From d8361c69c98105801401f5a811b4c501d8837cd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: leplay Date: Thu, 5 Jan 2017 00:13:12 +0800 Subject: [PATCH 1/2] Update zh.js --- src/i18n/zh.js | 41 +++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 23 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/src/i18n/zh.js b/src/i18n/zh.js index f49d8bf7f..a96d1d098 100644 --- a/src/i18n/zh.js +++ b/src/i18n/zh.js @@ -7,7 +7,7 @@ export default { login: { "blocked_user": "该账号已被锁定。", "invalid_user_password": "密码错误", - "lock.fallback": "对不起，请求登陆时出现错误。", + "lock.fallback": "对不起，请求登录时出现错误。", "lock.invalid_code": "代码错误。", "lock.invalid_email_password": "邮箱或密码错误。", "lock.invalid_username_password": "账号或密码错误。", @@ -36,7 +36,7 @@ export default { success: { logIn: "登录成功", forgotPassword: "重置密码的邮件已发送", - magicLink: "已向您发送链接
到 %s 登录", // This one needs review + magicLink: "已向您发送链接
到 %s 登录", // This one needs review signUp: "感谢您的注册。" }, blankErrorHint: "不能为空", @@ -53,7 +53,7 @@ export default { forgotPasswordInstructions: "请输入您的邮箱，我们将为你发送重置密码的邮件。", forgotPasswordSubmitLabel: "发电子邮件", // needs review invalidErrorHint: "错误", - lastLoginInstructions: "上次登陆的信息为", + lastLoginInstructions: "上次登录的信息为", loginAtLabel: "登录到 %s", loginLabel: "登录", loginSubmitLabel: "登录", // needs review @@ -61,22 +61,22 @@ export default { notYourAccountAction: "不是您的账号?", passwordInputPlaceholder: "您的密码", passwordStrength: { - containsAtLeast: "至少包含%d个以下%d种字符:", - identicalChars: "不能多于%d个相同的字符在同一行(例如,不允许出现 \"%s\" )", + containsAtLeast: "至少包含 %d 个以上 %d 种字符:", + identicalChars: "不能多于 %d 个相同的字符在同一行(例如,不允许出现 \"%s\" )", nonEmpty: "密码不能为空", numbers: "数字 (如 0-9)", - lengthAtLeast: "最少长度为%d个字符", - lowerCase: "小写字母(a-z)", - shouldContain: "应包含:", + lengthAtLeast: "最少长度为 %d 个字符", + lowerCase: "小写字母 (a-z)", + shouldContain: "应包含：", specialCharacters: "特殊字符 (如 !@#$%^&*)", - upperCase: "大写字母(A-Z)" + upperCase: "大写字母 (A-Z)" }, - passwordlessEmailAlternativeInstructions: "您还可以通过邮箱登录
或者创建账号", // This one needs review + passwordlessEmailAlternativeInstructions: "您还可以通过邮箱登录
或者创建账号", // This one needs review passwordlessEmailCodeInstructions: "代码已通过邮件发送到 %s。", - passwordlessEmailInstructions: "输入邮箱登录
或者创建账号。", - passwordlessSMSAlternativeInstructions: "您还可以通过手机号码登录
或者创建账号。", - passwordlessSMSCodeInstructions: "代码已通过短信发送到
%s。", - passwordlessSMSInstructions: "输入手机号码登录
或者创建账号", + passwordlessEmailInstructions: "输入邮箱登录
或者创建账号。", + passwordlessSMSAlternativeInstructions: "您还可以通过手机号码登录
或者创建账号。", + passwordlessSMSCodeInstructions: "代码已通过短信发送到
%s。", + passwordlessSMSInstructions: "输入手机号码登录
或者创建账号", phoneNumberInputPlaceholder: "您的手机号码", resendCodeAction: "没有收到号码?", resendLabel: "重新发送", @@ -86,17 +86,22 @@ export default { signUpLabel: "注册", signUpSubmitLabel: "注册", // needs review signUpTerms: "", - signUpWithLabel: "通过 %s 注册", + signUpWithLabel: "使用 %s 注册", socialLoginInstructions: "", socialSignUpInstructions: "", ssoEnabled: "单点登录已激活", submitLabel: "提交", // needs review - unrecoverableError: "出现错误。
请联系技术人员。", - usernameFormatErrorHint: "请使用%d-%d个字母, 数字或 \"_\"的组合", + unrecoverableError: "出现错误。
请联系技术人员。", + usernameFormatErrorHint: "请使用 %d-%d 位字母、数字或 \"_\"的组合", usernameInputPlaceholder: "您的用户名", usernameOrEmailInputPlaceholder: "用户名/邮箱", title: "Auth0", welcome: "欢迎 %s!", windowsAuthInstructions: "您已连接到组织网络…", - windowsAuthLabel: "Windows认证" + windowsAuthLabel: "Windows 认证", + mfaInputPlaceholder: "验证码", + mfaLoginTitle: "两步验证", + mfaLoginInstructions: "请输入您手机应用上显示的验证码。", + mfaSubmitLabel: "登录", + mfaCodeErrorHint: "使用 %d 位数字" }; From 5c44ce917276b5679652fe976bd3f3f0daf0ff5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: leplay Date: Thu, 5 Jan 2017 01:22:25 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Update zh.js --- src/i18n/zh.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/zh.js b/src/i18n/zh.js index a96d1d098..f56f5762f 100644 --- a/src/i18n/zh.js +++ b/src/i18n/zh.js @@ -57,7 +57,7 @@ export default { loginAtLabel: "登录到 %s", loginLabel: "登录", loginSubmitLabel: "登录", // needs review - loginWithLabel: "用 %s 登录", + loginWithLabel: "使用 %s 登录", notYourAccountAction: "不是您的账号?", passwordInputPlaceholder: "您的密码", passwordStrength: { @@ -86,7 +86,7 @@ export default { signUpLabel: "注册", signUpSubmitLabel: "注册", // needs review signUpTerms: "", - signUpWithLabel: "使用 %s 注册", + signUpWithLabel: "通过 %s 注册", socialLoginInstructions: "", socialSignUpInstructions: "", ssoEnabled: "单点登录已激活",