feat: update references to use new shared resource interface (ref-interfaces #3) (#35282)

Using the updated interfaces from
#35271.

----

*By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made
under the terms of the Apache-2.0 license*

---------

Co-authored-by: Rico Huijbers <rix0rrr@gmail.com>
Co-authored-by: Feng He <frankhe.cn@gmail.com>
Co-authored-by: Kazuho Cryer-Shinozuka <malaysia.cryer@gmail.com>
Co-authored-by: Chooi Je Qin <42904912+jeqcho@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: claypack <56490116+claypack@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hung Tran <40334379+phuhung273@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: matoom-nomu <121716425+matoom-nomu@users.noreply.github.com>

Author: 8 people

packages/@aws-cdk-testing/framework-integ/test/aws-cloudfront/test/integ.distribution-function-runtime.js.snapshot/CF2RuntimeDefaultTestDeployAssertB25F4037.assets.json

@@ -35,19 +35,13 @@
        {
         "EventType": "viewer-request",
         "FunctionARN": {
-         "Fn::GetAtt": [
-          "FunctionRequest95528B2F",
-          "FunctionARN"
-         ]
+         "Ref": "FunctionRequest95528B2F"
         }
        },
        {
         "EventType": "viewer-response",
         "FunctionARN": {
-         "Fn::GetAtt": [
-          "FunctionResponse4EF2D1D3",
-          "FunctionARN"
-         ]
+         "Ref": "FunctionResponse4EF2D1D3"
         }
        }
       ],