diff --git a/po/blueman.pot b/po/blueman.pot
index ba8f1d8b0..e9b5dda96 100644
--- a/po/blueman.pot
+++ b/po/blueman.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: blueman 2.2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/blueman-project/blueman/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 00:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-04 16:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -219,8 +219,8 @@ msgstr ""
 
 #. translators: device class
 #: data/ui/applet-plugins-widget.ui:161
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:301
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:303 blueman/DeviceClass.py:86
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:304
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:306 blueman/DeviceClass.py:86
 #: blueman/DeviceClass.py:114 blueman/DeviceClass.py:168
 #: blueman/DeviceClass.py:242 blueman/DeviceClass.py:291 blueman/Sdp.py:376
 #: blueman/plugins/applet/NetUsage.py:209
@@ -540,89 +540,89 @@ msgid "_Exit"
 msgstr ""
 
 #. translators: device class
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:276
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:301 blueman/DeviceClass.py:24
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:279
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:304 blueman/DeviceClass.py:24
 #: blueman/DeviceClass.py:29 blueman/DeviceClass.py:46
 #: blueman/DeviceClass.py:80 blueman/DeviceClass.py:121
 msgid "Uncategorized"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:479
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:482
 msgid "<b>Trusted and Paired</b>"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:481
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:484
 msgid "<b>Paired</b>"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:483
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:486
 msgid "<b>Trusted</b>"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:502
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:505
 msgid "<b>Connected</b>"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:517
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:520
 msgid "Poor"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:519
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:544
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:522
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:547
 msgid "Sub-optimal"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:521
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:546
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:524
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:549
 msgid "Optimal"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:523
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:526
 msgid "Much"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:525
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:528
 msgid "Too much"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:528
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:531
 #, python-format
 msgid "<b>Received Signal Strength: %(rssi)u%%</b> <i>(%(rssi_state)s)</i>"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:531
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:534
 #, python-format
 msgid "Received Signal Strength: %(rssi)u%% <i>(%(rssi_state)s)</i>"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:536
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:539
 #, python-format
 msgid "<b>Link Quality: %(lq)u%%</b>"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:538
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:541
 #, python-format
 msgid "Link Quality: %(lq)u%%"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:542
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:545
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:548
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:551
 msgid "High"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:550
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:553
 msgid "Very High"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:553
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:556
 #, python-format
 msgid "<b>Transmit Power Level: %(tpl)u%%</b> <i>(%(tpl_state)s)</i>"
 msgstr ""
 
-#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:556
+#: blueman/gui/manager/ManagerDeviceList.py:559
 #, python-format
 msgid "Transmit Power Level: %(tpl)u%% <i>(%(tpl_state)s)</i>"
 msgstr ""