Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Translation tool] lv #2626

Closed
lasseron opened this issue Jun 17, 2022 · 1 comment · Fixed by #2670
Closed

[Translation tool] lv #2626

lasseron opened this issue Jun 17, 2022 · 1 comment · Fixed by #2670
Labels
translation Rely to internationalization
Milestone

Comments

@lasseron
Copy link

English lv comments
August augustā "augusts", because the current translation augustā means "in August" but you rather mean just "August" which is "augusts"
@kylekatarnls kylekatarnls added the translation Rely to internationalization label Jun 28, 2022
@kylekatarnls kylekatarnls added this to the 2.63.0 milestone Sep 11, 2022
@kylekatarnls
Copy link
Collaborator

Hi.

I checked other months and see they all had the same issue. I found correct declinations for all.

It will be fixed in 2.63.0

$august15 = \Carbon\Carbon::parse('2022-08-15')->locale('lv');

echo $august15->isoFormat('LLLL') . "\n";
echo $august15->monthName . "\n";

Will output:

2022. gada 15. augusts, 00:00
augustā

So augusts when inside a date and augustā when alone.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
translation Rely to internationalization
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

2 participants