diff --git a/source/main/library/build.ts b/source/main/library/build.ts
index 3bdacf85..cf1c16b3 100644
--- a/source/main/library/build.ts
+++ b/source/main/library/build.ts
@@ -1,3 +1,3 @@
 // This file updated automatically: changes made here will be overwritten!
 
-export const VERSION = "2.28.0";
+export const VERSION = "2.28.1";
diff --git a/source/renderer/components/vault/EntryDetails.tsx b/source/renderer/components/vault/EntryDetails.tsx
index 459fc1d0..8e76fb8c 100644
--- a/source/renderer/components/vault/EntryDetails.tsx
+++ b/source/renderer/components/vault/EntryDetails.tsx
@@ -53,18 +53,22 @@ const FIELD_TYPE_OPTIONS: Array<{
     icon: IconName | MaybeElement;
     type: EntryPropertyValueType;
 }> = [
-    { type: EntryPropertyValueType.Text, i18nKey: "custom-fields.field-type.text", icon: "italic" },
+    {   type: EntryPropertyValueType.Text, 
+        i18nKey: "vault-ui.custom-fields.field-type.text", 
+        icon: "italic" },
     {
         type: EntryPropertyValueType.Note,
-        i18nKey: "custom-fields.field-type.note",
+        i18nKey: "vault-ui.custom-fields.field-type.note",
         icon: "align-left"
     },
     {
         type: EntryPropertyValueType.Password,
-        i18nKey: "custom-fields.field-type.password",
+        i18nKey: "vault-ui.custom-fields.field-type.password",
         icon: "key"
     },
-    { type: EntryPropertyValueType.OTP, i18nKey: "custom-fields.field-type.otp", icon: "time" }
+    {   type: EntryPropertyValueType.OTP,
+        i18nKey: "vault-ui.custom-fields.field-type.otp", 
+        icon: "time" }
 ];
 
 function iconName(mimeType) {