From 6ac2b5362e09ca2bc476e313a0a6636aa70bf36e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: testsabirweb <53115363+testsabirweb@users.noreply.github.com> Date: Fri, 1 Apr 2022 17:46:04 +0530 Subject: [PATCH 1/3] [hi] localize service_mesh.md --- content/hi/service_mesh.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 content/hi/service_mesh.md diff --git a/content/hi/service_mesh.md b/content/hi/service_mesh.md new file mode 100644 index 0000000000..027d66b55e --- /dev/null +++ b/content/hi/service_mesh.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +title: Service Mesh (सर्विस मेश) +status: Completed +category: प्रौद्योगिकी +--- + +## यह क्या है +एक [माइक्रोसर्विसेज](/microservices/) दुनिया में, ऐप्स को कई छोटी [सेवाओं](/service/) में विभाजित किया जाता है जो एक नेटवर्क पर संचार करते हैं। आपके वाईफाई नेटवर्क की तरह, कंप्यूटर नेटवर्क आंतरिक रूप से अविश्वसनीय, हैक करने योग्य और अक्सर धीमे होते हैं। सर्विस मेश सेवाओं के बीच ट्रैफ़िक (यानी, संचार) को प्रबंधित करके और [विश्वसनीयता](/reliability/), [अवलोकनशीलता](/observability/), और सुरक्षा सुविधाओं को सभी सेवाओं में समान रूप से जोड़कर चुनौतियों के इस नए सेट का समाधान करता है। + +## समस्या यह संबोधित करता है +एक माइक्रोसर्विस आर्किटेक्चर में स्थानांतरित होने के बाद, इंजीनियर अब सैकड़ों, संभवतः हजारों व्यक्तिगत सेवाओं के साथ काम कर रहे हैं, सभी को संवाद करने की आवश्यकता है। इसका मतलब है कि नेटवर्क पर बहुत अधिक ट्रैफ़िक आगे और पीछे जा रहा है। इसके शीर्ष पर, व्यक्तिगत अनुप्रयोगों को नियामक आवश्यकताओं का समर्थन करने के लिए संचार एन्क्रिप्ट करने, संचालन टीमों को सामान्य मीट्रिक प्रदान करने, या मुद्दों का निदान करने में सहायता के लिए यातायात में विस्तृत अंतर्दृष्टि प्रदान करने की आवश्यकता हो सकती है। यदि व्यक्तिगत अनुप्रयोगों में बनाया गया है, तो इनमें से प्रत्येक विशेषता टीमों के बीच घर्षण पैदा करेगी और नई सुविधाओं के विकास को धीमा कर देगी। + +## यह कैसे मदद करता है +सर्विस मेश कोड परिवर्तन की आवश्यकता के बिना एक क्लस्टर में सभी सेवाओं में समान रूप से विश्वसनीयता, अवलोकन क्षमता और सुरक्षा सुविधाएँ जोड़ते हैं। सर्विस मेश से पहले, उस कार्यक्षमता को हर एक सेवा में एन्कोड किया जाना था, जो बगस और तकनीकी ऋण का संभावित स्रोत बन गया। From 53649cde98482ba855052148a55a4baaa7785051 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: testsabirweb <53115363+testsabirweb@users.noreply.github.com> Date: Mon, 25 Apr 2022 15:16:19 +0530 Subject: [PATCH 2/3] requested changes --- content/hi/service_mesh.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/content/hi/service_mesh.md b/content/hi/service_mesh.md index 027d66b55e..7b0a2a6cf5 100644 --- a/content/hi/service_mesh.md +++ b/content/hi/service_mesh.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Service Mesh (सर्विस मेश) +title: सर्विस मेश (Service Mesh) status: Completed category: प्रौद्योगिकी --- @@ -7,8 +7,8 @@ category: प्रौद्योगिकी ## यह क्या है एक [माइक्रोसर्विसेज](/microservices/) दुनिया में, ऐप्स को कई छोटी [सेवाओं](/service/) में विभाजित किया जाता है जो एक नेटवर्क पर संचार करते हैं। आपके वाईफाई नेटवर्क की तरह, कंप्यूटर नेटवर्क आंतरिक रूप से अविश्वसनीय, हैक करने योग्य और अक्सर धीमे होते हैं। सर्विस मेश सेवाओं के बीच ट्रैफ़िक (यानी, संचार) को प्रबंधित करके और [विश्वसनीयता](/reliability/), [अवलोकनशीलता](/observability/), और सुरक्षा सुविधाओं को सभी सेवाओं में समान रूप से जोड़कर चुनौतियों के इस नए सेट का समाधान करता है। -## समस्या यह संबोधित करता है +## समस्या एक माइक्रोसर्विस आर्किटेक्चर में स्थानांतरित होने के बाद, इंजीनियर अब सैकड़ों, संभवतः हजारों व्यक्तिगत सेवाओं के साथ काम कर रहे हैं, सभी को संवाद करने की आवश्यकता है। इसका मतलब है कि नेटवर्क पर बहुत अधिक ट्रैफ़िक आगे और पीछे जा रहा है। इसके शीर्ष पर, व्यक्तिगत अनुप्रयोगों को नियामक आवश्यकताओं का समर्थन करने के लिए संचार एन्क्रिप्ट करने, संचालन टीमों को सामान्य मीट्रिक प्रदान करने, या मुद्दों का निदान करने में सहायता के लिए यातायात में विस्तृत अंतर्दृष्टि प्रदान करने की आवश्यकता हो सकती है। यदि व्यक्तिगत अनुप्रयोगों में बनाया गया है, तो इनमें से प्रत्येक विशेषता टीमों के बीच घर्षण पैदा करेगी और नई सुविधाओं के विकास को धीमा कर देगी। -## यह कैसे मदद करता है +## समाधान सर्विस मेश कोड परिवर्तन की आवश्यकता के बिना एक क्लस्टर में सभी सेवाओं में समान रूप से विश्वसनीयता, अवलोकन क्षमता और सुरक्षा सुविधाएँ जोड़ते हैं। सर्विस मेश से पहले, उस कार्यक्षमता को हर एक सेवा में एन्कोड किया जाना था, जो बगस और तकनीकी ऋण का संभावित स्रोत बन गया। From 8f97d2142e077da4e8e4f0d6ef69a0c8eeea344a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anubhav Vardhan Date: Thu, 1 Sep 2022 14:16:27 +0530 Subject: [PATCH 3/3] Rename service_mesh.md to service-mesh.md --- content/hi/{service_mesh.md => service-mesh.md} | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename content/hi/{service_mesh.md => service-mesh.md} (100%) diff --git a/content/hi/service_mesh.md b/content/hi/service-mesh.md similarity index 100% rename from content/hi/service_mesh.md rename to content/hi/service-mesh.md