From c41a12920571585e8a260dea06b816917dc1d45f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Lin Date: Tue, 10 Oct 2023 04:08:42 -0700 Subject: [PATCH] [tw] Localize Nodes for Traditional Chinese (#2465) Signed-off-by: John Lin --- content/zh-tw/nodes.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 content/zh-tw/nodes.md diff --git a/content/zh-tw/nodes.md b/content/zh-tw/nodes.md new file mode 100644 index 0000000000..99289cf529 --- /dev/null +++ b/content/zh-tw/nodes.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +title: 節點 +status: Completed +category: 概念 +tags: ["基礎設施", "基本原理", ""] +--- + +## 是什麼 {#what-it-is} + +節點是一台會與其他計算機(或稱節點)一起運作以完成共同任務的計算機。 +舉例來說, +你的筆記型電腦、數據機和印表機都連接在你的無線網路上進行通訊和協作, +其中每個裝置都都代表一個節點。 +在[雲端運算](/zh-tw/cloud-computing/)中, +一個節點可以是一台實體計算機, +或是一台虛擬機器([VM](/zh-tw/virtual-machine/)), +甚至可以是一個[容器](/zh-tw/container/)。 + +## 解決的問題 {#problem-it-addresses} + +雖然一個應用程式可以(而且很多都這麼做)在一台單獨的計算機上運行, +但這樣會存在一些風險。 +主要是因為底層系統的故障會干擾應用程式的運行。 +為了解決這個問題, +開發人員們開始建立[分散式應用程式](/zh-tw/distributed-apps/), +讓每個行程都在自己的節點上運行。 +因此,執行這些應用程式或是行程的節點們便會形成一個節點[叢集](/zh-tw/cluster/), +一起合作完成共同的目標。 + +## 如何幫助我們 {#how-it-helps} + +一個節點提供了一個可指派給一個叢集的獨立運算單元(記憶體、CPU、網路)。 +在[雲端原生](/zh-tw/cloud-native-tech/)平台或應用程式中, +一個節點就代表一個可以執行工作的單位。 +在理想情況下,個別的節點是不可區分的, +也就是說,我們無法區分某個類型的任何一個節點與同一類型的其他節點。