diff --git a/docs/ja/intent-button.md b/docs/ja/intent-button.md
new file mode 100644
index 00000000..64e3a130
--- /dev/null
+++ b/docs/ja/intent-button.md
@@ -0,0 +1,181 @@
+# インテント(意図)ボタン
+
+送信ボタンがフォームの送信を行う際、それは [submitter](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/SubmitEvent/submitter) として機能し、フォームデータに含まれることになります。
+
+## 送信のインテント
+
+submitter は、インテント(意図)に基づいて異なる振る舞いでフォームを拡張したい場合に特に便利です。
+
+```tsx
+import { useForm } from '@conform-to/react';
+
+function Product() {
+  const [form] = useForm({
+    onSubmit(event, { formData }) {
+      event.preventDefault();
+
+      switch (formData.get('intent')) {
+        case 'add-to-cart':
+          // カートに追加
+          break;
+        case 'buy-now':
+          // 購入
+          break;
+      }
+    },
+  });
+
+  return (
+    <form id={form.id}>
+      <input type="hidden" name="productId" value="rf23g43" />
+      <button type="submit" name="intent" value="add-to-cart">
+        Add to Cart
+      </button>
+      <button type="submit" name="intent" value="buy-now">
+        Buy now
+      </button>
+    </form>
+  );
+}
+```
+
+## フォームのコントロール
+
+Conform は、フィールドのバリデーションや削除など、すべてのフォームコントロールに対して送信のインテントを利用します。これは、ボタンに予約された名前を与え、インテントを値としてシリアライズすることで成されます。設定を簡素化するために、 Conform は `form.validate` 、 `form.reset` 、 `form.insert` などの一連のフォームコントロールヘルパーを提供します。
+
+### バリデート インテント
+
+バリデーションをトリガーするには、バリデート インテントを使用してボタンを構成できます。
+
+```tsx
+import { useForm } from '@conform-to/react';
+
+function EmailForm() {
+  const [form, fields] = useForm();
+
+  return (
+    <form id={form.id}>
+      <input name={fields.email.name} />
+      <button {...form.validate.getButtonProps({ name: fields.email.name })}>
+        Validate Email
+      </button>
+    </form>
+  );
+}
+```
+
+ボタンがクリックされると、 Conform は予約された名前でシリアライズされたインテントを識別し、メールフィールドを検証済みとしてマークすることによりバリデーションをトリガーし、メールが無効である場合はエラーメッセージを返します。
+
+しかし、ユーザーがフィールドを離れた時点でバリデーションをトリガーしたい場合は、バリデート インテントを直接トリガーすることもできます。
+
+```tsx
+import { useForm } from '@conform-to/react';
+
+function EmailForm() {
+  const [form, fields] = useForm();
+
+  return (
+    <form id={form.id}>
+      <input
+        name={fields.email.name}
+        onBlur={(event) => form.validate({ name: event.target.name })}
+      />
+    </form>
+  );
+}
+```
+
+### reset および update インテント
+
+**reset** および **update** のインテントを使ってフィールドを変更することもできます。
+
+```tsx
+import { useForm } from '@conform-to/react';
+
+export default function Tasks() {
+  const [form, fields] = useForm();
+
+  return (
+    <form id={form.id}>
+      <button {...form.reset.getButtonProps()}>Reset form</button>
+      <button
+        {...form.reset.getButtonProps({
+          name: fields.tasks.name,
+        })}
+      >
+        Reset field (including nested / list field)
+      </button>
+      <button
+        {...form.update.getButtonProps({
+          name: fields.agenda.name,
+          value: {
+            title: 'My agenda',
+            description: 'This is my agenda',
+          },
+        })}
+      >
+        Update field (including nested / list field)
+      </button>
+      <button
+        {...form.update.getButtonProps({
+          validated: false,
+        })}
+      >
+        Clear all error
+      </button>
+    </form>
+  );
+}
+```
+
+両方のインテントを使用するには、フィールドメタデータから **key** を使って入力を設定する必要があります。 Conform はこのキーに依存して、更新された initialValue で input を再マウントするための React への通知を行います。唯一の例外は、 [useInputControl](./api/react/useInputControl.md) フックを使用して制御された入力を設定している場合で、 key が変更されると値がリセットされます。
+
+### insert、remove、および reorder (並び替え) インテント
+
+フィールドリストを操作するには、 **insert** 、 **remove** 、 **reorder** のインテントを使用できます。
+
+```tsx
+import { useForm } from '@conform-to/react';
+
+export default function Tasks() {
+  const [form, fields] = useForm();
+  const tasks = fields.tasks.getFieldList();
+
+  return (
+    <form id={form.id}>
+      <ul>
+        {tasks.map((task) => (
+          <li key={task.key}>
+            <input name={task.name} />
+            <button
+              {...form.reorder.getButtonProps({
+                name: fields.tasks.name,
+                from: index,
+                to: 0,
+              })}
+            >
+              Move to top
+            </button>
+            <button
+              {...form.remove.getButtonProps({
+                name: fields.tasks.name,
+                index,
+              })}
+            >
+              Delete
+            </button>
+          </li>
+        ))}
+      </ul>
+      <button
+        {...form.insert.getButtonProps({
+          name: fields.tasks.name,
+        })}
+      >
+        Add task
+      </button>
+      <button>Save</button>
+    </form>
+  );
+}
+```