From b332d42580b5ab6a28591b0f668372404428a616 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Lasudry <lasudry@gmail.com>
Date: Mon, 13 Jun 2022 20:28:16 +0200
Subject: [PATCH] Add translation for default mail subject

---
 src/collective/easyform/interfaces/mailer.py | 12 ++++++++++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/collective/easyform/interfaces/mailer.py b/src/collective/easyform/interfaces/mailer.py
index dd7d4d6d..86567707 100644
--- a/src/collective/easyform/interfaces/mailer.py
+++ b/src/collective/easyform/interfaces/mailer.py
@@ -13,7 +13,10 @@
 from z3c.form.browser.checkbox import CheckBoxFieldWidget
 from z3c.form.browser.textarea import TextAreaWidget
 from plone.autoform.interfaces import OMITTED_KEY
-
+from zope.globalrequest import getRequest
+from zope.i18n import translate
+from zope.interface import provider
+from zope.schema.interfaces import IContextAwareDefaultFactory
 
 import zope.i18nmessageid
 import zope.interface
@@ -24,6 +27,11 @@
 MODIFY_PORTAL_CONTENT = "cmf.ModifyPortalContent"
 
 
+@provider(IContextAwareDefaultFactory)
+def default_mail_subject(context):
+    return translate(_(u"Form Submission"), context=getRequest())
+
+
 def default_mail_body():
     """Default mail body for mailer action.
     Acquire 'mail_body_default.pt' or return hard coded default
@@ -161,7 +169,7 @@ class IMailer(IAction):
             u"do not specify a subject field or if the field "
             u"is empty.",
         ),
-        default=u"Form Submission",
+        defaultFactory=default_mail_subject,
         missing_value=u"",
         required=False,
     )