diff --git a/changelog/unreleased/fix-statuscode-move-denied.md b/changelog/unreleased/fix-statuscode-move-denied.md
index dee8134ed9..692db6cba9 100644
--- a/changelog/unreleased/fix-statuscode-move-denied.md
+++ b/changelog/unreleased/fix-statuscode-move-denied.md
@@ -2,4 +2,5 @@ Bugfix: Fixed wrong status code when moving a file to a denied path
 
 We fixed a bug when the status code 502 was returned when moving a file to a denied path. Status code 403 (forbidden) is now returned to be compatible with oc10.
 
+https://github.com/cs3org/reva/pull/4443
 https://github.com/cs3org/reva/pull/4439
diff --git a/internal/grpc/services/gateway/storageprovider.go b/internal/grpc/services/gateway/storageprovider.go
index 5347f4bacd..6c1ac74245 100644
--- a/internal/grpc/services/gateway/storageprovider.go
+++ b/internal/grpc/services/gateway/storageprovider.go
@@ -709,7 +709,7 @@ func (s *svc) Move(ctx context.Context, req *provider.MoveRequest) (*provider.Mo
 
 	if sourceProviderInfo.Address != destProviderInfo.Address {
 		return &provider.MoveResponse{
-			Status: status.NewUnimplemented(ctx, nil, "gateway does not support cross storage move, use copy and delete"),
+			Status: status.NewPermissionDenied(ctx, nil, "cross storage moves are not permitted, use copy and delete"),
 		}, nil
 	}
 
diff --git a/internal/grpc/services/sharesstorageprovider/sharesstorageprovider.go b/internal/grpc/services/sharesstorageprovider/sharesstorageprovider.go
index 1a6b95bf6c..7904acc508 100644
--- a/internal/grpc/services/sharesstorageprovider/sharesstorageprovider.go
+++ b/internal/grpc/services/sharesstorageprovider/sharesstorageprovider.go
@@ -666,7 +666,7 @@ func (s *service) Move(ctx context.Context, req *provider.MoveRequest) (*provide
 
 	if dstReceivedShare.Share.Id.OpaqueId != srcReceivedShare.Share.Id.OpaqueId {
 		return &provider.MoveResponse{
-			Status: status.NewPermissionDenied(ctx, nil, "sharesstorageprovider: can not move between shares"),
+			Status: status.NewPermissionDenied(ctx, nil, "cross storage moves are not permitted, use copy and delete"),
 		}, nil
 	}
 
diff --git a/internal/http/services/owncloud/ocdav/move.go b/internal/http/services/owncloud/ocdav/move.go
index 02f0e32b1f..fbd51ee72f 100644
--- a/internal/http/services/owncloud/ocdav/move.go
+++ b/internal/http/services/owncloud/ocdav/move.go
@@ -283,8 +283,6 @@ func (s *svc) handleMove(ctx context.Context, w http.ResponseWriter, r *http.Req
 			status = http.StatusPreconditionFailed
 		case rpc.Code_CODE_PERMISSION_DENIED:
 			status = http.StatusForbidden
-			// create oc10 compatible error message
-			m = "Destination directory is not writable"
 		case rpc.Code_CODE_UNIMPLEMENTED:
 			// We translate this into a Bad Gateway error as per https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4918#section-9.9.4
 			// > 502 (Bad Gateway) - This may occur when the destination is on another