[test] Add missing architectures when skipping tests using FFI on simulators.

Bug: #37299
Change-Id: If4553d20ca13bdc3191cad19a987c875c1c88d73
Reviewed-on: https://dart-review.googlesource.com/c/sdk/+/262849
Reviewed-by: Derek Xu <derekx@google.com>
Commit-Queue: Ryan Macnak <rmacnak@google.com>

Author: rmacnak-google

tests/co19/co19-kernel.status

@@ -42,7 +42,7 @@ LanguageFeatures/FinalizationRegistry/ffi/*: SkipByDesign # https://dartbug.com/
 LibTest/collection/ListBase/ListBase_class_A01_t01: SkipSlow # Issue 43036
 LibTest/collection/ListMixin/ListMixin_class_A01_t01: SkipSlow # Issue 43036
 
-[ $arch == simarm || $arch == simarm64 ]
+[ $arch == simarm || $arch == simarm64 || $arch == simarm64c || $arch == simriscv32 || $arch == simriscv64 ]
 LanguageFeatures/FinalizationRegistry/ffi/*: SkipByDesign # https://github.com/dart-lang/sdk/issues/37299
 
 # It makes no sense to run any test that uses spawnURI under the simulator