diff --git a/Pipfile b/Pipfile
index 8783d41617..d12462eefa 100644
--- a/Pipfile
+++ b/Pipfile
@@ -33,7 +33,7 @@ slack-sdk = "==3.27.2"
 gitpython = "==3.1.43"
 pandas = "==2.2.2"
 matplotlib = "==3.9.0"
-openai = "==1.30.3"
+openai = "==1.30.4"
 "discord.py" = "==2.3.2"
 "misskey.py" = "==4.1.0"
 websockets = "==12.0"
diff --git a/Pipfile.lock b/Pipfile.lock
index d4d86d4f10..be52a60f89 100644
--- a/Pipfile.lock
+++ b/Pipfile.lock
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "_meta": {
         "hash": {
-            "sha256": "37e0f8f4b60e656941d50c6b57cff4634aef6c5eda0eb49471faf98246b4744a"
+            "sha256": "c3d606bb752bfeb8bf65e06ebc1c8304050fde4050e2550404b267d66b49cd73"
         },
         "pipfile-spec": 6,
         "requires": {
@@ -899,12 +899,12 @@
         },
         "openai": {
             "hashes": [
-                "sha256:8e1bcdca2b96fe3636ab522fa153d88efde1b702d12ec32f1c73e9553ff93f45",
-                "sha256:f88119c8a848998be533c71ab8aa832446fa72b7ddbc70917c3f5886dc132051"
+                "sha256:f3488d9a1c4e0d332b019377d27d7cb4b3d6103fd5d0a416c7ceac780d1d9b88",
+                "sha256:fb2635efd270efaf9fac2e07558d7948373b940637d3ae3ab624c1a983d4f03f"
             ],
             "index": "pypi",
             "markers": "python_full_version >= '3.7.1'",
-            "version": "==1.30.3"
+            "version": "==1.30.4"
         },
         "opencv-python": {
             "hashes": [
@@ -1232,7 +1232,7 @@
                 "sha256:37dd54208da7e1cd875388217d5e00ebd4179249f90fb72437e91a35459a0ad3",
                 "sha256:a8b2bc7bffae282281c8140a97d3aa9c14da0b136dfe83f850eea9a5f7470427"
             ],
-            "markers": "python_version >= '2.7' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2'",
+            "markers": "python_version >= '2.7' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2, 3.3'",
             "version": "==2.9.0.post0"
         },
         "python-dotenv": {
@@ -1265,7 +1265,7 @@
                 "sha256:1e61c37477a1626458e36f7b1d82aa5c9b094fa4802892072e49de9c60c4c926",
                 "sha256:8abb2f1d86890a2dfb989f9a77cfcfd3e47c2a354b01111771326f8aa26e0254"
             ],
-            "markers": "python_version >= '2.7' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2'",
+            "markers": "python_version >= '2.7' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2, 3.3'",
             "version": "==1.16.0"
         },
         "slack-bolt": {
@@ -1304,7 +1304,7 @@
         },
         "sudden-death": {
             "git": "https://github.com/dev-hato/sudden-death",
-            "ref": "ca141ea0fc755e8f38e0928e20d9e77c4cef13c2"
+            "ref": "46d3f8809b223ec93487268d5eb6d4eeb3ff8642"
         },
         "tqdm": {
             "hashes": [
@@ -2201,7 +2201,7 @@
                 "sha256:b3bda1d108d5dd99f4a20d24d9c348e91c4db7ab1b749200bded2f839ccbe68f"
             ],
             "index": "pypi",
-            "markers": "python_version >= '2.6' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2'",
+            "markers": "python_version >= '2.6' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2, 3.3'",
             "version": "==0.10.2"
         },
         "tomlkit": {