Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: jfversluis

src/Aspire.Hosting.Maui/MauiMacCatalystExtensions.cs

@@ -54,6 +54,9 @@ public static IResourceBuilder<MauiMacCatalystPlatformResource> AddMacCatalystDe
     /// This method creates a new Mac Catalyst platform resource that will run the MAUI application
     /// targeting the Mac Catalyst platform using <c>dotnet run</c>. The resource does not auto-start 
     /// and must be explicitly started from the dashboard by clicking the start button.
+    /// <para>
+    /// You can add multiple Mac Catalyst device resources to a MAUI project by calling this method multiple times with different names.
+    /// </para>
     /// </remarks>
     /// <example>
     /// Add multiple Mac Catalyst devices to a MAUI project:

src/Aspire.Hosting.Maui/MauiWindowsExtensions.cs

@@ -54,6 +54,9 @@ public static IResourceBuilder<MauiWindowsPlatformResource> AddWindowsDevice(
     /// This method creates a new Windows platform resource that will run the MAUI application
     /// targeting the Windows platform using <c>dotnet run</c>. The resource does not auto-start 
     /// and must be explicitly started from the dashboard by clicking the start button.
+    /// <para>
+    /// You can add multiple Windows device resources to a MAUI project by calling this method multiple times with different names.
+    /// </para>
     /// </remarks>
     /// <example>
     /// Add multiple Windows devices to a MAUI project: