From b0c2106aaa7d1a7773c8bffd0546b0257217fad7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dotnet bot Date: Fri, 12 Jan 2024 15:42:48 +0100 Subject: [PATCH] Merge release/dev17.9 to main (#16516) * 17.9 * Update 17.9 to insert into VS main * Update azure-pipelines.yml * [main] Update dependencies from dnceng/internal/dotnet-optimization (#16104) (#16117) Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <42748379+dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] * Update oneloc settings * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2336396 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2336396 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2336396 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2336396 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2340493 (#16451) * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2337694 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2337694 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2337694 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2337694 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2340493 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2340493 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2340493 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2340493 --------- Co-authored-by: Vlad Zarytovskii * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2350228 (#16505) * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2348599 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2348599 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2348599 * Update azure-pipelines.yml --------- Co-authored-by: Vlad Zarytovskii Co-authored-by: Kevin Ransom (msft) Co-authored-by: Tomas Grosup Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <42748379+dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] --- azure-pipelines.yml | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf | 42 ++++++------ src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.de.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.it.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.ja.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.ko.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.pt-BR.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.ru.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.tr.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf | 8 +-- src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hant.xlf | 8 +-- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf | 29 +++++---- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.de.xlf | 33 +++++----- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf | 41 ++++++------ .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf | 65 ++++++++++--------- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.it.xlf | 47 +++++++------- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ja.xlf | 49 +++++++------- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ko.xlf | 40 ++++++------ .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf | 45 ++++++------- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pt-BR.xlf | 45 ++++++------- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ru.xlf | 51 ++++++++------- .../FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.tr.xlf | 33 +++++----- .../xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf | 63 +++++++++--------- .../xlf/FSharp.Editor.zh-Hant.xlf | 53 +++++++-------- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.de.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.it.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ja.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ko.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf | 8 +-- .../FSharp.UIResources/xlf/Strings.pt-BR.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ru.xlf | 8 +-- .../src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.tr.xlf | 8 +-- .../xlf/Strings.zh-Hans.xlf | 8 +-- .../xlf/Strings.zh-Hant.xlf | 8 +-- 53 files changed, 683 insertions(+), 673 deletions(-) diff --git a/azure-pipelines.yml b/azure-pipelines.yml index 8ee494eeed1..94bba597e8a 100644 --- a/azure-pipelines.yml +++ b/azure-pipelines.yml @@ -86,11 +86,11 @@ stages: # Signed build # #-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------# - ${{ if and(ne(variables['System.TeamProject'], 'public'), notin(variables['Build.Reason'], 'PullRequest')) }}: - - ${{ if eq(variables['Build.SourceBranch'], 'refs/heads/release/dev17.8') }}: + - ${{ if eq(variables['Build.SourceBranch'], 'refs/heads/release/dev17.9') }}: - template: /eng/common/templates/job/onelocbuild.yml parameters: MirrorRepo: fsharp - MirrorBranch: release/dev17.8 + MirrorBranch: release/dev17.9 LclSource: lclFilesfromPackage LclPackageId: 'LCL-JUNO-PROD-FSHARP' - template: /eng/common/templates/jobs/jobs.yml @@ -806,8 +806,8 @@ stages: - ${{ if and(ne(variables['System.TeamProject'], 'public'), notin(variables['Build.Reason'], 'PullRequest')) }}: - template: eng/release/insert-into-vs.yml parameters: - componentBranchName: refs/heads/release/dev17.8 - insertTargetBranch: main + componentBranchName: refs/heads/release/dev17.9 + insertTargetBranch: rel/d17.9 insertTeamEmail: fsharpteam@microsoft.com insertTeamName: 'F#' completeInsertion: 'auto' diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf index 6241098ffec..c07ba0d7033 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + Metoda getter a setter indexované vlastnosti musí mít stejný typ. Vlastnost{0} má metodu get typu {1}, ale metodu set typu {2}. @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Objektové výrazy nemohou implementovat rozhraní se statickými abstraktními členy ani deklarovat statické členy. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + Atribut TailCall by se měl použít jenom pro rekurzivní funkce. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + {0} nepodporuje typ {1}, protože tento typ postrádá požadovaný (skutečný nebo vestavěný) člen {2} @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + Vyvolá upozornění, pokud je atribut TailCall použit u nerekurzivních funkcí. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + preferovat metodu rozšíření před prostými vlastnostmi @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Sdílení podkladových polí v rozlišeném sjednocení [<Struct>] za předpokladu, že mají stejný název a typ @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Vlastnosti testu případu sjednocení @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + Metoda getter a setter indexované vlastnosti musí mít stejný typ. @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Očekává se pole záznamu. @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Neúplná deklarace statického konstruktoru. Pro deklaraci použijte „static let“, „static do“, „static member“ nebo „static val“. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + Zkrácená syntaxe lambda je podporována pouze pro atomické výrazy, jako je metoda, vlastnost, pole nebo indexer v implicitní argumentu _. Příklad: let f = _. Length'. @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + Toto je definice funkce, která stínuje případ sjednocení. Pokud je to to, co chcete, toto upozornění ignorujte nebo potlačte. Pokud chcete, aby se jedná o dekonstrukci případu sjednocení, přidejte závorky. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + Nenašla se žádný statický abstraktní člen, který by odpovídal tomuto přepsání. No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + Nenašla se žádná statická abstraktní vlastnost, která by odpovídala tomuto přepsání. @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Pokud je typ sjednocení s více písmeny strukturou, musí být všechna pole se stejným názvem stejného typu. Toto pravidlo platí také pro vygenerovaný název Item v případě nepojmenovaných polí. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + Typ {0} má příliš mnoho metod. Nalezeno:{1}, maximum:{2} @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + Je možné odebrat závorky. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - Pro F#7 a nižší se definice statických hodnot dají použít jenom v typech s primárním konstruktorem ('type X(args) = ...'). Pokud je chcete povolit ve všech ostatních typech, použijte jazykovou verzi „preview“. + Pro definice F#7 a nižší, „static let“, „do“ a „member val“ lze použít pouze v typech s primárním konstruktorem (typ X(args) = ...). Pokud je chcete povolit ve všech ostatních typech, použijte jazyk verze 8 nebo vyšší. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - Nejde volat metodu rozšíření byref {0}. První parametr vyžaduje, aby hodnota byla měnitelná nebo typu byref, která není jen pro čtení. + Nejde volat metodu rozšíření byref {0}. Parametr „this“ vyžaduje, aby hodnota byla měnitelná nebo typu byref, která není jen pro čtení. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - Klíč správce balíčků „{0}“ nebyl v {1} zaregistrován. Aktuálně zaregistrováno: {2}. Další informace o rozšířeních najdete tady: https://aka.ms/dotnetdepmanager + Klíč správce balíčků „{0}“ nebyl v {1} zaregistrován. Aktuálně zaregistrováno: {2}. Cesty navíc můžete zadat tak, že do příkazového řádku předáte --compilertool:<extensionsfolder>. Další informace o rozšířeních najdete tady: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf index 22a8547e103..d0feebf9d97 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + Getter und Setter einer indizierten Eigenschaft müssen denselben Typ aufweisen. Eigenschaft "{0}" hat einen Getter vom Typ "{1}", jedoch einen Setter vom Typ "{2}". @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Objektausdrücke können keine Schnittstellen mit statischen abstrakten Membern implementieren oder statische Member deklarieren. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + Das Attribut "TailCall" darf nur auf rekursive Funktionen angewendet werden. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + "{0}" unterstützt den Typ "{1}" nicht, da letzteres nicht das erforderliche (echte oder integrierte) Element "{2}" aufweist. @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + Löst Warnungen aus, wenn das Attribut "TailCall" für nicht rekursive Funktionen verwendet wird. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + Erweiterungsmethode gegenüber plain-Eigenschaft bevorzugen @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Teilen sie zugrunde liegende Felder in einen [<Struct>]-diskriminierten Union, solange sie denselben Namen und Typ aufweisen. @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Eigenschaften von Union-Falltests @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + Getter und Setter für indizierte Eigenschaften müssen denselben Typ aufweisen. @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Datensatzfeld wird erwartet @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Unvollständige Deklaration eines statischen Konstrukts. Verwenden Sie "static let", "static do", "static member" oder "static val" für die Deklaration. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + Die Lambdasyntax der Kurzform wird nur für atomische Ausdrücke wie Methode, Eigenschaft, Feld oder Indexer für das implizite Argument "_" unterstützt. Beispiel: "let f = _. Länge". @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + Dies ist eine Funktionsdefinition, die einen Union-Fall überschatten kann. Wenn Sie dies wünschen, ignorieren oder unterdrücken Sie diese Warnung. Wenn es sich um eine Dekonstruktion des Union-Falls handelt, fügen Sie Klammern hinzu. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + Es wurde kein abstrakter Member gefunden, der dieser Überschreibung entspricht. No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + Es wurde keine statische abstrakte Eigenschaft gefunden, die dieser Überschreibung entspricht. @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Wenn ein Union-Typ mit mehreren Großbuchstaben eine Struktur ist, müssen alle Felder mit demselben Namen denselben Typ aufweisen. Diese Regel gilt auch für den generierten Elementnamen bei unbenannten Feldern. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + Der Typ "{0}" weist zu viele Methoden auf. Gefunden: "{1}", Maximum: "{2}" @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + Klammern können entfernt werden. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - Für F# 7 und früher dürfen statische Wertdefinitionen nur in Typen mit einem primären Konstruktor verwendet werden (type X(args) = ...). Um sie in anderen Typen zu aktivieren, verwenden Sie die Sprachversion "preview". + Für F# 7 und früher dürfen die statische Definitionen "let", "do" und "member" nur in Typen mit einem primären Konstruktor verwendet werden (type X(args) = ...). Um sie in anderen Typen zu aktivieren, verwenden Sie die Sprachversion "8" oder höher. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - Die ByRef-Erweiterungsmethode "{0}" kann nicht aufgerufen werden. Für den ersten Parameter muss der Wert änderbar sein oder einem nicht schreibgeschützten ByRef-Typ entsprechen. + Die ByRef-Erweiterungsmethode "{0}" kann nicht aufgerufen werden. Für den Parameter „this“ muss der Wert änderbar sein oder einem nicht schreibgeschützten ByRef-Typ entsprechen. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - Der Paket-Manager-Schlüssel "{0}" wurde nicht in "{1}" registriert. Zurzeit registriert: {2}. Weitere Informationen zu Erweiterungen finden Sie unter: https://aka.ms/dotnetdepmanager + Der Paket-Manager-Schlüssel "{0}" wurde nicht in "{1}" registriert. Zurzeit registriert: {2}. Sie können zusätzliche Pfade angeben, indem Sie "--compilertool:<extensionsfolder>" an die Befehlszeile übergeben. Weitere Informationen zu Erweiterungen finden Sie unter: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf index 48d618c19d8..fae7ec8f032 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + El captador y el establecedor de una propiedad indexada deben tener el mismo tipo. La propiedad '{0}' tiene un captador de tipo '{1}', pero el establecedor es de tipo '{2}'. @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Las expresiones de objeto no pueden implementar interfaces con miembros abstractos estáticos ni declarar miembros estáticos. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + El atributo TailCall solo se debe aplicar a funciones recursivas. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + '{0}' no admite el tipo '{1}', porque a este último le falta el '{2}' de miembro necesario (real o integrado) @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + Genera advertencias si el atributo 'TailCall' se usa en funciones no recursivas. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + preferir método de extensión sobre propiedad sin formato @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Compartir campos subyacentes en una unión discriminada [<Struct>] siempre y cuando tengan el mismo nombre y tipo @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Propiedades de prueba de caso de unión @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + El captador y el establecedor de propiedades indexadas deben tener el mismo tipo. @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Se espera un campo de registro @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Declaración incompleta de una construcción estática. Use "static let", "static do", "static member" o "static val" para la declaración. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + La sintaxis lambda abreviada solo se admite para expresiones atómicas, como el método, la propiedad, el campo o el indexador en el argumento '_' implícito. Por ejemplo: 'let f = _.Length'. @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + Esta es una definición de función que oculta un caso de unión. Si esto es lo que desea, omita o suprima esta advertencia. Si desea que sea una desconstrucción de caso de unión, agregue paréntesis. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + No se encontró ningún miembro abstracto estático que corresponda a esta invalidación. No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + No se encontró ninguna propiedad abstracta estática que corresponda a esta invalidación. @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Si un tipo de unión multicase es un struct, todos los campos con el mismo nombre deben ser del mismo tipo. Esta regla se aplica también al nombre "Item" generado en el caso de campos sin nombre. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + El tipo '{0}' tiene demasiados métodos. Encontrado: '{1}', máximo: '{2}' @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + Los paréntesis se pueden quitar. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - Para F#7 y versiones anteriores, las definiciones de valores estáticos solo se pueden usar en tipos con un constructor principal ('type X(args) = ...'). Para habilitarlos en todos los demás tipos, use la versión de idioma "preview". + Para F#7 y versiones anteriores, las definiciones estáticas 'let','do' y 'member val' solo se pueden usar en tipos con un constructor principal ('type X(args) = ...'). Para habilitarlos en todos los demás tipos, use la versión de idioma "8" o una versión posterior. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - No se puede llamar al método de extensión de byref "{0}". El primer parámetro requiere que el valor sea mutable o un tipo de byref que no sea de solo lectura. + No se puede llamar al método de extensión de byref "{0}". El parámetro 'this' requiere que el valor sea mutable o un tipo byref no de solo lectura. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - La clave del administrador de paquetes "{0}" no se registró en {1}. Registrado actualmente: {2}. Para obtener más información sobre las extensiones, visite https://aka.ms/dotnetdepmanager + La clave del administrador de paquetes "{0}" no se registró en {1}. Registrado actualmente: {2}. Puede proporcionar rutas adicionales pasando '--compilertool:<extensionsfolder>' a la línea de comando. Para obtener más información sobre las extensiones, visite https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf index c564772dc66..4a98252d56f 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + Les méthodes getter et setter d’une propriété indexée doivent avoir le même type. La propriété « {0} » a une méthode getter de type « {1} » alors que sa méthode setter est de type « {2} ». @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Les expressions d’objet ne peuvent pas implémenter des interfaces avec des membres abstraits statiques ou déclarer des membres statiques. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + L’attribut TailCall ne doit être appliqué qu’aux fonctions récursives. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + '{0}' ne prend pas en charge le type '{1}', car ce dernier n'a pas le membre requis (réel ou intégré) '{2}' @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + Émet des avertissements si l’attribut « TailCall » est utilisé sur des fonctions non récursives. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + préférer la méthode d’extension à la propriété simple @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Partager les champs sous-jacents dans une union discriminée [<Struct>] tant qu’ils ont le même nom et le même type @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Propriétés du test de cas d’union @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + Les propriétés indexées getter et setter doivent avoir le même type @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Champ d’enregistrement attendu @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Déclaration incomplète d’une construction statique. Utilisez « static let », « static do », « static member » ou « static val » pour la déclaration. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + La syntaxe lambda raccourcie est prise en charge uniquement pour les expressions atomiques, telles que la méthode, la propriété, le champ ou l’indexeur sur l’argument ’_’ implicite. Par exemple : « let f = _. Longueur ». @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + Il s’agit d’une définition de fonction qui masque un cas d’union. Si c’est ce que vous voulez, ignorez ou supprimez cet avertissement. Si vous voulez qu’il s’agit d’une déconstruction de cas d’union, ajoutez des parenthèses. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + Désolé, nous n’avons pas pu trouver un membre abstrait statique qui corresponde à cette substitution No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + Désolé, nous n’avons pas pu trouver une propriété abstraite statique qui corresponde à cette substitution @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Si un type union multicase est un struct, tous les champs portant le même nom doivent être du même type. Cette règle s’applique également au nom « Item » généré en cas de champs sans nom. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + Le type '{0}' a trop de méthodes. Trouvé : '{1}', maximum : '{2}' @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + Vous pouvez supprimer les parenthèses. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - Pour F#7 et versions antérieures, les définitions de valeurs statiques ne peuvent être utilisées que dans les types avec un constructeur principal (« type X(args) = ... »). Pour les activer dans tous les autres types, utilisez la version linguistique « aperçu ». + Pour les définitions F#7 et inférieures, les définitions statiques « let », « do » et « member val » ne peuvent être utilisées que dans les types avec un constructeur principal (« type X(args) = ... »). Pour les activer dans tous les autres types, utilisez la version linguistique « 8 » ou ultérieure. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - Impossible d’appeler la méthode d’extension byref « {0} ». Le premier paramètre nécessite que la valeur soit mutable ou un type byref autre qu'en lecture seule. + Impossible d’appeler la méthode d’extension byref '{0}. Le paramètre 'this' nécessite que la valeur soit mutable ou un type byref non readonly. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - La clé du gestionnaire de packages « {0} » n'a pas été enregistrée dans {1}. Actuellement inscrit : {2}. Pour en savoir plus sur les extensions, visitez : https://aka.ms/dotnetdepmanager + La clé du gestionnaire de package «{0}» n’a pas été inscrite dans {1}. Actuellement inscrit : {2}. Vous pouvez fournir des chemins d’accès supplémentaires en passant « --compilertool :<extensionsfolder> » à la ligne de commande. Pour en savoir plus sur les extensions, consultez : https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf index 894127d9616..969c6716e2f 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + Il getter e il setter di una proprietà indicizzata devono essere dello stesso tipo. Il getter della proprietà '{0}' è di tipo '{1}', mentre il setter è di tipo '{2}'. @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Le espressioni di oggetto non possono implementare interfacce con membri astratti statici o dichiarare membri statici. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + L'attributo TailCall deve essere applicato solo a funzioni ricorsive. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + '{0}' non supporta il tipo '{1}', perché in quest'ultimo manca il membro '{2}' richiesto (reale o predefinito) @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + Genera avvisi se l'attributo 'TailCall' viene utilizzato in funzioni non ricorsive. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + preferisci il metodo di estensione alla proprietà normale @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Condividi i campi sottostanti in un'unione discriminata di [<Struct>] purché abbiano lo stesso nome e tipo @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Proprietà test case di unione @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + Il getter e il setter delle proprietà indicizzate devono avere lo stesso tipo @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Previsto campo record @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Dichiarazione incompleta di un costrutto statico. Usare 'static let','static do','static member' o 'static val' per la dichiarazione. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + La sintassi lambda a sintassi abbreviata è supportata solo per le espressioni atomiche, ad esempio metodo, proprietà, campo o indicizzatore nell'argomento '_' implicito. Ad esempio: 'let f = _. Lunghezza'. @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + Definizione di funzione che nasconde un case di unione. Se si desidera eseguire questa operazione, ignorare o eliminare questo avviso. Se si desidera che sia una decostruzione di case di unione, aggiungere le parentesi. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + Nessun membro astratto statico trovato corrispondente all'override No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + Nessuna proprietà astratta statica trovata corrispondente all'override @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Se un tipo di unione multicase è uno struct, tutti i campi con lo stesso nome devono essere dello stesso tipo. Questa regola si applica anche al nome 'Elemento' generato in caso di campi senza nome. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + Il tipo '{0}' contiene troppi metodi. Trovato: '{1}', massimo: '{2}' @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + È possibile rimuovere le parentesi. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - Per F#7 e versioni precedenti, le definizioni di valori statici possono essere usate solo in tipi con un costruttore primario ('type X(args) = ...'). Per abilitarli in tutti gli altri tipi, usare la versione di "anteprima" del linguaggio. + Per F#7 e versioni precedenti, le definizioni di valori statici 'let','do' e 'member val' possono essere usate solo in tipi con un costruttore primario ('type X(args) = ...'). Per abilitarli in tutti gli altri tipi, usare la versione del linguaggio '8' o successiva. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - Non è possibile chiamare il metodo di estensione byref '{0}. Il valore del primo parametro deve essere modificabile oppure un tipo byref non di sola lettura. + Non è possibile chiamare il metodo di estensione byref '{0}. ‘questo parametro deve essere modificabile oppure un tipo byref non di sola lettura. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - La chiave "'{0}" del gestione pacchetti non è stata registrata in {1}. Attualmente registrata: {2}. Per altre informazioni sulle estensioni, vedere: https://aka.ms/dotnetdepmanager + La chiave "'{0}" del gestione pacchetti non è stata registrata in {1}. Attualmente registrata: {2}. Per fornire percorsi aggiuntivi, passare '--compilertool:<extensionsfolder>' alla riga di comando. Per altre informazioni sulle estensioni, vedere: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf index de944fa5e3f..440e83c32b9 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + インデックスの付いたプロパティのゲッターとセッターは同じ型でなければなりません。プロパティ '{0}' は、ゲッターの型が '{1}' ですが、セッターの型は '{2}' です。 @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + オブジェクト式は、静的抽象メンバーを持つインターフェイスを実装したり、静的メンバーを宣言したりすることはできません。 The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + TailCall 属性は再帰関数にのみ適用する必要があります。 @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + 型 '{1}' には必要な (実数または組み込み) メンバー '{2}' がないため、'{0}' ではサポートされません @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + 'TailCall' 属性が再帰関数以外で使用されている場合、警告が発せられます。 @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + plain プロパティよりも拡張メソッドを優先する @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + 名前と型が同じである限り、[<Struct>] 判別可能な共用体で基になるフィールドを共有する @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + ユニオン ケースのテスト プロパティ @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + インデックス付きプロパティのゲッターとセッターの型は同じである必要があります @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + レコード フィールドが必要です @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + 静的コンストラクトの不完全な宣言。宣言には、'static let'、'static do'、'static member'、または 'static val' を使用します。 @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + 短縮ラムダ構文は、暗黙的な '_' 引数のメソッド、プロパティ、フィールド、インデクサーなどのアトミック式でのみサポートされています。例: 'let f = _.Length'。 @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + これは、共用体のケースをシャドウする関数定義です。これが必要な場合は、この警告を無視するか、非表示にしてください。共用体のケース分解にする場合は、かっこを追加します。 @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + このオーバーライドに対応する静的抽象メンバーが見つかりませんでした No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + このオーバーライドに対応する抽象プロパティが見つかりませんでした @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + マルチケース共用体型が構造体の場合、同じ名前を持つすべてのフィールドが同じ型である必要があります。このルールは、名前のないフィールドの場合に生成された 'Item' 名にも適用されます。 @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + 型 '{0}' に含まれるメソッドが多すぎます。検出した内容: '{1}'、最大値: '{2}' @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + かっこは削除できます。 @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - F#7 以前の場合、静的な値の定義は、プライマリ コンストラクター ('type X(args) = ...') を持つ型でのみ使用できます。他のすべての種類で有効にするには、言語バージョン 'preview' を使用します。 + F#7 以前の場合、静的な 'let'、'do'、'member val' の定義は、プライマリ コンストラクター ('type X(args) = ...') を持つ型でのみ使用できます。他のすべての型で有効にするには、言語バージョン '8' 以降を使用します。 @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - byref 拡張メソッド '{0} を呼び出すことはできません。最初のパラメーターでは、値を変更可能な byref 型または読み取り専用以外の byref 型にする必要があります。 + byref 拡張メソッド '{0}を呼び出すことはできません。'this' パラメーターには、値を変更可能にするか、読み取り専用以外の byref 型を指定する必要があります。 @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - パッケージ マネージャー キー '{0}' は {1} に登録されませんでした。現在登録済み: {2}。拡張機能の詳細については、次を参照してください: https://aka.ms/dotnetdepmanager + パッケージ マネージャー キー '{0}' は {1} に登録されませんでした。現在登録されているもの: {2}。'--compilertool:<extensionsfolder>' をコマンド ラインに渡すことで、追加のパスを指定できます。拡張機能の詳細については、次を参照してください: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf index 6a4682fc7e0..1a55695d885 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + 인덱싱된 속성의 getter와 setter의 형식이 같아야 합니다. '{0}' 속성에 '{1}' 형식의 getter가 있지만 '{2}’ 형식의 setter가 있습니다. @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + 개체 식은 정적 추상 멤버가 있는 인터페이스를 구현하거나 정적 멤버를 선언할 수 없습니다. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + TailCall 특성은 재귀 함수에만 적용해야 합니다. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + '{1}' 형식에는 필수(실제 또는 기본 제공) 멤버 '{2}'이(가) 없기 때문에 '{0}'이(가) 이 형식을 지원하지 않습니다. @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + 'TailCall' 특성이 비 재귀 함수에 사용되는 경우 경고를 발생합니다. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + 일반 속성보다 확장 메서드 선호 @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + 이름과 형식이 같으면 [<Struct>] 구분된 공용 구조체에서 기본 필드 공유 @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + 공용 구조체 사례 테스트 속성 @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + 인덱싱된 속성 getter와 setter의 형식이 같아야 합니다. @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + 레코드 필드 필요 @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + 정적 구문의 선언이 불완전합니다. 선언에 'static let','static do','static member' 또는 'static val'을 사용합니다. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + 줄임 람다 구문은 암시적 '_' 인수의 메서드, 속성, 필드 또는 인덱서와 같은 원자성 식에 대해서만 지원됩니다. 예: 'let f = _.Length'. @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + 공용 구조체 케이스를 음영 처리하는 함수입니다. 원하는 경우 이 경고를 무시하거나 표시하지 않습니다. 공용 구조체 케이스 분해가 되도록 하려면 괄호를 추가합니다. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + 이 재정의에 해당하는 정적 추상 멤버를 찾을 수 없습니다. No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + 이 재정의에 해당하는 정적 추상 속성을 찾을 수 없습니다. @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + 멀티캐시 공용 구조체 형식이 구조체이면 이름이 같은 모든 필드의 형식이 같아야 합니다. 이 규칙은 명명되지 않은 필드의 경우 생성된 '항목' 이름에도 적용됩니다. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + '{0}' 형식에 메서드가 너무 많습니다. 찾은 항목: '{1}', 최대: '{2}' @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + 괄호를 제거할 수 있습니다. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - F#7 이하의 경우 정적 값 정의는 기본 생성자('type X(args) = ...')가 있는 형식에서만 사용할 수 있습니다. 다른 모든 형식에서 사용하도록 설정하려면 언어 버전 '미리 보기'를 사용합니다. + F#7 이하의 경우, 정적 'let', 'do' 및 'member val' 정의는 기본 생성자가 있는 타입('type X(args) = ...')에서만 사용할 수 있습니다. 다른 모든 형식에서 사용하도록 설정하려면 언어 버전 ‘8’ 또는 그 이상을 사용합니다. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - byref 확장 메서드 '{0}'을(를) 호출할 수 없습니다. 첫 번째 매개 변수는 변경할 수 있거나 읽기 전용이 아닌 byref 형식인 값이 필요합니다. + byref 확장 메서드 '{0}'을(를) 호출할 수 없습니다. ‘이’ 매개 변수는 변경할 수 있거나 읽기 전용이 아닌 byref 형식인 값이 필요합니다. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - 패키지 관리자 키 '{0}'이(가) {1}에서 등록되지 않았습니다. 현재 등록: {2}. 확장에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요. https://aka.ms/dotnetdepmanager + 패키지 관리자 키 '{0}'이(가) {1}에 등록되지 않았습니다. 현재 등록됨: {2}. 명령줄에 '--compilertool:<extensionsfolder>'를 전달하여 추가 경로를 제공할 수 있습니다. 확장에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요. https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf index 49bd36527f7..fdf34864db0 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + Metoda pobierająca i metoda ustawiająca właściwości indeksowanej muszą mieć taki sam typ. Właściwość „{0}” ma metodę pobierającą typu „{1}”, ale metodę ustawiającą typu „{2}”. @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Wyrażenia obiektów nie mogą implementować interfejsów ze statycznymi abstrakcyjnymi elementami członkowskimi ani deklarować statycznych elementów członkowskich. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + Atrybut TailCall powinien być stosowany tylko do funkcji rekursywnych. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + Element „{0}” nie obsługuje typu „{1}”, ponieważ ten drugi nie ma wymaganej (rzeczywistej lub wbudowanej) składowej „{2}” @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + Zgłasza ostrzeżenia, jeśli atrybut „TailCall” jest używany w funkcjach niekursywnych. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + preferuj metodę rozszerzenia nad zwykłą właściwością @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Udostępnij pola źródłowe w unii rozłącznej [<Struct>], o ile mają taką samą nazwę i ten sam typ @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Właściwości testowe przypadku unii @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + Metoda pobierająca i metoda ustawiająca właściwości indeksowanych muszą mieć taki sam typ. @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Oczekiwanie pola rekordu @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Niekompletna deklaracja konstrukcji statycznej. Użyj elementu „static let”, „static do”, „static member” lub „static val” na potrzeby deklaracji. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + Składnia lambda skrótu jest obsługiwana tylko w przypadku wyrażeń niepodzielnych, takich jak metoda, właściwość, pole lub indeksator w dorozumianym argumencie „_”. Na przykład: „let f = _. Length”. @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + To jest definicja funkcji, która zasłania przypadek unii. Jeśli to jest to, czego chcesz, zignoruj lub pomiń to ostrzeżenie. Jeśli chcesz, aby była to dekonstrukcja przypadku unii, dodaj nawiasy. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + Nie odnaleziono żadnego statycznego abstrakcyjnego elementu członkowskiego odpowiadającego temu przesłonięciu No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + Nie odnaleziono żadnej statycznej właściwości abstrakcyjnej odpowiadającej temu przesłonięciu @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Jeśli typ unii wieloskładnikowej jest strukturą, wszystkie pola o tej samej nazwie muszą być tego samego typu. Ta reguła ma zastosowanie również do wygenerowanej nazwy „item” w przypadku pól bez nazwy. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + Typ „{0}” ma zbyt wiele metod. Znaleziono: „{1}”, maksimum: „{2}” @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + Nawiasy można usunąć. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - W przypadku języka F#7 i niższych, definicje wartości statycznych mogą być używane tylko w typach z konstruktorem podstawowym („type X(args) = ...”). Aby włączyć je we wszystkich innych typach, użyj wersji językowej „wersja zapoznawcza”. + W przypadku języka F#7 i niższych wersji, definicje statyczne „let”,„do” i „member val” mogą być używane tylko w typach z konstruktorem podstawowym („type X(args) = ...”). Aby włączyć je we wszystkich innych typach, użyj wersji „8” języka lub wyższej. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - Nie można wywołać metody rozszerzenia byref „{0}”. Pierwszy parametr wymaga, aby wartość była typem byref zmiennym lub innym niż tylko do odczytu. + Nie można wywołać metody rozszerzenia byref „{0}”. parametr „this” wymaga, aby wartość była typem byref podlegającym zmianie lub innym niż tylko do odczytu. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - Klucz menedżera pakietów „{0}” nie został zarejestrowany w {1}. Aktualnie zarejestrowane: {2}. Aby dowiedzieć się więcej o rozszerzeniach, odwiedź stronę: https://aka.ms/dotnetdepmanager + Klucz menedżera pakietów „{0}” nie został zarejestrowany w {1}. Aktualnie zarejestrowane: {2}. Możesz podać dodatkowe ścieżki, przekazując polecenie „--compilertool:<extensionsfolder>” do wiersza polecenia. Aby dowiedzieć się więcej o rozszerzeniach, odwiedź stronę: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf index fc9b5b53ac2..86ede3eed08 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + O getter e o setter de uma propriedade devem ter o mesmo tipo. A propriedade "{0}" possui getter do tipo "{1}", mas setter do tipo "{2}". @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Expressões de objeto não podem implementar interfaces com membros abstratos estáticos ou declarar membros estáticos. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + O atributo TailCall só deve ser aplicado a funções recursivas. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + "{0}" não dá suporte ao tipo "{1}", pois o último não tem o membro necessário (real ou interno) "{2}: @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + Gera avisos se o atributo "TailCall" for usado em funções não recursivas. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + preferir o método de extensão em vez da propriedade simples @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Compartilhar campos subjacentes em uma união discriminada [<Struct>], desde que tenham o mesmo nome e tipo @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Propriedades de teste de caso de união @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + As propriedades indexadas getter e setter devem ter o mesmo tipo @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Esperando campo de registro @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Declaração incompleta de um constructo estático. Use "static let","static do","static member" ou "static val" para declaração. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + A sintaxe lambda abreviada só tem suporte para expressões atômicas, como método, propriedade, campo ou indexador no argumento '_' implícito. Por exemplo: 'let f = _. Comprimento'. @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + Essa é uma definição de função que sombra um caso de união. Se isso for o que você deseja, ignore ou suprime este aviso. Se você quiser que ele seja uma desconstrução de caso de união, adicione parênteses. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + Nenhum membro abstrato estático encontrado que corresponda a esta substituição No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + Nenhuma propriedade abstrata que corresponde a esta substituição foi encontrada @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Se um tipo de união multicase for um struct, todos os campos com o mesmo nome deverão ser do mesmo tipo. Essa regra também se aplica ao nome 'Item' gerado no caso de campos sem nome. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + O tipo "{0}" tem muitos métodos. Encontrado: "{1}", máximo: "{2}" @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + Os parênteses podem ser removidos. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - Para F#7 e inferior, as definições de valores estáticos só podem ser usadas em tipos com um construtor primário ('type X(args) = ...'). Para habilitá-los em todos os outros tipos, use a versão do idioma “versão prévia”. + Para F#7 e inferior, as definições de valores estáticos só podem ser usadas em tipos com um construtor primário ('type X(args) = ...'). Para habilitá-los em todos os outros tipos, use a versão do idioma “versão prévia”. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - Não é possível chamar o método de extensão de byref '{0}. O primeiro parâmetro requer que o valor seja mutável ou não seja byref somente leitura. + Não é possível chamar o método de extensão de byref '{0}. O primeiro parâmetro requer que o valor seja mutável ou não seja byref somente leitura. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - A chave do gerenciador de pacotes “{0}” não foi registrada em {1}. Atualmente cadastrado: {2}. Para saber mais sobre extensões, visite: https://aka.ms/dotnetdepmanager + A chave do gerenciador de pacotes “{0}” não foi registrada em {1}. Atualmente cadastrado: {2}. Você pode fornecer caminhos extras passando "--compilertool:<extensionsfolder>" para a linha de comando. Para saber mais sobre extensões, visite: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf index 93a76d69dbe..e5844060d67 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + Методы получения и установки индексированного свойства должны иметь один и тот же тип. Свойство "{0}" имеет метод получения типа "{1}" и метод задания типа "{2}". @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Выражения объектов не могут реализовывать интерфейсы со статическими абстрактными членами или объявлять статические члены. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + Атрибут TailCall следует применять только к рекурсивным функциям. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + '{0}' не поддерживает тип '{1}', поскольку у последнего отсутствует необходимый (реальный или встроенный) член '{2}' @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + Выдает предупреждения, если атрибут TailCall используется в нерекурсивных функциях. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + предпочитать метод расширения вместо простого свойства @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Совместное использование базовых полей в дискриминируемом объединении [<Struct>], если они имеют одинаковое имя и тип. @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Свойства теста союзного случая @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + Методы получения и установки индексированных свойств должны иметь один и тот же тип. @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Ожидается поле записи @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Неполное объявление статической конструкции. Для объявления используйте «static let», «static do», «staticmember» или «static val». @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + Сокращенный синтаксис лямбда-выражений поддерживается только для атомарных выражений, таких как метод, свойство, поле или индексатор подразумеваемого аргумента «_». Например: 'let f = _.Length'. @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + Это определение функции, которое отражает случай объединения. Если это то, что вы хотите, игнорируйте или подавляйте это предупреждение. Если вы хотите, чтобы это была деконструкция регистра объединения, добавьте круглые скобки. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + Не найден статический абстрактный элемент, соответствующий этому переопределению. No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + Не найдено статическое абстрактное свойство, соответствующее этому переопределению. @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Если тип объединения нескольких регистров является структурой, то все поля с одинаковым именем должны быть одного типа. Это правило также применяется к сгенерированному имени «Элемент» в случае безымянных полей. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + Тип '{0}' имеет слишком много методов. Найдено: '{1}', максимально: '{2}' @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + Круглые скобки можно убрать. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - Определения статических значений для F#7 и ниже можно использовать только в типах с первичным конструктором ("type X(args) = ..."). Чтобы включить их во всех других типах, используйте версию языка "preview". + Определения статических значений "let","do" и "member val" для F#7 и ниже можно использовать только в типах с первичным конструктором ("type X(args) = ..."). Чтобы включить их во всех других типах, используйте версию языка "8" или выше. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - Не удается вызвать метод расширения byref "{0}". В качестве первого параметра необходимо указать изменяемое значение или значение типа byref, доступное не только для чтения. + Не удается вызвать метод расширения byref "{0}". В качестве параметра "this" необходимо указать изменяемое значение или значение типа byref, доступное не только для чтения. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - Ключ диспетчера пакетов "{0}" не зарегистрирован в {1}. Сейчас зарегистрировано: {2}. Дополнительные сведения о расширениях см. на странице https://aka.ms/dotnetdepmanager + Ключ диспетчера пакетов "{0}" не зарегистрирован в {1}. Сейчас зарегистрировано: {2}. Чтобы указать дополнительные пути, передайте в командную строку "--compilertool:<extensionsfolder>". Дополнительные сведения о расширениях см. на странице https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf index 7f2cebb7b2e..6e5505f1b7f 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + Dizini oluşturulmuş bir özelliğin alıcısı ve ayarlayıcısı aynı türde olmalıdır. '{0}' özelliği '{1}' türünde alıcıya ancak '{2}' türünde ayarlayıcıya sahip. @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + Nesne ifadeleri, statik soyut üyeler içeren arabirimleri uygulayamaz veya statik üyeleri bildiremez. The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + TailCall özniteliği yalnızca özyinelemeli işlevlere uygulanmalıdır. @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + '{0}', gerekli (gerçek veya yerleşik) '{2}' üyesine sahip olmadığından '{1}' türünü desteklemiyor @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + 'TailCall' özniteliği özyinelemeli olmayan işlevlerde kullanılıyorsa uyarılar oluşturur. @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + Basit özellik yerine genişletme yöntemini tercih edin @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + Aynı ada ve türe sahip oldukları sürece temel alınan alanları [<Struct>] ayırt edici birleşim biçiminde paylaşın @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + Birleşim durumu test özellikleri @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + Dizini oluşturulmuş özelliklerin alıcısı ve ayarlayıcısı aynı türde olmalıdır @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + Kayıt alanı bekleniyor @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + Statik yapının bildirimi eksik. Bildirim için 'static let','static do','static member' veya 'static val' kullanın. @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + Toplu lambda söz dizimi yalnızca örtülü '_' bağımsız değişkeninde yöntem, özellik, alan veya dizin oluşturucu gibi atomik ifadeler için destekleniyor. Örnek: 'let f = _.Length'. @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + Bu, bir birleşim durumunu gizleyen bir işlev tanımıdır. Bunu istiyorsanız, bu uyarıyı yoksayın veya durdurun. Bunun bir birleşim durumu ayrıştırması olmasını istiyorsanız, parantezler ekleyin. @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + Bu geçersiz kılmaya karşılık gelen hiçbir statik soyut üye bulunamadı No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + Bu geçersiz kılmaya karşılık gelen hiçbir statik soyut özellik bulunamadı @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + Çok durumlu bir birleşim türü bir yapıysa, aynı ada sahip tüm alanların aynı türde olması gerekir. Bu kural adlandırılmamış alanlar olması durumunda oluşturulan ‘Öğe’ adı için de geçerlidir. @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + '{0}' türü çok fazla yöntem içeriyor. Bulunan: '{1}', üst sınır: '{2}' @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + Parantezler kaldırılamaz. @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - F#7 ve altı için, statik değer tanımları yalnızca birincil oluşturucu ('type X(args) = ...') içeren türlerde kullanılabilir. Bunları diğer tüm türlerde etkinleştirmek için 'önizleme' dil sürümünü kullanın. + F#7 ve altı için, 'let', 'do' ve 'member val' statik değer tanımları yalnızca birincil oluşturucu ('type X(args) = ...') içeren türlerde kullanılabilir. Bunları diğer tüm türlerde etkinleştirmek için dil sürümü '8' ve üstünü kullanın. @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - '{0}' byref genişletme metodu çağrılamıyor. İlk parametre, değerin değişebilir olmasını veya salt okunur olmayan bir byref türünde olmasını gerektiriyor. + '{0}' byref genişletme metodu çağrılamıyor. ‘this’ parametresi, değerin değişebilir olmasını veya salt okunur olmayan bir byref türünde olmasını gerektiriyor. @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - Paket yöneticisi '{0}' anahtar anahtarı bu makinede {1}. Şu anda kayıtlı: {2}. Uzantılar hakkında daha fazla bilgi edinmek için şu adresi ziyaret edin: https://aka.ms/dotnetdepmanager + Paket yöneticisi anahtarı '{0}' {1} altında kayıtlı değil. Şu anda kayıtlı: {2}. Komut satırına '--compilertool:<extensionsfolder>' geçirerek ek yollar sağlayabilirsiniz. Uzantılar hakkında daha fazla bilgi edinmek için şu adresi ziyaret edin: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf index 9d5db1d4e02..3e5248d2115 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + 索引属性的 Getter 和 Setter 的类型必须相同。属性“{0}”的 Getter 的类型为“{1}”，而 Setter 的类型为“{2}”。 @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + 对象表达式无法实现具有静态抽象成员或声明静态成员的接口。 The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + TailCall 属性应仅应用于递归函数。 @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + “{0}”不支持类型“{1}”，因为后者缺少所需的(实际或内置)成员“{2}” @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + 如果在非递归函数上使用“TailCall”属性，则引发警告。 @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + 首选扩展方法而不是纯属性 @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + 只要它们具有相同的名称和类型，即可在 [<Struct>] 中共享基础字段 @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + 联合用例测试属性 @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + 索引属性 getter 和 setter 必须具有相同的类型 @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + 应为记录字段 @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + 静态构造的声明不完整。使用“static let”、“static do”、“static member”或“static val”进行声明。 @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + 仅原子表达式支持速记 lambda 语法，例如隐含的“_”参数上的方法、属性、字段或索引器。例如:“let f = _.Length”。 @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + 这是一个隐藏联合事例的函数定义。如果这是你想要的，请忽略或取消此警告。如果希望它是联合大小写析构，请添加括号。 @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + 找不到与此替代对应的静态抽象成员 No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + 未找到与此重写对应的静态抽象属性 @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + 如果多重联合类型是结构，则具有相同名称的所有字段必须具有相同的类型。对于未命名字段，此规则也适用于生成的“Item”名称。 @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + 类型“{0}”的方法太多。1️⃣找到:“{1}”，最大值:“{2}” @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + 可以移除括号。 @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - 对于 F#7 及更低版本，静态值定义只能用于具有主构造函数的类型 ("type X(args) = ...")。若要在所有其他类型中启用它们，请使用“预览版”语言版本。 + 对于 F#7 及更低版本，静态“let”、“do”和“member val”定义只能用于具有主构造函数的类型 ("type X(args) = ...")。若要在所有其他类型中启用它们，请使用语言版本“8”或更高版本。 @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - 无法调用 byref 扩展方法 "{0}"。第一个参数要求该值是可变的或非只读的 byref 类型。 + 无法调用 byref 扩展方法 "{0}"。“'this”参数要求该值是可变的或非只读的 byref 类型。 @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - {0} 中未注册包管理器密钥“{1}”。当前已注册: {2}。若要详细了解扩展，请访问: https://aka.ms/dotnetdepmanager + 未在 {1} 中注册包管理器密钥“{0}”。当前已注册: {2}。可以通过将“--compilertool:<extensionsfolder>”传递到命令行来提供额外的路径。若要了解有关扩展的详细信息，请访问: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf index 746f3820405..a1b3568925f 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. - An indexed property's getter and setter must have the same type. Property '{0}' has getter of type '{1}' but setter of type '{2}'. + 索引屬性的 getter 和 setter 必須具有相同類型。屬性 '{0}' 的 getter 類型為 '{1}'，但 setter 類型為 '{2}'。 @@ -124,12 +124,12 @@ Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. - Object expressions cannot implement interfaces with static abstract members or declare static members. + 物件運算式無法實作具有靜態抽象成員的介面或宣告靜態成員。 The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. - The TailCall attribute should only be applied to recursive functions. + TailCall 屬性只應套用至遞迴函數。 @@ -149,7 +149,7 @@ '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' - '{0}' does not support the type '{1}', because the latter lacks the required (real or built-in) member '{2}' + '{0}' 不支援類型 '{1}'，因為後者缺少必要的 (實際或內建) 成員 '{2}' @@ -259,7 +259,7 @@ Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. - Raises warnings if the 'TailCall' attribute is used on non-recursive functions. + 如果 'TailCall' 屬性用於非遞迴函數，則引發警告。 @@ -424,7 +424,7 @@ prefer extension method over plain property - prefer extension method over plain property + 偏好延伸模組方法勝於純文字屬性 @@ -469,7 +469,7 @@ Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type - Share underlying fields in a [<Struct>] discriminated union as long as they have same name and type + 只要 [<Struct>] 具有相同名稱和類型，就以強制聯集共用基礎欄位 @@ -509,7 +509,7 @@ Union case test properties - Union case test properties + 聯集案例測試屬性 @@ -524,7 +524,7 @@ Indexed properties getter and setter must have the same type - Indexed properties getter and setter must have the same type + 索引屬性 getter 和 setter 必須具有相同的類型 @@ -919,7 +919,7 @@ Expecting record field - Expecting record field + 必須是記錄欄位 @@ -969,7 +969,7 @@ Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. - Incomplete declaration of a static construct. Use 'static let','static do','static member' or 'static val' for declaration. + 不完整的靜態建構宣告。使用 'static let'、'static do'、'static member' 或 'static val' 進行宣告。 @@ -1169,7 +1169,7 @@ Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. - Shorthand lambda syntax is only supported for atomic expressions, such as method, property, field or indexer on the implied '_' argument. For example: 'let f = _.Length'. + 只有不可部分完成運算式才支援速記 Lambda 語法，例如隱含 '_' 引數上的方法、屬性、欄位或索引子。例如: 'let f = _.Length'。 @@ -1209,7 +1209,7 @@ This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. - This is a function definition that shadows a union case. If this is what you want, ignore or suppress this warning. If you want it to be a union case deconstruction, add parentheses. + 這是陰影等位案例的函式定義。如果這是您要的，請忽略或隱藏此警告。如果您希望它是等位案例解構，請新增括弧。 @@ -1309,12 +1309,12 @@ No static abstract member was found that corresponds to this override - No static abstract member was found that corresponds to this override + 找不到對應到這個覆寫的靜態抽象成員 No static abstract property was found that corresponds to this override - No static abstract property was found that corresponds to this override + 找不到對應到這個覆寫的靜態抽象屬性 @@ -1409,7 +1409,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. - If a multicase union type is a struct, then all fields with the same name must be of the same type. This rule applies also to the generated 'Item' name in case of unnamed fields. + 如果多寫聯集類型是結構，則所有具有相同名稱的欄位都必須是相同的類型。此規則也適用於未命名欄位時產生的 'Item' 名稱。 @@ -1469,7 +1469,7 @@ The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' - The type '{0}' has too many methods. Found: '{1}', maximum: '{2}' + 類型 '{0}' 有太多方法。找到: '{1}'，最大值: '{2}' @@ -1634,7 +1634,7 @@ Parentheses can be removed. - Parentheses can be removed. + 可以移除括號。 @@ -5114,7 +5114,7 @@ For F#7 and lower, static 'let','do' and 'member val' definitions may only be used in types with a primary constructor ('type X(args) = ...'). To enable them in all other types, use language version '8' or higher. - 對於 F#7 和更低版本，靜態值定義只能用於具有主要建構函式的類型 ('type X(args) = ...')。若要在所有其他類型中啟用，請使用語言版本 'preview'。 + 對於 F#7 和更低版本，靜態 'let'、'do' 和 'member val' 定義只能用於具有主要建構函式的類型 ('type X(args) = ...')。若要在所有其他類型中啟用，請使用語言版本 '8' 或更新版本。 @@ -8519,7 +8519,7 @@ Cannot call the byref extension method '{0}. 'this' parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type. - 無法呼叫 byref 擴充方法 '{0}。第一個參數需要值可變動，或為非唯讀 byref 類型。 + 無法呼叫 byref 擴充方法 '{0}。'this' 參數需要值可變動，或為非唯讀 byref 類型。 @@ -8609,7 +8609,7 @@ Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}. You can provide extra path(s) by passing '--compilertool:<extensionsfolder>' to the command line. To learn more about extensions, visit: https://aka.ms/dotnetdepmanager - 未在 {1} 中註冊套件管理員金鑰 '{0}'。目前已註冊: {2}。若要深入了解延伸模組，請瀏覽: https://aka.ms/dotnetdepmanager + 未在 {1} 中登錄封裝管理員金鑰 '{0}'。目前註冊: {2}。您可以將 '--compilertool:<extensionsfolder>' 傳遞至命令列，以提供額外路徑。如需深入了解延伸模組，請瀏覽: https://aka.ms/dotnetdepmanager diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf index c2142422521..a3412bfc48c 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + Očekává se nestatický člen. Static member is expected. - Static member is expected. + Očekává se statický člen. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Omezení hodnoty: Hodnota {0} má odvozený obecný typ\n {1}\nNicméně hodnoty nemohou mít proměnné obecného typu jako '_a v "let x: '_a". Můžete provést jednu z následujících akcí:\n- Definujte jej jako jednoduchý datový termín, například celočíselný literál, řetězcový literál nebo případ sjednocení, například let x = 1\n- Přidejte explicitní typovou anotaci, například let x : int\n- Použijte hodnotu jako negenerický typ v pozdějším kódu pro typovou inferenci, jako například do x\nebo pokud přesto chcete typové výsledky, můžete místo toho {2} definovat jako funkci, a to buď:\n- Přidejte jednotkový parametr, jako například let x()\n- Napište explicitní typové parametry, jako například let x<'a>.\nTato chyba je způsobena tím, že vazba let bez parametrů definuje hodnotu, nikoli funkci. Hodnoty nemůžou být generické, protože se předpokládá, že výsledkem čtení hodnoty bude všude totéž, ale generické typové parametry mohou tento předpoklad zrušit tím, že umožní získat výsledky závislé na typu. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Omezení hodnoty: Hodnota {0} má odvozený obecný typ funkce.\n {1}\n Hodnoty ale nemůžou mít proměnné obecného typu, například _a v let f: _a. Místo toho byste měli {2} definovat jako funkci některým z následujících postupů:\n- Přidejte explicitní parametr, který se použije místo částečné aplikace let f param\n- Přidejte jednotkový parametr jako let f()\n- Napište explicitní typové parametry jako let f<'a>\nebo pokud nemáte v úmyslu, aby byl generický:\n- Přidejte explicitní typovou anotaci jako let f : obj -> obj\n- Použijte argumenty negenerických typů na hodnotu funkce v pozdějším kódu pro typovou inferenci jako do f().\nTato chyba je způsobena tím, že vazba let bez parametrů definuje hodnotu, nikoli funkci. Hodnoty nemůžou být generické, protože se předpokládá, že výsledkem čtení hodnoty bude všude totéž, ale generické typové parametry mohou tento předpoklad zrušit tím, že umožní získat výsledky závislé na typu. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.de.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.de.xlf index 9e138b1f06a..d1028719674 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.de.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.de.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + Ein nicht statischer Member wird erwartet. Static member is expected. - Static member is expected. + Ein statischer Member wird erwartet. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Werteinschränkung: Der Wert "{0}" weist einen abgeleiteten generischen Typ auf.\n {1}\nWerte dürfen jedoch keine generischen Typvariablen wie "_a" in "let x: "_a" aufweisen. Sie können eine der folgenden Aktionen ausführen:\n– Definieren Sie ihn als einfachen Datenausdruck wie ein ganzzahliges Literal, ein Zeichenfolgenliteral oder einen Union-Fall wie "let x = 1"\n– Fügen Sie eine explizite Typanmerkung wie "let x : int" hinzu.\n– Verwenden Sie den Wert als nicht generischen Typ im späteren Code für Typrückschlüsse wie "do x"\noder wenn Sie weiterhin typabhängige Ergebnisse wünschen, können Sie "{2}" stattdessen als Funktion definieren, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen:\n– Fügen Sie einen Einheitenparameter wie "let x()" hinzu.\n– Schreiben Sie explizite Typparameter wie "let x<'a>".\nDieser Fehler liegt daran, dass eine let-Bindung ohne Parameter einen Wert definiert, keine Funktion. Werte können nicht generisch sein, da davon ausgegangen wird, dass das Lesen eines Werts überall zum selben Ergebnis führt, generische Typparameter diese Annahme jedoch möglicherweise ungültig machen, indem typabhängige Ergebnisse aktiviert werden. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Werteinschränkung: Der Wert "{0}" weist einen abgeleiteten generischen Funktionstyp auf.\n {1}\nWerte dürfen jedoch keine generischen Typvariablen wie "_a" in "let f: "_a" aufweisen. Sie sollten stattdessen "{2}" als Funktion definieren, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen:\n– Fügen Sie einen expliziten Parameter hinzu, der angewendet wird, anstatt eine partielle Anwendung "let f param" zu verwenden.\n– Fügen Sie einen Einheitenparameter wie "let f()" hinzu.\n– Schreiben Sie explizite Typparameter wie "let f<'a>",\n oder wenn Sie nicht beabsichtigen, dass er generisch ist, entweder:\n– Fügen Sie eine explizite Typanmerkung wie "let f : obj -> obj" hinzu.\n– Wenden Sie Argumente nicht generischer Typen auf den Funktionswert im späteren Code für Typrückschlüsse wie "do f()" an.\nDieser Fehler liegt daran, dass eine Let-Bindung ohne Parameter einen Wert definiert, keine Funktion. Werte können nicht generisch sein, da davon ausgegangen wird, dass das Lesen eines Werts überall zum selben Ergebnis führt, generische Typparameter diese Annahme jedoch möglicherweise ungültig machen, indem typabhängige Ergebnisse aktiviert werden. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf index 21ce23e4a4c..213872bb8d7 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + Se espera un miembro no estático. Static member is expected. - Static member is expected. + Se espera un miembro estático. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Restricción de valor: el valor '{0}' tiene un tipo genérico inferido\n {1}\nSin embargo, los valores no pueden tener variables de tipo genérico como '_a en "let x: '_a". Puede realizar una de las siguientes acciones:\n- Definirlo como un término de datos simple como un literal entero, un literal de cadena o un caso de unión como "let x = 1"\n- Agregar una anotación de tipo explícito como "let x : int"\n- Usar el valor como un tipo no genérico en código posterior para la inferencia de tipos como "do x"\no si aún desea resultados dependientes de tipos, puede definir '{2}' como una función en su lugar haciendo lo siguiente:\n- Agregar un parámetro de unidad como "let x()"\n- Escribir parámetros de tipo explícito como "let x<'a>".\nEste error se debe a que un enlace let sin parámetros define un valor, no una función. Los valores no pueden ser genéricos porque se supone que la lectura de un valor da como resultado lo mismo en todas partes, pero los parámetros de tipo genérico pueden invalidar esta suposición habilitando resultados dependientes de tipos. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Restricción de valor: el valor '{0}' tiene un tipo de función genérica inferida\n {1}\nSin embargo, los valores no pueden tener variables de tipo genérico como '_a en "let f: '_a". Para definir '{2}' como una función, realice una de las siguientes acciones:\n- Agregue un parámetro explícito que se aplique en lugar de usar una aplicación parcial "let f param"\n- Agregue un parámetro de unidad como "let f()"\n- Escriba parámetros de tipo explícito como "let f<'a>"\no si no pretende que sea genérico, puede:\n- Agregar una anotación de tipo explícito como "let f : obj -> obj"\n- Aplicar argumentos de tipos no genéricos al valor de función en código posterior para la inferencia de tipos como "do f()".\nEste error se debe a que un enlace let sin parámetros define un valor, no una función. Los valores no pueden ser genéricos porque se supone que la lectura de un valor da como resultado lo mismo en todas partes, pero los parámetros de tipo genérico pueden invalidar esta suposición habilitando resultados dependientes de tipos. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf index b60d006b516..7539cba3a7b 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + Un membre non statique est attendu. Static member is expected. - Static member is expected. + Un membre statique est attendu. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Restriction de valeur : La valeur '{0}' a un type générique déduit\n {1}\nCependant, les valeurs ne peuvent pas avoir de variables de type générique comme '_a dans "let x: '_a". Vous pouvez effectuer l'une des opérations suivantes :\n- Le définir comme un terme de données simple comme un littéral entier, un littéral de chaîne ou un cas d'union comme "let x = 1"\n- Ajouter une annotation de type explicite comme "let x : int"\n- Utilisez la valeur comme type non générique dans le code ultérieur pour l'inférence de type comme "do x"\ni si vous souhaitez toujours des résultats dépendants du type, vous pouvez définir '{2}' comme fonction à la place en faisant soit :\n- Ajoutez un paramètre d'unité comme "let x()"\n- Écrivez des paramètres de type explicites comme "let x<'a>".\nCette erreur est due au fait qu'une liaison let sans paramètres définit une valeur, pas une fonction. Les valeurs ne peuvent pas être génériques car la lecture d'une valeur est supposée donner le même résultat partout, mais les paramètres de type génériques peuvent invalider cette hypothèse en permettant des résultats dépendants du type. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Restriction de valeur : La valeur '{0}' a un type de fonction générique déduit\n {1}\nCependant, les valeurs ne peuvent pas avoir de variables de type générique comme '_a dans "let f: '_a". Vous devez plutôt définir '{2}' comme fonction en effectuant l'une des opérations suivantes :\n- Ajouter un paramètre explicite qui est appliqué au lieu d'utiliser une application partielle "let f param"\n- Ajouter un paramètre d'unité comme "let f() "\n- Écrivez des paramètres de type explicites comme "let f<'a>"\ni si vous ne souhaitez pas qu'ils soient génériques, soit :\n- Ajoutez une annotation de type explicite comme "let f : obj -> obj" \n- Appliquer des arguments de types non génériques à la valeur de la fonction dans le code ultérieur pour l'inférence de type comme "do f()".\nCette erreur est due au fait qu'une liaison let sans paramètres définit une valeur, pas une fonction. Les valeurs ne peuvent pas être génériques car la lecture d'une valeur est supposée donner le même résultat partout, mais les paramètres de type génériques peuvent invalider cette hypothèse en permettant des résultats dépendants du type. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.it.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.it.xlf index 11a10d7e283..b4e6abe8be9 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.it.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.it.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + È previsto un membro non statico. Static member is expected. - Static member is expected. + È previsto un membro statico. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Restrizione del valore: il valore '{0}' ha un tipo generico dedotta\n {1}\nTuttavia, i valori non possono avere variabili di tipo generico come '_a in "let x: '_a". È possibile eseguire una delle operazioni seguenti:\n- Definirlo come termine di dati semplice come un valore letterale integer, un valore letterale stringa o un case di unione come "let x = 1"\n- Aggiungere un'annotazione di tipo esplicito come "let x : int"\n- Usare il valore come tipo non generico nel codice successivo per l'inferenza del tipo come "do x"\noppure se si vogliono ancora risultati dipendenti dal tipo, è possibile definire '{2}' come funzione eseguendo una delle operazioni seguenti:\n- Aggiungere un parametro di unità come "let x()"\n- Scrivere parametri di tipo esplicito come "let x<'a>".\nQuesto errore è dovuto al fatto che un'associazione let senza parametri definisce un valore, non una funzione. I valori non possono essere generici, perché si presuppone che la lettura di un valore restituisca lo stesso risultato ovunque, ma i parametri di tipo generico possono invalidare questa ipotesi, consentendo risultati dipendenti dal tipo. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Restrizione del valore: il valore '{0}' ha un tipo di funzione generica dedotta\n {1}\nTuttavia, i valori non possono avere variabili di tipo generico come '_a in "let f: '_a". È consigliabile definire '{2}' come funzione eseguendo una delle operazioni seguenti:\n- aggiungere un parametro esplicito applicato invece di usare un'applicazione parziale "let f param"\n- Aggiungere un parametro di unità come "let f()"\n- Scrivere parametri di tipo esplicito come "let f<'a>"\no se non si vuole che sia generico, o:\n- Aggiungere un'annotazione di tipo esplicito come "let f : obj -> obj"\n- Applicare argomenti di tipi non generici al valore della funzione nel codice successivo per l'inferenza del tipo come "do f()".\nQuesto errore è dovuto al fatto che un'associazione let senza parametri definisce un valore, non una funzione. I valori non possono essere generici, perché si presuppone che la lettura di un valore restituisca lo stesso risultato ovunque, ma i parametri di tipo generico possono invalidare questa ipotesi, consentendo risultati dipendenti dal tipo. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.ja.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.ja.xlf index 8bd7b3bf676..d465315dfa1 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.ja.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.ja.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + 静的でないメンバーが必要です。 Static member is expected. - Static member is expected. + 静的メンバーが必要です。 @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + 値の制限: 値 '{0}' は推論されたジェネリック関数 \n {1}\n を持ちますが、 "let x: '_a" で '_a のようなジェネリック型変数を持つことはできません。次のいずれかを実行できます。①整数リテラル、文字列リテラル、または "let x = 1"\n- のような共用体ケースを簡易データ項目として定義する。②"let x : int"\n- のような明示的な型の注釈を追加する。③型依存型の結果が必要な場合は、"do x"\nor などの型の推定のためにジェネリック型以外として後のコードで使用して、:\n- のいずれかを実行する代わりに関数として '{2}' を定義できます。④"let x()"\n- のような単位パラメーターを追加する。⑤"let x<'a>".\n のような明示的な型パラメーターを記述する。このエラーは、\nパラメーターのない let バインディングが関数ではなく値を定義するため発生します。値を読み取るとどこでも同じ結果になると想定されるため、値をジェネリックにすることはできませんが、ジェネリック型パラメーターは型依存の結果を有効にすることで、この想定が無効になる可能性があります。 Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + 値の制限: 値 '{0}' は推論されたジェネリック関数型 \n {1}\n を持ちますが、"let f: '_a" で '_a のようなジェネリック型変数を持つことはできません。次のいずれかを実行する代わりに、'{2}' を関数として定義する必要があります。①"let f param"\n- のような部分的な適用ではなく、\n適用される明示的なパラメーターを追加する。②"let f()"\n- のような単位パラメーターを追加する。③ジェネリック型であることを意図しない場合は、"let f<'a>"\nor のような明示的な型パラメーターを記述する。④"let f : obj -> obj"\n- のような明示的な型の注釈を追加する。⑤"do f()".\n のような型の推定のために、ジェネリック型でない引数を後のコードで関数値に適用する。このエラーは、\nパラメーターのない let バインディングが関数ではなく値を定義するため発生します。値を読み取るとどこでも同じ結果になると想定されるため、値をジェネリックにすることはできませんが、ジェネリック型パラメーターは型依存の結果を有効にすることで、この想定が無効になる可能性があります。 diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.ko.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.ko.xlf index 809f65182e8..1e4bb958ae6 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.ko.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.ko.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + 비정적 멤버가 필요합니다. Static member is expected. - Static member is expected. + 정적 멤버가 필요합니다. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + 값 제한: 값 '{0}'에 유추된 제네릭 형식이 있습니다.\n {1}\n하지만 값은 "let x: '_a"의 '_a와 같은 제네릭 형식 변수를 가질 수 없습니다. 다음 중 하나를 수행할 수 있습니다.\n- 정수 리터럴, 문자열 리터럴 또는 "let x = 1"과 같은 공용 구조체 대/소문자와 같은 간단한 데이터 용어로 정의합니다.\n- "let x : int"와 같은 명시적 형식 주석을 추가합니다.\n- "do x"와 같은 형식 유추를 위해 이후 코드에서 값을 제네릭이 아닌 형식으로 사용합니다.\n또는 여전히 형식 종속 결과를 원할 경우 다음 중 하나를 수행하여 '{2}'을(를) 함수로 정의할 수 있습니다.\n- "let x()"와 같은 단위 매개 변수를 추가합니다.\n- "let x<'a>"와 같은 명시적 형식 매개 변수를 작성합니다.\n이 오류는 매개 변수가 없는 let 바인딩이 함수가 아니라 값을 정의하기 때문입니다. 값을 읽으면 모든 위치에서 동일한 결과가 발생하는 것으로 가정되지만 제네릭 형식 매개 변수가 형식 종속 결과를 사용하여 이 가정을 무효화할 수 있기 때문에 값은 제네릭일 수 없습니다. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + 값 제한: 값 '{0}'에 유추된 제네릭 함수 형식이 있습니다.\n {1}\n하지만 값은 "let f: '_a"의 '_a와 같은 제네릭 형식 변수를 가질 수 없습니다. 대신 다음 중 하나를 수행하여 '{2}'을(를) 함수로 정의해야 합니다.\n- 부분 애플리케이션 "let f param"을 사용하는 대신 적용되는 명시적 매개 변수를 추가합니다.\n- "let f()"와 같은 단위 매개 변수를 추가합니다.\n- "let f<'a>"와 같은 명시적 형식 매개 변수를 작성합니다.\n또는 제네렉이 되지 않게 하려는 경우.\n- "let f : obj -> obj"와 같은 명시적 형식 주석을 추가하거나\n- "do f()"와 같은 형식 유추를 위해 이후 코드의 함수 값에 제네릭이 아닌 형식의 인수를 적용합니다.\n이 오류는 매개 변수가 없는 let 바인딩이 함수가 아니라 값을 정의하기 때문입니다. 값을 읽으면 모든 위치에서 동일한 결과가 발생하는 것으로 가정되지만 제네릭 형식 매개 변수가 형식 종속 결과를 사용하여 이 가정을 무효화할 수 있기 때문에 값은 제네릭일 수 없습니다. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf index 7f0fd4fe660..c7087e22b98 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + Oczekiwano elementu członkowskiego innego niż statyczny. Static member is expected. - Static member is expected. + Oczekiwano statycznego elementu członkowskiego. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Ograniczenie wartości: wartość „{0}” ma wywnioskowany typ ogólny\n {1}\nWartości nie mogą mieć zmiennych typu ogólnego, takich jak „_a w „let x: „_a”. Możesz wykonać jedną z następujących czynności:\n- Zdefiniuj go jako prosty termin danych, taki jak literał liczby całkowitej, literał ciągu lub przypadek unii, taki jak „let x = 1”\n- Dodaj jawną adnotację typu, taką jak „let x : int”\n- Użyj wartości jako typu nie generycznego w późniejszym kodzie dla wnioskowania typu, takiego jak „do x”,\n jeśli nadal chcesz uzyskać wyniki zależne od typu, Można zdefiniować „{2}” jako funkcję, wykonując jedną z następujących czynności:\n- Dodaj parametr jednostkowy, taki jak „let x()”\n- Zapisz jawne parametry typu, takie jak „let x<'a>”.\nTen błąd jest spowodowany tym, że powiązanie let bez parametrów definiuje wartość, a nie funkcję. Wartości nie mogą być ogólne, ponieważ zakłada się, że odczytanie wartości skutkuje tym samym wszędzie, ale parametry typu ogólnego mogą unieważnić to założenie, umożliwiając uzyskanie wyników zależnych od typu. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Ograniczenie wartości: wartość „{0}” ma wywnioskowany typ funkcji ogólnej\n {1}\nJako wartości nie mogą mieć zmiennych typu ogólnego, takich jak „_a w „let f: '_a”. Zamiast tego należy zdefiniować „{2}” jako funkcję, wykonując jedną z następujących czynności:\n- Dodaj jawny parametr, który jest stosowany zamiast używania częściowej aplikacji „let f param”\n- Dodaj parametr jednostkowy, taki jak „let f()”\n- Zapisz jawne parametry typu, takie jak „let f<'a>”\nor, jeśli nie zamierzasz, aby był ogólny, either:\n- Dodaj jawną adnotację typu, taką jak „let f : obj -> obj”\n- Zastosuj argumenty typów nie generycznych do wartości funkcji w późniejszym kodzie dla wnioskowania typu, takiego jak „do f()”.\nTen błąd jest spowodowany tym, że powiązanie let bez parametrów definiuje wartość, a nie funkcję. Wartości nie mogą być ogólne, ponieważ zakłada się, że odczytanie wartości skutkuje tym samym wszędzie, ale parametry typu ogólnego mogą unieważnić to założenie, umożliwiając uzyskanie wyników zależnych od typu. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.pt-BR.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.pt-BR.xlf index 68884d303f8..ba29b433934 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.pt-BR.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.pt-BR.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + O membro não estático é esperado. Static member is expected. - Static member is expected. + O membro estático é esperado. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Restrição de valor: o valor "{0}" tem um tipo genérico inferido\n {1}\nEntretanto, os valores não podem ter variáveis de tipo genérico como '_a em "let x: '_a". Você pode fazer o seguinte:\n- Defina-o como um termo de dados simples, como um literal inteiro, um literal de cadeia de caracteres ou um caso de união como "let x = 1"\n- Adicionar uma anotação de tipo explícita como "let x : int"\n- Use o valor como um tipo não genérico em código posterior para inferência de tipo como "do x"\ne se você ainda quiser resultados dependentes de tipo, você pode definir "{2}" como uma função fazendo:\n- Adicione um parâmetro de unidade como "let x()"\n- Escreva parâmetros de tipo explícitos como "let x<'a>".\nEsse erro ocorre porque uma ligação let sem parâmetros define um valor, não uma função. Os valores não podem ser genéricos porque se supõe que a leitura de um valor resulte no mesmo em todos os lugares, mas parâmetros de tipo genérico podem invalidar essa suposição habilitando resultados dependentes de tipo. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Restrição de valor: o valor "{0}" tem um tipo de função genérica inferido\n {1}\nEntretanto, os valores não podem ter variáveis de tipo genérico como '_a em "let f: '_a". Você deve definir "{2}" como uma função seguindo um destes procedimentos:\n- Adicione um parâmetro explícito que é aplicado em vez de usar uma aplicação parcial "let f param"\n- Adicione um parâmetro de unidade como "let f() "\n- Escreva parâmetros de tipo explícitos como "let f<'a>"\ne se você não pretende que seja genérico:\n- Adicione uma anotação de tipo explícita como "let f : obj -> obj" \n- Aplique argumentos de tipos não genéricos ao valor da função em código posterior para inferência de tipo como "do f()".\nEsse erro ocorre porque uma ligação let sem parâmetros define um valor, não uma função. Os valores não podem ser genéricos porque se supõe que a leitura de um valor resulte no mesmo em todos os lugares, mas parâmetros de tipo genérico podem invalidar essa suposição habilitando resultados dependentes de tipo. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.ru.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.ru.xlf index e4183664a10..ecd597b4349 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.ru.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.ru.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + Ожидается нестатический элемент. Static member is expected. - Static member is expected. + Ожидается статический элемент. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Ограничение на значение: значение '{0}' имеет предполагаемый универсальный тип\n {1}\nОднако значения не могут иметь переменные универсального типа, такие как '_a в "let x: '_a". Вы можете сделать одно из следующих действий:\n- Определите его как простой термин данных, например целочисленный литерал, строковый литерал или случай объединения, например "let x = 1".\n- Добавьте явную аннотацию типа, например "let x: int"\n- Используйте значение как необобщенный тип в более позднем коде для вывода типа, например "do x"\nили, если вам все еще нужны результаты, зависящие от типа, вы можете вместо этого определить '{2}' как функцию, выполнив одно из следующих действий:\n- Добавьте параметр модуля, например "let x()"\n- Запишите явные параметры типа, например "let x<'a>".\nЭта ошибка связана с тем, что привязка let без параметров определяет значение, а не функцию. Значения не могут быть универсальными, поскольку предполагается, что чтение значения везде приводит к одному и тому же результату, но параметры универсального типа могут сделать это предположение недействительным, включив результаты, зависящие от типа. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Ограничение значения: значение '{0}' имеет предполагаемый тип универсальной функции\n {1}\nОднако значения не могут иметь переменные универсального типа, такие как '_a в "let f: '_a". Вместо этого вам следует определить '{2}' как функцию, выполнив одно из следующих действий:\n- Добавьте явный параметр, который применяется вместо использования частичного приложения "let f param"\n- Добавьте параметр модуля, например "let f() "\n- Запишите явные параметры типа, например "let f<'a>"\nили, если вы не планируете, чтобы они были универсальными, либо:\n- Добавьте явную аннотацию типа, например "let f : obj -> obj" \n- Применить аргументы неуниверсальных типов к значению функции в более позднем коде для вывода типа, например «do f()».\nЭта ошибка связана с тем, что привязка let без параметров определяет значение, а не функцию. Значения не могут быть универсальными, поскольку предполагается, что чтение значения везде приводит к одному и тому же результату, но параметры универсального типа могут сделать это предположение недействительным, включив результаты, зависящие от типа. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.tr.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.tr.xlf index fd472f37780..e0b5f943f15 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.tr.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.tr.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + Statik olmayan üye bekleniyor. Static member is expected. - Static member is expected. + Statik üye bekleniyor. @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Değer kısıtlaması: '{0}' değeri, çıkarsanan bir genel türe sahip\n {1}\nAncak değerlerin "let f: '_a" içinde '_a gibi genel tür değişkenleri olamaz. Şunlardan birini yapabilirsiniz:\n- Tamsayı sabit değeri, dize sabit değeri veya birleşim durumu gibi basit bir veri terimi olarak tanımlayın, örneğin "let x = 1"\n- Açık bir tür ek açıklaması ekleyin, örneğin "let x : int" \n- Tür çıkarımı için değeri sonraki kodda genel olmayan bir tür olarak kullanın, örneğin "do x" \nveya yine de türe bağımlı sonuçlar istiyorsanız, şunlardan birini yaparak '{2}' öğesini işlev olarak tanımlayın:\n- Bir birim parametresi ekleyin, örneğin "let x()"\n- Açık tür parametreleri yazın, örneğin "let x<'a>".\nBu hatanın nedeni parametre içermeyen bir let bağlamasının bir işlevi değil bir değeri tanımlamasıdır. Bir değerin okunmasının her yerde aynı şekilde sonuçlanacağı varsayıldığından değerler genel olamaz, ancak genel tür parametreleri türe bağımlı sonuçları etkinleştirerek bu varsayımı geçersiz yapabilir. Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + Değer kısıtlaması: '{0}' değeri, çıkarsanan bir genel işlev türüne sahip\n {1}\nAncak değerlerin "let f: '_a" içinde '_a gibi genel tür değişkenleri olamaz. Aşağıdakilerden birini yaparak '{2}' öğesini işlev olarak tanımlamanız gerekir:\n- Kısmi bir uygulama kullanmak yerine uygulanan açık bir parametre ekleyin, örneğin "let f param"\n- Bir birim parametresi ekleyin, örneğin "let f()"\n- Açık tür parametreleri yazın, örneğin "let f<'a>"\nveya genel olmasını istemiyorsanız ya:\n- Bir açık tür ek açıklaması ekleyin, örneğin "let f : obj -> obj"\n- Tür çıkarımı için sonraki koddaki işlev değerine genel olmayan türlerin bağımsız değişkenlerini uygulayın, örneğin "do f()".\nBu hatanın nedeni parametre içermeyen bir let bağlamasının bir işlevi değil bir değeri tanımlamasıdır. Bir değerin okunmasının her yerde aynı şekilde sonuçlanacağı varsayıldığından değerler genel olamaz, ancak genel tür parametreleri türe bağımlı sonuçları etkinleştirerek bu varsayımı geçersiz yapabilir. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf index fa324741415..9525488aa9b 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + 应为非静态成员。 Static member is expected. - Static member is expected. + 应为静态成员。 @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + 值限制: 值“{0}”具有推断的泛型类型\n {1}\n但是，值不能具有泛型类型变量，如“let x: '_a”中的 '_a。可以执行下列操作之一:\n- 将其定义为简单数据词，如整数文本、字符串文本或联合大小写(如“let x = 1”)\n- 添加显式类型批注(如“let x : int”)\n- 在后面的代码中将该值用作非泛型类型，以进行类型推理(如“do x”)\n如果仍需要依赖类型的结果，可以改为通过执行以下任一操作来定义“{2}”:\n- 添加单元参数(如“let x（）”)\n- 编写显式类型参数，如“let x<'a>”。\n此错误是因为没有参数的 let 绑定定义了一个值，而不是函数。值不能是泛型的，因为会假定读取值会导致所有位置都相同，但泛型类型参数可能通过启用依赖类型的结果来使此假设失效。 Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + 值限制: 值“{0}”具有推断的泛型函数类型\n {1}\n但是，值不能具有泛型类型变量，如“let f: '_a”中的 '_a。你应该将“{2}”定义为一个函数，而不是通过以下方式之一进行定义:\n- 添加一个显式参数，以替代使用部分应用“let f param”\n- 添加一个单位参数，如“let f()”\n- 编写显式类型参数，如“let f<'a>”\n如果不打算使其成为泛型的话，则可以选择:\n- 添加显式类型注释，如“let f : obj -> obj”\n- 在后续代码中对非泛型类型的参数应用于函数值以进行类型推断，例如“do f()”。\n此错误是因为没有参数的 let 绑定定义了一个值，而不是函数。值不能是泛型的，因为会假定读取值会导致所有位置都相同，但泛型类型参数可能通过启用依赖类型的结果来使此假设失效。 diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hant.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hant.xlf index db72d0a3ee7..c2181e3f317 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hant.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hant.xlf @@ -24,12 +24,12 @@ Non-static member is expected. - Non-static member is expected. + 必須是非靜態成員。 Static member is expected. - Static member is expected. + 必須是靜態成員。 @@ -204,12 +204,12 @@ Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let x: '_a". You can do one of the following:\n- Define it as a simple data term like an integer literal, a string literal or a union case like "let x = 1"\n- Add an explicit type annotation like "let x : int"\n- Use the value as a non-generic type in later code for type inference like "do x"\nor if you still want type-dependent results, you can define '{2}' as a function instead by doing either:\n- Add a unit parameter like "let x()"\n- Write explicit type parameters like "let x<'a>".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + 值限制: 值 '{0}' 具有推斷的函式類型\n {1}\n不過，值不能有泛型類型變數，例如 "let x: '_a" 中的 '_a。您可以執行下列其中一項操作:\n- 將其定義為簡單資料項，例如整數常值、字串常值或聯集，例如 "let x = 1"\n- 新增明確類型註釋，例如 "let x : int"\n- 在稍後的程式碼中使用該值作為非泛型類型，以用於類型推斷，例如 "do x"\n，或者如果您仍然想要類型相依結果，可以改為將 '{2}' 定義為函式，方法是執行以下兩個動作之一:\n- 新增單位參數，例如 "let x()"\n- 寫入明確類型參數，例如 "let x<'a>"。\n此錯誤是因為 let 繫結沒有定義值的參數，而不是函式。值不能是泛型值，因為讀取值會假設在相同位置產生，但泛型類型參數可能透過啟用類型相依結果，使此假設失效。 Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. - Value restriction: The value '{0}' has an inferred generic function type\n {1}\nHowever, values cannot have generic type variables like '_a in "let f: '_a". You should define '{2}' as a function instead by doing one of the following:\n- Add an explicit parameter that is applied instead of using a partial application "let f param"\n- Add a unit parameter like "let f()"\n- Write explicit type parameters like "let f<'a>"\nor if you do not intend for it to be generic, either:\n- Add an explicit type annotation like "let f : obj -> obj"\n- Apply arguments of non-generic types to the function value in later code for type inference like "do f()".\nThis error is because a let binding without parameters defines a value, not a function. Values cannot be generic because reading a value is assumed to result in the same everywhere but generic type parameters may invalidate this assumption by enabling type-dependent results. + 值限制: 值 '{0}' 具有推斷的泛型函式類型\n {1}\n不過，值不能有泛型類型變數，例如 "let f: '_a" 中的 '_a。您應該改為將 '{2}' 定義為函式，方法是執行以下動作之一:\n- 新增已套用的明確參數，而不是使用部分套用的 "let f param"\n- 新增單位參數，例如 "let f()"\n- 撰寫明確類型參數，例如 "let f<'a>"\n或者如果您不想讓它成為泛型，則執行以下兩個動作之一:\n- 新增明確的類型註釋，例如 "let f : obj -> obj"\n- 在稍後程式碼中將非泛型類型的引數套用至函式值，以用於類型推斷，例如 "do f()"。\n此錯誤是因為 let 繫結沒有定義值的參數，而不是函式。值不能是泛型值，因為讀取值會假設在相同位置產生，但泛型類型參數可能透過啟用類型相依結果，使此假設失效。 diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf index b4ad96704a9..8cd60083c90 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Přidat anotaci návratového typu @@ -43,7 +43,7 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Vodítka struktury bloků; + Vodítka struktury bloků; Zobrazit pokyny ke struktuře pro kód F#; Osnova; Zobrazit osnovu a sbalitelné uzly kódu F#; @@ -52,7 +52,7 @@ Zobrazit tipy pro vložený typ (náhled); Zobrazení tipů pro návratový typ (náhled); Zobrazit nápovědy k názvům vložených parametrů (náhled); Živé vyrovnávací paměti; -Použití živých (neuložených) vyrovnávacích pamětí pro kontrolu +Použití živých (neuložených) vyrovnávacích pamětí pro analýzu @@ -174,16 +174,16 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - Možnosti výkonu projektu F# a ukládání do mezipaměti; + Možnosti výkonu pro ukládání do mezipaměti a projekt F#; Povolit odkazy mezi projekty v paměti; -Enable_partial_type_checking; -Možnosti výkonu IntelliSense; +Povolit_částečnou_kontrolu_typu; +Možnosti výkonu pro IntelliSense; Povolit zastaralá data pro funkce IntelliSense; -Doba, než se použijí zastaralé výsledky (v milisekundách); +Doba, do kdy se budou používat zastaralé výsledky (v milisekundách); Paralelizace (vyžaduje restartování); Povolit paralelní kontrolu typů pomocí souborů podpisu; Povolit paralelní referenční rozlišení; -Povolit odkazy rychlého hledání a přejmenování (experimentální) +Povolit odkazy rychlého hledání a přejmenování (vyžaduje se restartování); Výsledky analýzy mezipaměti (experimentální) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Formátování; + Formátování; Upřednostňovaná šířka popisu ve znacích; -Formátování podpisu na danou šířku přidáním konců řádků podle pravidel syntaxe F#; +Umožňuje formátovat podpis na danou šířku přidáním konců řádků odpovídajících pravidlům syntaxe F#; Navigační odkazy; Zobrazit navigační odkazy jako; Plné podtržení; Tečkované podtržení; -Přerušované podtržení; +Čárkované podtržení; +Zobrazit poznámky v Rychlých informacích Remarks: - Remarks: + Poznámky: @@ -229,7 +230,7 @@ Přerušované podtržení; Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Odebrat nadbytečné závorky @@ -254,7 +255,7 @@ Přerušované podtržení; Returns: - Returns: + Vrací: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.de.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.de.xlf index 7796b6a2fe9..bc05638c6f5 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.de.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.de.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Rückgabetypanmerkung hinzufügen @@ -43,7 +43,7 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Führungslinien für Blockstruktur; + Führungslinien für Blockstruktur; Strukturrichtlinien für F#-Code anzeigen; Gliederung; Gliederungs- und reduzierbare Knoten für F#-Code anzeigen; @@ -52,7 +52,7 @@ Hinweise zu Inlinetypen anzeigen (Vorschau); Hinweise zu Rückgabetypen anzeigen (Vorschau); Hinweise zu Inlineparameternamen anzeigen (Vorschau); Livepuffer; -Livepuffer (nicht gespeichert) zur Überprüfung verwenden +Livepuffer (nicht gespeichert) zur Analyse verwenden @@ -174,16 +174,16 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - F#-Projekt- und Cacheleistungsoptionen; -Projektübergreifende Verweise im Arbeitsspeicher aktivieren; -Enable_partial_type_checking; -IntelliSense-Leistungsoptionen; + Optionen zur F#-Projekt- und Cacheleistung; +Proj_ektübergreifende Verweise im Arbeitsspeicher aktivieren; +Aktivieren der partiellen Typüberprüfung; +Optionen zur IntelliSense-Leistung; Veraltete Daten für IntelliSense-Features aktivieren; Zeit bis zur Verwendung veralteter Ergebnisse (in Millisekunden); Parallelisierung (Neustart erforderlich); Parallele Typüberprüfung mit Signaturdateien aktivieren; Parallele Verweisauflösung aktivieren; -Schnellsuche und Umbenennen von Verweisen aktivieren (experimentell); +Schnellsuche und Umbenennen von Verweisen aktivieren (Neustart erforderlich); Cacheanalyseergebnisse (experimentell) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Formatierung; + Formatierung; Bevorzugte Beschreibungsbreite in Zeichen; -Signatur in der angegebenen Breite formatieren, indem Zeilenumbrüche hinzugefügt werden, die den F#-Syntaxregeln entsprechen; +Formatieren Sie die Signatur in der angegebenen Breite, indem Sie Zeilenumbrüche hinzufügen, die F#-Syntaxregeln entsprechen; Navigationslinks; Navigationslinks anzeigen als; -Unterstreichung einfarbig; -Punkt unterstrichen; -Strich unterstrichen; +Durchgezogene Unterstreichung; +Gepunktete Unterstreichung; +Gestrichelte Unterstreichung; +Hinweise in QuickInfo anzeigen Remarks: - Remarks: + Bemerkungen: @@ -229,7 +230,7 @@ Strich unterstrichen; Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Unnötige Klammern entfernen @@ -254,7 +255,7 @@ Strich unterstrichen; Returns: - Returns: + Rückgabe: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf index c8c15573014..4b789c84545 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Agregar una anotación de tipo @@ -43,7 +43,7 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Guías de estructura de bloques; + Guías de estructura de bloques; Mostrar guías de estructura para código F#; Esquema; Mostrar esquema y nodos colapsables para código F#; @@ -52,7 +52,7 @@ Mostrar sugerencias de tipo insertadas (vista previa); Mostrar sugerencias de tipo de valor devuelto (vista previa); Mostrar sugerencias de nombres de parámetro insertadas (vista previa) Búferes activos; -Usar búferes activos (no guardados) para la comprobación +Usar búferes activos (no guardados) para el análisis @@ -174,19 +174,17 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - Opciones de rendimiento de proyectos y caché de F#; -Habilitar referencias cruzadas de proyecto en memoria; + Opciones de rendimiento de almacenamiento en caché y proyectos de F#; +Habilitar referencias entre proyectos en memoria; Enable_partial_type_checking; Opciones de rendimiento de IntelliSense; -Habilitar datos obsoletos para funciones de IntelliSense; +Habilitar datos obsoletos para características de IntelliSense; Tiempo hasta que se utilizan los resultados obsoletos (en milisegundos); -Paralelización (requiere reinicio); - -Habilitar la comprobación paralela de tipos con archivos de firmas; - -Habilitar la resolución de referencias en paralelo; -Habilitar búsqueda rápida de referencias y renombrado (experimental); -Caché de resultados de análisis (experimental) +Paralelización (requiere reiniciar); +Habilitar la comprobación de tipos paralelos con archivos de firma; +Habilitar resolución de referencias paralelas; +Habilitar referencias de búsqueda rápida y cambio de nombre (es necesario reiniciar); +Resultados del análisis de la caché (experimental) @@ -204,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Formato; -Ancho de descripción preferido en caracteres; -Dar formato a la firma con el ancho dado agregando saltos de línea que cumplan las reglas de sintaxis de F#; + Formateando; +Anchura preferida de la descripción en caracteres; +Da formato a la firma al ancho dado agregando saltos de línea conforme a las reglas de sintaxis de F#; Vínculos de navegación; Mostrar vínculos de navegación como; Subrayado sólido; -Subrayado de punto; -Subrayado de guion; +Subrayado de puntos; +Subrayado guion; +Mostrar comentarios en Información rápida Remarks: - Remarks: + Comentarios: @@ -231,7 +230,7 @@ Subrayado de guion; Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Quitar los paréntesis innecesarios @@ -256,7 +255,7 @@ Subrayado de guion; Returns: - Returns: + Devuelve: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf index c0076a1473e..93f27375a08 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Ajouter une annotation de type de retour @@ -43,16 +43,16 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Guides de structure de bloc ; + Guides de structure de bloc; Afficher les directives de structure pour le code F# ; -Décrire ; -Afficher les nœuds de plan et réductibles pour le code F# ; -Conseils en ligne ; -Afficher les conseils de type en ligne (aperçu) ; -Afficher les conseils sur le type de retour (aperçu) ; -Afficher les conseils sur le nom des paramètres en ligne (aperçu) ; -Tampons en direct ; -Utilisez des tampons en direct (non enregistrés) pour vérifier +Décrire; +Afficher les nœuds de plan et réductibles pour le code F#; +Conseils en ligne; +Afficher les conseils de type en ligne (aperçu); +Afficher les conseils sur le type de retour (aperçu); +Afficher les conseils sur le nom des paramètres en ligne (aperçu); +Tampons en direct; +Utilisez des tampons en direct (non enregistrés) pour analyser @@ -174,17 +174,17 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - Options de performances du projet F # et de la mise en cache ; -Activer les références de projets croisés en mémoire ; -Enable_partial_type_checking ; -Options de performances IntelliSense ; -Activer les données obsolètes pour les fonctionnalités IntelliSense ; -Temps jusqu'à ce que les résultats obsolètes soient utilisés (en millisecondes) ; -Parallélisation (nécessite un redémarrage) ; -Activer la vérification de type parallèle avec les fichiers de signature ; -Activer la résolution de référence parallèle ; -Activer les références de recherche rapide et renommer (expérimental) ; -Résultats de l'analyse du cache (expérimental) + Options relatives aux performances de la mise en cache et des projets F#; +Activer les références de projet croisé en mémoire; +Enable_partial_type_checking; +Options relatives aux performances d’IntelliSense; +Activer les données périmées pour les fonctionnalités IntelliSense; +Délai avant l’utilisation des résultats périmés (en millisecondes); +Parallélisation (Nécessite un redémarrage); +Activer la vérification de type parallèle avec les fichiers de signature; +Activer la résolution de référence parallèle; +Activer la recherche rapide de références et le renommage (redémarrage requis); +Résultats de l’analyse du cache (expérimental) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Formatage; -Largeur de description préférée en caractères ; -Mettre en forme la signature à la largeur donnée en ajoutant des sauts de ligne conformes aux règles de syntaxe F# ; -Liens de navigation ; -Afficher les liens de navigation en tant que ; -Soulignement uni ; -Soulignement pointé ; -Soulignement en tirets ; + Mise en forme; +Largeur de description préférée en caractères; +Formatez la signature à la largeur donnée en ajoutant des sauts de ligne conformes aux règles de syntaxe F#; +Liens de navigation; +Afficher les liens de navigation en tant que; +Soulignement avec un trait uni; +Soulignement avec des points; +Soulignement avec des tirets; +Afficher les notes dans Info express Remarks: - Remarks: + Notes : @@ -229,7 +230,7 @@ Soulignement en tirets ; Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Supprimer les parenthèses inutiles @@ -254,7 +255,7 @@ Soulignement en tirets ; Returns: - Returns: + Retourne : diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.it.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.it.xlf index fc95d16b038..c43e7044b9b 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.it.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.it.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Aggiungere annotazione di tipo restituito @@ -43,7 +43,7 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Guide per strutture a blocchi; + Guide per strutture a blocchi; Mostra le linee guida per la struttura per il codice F#; Struttura; Mostra i nodi struttura e comprimibili per il codice F#; @@ -52,7 +52,7 @@ Visualizza suggerimenti di tipo inline (anteprima); Visualizza suggerimenti di tipo restituito (anteprima); Visualizza suggerimenti per i nomi di parametro inline (anteprima); Buffer in tempo reale; -Usa buffer in tempo reale (non salvati) per il controllo +Usa buffer in tempo reale (non salvati) per l’analisi @@ -174,17 +174,17 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - Opzioni prestazioni progetto F# e memorizzazione nella cache; -Abilita riferimenti tra progetti in memoria; -Enable_partial_type_checking; -Opzioni prestazioni IntelliSense; -Abilita dati non aggiornati per le funzionalità di IntelliSense; -Tempo prima dell'utilizzo dei risultati non aggiornati (in millisecondi); + Opzioni per le prestazioni di memorizzazione nella cache e progetti F#; +_Abilita i riferimenti tra progetti in memoria; +Abilita il controllo parziale dei tipi; +Opzioni per le prestazioni IntelliSense; +Abilita dati non aggiornati per le funzionalità IntelliSense; +Intervallo di utilizzo dei risultati non aggiornati (in millisecondi); Parallelizzazione (richiede il riavvio); -Abilita il controllo dei tipi paralleli con i file di firma; -Abilita risoluzione riferimenti paralleli; -Abilita la ricerca rapida dei riferimenti e la ridenominazione (sperimentale); -Memorizza nella cache i risultati dell'analisi (sperimentale) +Abilitare il controllo dei tipi paralleli con i file di firma; +Abilitare risoluzione riferimenti paralleli; +Abilitare i riferimenti di ricerca rapida > ridenominazione (riavvio necessario); +Risultati dell'analisi della cache (sperimentale) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Formattazione; + Formattazione; Larghezza descrizione preferita in caratteri; -Formatta la firma in base alla larghezza specificata aggiungendo interruzioni di riga conformi alle regole di sintassi F#; -Collegamenti di spostamento; -Mostra collegamenti di spostamento come; -Sottolineatura a tinta unita; -Sottolineatura a punto; -Sottolineatura a trattini; +Consente di formattare la firma in base alla larghezza specificata aggiungendo interruzioni di riga conformi alle regole di sintassi F#; +Collegamenti di navigazione; +Mostra collegamenti di navigazione come; +Sottolineatura continua; +Sottolineatura punto; +Sottolineatura tratteggiata; +Mostra i commenti in Informazioni rapide Remarks: - Remarks: + Note: @@ -229,7 +230,7 @@ Sottolineatura a trattini; Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Rimuovi le parentesi non necessarie @@ -254,7 +255,7 @@ Sottolineatura a trattini; Returns: - Returns: + Restituisce: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ja.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ja.xlf index 74d787d914b..9d9dfb23c2e 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ja.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ja.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + 戻り値の型の注釈の追加 @@ -43,16 +43,16 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - ブロック構造ガイド; -F# コードの構造ガイドラインを表示する; -アウトラインを表示する; -アウトラインと折りたたみ可能なノードを F# コードに表示する; + ブロック構造のガイド; +F# コードの構造のガイドラインを表示; +アウトライン表示; +F# コードのアウトラインおよび折りたたみ可能なノードを表示する; インライン ヒント; -インライン型ヒントを表示する (プレビュー); -戻り値の型ヒントを表示する (プレビュー); -インライン パラメーター名のヒントを表示する (プレビュー); +インライン型のヒントを表示する (プレビュー); +戻り値型のヒントを表示する (プレビュー); +インライン パラメーター名のヒントを表示 (プレビュー); ライブ バッファー; -ライブ (保存されていない) バッファーを使用してチェックする +分析にライブ (未保存) バッファーを使用する @@ -174,16 +174,16 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - F# プロジェクトとキャッシュのパフォーマンス オプション; -メモリ内のプロジェクト間参照を有効にする。 + F# プロジェクトとキャッシュのパフォーマンス オプション; +メモリ内のプロジェクト間参照を有効にする; Enable_partial_type_checking; -IntelliSense パフォーマンス オプション; -IntelliSense 機能の古いデータを有効にする。 +IntelliSense のパフォーマンス オプション; +IntelliSense 機能に対して古いデータを有効にする; 古い結果が使用されるまでの時間 (ミリ秒); 並列化 (再起動が必要); -署名ファイルを使用して並列型チェックを有効にする。 +署名ファイルを使用して並列型チェックを有効にする; 並列参照解決を有効にする; -高速検索参照の有効化と名前の変更 (試験段階); +高速検索参照と名前の変更を有効にする (再起動が必要); キャッシュ解析の結果 (試験段階) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - 書式 設定; -希望の説明の幅 (文字数); -F# 構文規則に準拠するよう、改行を追加して指定された幅に署名を書式設定します; + 書式設定; +優先する説明の文字幅; +F# 構文規則に準拠した改行を追加して、署名を指定された幅に書式設定する; ナビゲーション リンク; -ナビゲーション リンクを次のように表示します: -塗りつぶしの下線; +次としてナビゲーション リンクを表示; +実線の下線; ドットの下線; -ダッシュ下線; +破線の下線; +クイック ヒントに注釈を表示する Remarks: - Remarks: + 注釈: @@ -229,7 +230,7 @@ F# 構文規則に準拠するよう、改行を追加して指定された幅 Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + 不要なかっこの削除 @@ -254,7 +255,7 @@ F# 構文規則に準拠するよう、改行を追加して指定された幅 Returns: - Returns: + 戻り値: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ko.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ko.xlf index 816da89d7d7..f5d17cf4c7d 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ko.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ko.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + 반환 형식 주석 추가 @@ -43,17 +43,16 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - 블록 구조 안내선; - + 블록 구조 가이드; F# 코드에 대한 구조 지침 표시; 개요; F# 코드에 대한 개요 및 축소 가능한 노드 표시; 인라인 힌트; 인라인 형식 힌트 표시(미리 보기); -반환 유형 힌트 표시(미리 보기); +반환 형식 힌트 표시(미리 보기); 인라인 매개 변수 이름 힌트 표시(미리 보기); 라이브 버퍼; -확인에 라이브(저장되지 않은) 버퍼 사용 +분석에 라이브(저장되지 않은) 버퍼 사용 @@ -175,16 +174,16 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - F# 프로젝트 및 캐싱 성능 옵션; -메모리 내 프로젝트 간 참조 활성화; + F# 프로젝트 및 캐싱 성능 옵션; +메모리 내 크로스 프로젝트 참조 사용; Enable_partial_type_checking; IntelliSense 성능 옵션; -IntelliSense 기능에 부실 데이터 사용; +IntelliSense 기능에 대해 부실 데이터 사용; 부실 결과가 사용될 때까지의 시간(밀리초); 병렬화(다시 시작 필요); -서명 파일과 함께 병렬 형식 검사 사용; -병렬 참조 확인 사용; -빠른 찾기 참조 및 이름 바꾸기 사용(실험적); +서명 파일로 병렬 유형 검사 사용; +병렬 참조 해상도 사용; +빠른 찾기 참조 및 이름 바꾸기 사용(다시 시작 필요); 캐시 구문 분석 결과(실험적) @@ -203,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - 서식; -기본 설정 문자 설명 너비; -F# 구문 규칙에 맞는 줄바꿈을 추가하여 지정된 너비에 서명 서식 지정; + 서식; +기본 설정 설명 너비(문자); +F# 구문 규칙에 맞는 줄 바꿈을 추가하여 지정된 너비에 시그니처의 서식 지정; 탐색 링크; -탐색 링크 표시 형식; +탐색 링크를 다음으로 표시; 실선 밑줄; -점선 밑줄; -대시 밑줄; +점 밑줄; +대시 밑줄; +요약 정보에 설명 표시 Remarks: - Remarks: + 설명: @@ -230,7 +230,7 @@ F# 구문 규칙에 맞는 줄바꿈을 추가하여 지정된 너비에 서명 Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + 불필요한 괄호 제거 @@ -255,7 +255,7 @@ F# 구문 규칙에 맞는 줄바꿈을 추가하여 지정된 너비에 서명 Returns: - Returns: + 반환 값: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf index f0645a7a1b3..aadc760089a 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Dodaj adnotację zwracanego typu @@ -43,16 +43,16 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Przewodniki po strukturze bloku; + Przewodniki po strukturze bloku; Pokaż przewodniki po strukturze dla kodu języka F#; Tworzenie konspektu; Pokaż konspekt i węzły z możliwością zwijania dla kodu języka F#; Wskazówki w tekście; -Wyświetl wskazówki w tekście dla typów (wersja zapoznawcza); -Wyświetlaj wskazówki dotyczące typu zwrotu (wersja zapoznawcza); -Wyświetl wskazówki w tekście dotyczące nazw parametrów (wersja zapoznawcza); +Wyświetl wskazówki dotyczące typu w tekście (wersja zapoznawcza); +Wyświetlaj wskazówki dotyczące zwracanego typu (wersja zapoznawcza); +Wyświetl wskazówki dotyczące nazw parametrów w tekście (wersja zapoznawcza); Bufory bieżące; -Do sprawdzania używaj buforów bieżących (niezapisanych) +Do analizy używaj buforów bieżących (niezapisanych) @@ -174,17 +174,17 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - Opcje wydajności projektów i buforowania języka F#; + Opcje wydajności projektu i buforowania języka F#; Włącz odwołania między projektami w pamięci; -Enable_partial_type_checking; +Włącz_częściową_kontrolę_typu; Opcje wydajności funkcji IntelliSense; -Włącz nieaktualne dane dla funkcji IntelliSense; +Włącz nieaktualne dane na potrzeby funkcji IntelliSense; Czas do użycia nieaktualnych wyników (w milisekundach); Równoległość (wymaga ponownego uruchomienia); -Włącz kontrolę typów równoległych za pomocą plików podpisu; -Włącz rozpoznawanie odwołań równoległych; -Włącz szybkie znajdowanie odwołań i zmianę nazwy (eksperymentalne); -Wyniki analizowania pamięci podręcznej (eksperymentalne) +Włącz równoległą kontrolę typu za pomocą plików sygnatury; +Włącz równoległe rozpoznawanie odwołań; +Włącz szybkie znajdowanie odwołań i zmień nazwę (wymagane ponowne uruchomienie); +Wyniki analizy pamięci podręcznej (eksperymentalne) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Formatowanie; + Formatowanie; Preferowana szerokość opisu w znakach; Sformatuj sygnaturę na daną szerokość, dodając podziały wierszy zgodne z regułami składni języka F#; -Linki nawigacji; -Pokaż linki nawigacji jako; -Pełne podkreślenie; -Podkreślenie kropką; -Podkreślenie kreską; +Linki nawigacyjne; +Pokaż linki nawigacyjne jako; +Podkreślenie ciągłe; +Podkreślenie z kropek; +Podkreślenie z kresek; +Pokaż uwagi w szybkich informacjach Remarks: - Remarks: + Uwagi: @@ -229,7 +230,7 @@ Podkreślenie kreską; Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Usuń niepotrzebne nawiasy @@ -254,7 +255,7 @@ Podkreślenie kreską; Returns: - Returns: + Zwraca: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pt-BR.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pt-BR.xlf index 7c05c537e39..e52c4a34ea9 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pt-BR.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pt-BR.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Adicionar anotação de tipo de retorno @@ -43,7 +43,7 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Guias de Estrutura de Bloco; + Guias de Estrutura de Bloco; Mostrar diretrizes de estrutura para código F#; Estrutura de tópicos; Mostrar nós de estrutura de tópicos e recolhíveis para código F#; @@ -174,17 +174,17 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - Opções de desempenho de projeto e cache do F#; - Habilitar referências de projeto cruzado na memória; - Enable_partial_type_checking; - Opções de desempenho do IntelliSense; - Habilitar dados obsoletos para recursos do IntelliSense; - Tempo até que os resultados obsoletos sejam usados (em milissegundos); - Paralelização (requer reinicialização); - Habilitar a verificação de tipo paralelo com arquivos de assinatura; - Habilitar resolução de referência paralela; - Habilitar referências de localização rápida e renomear (experimental); - Resultados da análise de cache (experimental) + Projeto em F# e opções de desempenho em cache; +_Habilitar referências de projeto cruzado na memória; +Habilitar verificação parcial de tipo; +Opções de desempenho do IntelliSense; +Habilitar dados obsoletos para os recursos do IntelliSense; +Tempo até que os resultados obsoletos sejam utilizados (em milissegundos); +Paralelização (requer reinicialização); +Habilitar a verificação de tipo paralelo com arquivos de assinatura; +Habilitar a resolução de referência paralela; +Habilitar referências de localização rápida e renomear (reinicialização necessária); +Resultados da análise de cache (experimental) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Formatação; -Largura da descrição preferida em caracteres; -Formate a assinatura para a largura especificada adicionando quebras de linha em conformidade com as regras de sintaxe do F#; + Formatação; +Largura de descrição preferencial em caracteres; +Formate a assinatura para a largura fornecida adicionando quebras de linha em conformidade com as regras de sintaxe de F#; Links de navegação; -Mostrar links de navegação como; +Exibir link de navegação como; Sublinhado sólido; -Ponto sublinhado; -Traço sublinhado; +Sublinhado pontilhado; +Sublinhado tracejado; +Mostrar os comentários nas Informações Rápidas Remarks: - Remarks: + Comentários: @@ -229,7 +230,7 @@ Traço sublinhado; Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Remover os parênteses desnecessários @@ -254,7 +255,7 @@ Traço sublinhado; Returns: - Returns: + Retorna: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ru.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ru.xlf index 53d05e963f3..6b67d4dee3e 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ru.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.ru.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Добавить аннотацию типа возвращаемого значения @@ -43,7 +43,7 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Руководства по блочной структуре; + Руководства по блочной структуре; Показать рекомендации по структуре кода F#; Структурирование; Показать структурные и сворачиваемые узлы кода F#; @@ -52,7 +52,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis Отображать подсказки типа возвращаемого значения (предварительная версия); Отображать подсказки имен встроенных параметров (предварительная версия); Динамические буферы; -Использовать динамические (несохраненные) буферы для проверки +Используйте для анализа живые (несохраненные) буферы. @@ -174,17 +174,17 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - Параметры производительности проекта F# и кэширования; -Включить перекрестные ссылки проекта в памяти; -Enable_partial_type_checking; -Параметры производительности IntelliSense; -Включить устаревшие данные для функций IntelliSense; -Время до использования устаревших результатов (в миллисекундах); -Параллелизация (требуется перезагрузка); -Включить параллельную проверку типов с файлами подписей; -Включить параллельное эталонное разрешение; -Включить быстрый поиск ссылок и переименование (экспериментально); -Результаты анализа кэша (экспериментально) + Параметры производительности проекта и кэширования F#; +Включить перекрестные ссылки проектов в памяти; +Enable_partial_type_checking; +Параметры производительности IntelliSense; +Включите устаревшие данные для функций IntelliSense; +Время до использования устаревших результатов (в миллисекундах); +Распараллеливание (требуется перезагрузка); +Включить параллельную проверку типов с файлами сигнатур; +Включить параллельное разрешение ссылок; +Включить быстрый поиск ссылок и переименование (требуется перезагрузка); +Результаты анализа кэша (экспериментальная функция) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Форматирование; -Предпочитаемая ширина описания в символах; -Форматирование подписи до заданной ширины путем добавления разрывов строк в соответствии с правилами синтаксиса F#; -Ссылки навигации; -Показать ссылки навигации как; -Сплошное подчеркивание; -Пунктирное подчеркивание; -Штриховое подчеркивание; + Форматирование; +Предпочтительная ширина описания в символах; +Отформатируйте подпись до заданной ширины, добавив разрывы строк в соответствии с правилами синтаксиса F#; +Навигационные ссылки; +Показывать навигационные ссылки как; +Сплошное подчеркивание; +Точка подчеркивания; +Подчеркивание тире; +Показать заметки в кратких сведениях Remarks: - Remarks: + Комментарии: @@ -229,7 +230,7 @@ Show remarks in Quick Info Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Удалить ненужные круглые скобки @@ -254,7 +255,7 @@ Show remarks in Quick Info Returns: - Returns: + Возврат: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.tr.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.tr.xlf index d8047f179af..e943accb2c6 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.tr.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.tr.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + Dönüş türü ek açıklaması ekle @@ -43,16 +43,16 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - Blok Yapısı Kılavuzları; + Blok Yapısı Kılavuzları; F# kodu için yapı yönergelerini göster; -Anahat oluşturma; +Ana hat oluşturma; F# kodu için ana hattı ve daraltılabilir düğümleri göster; Satır içi ipuçları; Satır içi tür ipuçlarını görüntüle (önizleme); Dönüş türü ipuçlarını görüntüle (önizleme); Satır içi parametre adı ipuçlarını görüntüle (önizleme); Canlı Arabellekler; -Denetim için canlı (kaydedilmemiş) arabellekler kullan +Analiz için canlı (kaydedilmemiş) arabellekleri kullan @@ -174,16 +174,16 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - F# Proje ve Önbelleğe Alma Performans Seçenekleri; + F# Proje ve Önbelleğe Alma Performansı Seçenekleri; Bellek içi çapraz proje başvurularını etkinleştir; -Enable_partial_type_checking; +Kısmi_tür_denetlemeyi_etkinleştir; IntelliSense Performans Seçenekleri; IntelliSense özellikleri için eski verileri etkinleştir; -Eski sonuçlar kullanılana kadar geçen süre (milisaniye olarak); +Eski sonuçların kullanılması için geçecek süre (milisaniye cinsinden); Paralelleştirme (yeniden başlatma gerektirir); İmza dosyalarıyla paralel tür denetlemeyi etkinleştir; Paralel başvuru çözümlemeyi etkinleştir; -Başvuruları hızlı bulma ve yeniden adlandırmayı etkinleştir (deneysel) +Başvuruları hızlı bulmayı ve yeniden adlandırmayı etkinleştir (yeniden başlatma gerektirir); Ayrıştırma sonuçlarını önbelleğe al (deneysel) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - Biçimlendirme; + Biçimlendirme; Karakter olarak tercih edilen açıklama genişliği; -F# söz dizimi kurallarına uyan satır sonları ekleyerek imzayı verilen genişliğe biçimlendir; +F# söz dizimi kurallarına uyan satır sonları ekleyerek imzayı belirtilen genişliğe biçimlendir; Gezinti bağlantıları; -Gezinti bağlantılarını şöyle göster; -Düz alt çizgi; +Gezinti bağlantılarını farklı göster; +Kesintisiz alt çizgi; Nokta alt çizgi; -Tire alt çizgisi; +Tire alt çizgi; +Açıklamaları Hızlı Bilgide göster Remarks: - Remarks: + Açıklamalar: @@ -229,7 +230,7 @@ Tire alt çizgisi; Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + Gereksiz parantezleri kaldır @@ -254,7 +255,7 @@ Tire alt çizgisi; Returns: - Returns: + Şunu döndürür: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf index 7f0aeefc86f..5e7381c2da5 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + 添加返回类型批注 @@ -43,16 +43,16 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - 块结构指南; -显示 F# 代码的结构指南; -大纲; -显示 F# 代码的大纲和可折叠节点; -内联提示; -显示内联类型提示(预览); -显示返回类型提示(预览); -显示内联参数名称提示(预览); -实时缓冲区; -使用实时(未保存)缓冲区进行检查 + 块结构指南； +显示 F# 代码的结构指南； +概述； +显示 F# 代码的大纲显示节点和可折叠节点； +内联提示； +显示内联类型提示(预览)； +显示返回类型提示(预览)； +显示内联参数名称提示(预览版)； +实时缓冲区； +使用实时(未保存)缓冲区进行分析 @@ -174,17 +174,17 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - F# 项目和缓存性能选项; -启用内存中的跨项目引用; -启用部分类型检查; -IntelliSense 性能选项; -为智能感知功能启用旧数据; -使用陈旧结果的时间(以毫秒为单位); -并行处理(需要重新启动); -使用签名文件进行并行类型检查; -启用并行引用解析; -启用快速查找参考和重命名(实验性); -缓存解析结果(实验性)。 + F# 项目和缓存性能选项； +启用内存中跨项目引用； +Enable_partial_type_checking; +IntelliSense 性能选项； +为 IntelliSense 功能启用过时数据； +使用过时结果前等待的时间(以毫秒计)； +并行化(需要重启)； +使用签名文件启用并行类型检查； +启用并行引用解析； +启用快速查找引用和重命名(需要重新启动)； +缓存分析结果(实验性) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - 格式设置； -首选描述宽度 (以字符为单位)； -通过添加符合 F# 语法规则的换行符，将签名格式设置为指定宽度； + 格式设置； +以字符为单位的首选说明宽度； +通过添加符合 F# 语法规则的换行符，将签名设置为给定宽度的格式； 导航链接； -将导航链接显示为； -实心下划线； +导航链接显示方式； +实线下划线； 点下划线； -短划线下划线； +短线下划线； +在快速信息中显示备注 Remarks: - Remarks: + 注解: @@ -229,7 +230,7 @@ Show remarks in Quick Info Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + 移除不必要的括号 @@ -254,7 +255,7 @@ Show remarks in Quick Info Returns: - Returns: + 返回: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hant.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hant.xlf index 8e5de2d10a5..7152105652b 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hant.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hant.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ Add return type annotation - Add return type annotation + 新增傳回類型註釋 @@ -43,16 +43,16 @@ Display return type hints (preview); Display inline parameter name hints (preview); Live Buffers; Use live (unsaved) buffers for analysis - 區塊結構輔助線; -顯示 F# 程式碼的結構輔助線; + 區塊結構輔助線; +顯示 F# 程式碼的結構方針; 大綱; 顯示 F# 程式碼的大綱與可折疊的節點; 內嵌提示; 顯示內嵌類型提示 (預覽); -顯示傳回型別提示 (預覽); +顯示傳回類型提示 (預覽); 顯示內嵌參數名稱提示 (預覽); 即時緩衝區; -使用即時 (未儲存) 緩衝區進行檢查 +使用即時 (未儲存) 緩衝區進行分析 @@ -174,16 +174,16 @@ Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (restart required); Cache parsing results (experimental) - F# 專案和快取效能選項； -啟用記憶體內跨專案參考； -Enable_partial_type_checking； -IntelliSense 效能選項； -啟用 IntelliSense 功能的過時資料； -使用過時結果之前的時間 (毫秒)； -平行化 (需要重新開機)； -啟用平行類型檢查與簽章檔案； -啟用平行參考解析； -啟用快速尋找參考和重新命名 (實驗性)； + F# 專案與快取效能選項; +允許記憶體內跨專案參考; +啟用部分型別檢查; +IntelliSense 效能選項; +為 IntelliSense 功能啟用過時資料; +使用過時結果前等待的時間 (毫秒); +平行處理 (需要重新啟動); +啟用簽章檔案的平行類型檢查; +啟用平行參考解析; +啟用快速尋找參考和重新命名 (需要重新啟動); 快取剖析結果 (實驗性) @@ -202,19 +202,20 @@ Solid underline; Dot underline; Dash underline; Show remarks in Quick Info - 格式化； -慣用描述寬度 (以字元為單位)； -透過新增符合 F# 語法規則的分行符號，將簽章格式設定為指定寬度； -瀏覽連結； -將瀏覽連結顯示為； -實心底線； -點底線； -虛線底線； + 格式化; +慣用説明寬度 (以字元為單位); +透過新增符合 F# 語法規則的分行符號，將簽章格式設定為指定寬度; +導覽連結; +顯示導覽連結為; +實線底線; +點線底線; +虛點底線; +在快速諮詢中顯示備註 Remarks: - Remarks: + 備註: @@ -229,7 +230,7 @@ Show remarks in Quick Info Remove unnecessary parentheses - Remove unnecessary parentheses + 移除不必要的括號 @@ -254,7 +255,7 @@ Show remarks in Quick Info Returns: - Returns: + 傳回: diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf index 189f7ab0d47..8b6d86d1061 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Pro kontrolu používat živé (neuložené) vyrovnávací paměti (vyžaduje se restartování) + Pro analýzu používat živé (neuložené) vyrovnávací paměti (vyžaduje se restartování) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Živé vyrovnávací paměti (experimentální) + Živé vyrovnávací paměti @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Odebrání nepotřebných závorek (experimentální, může mít vliv na výkon při psaní) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Zobrazit poznámky v Rychlých informacích diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.de.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.de.xlf index 32aec995761..786ef654691 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.de.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.de.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Livepuffer (nicht gespeichert) zur Überprüfung verwenden (Neustart erforderlich) + Livepuffer (nicht gespeichert) zur Analyse verwenden (Neustart erforderlich) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Livepuffer (experimentell) + Livepuffer @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Entfernen unnötiger Klammern (experimentell, kann sich auf die Eingabeleistung auswirken) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Hinweise in QuickInfo anzeigen diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf index 12f03e3d792..64c0eaadbe2 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Utilizar buffers activos (no guardados) para la comprobación (es necesario reiniciar) + Utilizar buffers activos (no guardados) para el análisis (es necesario reiniciar) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Búferes activos (experimental) + Búferes activos @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Quitar paréntesis innecesarios (experimental, puede afectar al rendimiento de escritura) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Mostrar comentarios en Información rápida diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf index 2067c3e08fa..985e5ccf7b2 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Utiliser des tampons en direct (non enregistrés) pour la vérification (redémarrage requis) + Utiliser des tampons en direct (non enregistrés) pour l’analysye (redémarrage requis) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Live Buffers (expérimental) + Tampons en direct @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Supprimer les parenthèses inutiles (expérimental, peut affecter les performances de saisie) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Afficher les notes dans Info express diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.it.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.it.xlf index 2a1ab80eabf..3c03c240b4d 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.it.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.it.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Usa buffer in tempo reale (non salvati) per il controllo (riavvio necessario) + Usa buffer in tempo reale (non salvati) per l’analisi (riavvio necessario) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Buffer in tempo reale (sperimentale) + Buffer in tempo reale @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Rimuovi le parentesi non necessarie (sperimentale, potrebbe influire sulle prestazioni di digitazione) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Mostra i commenti in Informazioni rapide diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ja.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ja.xlf index baf5e88d30c..5518aa00bee 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ja.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ja.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - ライブ (未保存) バッファーをチェックに使用する (再起動が必要) + ライブ (未保存) バッファーをチェックに使用する (再起動が必要) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - ライブ バッファー (試験段階) + ライブ バッファー @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + 不要なかっこを削除します (試験段階であり、入力のパフォーマンスに影響する可能性があります) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + クイック ヒントに注釈を表示する diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ko.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ko.xlf index 5da24f5085f..0af709880db 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ko.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ko.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - 확인에 라이브(저장되지 않은) 버퍼 사용(다시 시작 필요) + 분석에 라이브(저장되지 않은) 버퍼 사용(다시 시작 필요) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - 라이브 버퍼(실험적) + 라이브 버퍼 @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + 불필요한 괄호 제거(실험적, 입력 성능에 영향을 줄 수 있음) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + 요약 정보에 설명 표시 diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf index 5a91da868dd..9cf39c5e71a 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Użyj aktywnych (niezapisanych) buforów do sprawdzania (wymagane ponowne uruchomienie) + Użyj bieżących (niezapisanych) buforów do analizy (wymagane ponowne uruchomienie) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Aktywne bufory (eksperymentalne) + Bufory bieżące @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Usuń niepotrzebne nawiasy (eksperymentalne, może to wpłynąć na wydajność pisania) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Pokaż uwagi w szybkich podpowiedziach diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pt-BR.xlf index 6070faefdac..2b8b3afc95c 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pt-BR.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pt-BR.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Usar buffers dinâmicos (não salvos) para verificação (reinicialização necessária) + Usar buffers dinâmicos (não salvos) para verificação (reinicialização necessária) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Buffers Dinâmicos (experimental) + Buffers Dinâmicos @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Remover parênteses desnecessários (experimental, pode afetar o desempenho da digitação) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Mostrar os comentários nas Informações Rápidas diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ru.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ru.xlf index 25fa5e80a5c..21644c83141 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ru.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.ru.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Использовать динамические (несохраненные) буферы для проверки (требуется перезагрузка) + Используйте для анализа живые (несохраненные) буферы (требуется перезагрузка) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Динамические буферы (экспериментальная функция) + Живые буферы @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Удалите ненужные круглые скобки (экспериментально, может повлиять на производительность набора текста) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Показать заметки в кратких сведениях diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.tr.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.tr.xlf index 2cd920230c9..dd8be3331e4 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.tr.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.tr.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - Denetim için canlı (kaydedilmemiş) arabellekler kullanın (yeniden başlatma gerekir) + Analiz için canlı (kaydedilmemiş) arabellekleri kullan (yeniden başlatma gerekir) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - Canlı Arabellekler (deneysel) + Canlı Arabellekler @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + Gereksiz parantezleri kaldır (deneysel, yazma performansını etkileyebilir) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + Hızlı Bilgi notlarını göster diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf index fefc112127e..57a18b93541 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - 使用实时(未保存)缓冲区进行检查(需要重新启动) + 使用实时(未保存)缓冲区进行分析(需要重新启动) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - 实时缓冲区(实验性) + 实时缓冲区 @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + 删除不必要的括号(实验性，可能会影响键入性能) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + 在快速信息中显示备注 diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf index 099946ca6a7..6fcf0c141a4 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf @@ -34,7 +34,7 @@ Use live (unsaved) buffers for analysis (restart required) - 使用即時 (未儲存) 緩衝區進行檢查 (需要重新啟動) + 使用即時 (未儲存) 緩衝區進行分析 (需要重新啟動) @@ -109,7 +109,7 @@ Live Buffers - 即時緩衝區 (實驗性) + 即時緩衝區 @@ -129,7 +129,7 @@ Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) - Remove unnecessary parentheses (experimental, might affect typing performance) + 移除實驗性 (不必要的括弧，可能會影響輸入效能) @@ -179,7 +179,7 @@ Show remarks in Quick Info - Show remarks in Quick Info + 在快速諮詢中顯示備註