diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf index 261a6f2a8ac..4798cd9e0e7 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.it.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Sintassi imprevista o possibile rientro non corretto: questo token è fuori dal contesto avviato nella posizione {0}. Provare a impostare ulteriormente il rientro.\nPer continuare a usare un rientro non conforme, passare il flag '--strict-indentation-' al compilatore, o impostare la versione del linguaggio su F# 7. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf index 0af1046c2df..463988ec5af 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ja.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + 予期しない構文またはインデントが正しくない可能性: このトークンは位置 {0} から開始されるコンテキストのオフサイドになります。このトークンのインデントを増やしてみてください。\n非準拠のインデントを引き続き使用するには、'--strict-indent-' フラグをコンパイラに渡すか、言語バージョンを F# 7 に設定してください。 diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf index 3a9a39be818..dac845f2153 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ko.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + 예기치 않은 구문 또는 잘못된 들여쓰기: 이 토큰은 {0} 위치에서 시작된 컨텍스트의 오프 사이드입니다. 이를 더 들여쓰기해 보세요.\n규정을 준수하지 않는 들여쓰기를 계속 사용하려면 '--strict-indentation-' 플래그를 컴파일러에 전달하거나 언어 버전을 F# 7로 설정합니다. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf index 76025daedc1..66f2a26aec1 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Sintaxe inesperada ou possível recuo incorreto: esse token está fora do contexto iniciado na posição {0}. Tente recuar isso ainda mais.\nPara continuar usando o recuo não compatível, passe o sinalizador '--strict-indentation-' para o compilador ou defina a versão da linguagem como F# 7. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf index b9db3b369d7..c6ec64a817c 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + 意外语法或可能错误的缩进: 此令牌对于 {0} 处开始的上下文来说越位。尝试进一步缩进此内容。\n若要继续使用不符合条件的索引,请将 "--strict-indentation-" 传递给编译器,或者将语言版本设置为 F# 7。 diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf index c51c316d6e5..5f9f9dc4c6c 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + 未預期的語法或可能不正確的縮排: 此權杖與在位置 {0} 啟動的內容不同步。請嘗試進一步縮排。\n若要繼續使用不符合的縮排,請傳遞 '--strict-indentation-' 旗標給編譯器,或將語言版本設定為 F# 7。