System.Runtime.InteropServices.COMException thrown when setting Image.Aspect = AspectFill via data binding on Windows

[NafeelaNazhir]

Description

When setting the Aspect property of an Image control to AspectFill through data binding on the Windows platform, the application throws a System.Runtime.InteropServices.COMException. This crash occurs at runtime and does not surface when the same property is assigned directly in XAML.
Note: This issue occurs for the Shadow property when binding, similar to the behavior observed with the AspectFill property on the Windows platform

Steps to Reproduce

1. Run the attached sample FontImageSample.zip
2. Select Aspect as AspectFill observe it throws "System.Runtime.InteropServices.COMException".

Link to public reproduction project repository

No response

Version with bug

9.0.70 SR7

Is this a regression from previous behavior?

Not sure, did not test other versions

Last version that worked well

No response

Affected platforms

Windows

Affected platform versions

No response

Did you find any workaround?

No response

Relevant log output

This issue has been verified in Visual Studio 17.14.0 Preview 7.0 with MAUI versions (9.0.70, 9.0.60, 9.0.0, 8.0.100). It can be reproduced on Windows.