From 195e7f5a3a8e51c37d83cd9e54cb99dc3fc69c22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dotnet bot Date: Thu, 19 Oct 2023 22:45:19 +0200 Subject: [PATCH] Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 9434: Build ID 8555984 (#9344) * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 9434: Build ID 8555984 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 9434: Build ID 8555984 --- src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf | 6 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf | 4 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf | 4 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf | 6 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf | 4 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf | 4 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf | 2 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf | 4 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf | 6 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf | 6 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf | 4 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf | 6 +- src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf | 4 +- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf | 60 +++++++------- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.de.xlf | 18 ++--- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.es.xlf | 37 ++++----- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.fr.xlf | 40 +++++----- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.it.xlf | 58 +++++++------- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ja.xlf | 30 +++---- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ko.xlf | 36 ++++----- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pl.xlf | 53 ++++++------- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf | 29 +++---- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ru.xlf | 30 +++---- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.tr.xlf | 78 +++++++++---------- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf | 28 +++---- src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf | 36 ++++----- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf | 10 +-- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf | 8 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf | 4 +- src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf | 4 +- 39 files changed, 316 insertions(+), 339 deletions(-) diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf index 3fbad3926d9..1db6de11f1b 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: Mezipaměť projektu selhala při zpracování výsledku sestavení pro následující projekt: {0}. @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Přístupy k souborům sestav se v současné době podporují jenom pomocí varianty x64 nástroje MSBuild. @@ -1485,7 +1485,7 @@ Skipping because the "$(AspNetConfiguration)" configuration is not supported for this web project. You can use the AspNetConfiguration property to override the configuration used for building web projects, by adding /p:AspNetConfiguration=<value> to the command line. Currently web projects only support Debug and Release configurations. - Vynecháno, protože konfigurace $(AspNetConfiguration) není pro tento webový projekt podporována. Pomocí vlastnosti AspNetConfiguration můžete přepsat konfiguraci používanou k sestavování webových projektů, a to přidáním příkazu /p:AspNetConfiguration=<hodnota> do příkazového řádku. Webové projekty nyní podporují pouze konfigurace Debug a Release. + Vynecháno, protože konfigurace "$(AspNetConfiguration)" není pro tento webový projekt podporována. Pomocí vlastnosti AspNetConfiguration můžete přepsat konfiguraci používanou k sestavování webových projektů, a to přidáním příkazu /p:AspNetConfiguration=<hodnota> do příkazového řádku. Webové projekty nyní podporují pouze konfigurace Debug a Release. UE: This is not an error, so doesn't need an error code. LOCALIZATION: Do NOT localize "AspNetConfiguration", "Debug", "Release". diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf index 296f088f3e9..69cc59f2ece 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Das Melden von Dateizugriffen wird derzeit nur mit der x64-Variante von MSBuild unterstützt. @@ -477,7 +477,7 @@ This is an unhandled exception in MSBuild -- PLEASE UPVOTE AN EXISTING ISSUE OR FILE A NEW ONE AT https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} - Dies ist eine nicht behandelte Ausnahme in MSBuild. RUFEN SIE EIN VORHANDENES PROBLEM AUF, ODER ERSTELLEN SIE EIN NEUES UNTER https://aka.ms/msbuild/unhandled + Dies ist ein Ausnahmefehler in MSBuild. STIMMEN SIE EINEM VORHANDENEN ISSUE ZU, ODER ERSTELLEN SIE EIN NEUES ISSUE UNTER https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf index 372427a4814..b239a2147f8 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: error en la caché del proyecto al controlar un resultado de compilación para el siguiente proyecto: {0}. @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Los accesos a archivos de informes solo se admiten actualmente con el tipo x64 de MSBuild. diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf index e7aaadcb3dc..bac1148e509 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: le cache du projet a échoué lors de la gestion d’un résultat de build pour le projet suivant : {0}. @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Les accès aux fichiers de création de rapports sont uniquement pris en charge à l’aide de la saveur x64 de MSBuild. @@ -477,7 +477,7 @@ This is an unhandled exception in MSBuild -- PLEASE UPVOTE AN EXISTING ISSUE OR FILE A NEW ONE AT https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} - Il s’agit d’une exception non gérée dans MSBuild –– VOTEZ POUR UN PROBLÈME EXISTANT OU ENTREZ UN NOUVEAU FICHIER À https://aka.ms/msbuild/unhandled. + Il s’agit d’une exception non prise en charge dans MSBuild –– VOTEZ POUR UN PROBLÈME EXISTANT OU CRÉEZ-EN UN SUR https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf index 1315696454c..2b84a74df2e 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: errore della cache del progetto durante la gestione di un risultato di compilazione per il progetto seguente: {0}. @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Gli accessi ai file di report sono attualmente supportati solo con la versione x64 di MSBuild. diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf index 9b9004b04df..b542f06c26c 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: 次のプロジェクトのビルド結果を処理中にプロジェクト キャッシュが失敗しました: {0}。 @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + ファイル アクセスのレポートは、現在、MSBuild の x64 フレーバーを使用してのみサポートされています。 diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf index 90c1b6f61d0..cc93c3d1c32 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + 파일 액세스 보고는 현재 x64 버전의 MSBuild를 사용하는 경우에만 지원됩니다. diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf index 6a25061213a..09c3028c18c 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Raportowanie dostępu do plików jest obecnie obsługiwane tylko przy użyciu wersji x64 programu MSBuild. @@ -477,7 +477,7 @@ This is an unhandled exception in MSBuild -- PLEASE UPVOTE AN EXISTING ISSUE OR FILE A NEW ONE AT https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} - Jest to nieobsługiwany wyjątek w aplikacji MSBuild -- ZAGŁOSUJ NA ISTNIEJĄCY PROBLEM LUB ZAGŁOSUJ NA NOWY NA https://aka.ms/msbuild/unhandled. + Jest to nieobsługiwany wyjątek na platformie MSBuild -- ZAGŁOSUJ NA ISTNIEJĄCY PROBLEM LUB ZAREJESTRUJ NOWY W WITRYNIE https://aka.ms/msbuild/unhandled. {0} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf index c70492099c6..c5b5f835431 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: O cache do projeto falhou ao manipular um resultado de construção para o seguinte projeto: {0}. @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Atualmente, o relatório de acessos a arquivos só tem suporte usando o tipo x64 do MSBuild. @@ -477,7 +477,7 @@ This is an unhandled exception in MSBuild -- PLEASE UPVOTE AN EXISTING ISSUE OR FILE A NEW ONE AT https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} - Esta é uma exceção não tratada no MSBuild -- POR FAVOR, APOIE UM PROBLEMA EXISTENTE OU ARQUIVE UM NOVO EM https://aka.ms/msbuild/unhandled + Essa é uma exceção não tratada no MSBuild -- POR FAVOR, ATUALIZE UMA QUESTÃO EXISTENTE OU ENCAMINHE UMA NOVA EM https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf index b2620699ab3..1223960482a 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: сбой кэша проекта при обработке результата сборки для следующего проекта: {0}. @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Доступ к файлам отчетов сейчас поддерживается только при использовании 64-разрядного варианта приложения MSBuild. @@ -477,7 +477,7 @@ This is an unhandled exception in MSBuild -- PLEASE UPVOTE AN EXISTING ISSUE OR FILE A NEW ONE AT https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} - Это необработанное исключение в MSBuild. Проголосуйте за существующую проблему или сообщите о новой по адресу https://aka.ms/msbuild/unhandled + Это необработанное исключение в MSBuild. ПРОГОЛОСУЙТЕ ЗА СУЩЕСТВУЮЩУЮ ПРОБЛЕМУ ИЛИ СООБЩИТЕ О НОВУЙ НА https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf index 7e9e6419511..7e5d02e1334 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + Raporlama dosyası erişimleri şu anda yalnızca MSBuild x64 varyantı kullanıldığında destekleniyor. @@ -477,7 +477,7 @@ This is an unhandled exception in MSBuild -- PLEASE UPVOTE AN EXISTING ISSUE OR FILE A NEW ONE AT https://aka.ms/msbuild/unhandled {0} - Bu, MSBuild'de işlenmeyen bir istisnadır -- LÜTFEN MEVCUT BİR SORUNU OYLAYIN VEYA https://aka.ms/msbuild/unhandled ADRESİNDE YENİ BİR SORUN DOSYALAYIN + Bu, MSBuild'de işlenmeyen bir istisnadır -- LÜTFEN MEVCUT BİR SORUNU OYLAYIN VEYA https://aka.ms/msbuild/unhandled ADRESİNDE YENİ BİR SORUN OLUŞTURUN {0} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf index 259cedc8c5f..be8d710612d 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: 处理以下项目的生成结果时，项目缓存失败: {0}。 @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + 当前仅支持使用 x64 风格的 MSBuild 来报告文件访问情况。 @@ -2406,7 +2406,7 @@ Utilization: {0} Average Utilization: {1:###.0} MSB4229: The value "{0}" is not valid for an Sdk specification. The attribute should be a semicolon-delimited list of Sdk-name/minimum-version pairs, separated by a forward slash. - MSB4229: 值“{0}”对 Sdk 规范无效。此属性应该是以分号分隔的Sdk-name/minimum-version 对（用正斜杠分隔）的列表。 + MSB4229: 值“{0}”对 Sdk 规范无效。此属性应该是以分号分隔的Sdk-name/minimum-version 对 (用正斜杠分隔) 的列表。 {StrBegin="MSB4229: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf index d2bc331c9cc..b2bdd01d43e 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf @@ -266,7 +266,7 @@ MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. - MSB4269: The project cache failed while handling a build result for the following project: {0}. + MSB4269: 處理下列專案的組建結果時，專案快取失敗: {0}。 @@ -377,7 +377,7 @@ Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. - Reporting file accesses is only currently supported using the x64 flavor of MSBuild. + 目前只支援使用 MSBuild 的 x64 變體來報告檔案存取。 diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf index 78832488b34..2a30dcd283d 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf @@ -106,11 +106,11 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + Způsobí, že MSBuild bude hlásit přístupy k souborům ve všech konfigurovaných + modulech plug-in pro mezipaměť projektu. - This flag is experimental and may not work as intended. + Tento příznak je experimentální a nemusí fungovat podle očekávání. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. @@ -139,7 +139,7 @@ MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: Hodnota přístupů k souborům sestavy není platná. {0} {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. @@ -568,20 +568,17 @@ Když se nastaví na MessageUponIsolationViolation (nebo jeho krátký -logger:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral -logger:XMLLogger,C:\Loggers\MyLogger.dll;OutputAsHTML - -logger:<protok_nást> Použít daný protokolovací nástroj k protokolování - událostí nástroje MSBuild. Chcete-li zadat více protokolovacích. - nástrojů, musíte je zadat jednotlivě. - Syntaxe hodnoty <protok_nást>: - [<třída_protok_nást>,]<sestavení_protok_nást> - [;<param_protok_nást>] - Syntaxe hodnoty <třída_protok_nást>: - [<část/úpl_obor_názvů>.]<náz_tř_protok_nást> - Syntaxe hodnoty <sestavení_protok_nást>: - {<název_sestavení>[,<strong name>] | <soubor_sestavení>} + -logger:<logger> Použít daný protokolovací nástroj k protokolování událostí nástroje MSBuild. Pokud chcete zadat + více protokolovacích nástrojů, musíte je zadat jednotlivě. + Syntaxe hodnoty <logger> je: + [<class>,]<assembly>[,<options>][;<parameters>] + Syntaxe hodnoty <logger class> je: + [<partial or full namespace>.]<logger class name> + Syntaxe hodnoty <logger assembly> je: + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Parametry protokolovacího nástroje určují, jak MSBuild vytvoří protokolovací nástroj. - Parametry <param_protok_nást> jsou volitelné a předávají se - protokolovacímu nástroji přesně v tom tvaru, v jakém - byly zadány. (Krátký tvar: -l) + Parametry <logger parameters> jsou volitelné a předávají se + protokolovacímu nástroji přesně v tom tvaru, v jakém byly zadány. (Krátký tvar: -l) Příklady: -logger:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral -logger:XMLLogger,C:\Loggers\MyLogger.dll;OutputAsHTML @@ -850,23 +847,20 @@ Když se nastaví na MessageUponIsolationViolation (nebo jeho krátký -dl:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral -dl:MyLogger,C:\My.dll*ForwardingLogger,C:\Logger.dll - -distributedlogger:<centr_protok_nást>*<předáv_protok_nást> - Použít zadaný protokolovací nástroj pro protokolování událostí - z nástroje MSBuild; ke každému uzlu připojit jinou instanci - protokolovacího nástroje. Chcete-li zadat více - protokolovacích nástrojů, uveďte je jednotlivě. + -distributedLogger:<central logger>*<forwarding logger> + Použít zadaný protokolovací nástroj pro protokolování událostí z nástroje MSBuild; ke každému uzlu připojit + jinou instanci protokolovacího nástroje. Pokud chcete zadat více + protokolovacích nástrojů, uveďte je jednotlivě. (Krátký tvar: -dl) - Syntaxe hodnoty <protok_nást>: - [<třída_protok_nást>,]<sestav_protok_nást> - [;<param_protok_nást>] - Syntaxe hodnoty <třída_protok_nást>: - [<část/úpl_obor_názvů>.]<náz_tř_protok_nást> - Syntaxe hodnoty <sestav_protok_nást>: - {<název_sestavení>[,<strong name>] | <soubor_sestavení>} + Syntaxe hodnoty <logger> je: + [<class>,]<assembly>[,<options>][;<parameters>] + Syntaxe hodnoty <logger class> je: + [<partial or full namespace>.]<logger class name> + Syntaxe hodnoty <logger assembly> je: + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Parametry protokolovacího nástroje určují, jak MSBuild vytvoří protokolovací nástroj. Parametry <param_protok_nást> jsou volitelné a předávají se - protokolovacímu nástroji přesně v zadaném tvaru. - (Krátký tvar: -l) + protokolovacímu nástroji přesně v zadaném tvaru. (Krátký tvar: -l) Příklady: -dl:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral -dl:MyLogger,C:\My.dll*ForwardingLogger,C:\Logger.dll @@ -1054,7 +1048,7 @@ Když se nastaví na MessageUponIsolationViolation (nebo jeho krátký Verbosity=diagnostic;Encoding=UTF-8 -flp:Summary;Verbosity=minimal;LogFile=msbuild.sum - -flp1:warningsonly;logfile=msbuild.wrn + -flp1:warningsonly;logfile=msbuild.wrn -flp2:errorsonly;logfile=msbuild.err diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.de.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.de.xlf index 1ded81f78ff..db2e8f2c6b3 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.de.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.de.xlf @@ -105,11 +105,11 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + Führt dazu, dass MSBuild Dateizugriffe auf ein beliebiges konfiguriertes + Projektcache-Plug-In meldet. - This flag is experimental and may not work as intended. + Dieses Flag ist experimentell und funktioniert möglicherweise nicht wie vorgesehen. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. @@ -138,7 +138,7 @@ MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: Der Wert für den Zugriff auf die Berichtsdatei ist ungültig. {0} {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. @@ -566,11 +566,11 @@ Dies ist ein restriktiverer Modus von MSBuild, da er erfordert, -logger:<Protokollierung> Mithilfe dieser Protokollierung werden Ereignisse von MSBuild protokolliert. Um mehrere Protokollierungen anzugeben, wird jede Protokollierung gesondert angegeben. Die Syntax für die <Protokollierung> lautet: - [<Klasse>,]<Assembly>[,<Optionen>][;<Parameter>] + [<Klasse>,]<assembly>[,<Optionen>][;<Parameter>] Die Syntax für die <Protokollierungsklasse> lautet: [<Teilweiser oder vollständiger Namespace>.]<Name der Protokollierungsklasse> Die Syntax für die <Protokollierungsassembly> lautet: - {<Assemblyname>[,<strong name>] | <Assemblydatei>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Die Protokollierungsoptionen geben an, wie MSBuild die Protokollierung erstellt. Die <Protokollierungsparameter> sind optional und werden genau so an die Protokollierung übergeben, wie sie eingegeben wurden. (Kurzform: -l) @@ -848,11 +848,11 @@ Dieses Protokollierungsformat ist standardmäßig aktiviert. gesondert angegeben. (Kurzform -dl) Die Syntax für die <Protokollierung> lautet: - [<Klasse>,]<Assembly>[,<Optionen>][;<Parameter>] + [<Klasse>,]<assembly>[,<Optionen>][;<Parameter>] Die Syntax für die <Protokollierungsklasse> lautet: [<Teilweiser oder vollständiger Namespace>.]<Name der Protokollierungsklasse> Die Syntax für die <Protokollierungsassembly> lautet: - {<Assemblyname>[,<strong name>] | <Assemblydatei>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Die Protokollierungsoptionen geben an, wie MSBuild die Protokollierung erstellt. Die <Protokollierungsparameter> sind optional und werden genau so an die Protokollierung übergeben, wie sie eingegeben wurden. (Kurzform: -l) diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.es.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.es.xlf index 2c781137ebc..7fa80fd13de 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.es.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.es.xlf @@ -105,11 +105,11 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|Falso] + Hace que MSBuild informe de los accesos a los archivos a cualquier + complemento de caché de proyectos. - This flag is experimental and may not work as intended. + Esta marca es experimental y puede que no funcione según lo previsto. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. @@ -138,7 +138,7 @@ MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: el valor de acceso al archivo de informe no es válido. {0} {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. @@ -564,18 +564,14 @@ -logger:XMLLogger,C:\Loggers\MyLogger.dll;OutputAsHTML -logger:<registrador> Use este registrador para registrar eventos - de MSBuild. Para especificar varios registradores, especifique - cada uno de ellos por separado. + de MSBuild. Para especificar varios registradores, especifique cada uno de ellos por separado. La sintaxis de <registrador> es: - [<clase>,]<ensamblado>[,<opciones>][;<parámetros>] + [<clase>,]<assembly>[,<opciones>][;<parámetros>] La sintaxis de <clase del registrador> es: - [<espacio de nombres parcial o completo>.]<nombre de - clase del registrador> - La sintaxis de <ensamblado del registrador> es: - {<nombre del ensamblado>[,<strong name>] | <archivo - de ensamblado>} - Las opciones del registrador especifican cómo crea MSBuild - el registrador. + [<espacio de nombres parcial o completo>.]<nombre de clase del registrador> + La sintaxis de <ensamblado del registrador> es: + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} + Las opciones del registrador especifican cómo crea MSBuild el registrador. Los <parámetros del registrador> son opcionales y se pasan al registrador tal como se escriben. (Forma corta: -l) Ejemplos: @@ -852,15 +848,12 @@ Para especificar varios registradores, especifique cada uno de ellos por separado. (Forma corta: -dl) La sintaxis de <registrador> es: - [<clase>,]<ensamblado>[,<opciones>][;<parámetros>] + [<clase>,]<assembly>[,<opciones>][;<parámetros>] La sintaxis de <clase del registrador> es: - [<espacio de nombres parcial o completo>.]<nombre - de la clase del registrador> + [<espacio de nombres parcial o completo>.]<nombre de la clase del registrador> La sintaxis de <ensamblado del registrador> es: - {<nombre del ensamblado>[,<strong name>] | <archivo - de ensamblado>} - Las opciones del registrador especifican cómo crea MSBuild - el registrador. + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} + Las opciones del registrador especifican cómo crea MSBuild el registrador. Los <parámetros del registrador> son opcionales y se pasan al registrador tal como se escriben. (Forma corta: -l) Ejemplos: diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.fr.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.fr.xlf index 02086a97472..a24135e19c2 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.fr.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.fr.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + Entraîne le signalement par MSBuild des accès par fichiers aux plug-ins + de cache de projet configurés. - This flag is experimental and may not work as intended. + Cet indicateur est expérimental et peut ne pas fonctionner comme prévu. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -144,6 +134,16 @@ UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: la valeur d’accès au fichier de rapport n’est pas valide. {0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -570,7 +570,7 @@ Cet indicateur est expérimental et peut ne pas fonctionner comme prévu. Syntaxe de <classe de journalisation> : [<espace de noms partiels ou complets>.]<nom de la classe de journalisation> Syntaxe de <assembly de journalisation> : - {<nom d'assembly>[,<strong name>] | <fichier d'assembly>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Les options de journalisation spécifient la façon dont MSBuild crée le journaliseur. Les <paramètres de journalisation> sont facultatifs. Ils sont passés au journaliseur tels que vous les avez tapés. (Forme abrégée : -l) @@ -852,7 +852,7 @@ Remarque : verbosité des enregistreurs d’événements de fichiers Syntaxe de <classe de journalisation> : [<espace de noms partiels ou complets>.]<nom de la classe de journalisation> Syntaxe de <assembly de journalisation> : - {<nom d'assembly>[,<strong name>] | <fichier d'assembly>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Les options de journalisation spécifient la façon dont MSBuild crée le journaliseur. Les <paramètres de journalisation> sont facultatifs. Ils sont passés au journaliseur tels que vous les avez tapés. (Forme abrégée : -l) @@ -1316,7 +1316,7 @@ Remarque : verbosité des enregistreurs d’événements de fichiers MSBUILD : error MSB1014: Must provide an item name for the getItem switch. - MSBUILD : error MSB1014: Must provide an item name for the getItem switch. + MSBUILD : error MSB1014: Doit fournir un nom d'élément pour le commutateur getItem. {StrBegin="MSBUILD : error MSB1014: "}UE: This happens if the user does something like "msbuild.exe -getItem". The user must pass in an actual item name following the switch, as in "msbuild.exe -getItem:blah". @@ -1325,7 +1325,7 @@ Remarque : verbosité des enregistreurs d’événements de fichiers MSBUILD : error MSB1010: Must provide a property name for the getProperty switch. - MSBUILD : error MSB1010: Must provide a property name for the getProperty switch. + MSBUILD : error MSB1010: Doit fournir un nom de propriété pour le commutateur getProperty. {StrBegin="MSBUILD : error MSB1010: "}UE: This happens if the user does something like "msbuild.exe -getProperty". The user must pass in an actual property name following the switch, as in "msbuild.exe -getProperty:blah". @@ -1334,7 +1334,7 @@ Remarque : verbosité des enregistreurs d’événements de fichiers MSBUILD : error MSB1017: Must provide a target name for the getTargetResult switch. - MSBUILD : error MSB1017: Must provide a target name for the getTargetResult switch. + MSBUILD : error MSB1017: Doit fournir un nom de cible pour le commutateur getTargetResult. {StrBegin="MSBUILD : error MSB1017: "}UE: This happens if the user does something like "msbuild.exe -getTargetResult". The user must pass in an actual target name following the switch, as in "msbuild.exe -getTargetResult:blah". @@ -1621,7 +1621,7 @@ Remarque : verbosité des enregistreurs d’événements de fichiers MSBUILD : error MSB1063: Cannot access properties or items when building solution files or solution filter files. This feature is only available when building individual projects. - MSBUILD : error MSB1063: Cannot access properties or items when building solution files or solution filter files. This feature is only available when building individual projects. + MSBUILD : error MSB1063: Impossible d'accéder aux propriétés ou aux éléments lors de la création de fichiers de solution ou de fichiers de filtre de solution. Cette fonctionnalité est disponible uniquement lors de la génération de projets individuels. {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "}UE: This happens if the user passes in a solution file when trying to access individual properties or items. The user must pass in a project file. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.it.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.it.xlf index dcd2b4190a6..4b68ece1c62 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.it.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.it.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + Fa in modo che MSBuild segnali gli accessi ai file a qualsiasi + plug-in della cache del progetto. - This flag is experimental and may not work as intended. + Questo flag è sperimentale e potrebbe non funzionare come previsto. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -144,6 +134,16 @@ UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: il valore degli accessi al file di report non è valido. {0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -576,8 +576,8 @@ Questo flag è sperimentale e potrebbe non funzionare come previsto. [<classe>,]<assembly>[,<opzioni>][;<parametri>] La sintassi di <classe logger> è la seguente: [<spazio dei nomi parziale o completo>.]<nome classe logger> - La sintassi di <assembly logger> è la seguente: - {<nome assembly>[,<strong name>] | <file di assembly>} + La sintassi di <logger assembly> è la seguente: + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Le opzioni di logger consentono di specificare in che modo MSBuild crea il logger. I <parametri logger> sono facoltativi e vengono passati al logger così come vengono digitati. Forma breve: -l. @@ -858,8 +858,8 @@ Nota: livello di dettaglio dei logger di file [<classe>,]<assembly>[,<opzioni>][;<parametri>] La sintassi di <classe logger> è la seguente: [<spazio dei nomi parziale o completo>.]<nome classe logger> - La sintassi di <assembly logger> è la seguente: - {<nome assembly>[,<strong name>] | <file di assembly>} + La sintassi di <logger assembly> è la seguente: + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Le opzioni di logger consentono di specificare in che modo MSBuild crea il logger. I <parametri logger> sono facoltativi e vengono passati al logger così come vengono digitati. Forma breve: -l @@ -978,9 +978,8 @@ Nota: livello di dettaglio dei logger di file è la directory corrente. Per impostazione predefinita, ai file viene assegnato il nome "MSBuild<idnodo>.log". Il percorso dei file e altri parametri di fileLogger possono - essere specificati aggiungendo l'opzione + essere specificati aggiungendo l'opzione "-fileLoggerParameters". - "-fileLoggerParameters". Se il nome di un file di log viene impostato con l'opzione fileLoggerParameters, il logger distribuito userà il nome file come modello e aggiungerà l'ID del nodo per creare un @@ -2050,16 +2049,15 @@ Esegue la profilatura della valutazione di MSBuild e scrive -restoreProperty:IsRestore=true;MyProperty=value -restoreProperty:<n>=<v> - Imposta queste proprietà a livello di progetto o ne esegue - l'override solo durante il ripristino e non usa le - proprietà specificate con l'argomento -property. - <v> rappresenta il nome della proprietà e <v> il - valore della proprietà. Usare il punto e virgola o la - virgola per delimitare più proprietà o specificare ogni - proprietà separatamente. - Forma breve: -rp. - Esempio: - -restoreProperty:IsRestore=true;MyProperty=value + Imposta queste proprietà a livello di progetto o ne esegue + l'override solo durante il ripristino e non usa le + proprietà specificate con l'argomento -property. + <v> rappresenta il nome della proprietà e <v> il + valore della proprietà. Usare il punto e virgola o la + virgola per delimitare più proprietà o specificare ogni proprietà separatamente. + (Forma breve: -rp) + Esempio: + -restoreProperty:IsRestore=true;MyProperty=value LOCALIZATION: "-restoreProperty" and "-rp" should not be localized. diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ja.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ja.xlf index 2b6674deb3c..e533daffc3b 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ja.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ja.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + MSBuild が、構成されているプロジェクト キャッシュ プラグインへの + ファイル アクセスを報告するようにします。 - This flag is experimental and may not work as intended. + このフラグは実験的なものであり、意図したとおりに動作しない可能性があります。 LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -138,12 +128,22 @@ MSBUILD : error MSB1065: Terminal logger value is not valid. It should be one of 'auto', 'true', or 'false'. {0} - MSBUILD : error MSB1065: ターミナル ロガーの値が無効です。'auto'、'true'、または 'false' のいずれかである必要があります。 {0} + MSBUILD : error MSB1065: ターミナル ロガーの値が無効です。'auto'、'true'、または 'false' のいずれかである必要があります。{0} {StrBegin="MSBUILD : error MSB1065: "} UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: レポート ファイルのアクセス値が無効です。 {0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ko.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ko.xlf index 7db44952044..b94bd228977 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ko.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ko.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + MSBuild에서 모든 구성된 프로젝트 캐시 플러그 인에 대한 + 파일 액세스를 보고하도록 합니다. - This flag is experimental and may not work as intended. + 이 플래그는 실험적이며 예상대로 작동하지 않을 수 있습니다. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -144,6 +134,16 @@ UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: 보고서 파일 액세스 값이 잘못되었습니다. {0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -566,11 +566,11 @@ -logger:<로거> 이 로거를 사용하여 MSBuild의 이벤트를 기록합니다. 여러 로거를 지정하려면 각 로거를 개별적으로 지정합니다. <로거> 구문은 다음과 같습니다. - [<클래스>,]<어셈블리>[,<옵션>][;<매개 변수>] + [<클래스>,]<assembly>[,<옵션>][;<매개 변수>] <로거 클래스> 구문은 다음과 같습니다. [<부분 또는 전체 네임스페이스>.]<로거 클래스 이름> <로거 어셈블리> 구문은 다음과 같습니다. - {<어셈블리 이름>[,<strong name>] | <어셈블리 파일>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} 로거 옵션은 MSBuild가 로거를 만드는 방법을 지정합니다. <로거 매개 변수>는 선택 사항이고 입력한 대로 정확히 로거에 전달됩니다. (약식: -l) @@ -848,11 +848,11 @@ 로거를 지정하려면 각 로거를 개별적으로 지정합니다. (약식 -dl) <로거> 구문은 다음과 같습니다. - [<클래스>,]<어셈블리>[,<옵션>][;<매개 변수>] + [<클래스>,]<assembly>[,<옵션>][;<매개 변수>] <로거 클래스> 구문은 다음과 같습니다. [<부분 또는 전체 네임스페이스>.]<로거 클래스 이름> <로거 어셈블리> 구문은 다음과 같습니다. - {<어셈블리 이름>[,<strong name>] | <어셈블리 파일>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} 로거 옵션은 MSBuild가 로거를 만드는 방법을 지정합니다. <로거 매개 변수>는 선택 사항이고 입력한 대로 정확히 로거에 전달됩니다. (약식: -l) diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pl.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pl.xlf index 0a63a3a2de9..31ada718b8e 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pl.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pl.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + Powoduje, że platforma MSBuild zgłasza dostępy do wszystkich skonfigurowanych + wtyczek pamięci podręcznej projektu. - This flag is experimental and may not work as intended. + Ta flaga jest eksperymentalna i może nie działać zgodnie z oczekiwaniami. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -144,6 +134,16 @@ UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: wartość dostępów do pliku raportu jest nieprawidłowa. {0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -568,17 +568,14 @@ -logger:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral -logger:XMLLogger,C:\Loggers\MyLogger.dll;OutputAsHTML - -logger:<rejestrator> Umożliwia użycie podanego rejestratora do rejestrowania - zdarzeń pochodzących z programu MSBuild. Aby określić - wiele rejestratorów, określ każdy z nich osobno. + -logger:<rejestrator> Umożliwia użycie podanego rejestratora do rejestrowania zdarzeń pochodzących + z programu MSBuild. Aby określić wiele rejestratorów, określ każdy z nich osobno. Składnia elementu <rejestrator>: - [<klasa rejestratora>,]<zestaw rejestratora> - [;<parametry rejestratora>] + [<klasa rejestratora>,]<assembly> [;<parametry rejestratora>] Składnia elementu <klasa rejestratora>: - [<częściowa lub pełna przestrzeń nazw>.] - <nazwa klasy rejestratora> + [<częściowa lub pełna przestrzeń nazw>.] <nazwa klasy rejestratora> Składnia elementu <zestaw rejestratora>: - {<nazwa zestawu>[,<strong name>] | <plik zestawu>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Wartości <parametry rejestratora> są opcjonalne i są przekazywane do rejestratora dokładnie tak, jak zostały wpisane. (Krótka wersja: -l) @@ -857,11 +854,11 @@ wiele rejestratorów, określ każdy z nich osobno. (Krótka wersja: -dl) Składnia elementu <rejestrator>: - [<klasa rejestratora>,]<zestaw rejestratora>[;<parametry rejestratora>] + [<klasa rejestratora>,]<assembly>[;<parametry rejestratora>] Składnia elementu <klasa rejestratora>: [<częściowa lub pełna przestrzeń nazw>.]<nazwa klasy rejestratora> Składnia elementu <zestaw rejestratora>: - {<nazwa zestawu>[,<strong name>] | <plik zestawu>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Wartości <parametry rejestratora> są opcjonalne i są przekazywane do rejestratora dokładnie tak, jak zostały wpisane. (Krótka wersja: -l) @@ -973,13 +970,11 @@ create a log file for each node. -distributedFileLogger - Rejestruje dane wyjściowe kompilacji w wielu plikach - dziennika, po jednym pliku na węzeł programu MSBuild. - Początkową lokalizacją tych plików jest bieżący katalog. - Domyślnie pliki mają nazwę + Rejestruje dane wyjściowe kompilacji w wielu plikach dziennika,po jednym pliku + na węzeł programu MSBuild. Początkową lokalizacją tych plików + jest bieżący katalog. Domyślnie pliki mają nazwę „MSBuild<identyfikator węzła>.log”. Lokalizację plików i inne parametry rejestratora plików można określić - przez dodanie przełącznika „-fileLoggerParameters”. Jeśli nazwa pliku zostanie ustawiona za pomocą przełącznika diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf index edad4e8e9fb..cc9cfcffdf1 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf @@ -105,25 +105,16 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + Faz com que o MSBuild relate acessos a arquivos a qualquer + configurado + plug-ins de cache do projeto. - This flag is experimental and may not work as intended. + Este sinalizador é experimental e pode não funcionar conforme o esperado. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -144,6 +135,16 @@ UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: o valor de acesso ao arquivo de relatório não é válido. {0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ru.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ru.xlf index 8fb34c6a63c..3bb7dcc1c0a 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ru.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ru.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + Включение отчетов MSBuild о доступе к файлам для всех настроенных + подключаемых модулей кэша проекта. - This flag is experimental and may not work as intended. + Этот флаг является экспериментальным и может работать неправильно. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -138,12 +128,22 @@ MSBUILD : error MSB1065: Terminal logger value is not valid. It should be one of 'auto', 'true', or 'false'. {0} - MSBUILD : error MSB1065: Terminal logger value is not valid. It should be one of 'auto', 'true', or 'false'. {0} + MSBUILD : error MSB1065: Недопустимое значение средства ведения журнала терминала. Это должно быть одно из следующих значений: "auto", "ИСТИНА" или "ЛОЖЬ". {0} {StrBegin="MSBUILD : error MSB1065: "} UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: переданное значение отчета о доступе к файлам является недопустимым. {0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.tr.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.tr.xlf index 54193f8ac79..75d73f551ca 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.tr.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.tr.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + MSBuild’in yapılandırılmış proje önbelleği eklentilerine dosya + erişimlerini bildirmesine neden olur. - This flag is experimental and may not work as intended. + Bu bayrak deneme amaçlıdır ve istendiği gibi çalışmayabilir. LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -144,6 +134,16 @@ UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: Dosya erişimleri değerinin geçerli olmadığını bildirir. {0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -566,13 +566,13 @@ -logger:<günlükçü> MSBuild'deki olayları günlüğe almak için bu günlükçüyü kullanın. Birden fazla günlükçü belirtmek için her günlükçüyü ayrı ayrı belirtin. <günlükçü> söz dizimi şöyledir: - [<sınıf>,]<derleme>[,<seçenekler>][;<parametreler>] + [<class>,]<assembly>[,<options>][;<parameters>] <günlükçü sınıfı > söz dizimi şöyledir: [<kısmi veya tam ad alanı >.]<günlükçü sınıfı adı> <günlükçü derlemesi> söz dizimi şöyledir: - {<derleme adı>[,<strong name>] | <derleme dosyası>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Günlükçü seçenekleri, MSBuild'in günlükçüyü oluşturma biçimini belirtir. - <günlükçü parametreleri > isteğe bağlıdır ve tam olarak + <günlükçü parametreleri > isteğe bağlıdır ve tam olarak yazdığınız şekliyle günlükçüye geçirilir. (Kısa biçim: -l) Örnekler: -logger:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral @@ -848,11 +848,11 @@ günlükçü belirtmek için her günlükçüyü ayrı ayrı belirtin. (Kısa biçim -dl) <günlükçü> söz dizimi şöyledir: - [<sınıf>,]<derleme>[,<seçenekler>][;<parametreler>] + [<sınıf>,]<assembly>[,<seçenekler>][;<parametreler>] <günlükçü sınıfı> söz dizimi şöyledir: [<kısmi veya tam ad alanı>.]<günlükçü sınıfı adı> <günlükçü derlemesi> söz dizimi şöyledir: - {<derleme adı>[,<strong name>] | <derleme dosyası>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} Günlükçü seçenekleri, MSBuild'in günlükçüyü oluşturma biçimini belirtir. <günlükçü parametreleri> isteğe bağlıdır ve tam olarak yazdığınız şekliyle günlükçüye geçirilir. (Kısa biçim: -l) @@ -879,10 +879,9 @@ -ignoreProjectExtensions:.sln -ignoreProjectExtensions:<uzantılar> - Hangi proje dosyasının oluşturulacağı belirlenirken - yoksayılacak uzantıların listesi. Birden çok uzantıyı - birbirinden ayırmak için noktalı virgül veya - virgül kullanın. + Hangi proje dosyasının oluşturulacağı belirlenirken + yoksayılacak uzantıların listesi. Birden çok uzantıyı + birbirinden ayırmak için noktalı virgül veya virgül kullanın. (Kısa biçim: -ignore) Örnek: -ignoreProjectExtensions:.sln @@ -972,7 +971,6 @@ Dosyaların konumu ve fileLogger'ın diğer parametreleri "/fileLoggerParameters" anahtarının eklenmesi yoluyla belirtilebilir. - Günlük dosyası adı fileLoggerParameters anahtarı aracılığıyla ayarlanırsa dağıtılmış günlükçü fileName değerini şablon olarak kullanıp her düğümün günlük dosyasını @@ -1019,32 +1017,31 @@ -fileLoggerParameters[n]:<parametreler> Dosya günlükçüleri için ek parametreler sağlar. - Bu anahtarın olması karşılık gelen -fileLogger[n] + Bu anahtarın olması karşılık gelen -fileLogger[n] anahtarının olduğu anlamına gelir. "n" varsa, 1-9 arasında bir rakam olabilir. - Dağıtılmış dosya günlükçüleri varsa -fileLoggerParameters - bunlar tarafından da kullanılır; -distributedFileLogger - açıklamasına bakın. + Dağıtılmış dosya günlükçüleri varsa -fileLoggerParameters + bunlar tarafından da kullanılır; -distributedFileLogger açıklamasına bakın. (Kısa biçim: -flp[n]) - Konsol günlükçüsü için listelenenlerle aynı parametreler + Konsol günlükçüsü için listelenenlerle aynı parametreler kullanılabilir. Kullanılabilecek bazı ek parametreler: - LogFile--Oluşturma günlüğünün yazılacağı günlük + LogFile--Oluşturma günlüğünün yazılacağı günlük dosyasının yolu. - Append--Derleme günlüğünün gün dosyasının sonuna mı - ekleneceğini yoksa üzerine mi yazılacağını - belirler. Anahtar ayarlandığında oluşturma günlüğü - dosyanın sonuna eklenir. Anahtar ayarlanmadığında - varolan günlük dosyasının üzerine yazılır. + Append--Derleme günlüğünün gün dosyasının sonuna mı + ekleneceğini yoksa üzerine mi yazılacağını + belirler. Anahtar ayarlandığında oluşturma günlüğü + dosyanın sonuna eklenir. Anahtar ayarlanmadığında + varolan günlük dosyasının üzerine yazılır. Varsayılan: günlük dosyasının sonuna eklenmez. - Encoding--Dosyanın kodlamasını belirtir; örneğin, + Encoding--Dosyanın kodlamasını belirtir; örneğin, UTF-8, Unicode veya ASCII Varsayılan ayrıntı düzeyi ayarı Detailed'dır. Örnekler: -fileLoggerParameters:LogFile=MyLog.log;Append; Verbosity=diagnostic;Encoding=UTF-8 - -flp:Summary;Verbosity=minimal;LogFile=msbuild.sum - -flp1:warningsonly;logfile=msbuild.wrn + -flp:Summary;Verbosity=minimal;LogFile=msbuild.sum + -flp1:warningsonly;logfile=msbuild.wrn -flp2:errorsonly;logfile=msbuild.err @@ -1068,8 +1065,7 @@ -nr:true -nodeReuse:<parametreler> - MSBuild düğümlerinin yeniden kullanımını etkinleştirir - veya devre dışı bırakır. + MSBuild düğümlerinin yeniden kullanımını etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Parametreler: True --Derleme tamamlandıktan sonra düğümler kalır ve izleyen derlemelerde yeniden kullanılır (varsayılan) @@ -1400,7 +1396,7 @@ MSBUILD : error MSB1066: Specify one or more parameters for the terminal logger if using the -terminalLoggerParameters switch - MSBUILD : error MSB1066: -terminalLoggerParameters anahtarı kullanılıyorsa terminal günlükçüsü için bir veya birden çok parametre belirtin + MSBUILD : error MSB1066: terminalLoggerParameters anahtarı kullanılıyorsa terminal günlükçüsü için bir veya birden çok parametre belirtin {StrBegin="MSBUILD : error MSB1066: "} UE: This happens if the user does something like "msbuild.exe -termionalLoggerParameters:". The user must pass in one or more parameters diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf index 27156f3146d..db252831300 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + 导致 MSBuild 报告对任何已配置 + 项目缓存插件的文件访问。 - This flag is experimental and may not work as intended. + 此标志是实验性的，可能无法按预期工作。 LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -144,6 +134,16 @@ UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: 报表文件访问值无效。{0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf index ef9bed36a85..37b67b89bd3 100644 --- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf +++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf @@ -105,25 +105,15 @@ This flag is experimental and may not work as intended. - -reportFileAccesses[:True|False] - Causes MSBuild to report file accesses to any configured - project cache plugins. + -reportFileAccesses[:True|False] + 導致 MSBuild 報告任何已設定之專案快取外掛程式的 + 檔案存取。 - This flag is experimental and may not work as intended. + 此旗標為實驗性質，可能無法如預期般運作。 LOCALIZATION: "-reportFileAccesses" should not be localized. LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars. - - - - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} - - {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} - UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. - This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. - LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -144,6 +134,16 @@ UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. This error is shown when a user specifies a value for the lowPriority parameter that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. + + + + MSBUILD : error MSB1063: Report file accesses value is not valid. {0} + MSBUILD : error MSB1063: 報告檔案存取值無效。{0} + + {StrBegin="MSBUILD : error MSB1063: "} + UE: This message does not need in-line parameters because the exception takes care of displaying the invalid arg. + This error is shown when a user specifies a value that is not equivalent to Boolean.TrueString or Boolean.FalseString. + LOCALIZATION: The prefix "MSBUILD : error MSBxxxx:" should not be localized. @@ -566,11 +566,11 @@ -logger:<記錄器> 使用此記錄器可記錄 MSBuild 的事件。 若要指定多個記錄器，請各別指定每個記錄器。 <記錄器> 語法為: - [<類別>,]<組件>[,<選項>][;<參數>] + [<class>,]<assembly>[,<options>][;<parameters>] <記錄器類別> 語法為: [<一部分或完整的命名空間>.]<記錄器類別名稱> <記錄器組件> 語法為: - {<組件名稱>[,<strong name>] | <組件檔案>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} 記錄器選項會指定 MSBuild 建立記錄器的方式。 <記錄器參數> 是選擇性參數，其會依您輸入的內容， 完全一樣地傳遞到記錄器。(簡短形式: -l) @@ -848,11 +848,11 @@ 若要指定多個記錄器，請各別指定每個記錄器。 (簡短形式 -dl) <記錄器> 語法為: - [<類別>,]<組件>[,<選項>][;<參數>] + [<class>,]<assembly>[,<options>][;<parameters>] <記錄器類別> 語法為: [<一部分或完整的命名空間>.]<記錄器類別名稱> <記錄器組件> 語法為: - {<組件名稱>[,<strong name>] | <組件檔案>} + {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>} 記錄器選項會指定 MSBuild 建立記錄器的方式。 <記錄器參數> 是選擇性參數，其會依您輸入的內容， 完全一樣地傳遞到記錄器。(簡短形式: -l) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf index fae41cc00f4..55f6bb9b3ee 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: Při kopírování „{1}“ do „{2}“ došlo k výjimce {0} a HR je {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: Opakování na ERROR_ACCESS_DENIED, protože proměnná prostředí MSBUILDALWAYSRETRY = 1 {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf index 59a4deae689..5584c9219b9 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: Erhalt von {0} Kopieren von "{1}" zu "{2}" und HR ist {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: Wiederholung bei ERROR_ACCESS_DENIED, da Umgebungsvariable MSBUILDALWAYSRETRY=1 festgelegt ist {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf index ae7cfb8ec4f..0a9aaa61894 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf @@ -118,7 +118,7 @@ MSB3654: Delay signing requires that at least a public key be specified. Please either supply a public key using the KeyFile or KeyContainer properties, or disable delay signing. - MSB3654: La firma retardada requiere que se especifique al menos una clave pública. Proporcione una clave pública mediante las propiedades KeyFile o KeyContainer, o deshabilite la firma retardada. + MSB3654: La firma retrasada requiere que se especifique al menos una clave pública. Proporcione una clave pública mediante las propiedades KeyFile o KeyContainer, o deshabilite la firma retrasada. {StrBegin="MSB3654: "} @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: Se obtuvo {0} al copiar "{1}" en "{2}" y HR es {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: Reintentando el ERROR_ACCESS_DENIED porque la variable de entorno MSBUILDALWAYSRETRY=1 {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) @@ -2297,7 +2297,7 @@ MSB3295: Failed to load an assembly. Please make sure you have disabled strong name verification for your public key if you want to generate delay signed wrappers. {0} - MSB3295: No se pudo cargar un ensamblado. Asegúrese de que deshabilitó la comprobación de nombres seguros para su clave pública si desea generar contenedores de firma retardada. {0} + MSB3295: No se pudo cargar un ensamblado. Asegúrese de que deshabilitó la comprobación de nombres seguros para su clave pública si desea generar contenedores de firma con retraso. {0} {StrBegin="MSB3295: "} @@ -2506,7 +2506,7 @@ MSB3353: Public key necessary for delay signing was not specified. - MSB3353: No se especificó la clave pública necesaria para la firma retardada. + MSB3353: No se especificó la clave pública necesaria para la firma con retraso. {StrBegin="MSB3353: "} diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf index 9b160b33de7..d71ecab2118 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: Nous avons copié {0} «{1}» vers «{2}» et les ressources humaines sont {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: Nouvelle tentative sur ERROR_ACCESS_DENIED, car la variable d'environnement MSBUILDALWAYSRETRY = 1 {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf index e523ac51626..2673e90665a 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf @@ -123,12 +123,12 @@ MSB3991: '{0}' is not set or empty. When {1} is false, make sure to set a non-empty value for '{0}'. - MSB3991: '{0}' non è impostato o è vuoto. Quando {1} è false, assicurarsi di impostare un valore non vuoto per '{0}'. + MSB3991: “{0}” non è impostato o è vuoto. Quando {1} è false, assicurarsi di impostare un valore non vuoto per "{0}". {StrBegin="MSB3991: "} MSB3992: '{0}' is not set. When {1} is true, make sure to set a value for '{0}'. - MSB3992: '{0}' non è impostato. Quando {1} è true, assicurarsi di impostare un valore per '{0}'. + MSB3992: "{0}" non impostato. Quando {1} è true, assicurarsi di impostare un valore per "{0}". {StrBegin="MSB3992: "} @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: Ottenuto {0} copiando "{1}" in "{2}" e HR è {3}" {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: Nuovo tentativo in ERROR_ACCESS_DENIED perché la variabile d'ambiente MSBUILDALWAYSRETRY = 1". {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf index a1c707f056e..94eb60fe2fe 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: "{1}" を "{2}" にコピー中に {0}が発生しました。HR は {3} です {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: 環境変数 MSBUILDALWAYSRETRY = 1 のため、ERROR_ACCESS_DENIED で再試行しています {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf index 757be9a3c02..688212308a9 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: {0}을(를) “{1}”(으)로 복사하는 “{2}”이(가) 있고 HR은 {3}입니다. {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: 환경 변수 MSBUILDALWAYSRETRY=1이므로 ERROR_ACCESS_DENIED에서 다시 시도합니다. {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf index 8840c4369a4..68f193780d0 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: „Mam {0} kopiowane z „{1}” do „{2}”, a HR to {3}” {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: ponowienie próby w przypadku ERROR_ACCESS_DENIED, ponieważ zmienną środowiskową jest MSBUILDALWAYSRETRY = 1 {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf index 8be7760268b..55a5986a4c3 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: Recebi {0} copiando "{1}" para {2} e o RH é {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: Tentando novamente em ERROR_ACCESS_DENIED porque a variável de ambiente MSBUILDALWAYSRETRY=1 {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf index 1821c37dca7..927c7e60f45 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: Выполнено копирование {0} "{1}" в "{2}" и HR — {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: Повторная попытка ERROR_ACCESS_DENIED, поскольку переменная среды MSBUILDALWAYSRETRY=1 {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf index e72910ae0ad..920318f9863 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: {0} için {1} yolu {2} yoluna kopyalandı ve HR: {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: MSBUILDALWAYSRETRY ortam değişkeni = 1 olduğundan ERROR_ACCESS_DENIED üzerinde yeniden deneniyor {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf index 414ba0e831c..d0d20ba5c53 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: 将 "{1}" 复制到 "{2}" 时出现 {0}，HR 为 {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: 重试 ERROR_ACCESS_DENIED，因为环境变量 MSBUILDALWAYSRETRY=1 {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY) diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf index cf5ea88f40c..207fe11eebc 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf @@ -193,7 +193,7 @@ MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} - MSB3894: Got {0} copying "{1}" to "{2}" and HR is {3} + MSB3894: 擁有 {0} 將 "{1}" 複製至 "{2}"，且 HR 為 {3} {StrBegin="MSB3894: "} LOCALIZATION: {0} is exception.ToString(), {1} and {2} are paths, {3} is a number") @@ -228,7 +228,7 @@ MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 - MSB3895: Retrying on ERROR_ACCESS_DENIED because environment variable MSBUILDALWAYSRETRY=1 + MSB3895: 正在 ERROR_ACCESS_DENIED 上重試，因為環境變數 MSBUILDALWAYSRETRY=1 {StrBegin="MSB3895: "} LOCALIZATION: Do NOT translate MSBUILDALWAYSRETRY)