Declare attributes on positional record property

It feels like it should be allowed to apply an attribute to the property associated with a positional record parameter. e.g.

```cs
// implicitly applies attribute to both parameter and property?
data class Record([MyAttr] string Prop);
```

or

```cs
data class Record([property: MyAttr] string Prop);
```

We should also consider nullable attributes.