diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf index 24f5b6e6bf5..2fc2e01eee4 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.cs.xlf @@ -1,1240 +1,1240 @@  - + Analysis Result : '{0}'. - Analysis Result : '{0}'. + Výsledek analýzy: {0}. MC1002: Library project file cannot specify ApplicationDefinition element. - MC1002: Library project file cannot specify ApplicationDefinition element. + MC1002: Soubor knihovního projektu nemůže určit prvek ApplicationDefinition. Input: Markup ApplicationDefinition file: '{0}'. - Input: Markup ApplicationDefinition file: '{0}'. + Vstup: Soubor pro označení prvku ApplicationDefinition: {0}. MC6015: '{0}' cannot be set on the '{1}:{2}' tag. - MC6015: '{0}' cannot be set on the '{1}:{2}' tag. + MC6015: {0} nelze nastavit na tagu {1}:{2}. UM1001: Unrecognized UidManager task name '{0}'. - UM1001: Unrecognized UidManager task name '{0}'. + UM1001: Neznámý název úlohy třídy UidManager {0}. Checking Uids in file '{0}' ... - Checking Uids in file '{0}' ... + Kontrola identifikátorů Uid v souboru {0} ... Generated localization directives file: '{0}' . - Generated localization directives file: '{0}' . + Vygenerovaný soubor pokynů pro lokalizaci: {0} . Generating localization directives file: '{0}' ... - Generating localization directives file: '{0}' ... + Generování souboru pokynů pro lokalizaci: {0} ... Markup compilation is done. - Markup compilation is done. + Kompilace označování je hotova. MarkupCompilePass1 successfully generated BAML or source code files. - MarkupCompilePass1 successfully generated BAML or source code files. + Úkol MarkupCompilePass1 úspěšně vygeneroval BAML nebo zdrojové kódové soubory. MarkupCompilePass2 successfully generated BAML or source code files. - MarkupCompilePass2 successfully generated BAML or source code files. + Úkol MarkupCompilePass2 úspěšně vygeneroval BAML nebo zdrojové kódové soubory. MC6011: '{0}' event has a generic event handler delegate type '{1}'. The type parameters of '{1}' cannot be bound with an appropriate type argument because the containing tag '{2}' is not a generic type. - MC6011: '{0}' event has a generic event handler delegate type '{1}'. The type parameters of '{1}' cannot be bound with an appropriate type argument because the containing tag '{2}' is not a generic type. + MC6011: Událost {0} má ovladač generických událostí typu {1}. Typové parametry {1} nelze spojit s vhodným argumentem typu, protože tag {2}, který je obsahuje, není generický typ. Current project directory is '{0}'. - Current project directory is '{0}'. + Adresář aktuálního projektu je {0}. MC6022: Only a root tag can specify attribute '{0}:{1}'. - MC6022: Only a root tag can specify attribute '{0}:{1}'. + MC6022: Atribut {0}:{1} může určovat pouze kořenový tag. MC6010: '{0}:{1}' cannot be specified as the root element. - MC6010: '{0}:{1}' cannot be specified as the root element. + MC6010: Atribut {0}:{1} nelze určit jako kořenový prvek. MC6004: '{0}:{1}' contains '{2}'. '{0}:{1}' can contain only a CDATA or text section. - MC6004: '{0}:{1}' contains '{2}'. '{0}:{1}' can contain only a CDATA or text section. + MC6004: Atribut {0}:{1} obsahuje atribut {2}. Atribut {0}:{1} může obsahovat pouze CDATA nebo textovou část. Started the markup compilation. - Started the markup compilation. + Zahájení kompilace označení. MC6030: {0}="{1}" is not valid. '{0}' event attribute value cannot be a string that is empty or has only white space. - MC6030: {0}="{1}" is not valid. '{0}' event attribute value cannot be a string that is empty or has only white space. + MC6030: Rovnice {0}={1} není platná. Hodnota atributu události {0} nemůže být prázdný řetězec nebo řetězec obsahující jen bílý prostor. MC6021: {0}:FieldModifier cannot be specified on this tag because it has either no {0}:Name or Name attribute set, or the tag is locally defined and has a Name attribute set, which is not allowed. - MC6021: {0}:FieldModifier cannot be specified on this tag because it has either no {0}:Name or Name attribute set, or the tag is locally defined and has a Name attribute set, which is not allowed. + MC6021: {0}: Na tomto tagu nelze specifikovat třídu FieldModifier, protože buď nemá atribut {0}: Name nebo Name atribut není nastaven, nebo je tag lokálně definován a má parametr Name nastaven, což není povoleno. FileClassifier - FileClassifier + FileClassifier BG1002: File '{0}' cannot be found. - BG1002: File '{0}' cannot be found. + BG1002: Soubor {0} nelze nalézt. Input file '{0}' is resolved to new relative path '{1}' at directory '{2}'. - Input file '{0}' is resolved to new relative path '{1}' at directory '{2}'. + Vstupní soubor {0} je přemístěn na jinou relativní cestu {1} v adresáři {2}. UM1004: {0} files failed Uid check. - UM1004: {0} files failed Uid check. + UM1004: Kontrola identifikátorů Uid u souborů {0} selhala. Uids valid in {0} files. - Uids valid in {0} files. + Identifikátory Uid v souborech {0} jsou platné. Uids removed from {0} files. - Uids removed from {0} files. + Identifikátory Uid byly ze souborů {0} odstraněny. Uids updated in {0} files. - Uids updated in {0} files. + Identifikátory Uid byly v souborech {0} aktualizovány. Generated BAML file: '{0}'. - Generated BAML file: '{0}'. + Vygenerovaný soubor BAML: {0}. Generated code file: '{0}'. - Generated code file: '{0}'. + Vygenerovaný soubor kódu: {0}. GetWinFXPath - GetWinFXPath + GetWinFXPath MC6003: '{0}:{1}' contains '{2}'. '{0}:{1}' cannot contain nested content. - MC6003: '{0}:{1}' contains '{2}'. '{0}:{1}' cannot contain nested content. + MC6003: Soubor {0}:{1} obsahuje obsah souboru {2}. Soubor {0}:{1} nemůže obsahovat vnořený obsah. UM1006: '{0}' directory does not exist and cannot be created. - UM1006: '{0}' directory does not exist and cannot be created. + UM1006: Adresář {0} neexistuje a nelze ho vytvořit. InternalTypeHelper class is not required for this project, make file '{0}' empty. - InternalTypeHelper class is not required for this project, make file '{0}' empty. + Třída InternalTypeHelper není pro tento projekt požadována, vyprázdněte soubor {0}. MC6018: '{0}' class name is not valid for the locally defined XAML root element. - MC6018: '{0}' class name is not valid for the locally defined XAML root element. + MC6018: Název třídy {0} je neplatný pro místně definovaný kořenový prvek XAML. MC6019: '{0}' namespace is not valid for the locally defined XAML root element '{1}'. - MC6019: '{0}' namespace is not valid for the locally defined XAML root element '{1}'. + MC6019: Parametr {0} obor názvů není platný pro místně definovaný kořenový prvek XAML {1}. MC6027: {0}:{1}="{2}" is not valid. '{2}' is not a valid {3}class name. - MC6027: {0}:{1}="{2}" is not valid. '{2}' is not a valid {3}class name. + MC6027: Rovnice {0}:{1}={2} není platná. {2} není platný název třídy {3}. FC1001: The UICulture value '{0}' set in the project file is not valid. - FC1001: The UICulture value '{0}' set in the project file is not valid. + FC1001: Hodnota třídy UICulture {0} nastavená v projektovém souboru není platná. MC4402: Serializer does not support custom BAML serialization operations. - MC4402: Serializer does not support custom BAML serialization operations. + MC4402: Serializátor nepodporuje uživatelské serializační operace BAML. MC4401: Serializer does not support Convert operations. - MC4401: Serializer does not support Convert operations. + MC4401: Serializátor nepodporuje operace Convert. MC6029: '{0}' name is not valid in the default namespace '{1}'. Correct the RootNamespace tag value in the project file. - MC6029: '{0}' name is not valid in the default namespace '{1}'. Correct the RootNamespace tag value in the project file. + MC6029: Název {0} není ve výchozím oboru názvů {1} platný. Opravte hodnotu tagu třídy RootNamespace v projektovém souboru. MC6005: {0}="{1}" is not valid. '{1}' is not a valid event handler method name. Only instance methods on the generated or code-behind class are valid. - MC6005: {0}="{1}" is not valid. '{1}' is not a valid event handler method name. Only instance methods on the generated or code-behind class are valid. + MC6005: Rovnice {0}={1} není platná. Název {1} není platný název metody zacházení s událostmi. Platné jsou pouze instanční metody generované nebo kódové třídy. LC1001: Localization comment target property is not valid in string '{0}'. - LC1001: Localization comment target property is not valid in string '{0}'. + LC1001: Cílová vlastnost lokalizační poznámky v řetězci {0} není platná. LC1002: Localization comment value is not valid for target property '{0}' in string '{1}'. - LC1002: Localization comment value is not valid for target property '{0}' in string '{1}'. + LC1002: Hodnota lokalizační poznámky není platná pro cílovou vlastnost {0} v řetězci {1}. LC1004: Localizability attribute setting '{0}' is not valid. - LC1004: Localizability attribute setting '{0}' is not valid. + LC1004: Nastavení atributu lokalizovatelnosti {0} není platné. MC6001: Markup file is not valid. Specify a source markup file with an .xaml extension. - MC6001: Markup file is not valid. Specify a source markup file with an .xaml extension. + MC6001: Soubor označení není platný. Určete zdrojový soubor označení s koncovkou .xaml. MC6028: {0}:TypeArguments="{1}" is not valid. '{2}' is not a valid type name reference for the generic argument at position '{3}'. - MC6028: {0}:TypeArguments="{1}" is not valid. '{2}' is not a valid type name reference for the generic argument at position '{3}'. + MC6028: Rovnice {0}:TypeArguments={1} není platná. {2} není platný odkaz na název typu pro obecný argument na pozici {3}. MC3000: '{0}' XML is not valid. - MC3000: '{0}' XML is not valid. + MC3000: Atribut {0} XML není platný. MC6023: Because '{0}' is implemented in the same assembly, you must set the {1}:Name attribute rather than the Name attribute. - MC6023: Because '{0}' is implemented in the same assembly, you must set the {1}:Name attribute rather than the Name attribute. + MC6023: Protože atribut {0} je implementován ve stejném sestavení, musíte nastavit {1}:Atribut Name spíše než atribut Name. Input: Local reference markup ApplicationDefinition file is '{0}'. - Input: Local reference markup ApplicationDefinition file is '{0}'. + Vstup: Místní referenční soubor označení třídy ApplicationDefinition je {0}. Generated BAML file: '{0}'. - Generated BAML file: '{0}'. + Vygenerovaný soubor BAML: {0}. Input: Local reference markup Page file: '{0}'. - Input: Local reference markup Page file: '{0}'. + Vstup: Místní referenční soubor označení Page: {0}. MarkupCompilePass1 - MarkupCompilePass1 + MarkupCompilePass1 MarkupCompilePass2 - MarkupCompilePass2 + MarkupCompilePass2 MC6012: '{0}' event has a generic event handler delegate type '{1}'. The type parameter '{2}' on '{1}' does not match any type parameters on the containing generic tag '{3}'. - MC6012: '{0}' event has a generic event handler delegate type '{1}'. The type parameter '{2}' on '{1}' does not match any type parameters on the containing generic tag '{3}'. + MC6012: Událost {0} má ovladač generických událostí typu {1}. Typový parametr {2} v souboru {1} neodpovídá žádným typovým parametrům generického tagu {3}, který jej obsahuje. MergeLocalizationDirectives - MergeLocalizationDirectives + MergeLocalizationDirectives MC6026: '{0}' root element requires a {1}:Class attribute because '{2}' contains a {1}:Code tag. Either remove {1}:Code and its contents, or add a {1}:Class attribute to the root element. - MC6026: '{0}' root element requires a {1}:Class attribute because '{2}' contains a {1}:Code tag. Either remove {1}:Code and its contents, or add a {1}:Class attribute to the root element. + MC6026: Kořenový prvek{0} vyžaduje atribut {1}:Class, protože prvek {2} obsahuje tag {1}:Code. Buď odstraňte {1}:Code a jeho obsah, nebo přidejte atribut {1}:Class do kořenového prvku. MC6024: '{0}' root element requires a {1}:Class attribute to support event handlers in the XAML file. Either remove the event handler for the {2} event, or add a {1}:Class attribute to the root element. - MC6024: '{0}' root element requires a {1}:Class attribute to support event handlers in the XAML file. Either remove the event handler for the {2} event, or add a {1}:Class attribute to the root element. + MC6024: Kořenový prvek {0} vyžaduje atribut {1}:Class pro podporu ovladačů událostí v souboru XAML. Buď odstraňte ovladač událostí pro událost {2}, nebo přidejte atribut {1}:Class do kořenového prvku. MC6025: '{0}' root element is a generic type and requires a {1}:Class attribute to support the {1}:TypeArguments attribute specified on the root element tag. - MC6025: '{0}' root element is a generic type and requires a {1}:Class attribute to support the {1}:TypeArguments attribute specified on the root element tag. + MC6025: Kořenový prvek {0} je generický typ a vyžaduje atribut {1}:Class, aby podporoval atribut třídy {1}:TypeArguments určený na tagu kořenového prvku. MC6031: {0}:FieldModifier attribute cannot be specified because a {0}:Class attribute is also required to generate a Name field with the specified access modifier. Either add a {0}:Class attribute on the root tag or remove the {0}:FieldModifier attribute. - MC6031: {0}:FieldModifier attribute cannot be specified because a {0}:Class attribute is also required to generate a Name field with the specified access modifier. Either add a {0}:Class attribute on the root tag or remove the {0}:FieldModifier attribute. + MC6031: Atribut třídy {0}:FieldModifier nelze určit, protože pro generování pole Name u určeného modifikátoru přístupu je také potřeba atribut {0}:Class. Můžete buď přidat atribut {0}:Class na kořenovém tagu, nebo odstranit atribut třídy {0}:FieldModifier. MC6009: {0}:ClassModifier attribute cannot be specified on the root tag because a {0}:Class attribute is also required. Either add a {0}:Class attribute or remove the {0}:ClassModifier attribute. - MC6009: {0}:ClassModifier attribute cannot be specified on the root tag because a {0}:Class attribute is also required. Either add a {0}:Class attribute or remove the {0}:ClassModifier attribute. + MC6009: Atribut třídy {0}:ClassModifier nelze na kořenovém tagu určit, protože je také požadován atribut {0}:Class. Buď přidejte atribut {0}:Class, nebo odstraňte atribut třídy {0}:ClassModifier. MC6016: {0}:Class attribute is missing. It is required when a {0}:Subclass attribute is specified. - MC6016: {0}:Class attribute is missing. It is required when a {0}:Subclass attribute is specified. + MC6016: Atribut třídy {0}:Class chybí. Tento atribut je vyžadován, pokud je určen atribut podtřídy {0}:Subclass. RG1002: ResourcesGenerator can generate only one .resources file at a time. The OutputResourcesFile property in the project file must be set to one file. - RG1002: ResourcesGenerator can generate only one .resources file at a time. The OutputResourcesFile property in the project file must be set to one file. + RG1002: Třída ResourcesGenerator může vygenerovat vždy pouze jeden zdrojový soubor .resources. Vlastnost třídy OutputResourcesFile v projektovém souboru musí být nastavena v jednom souboru. MC1004: Project file cannot specify more than one SplashScreen element. - MC1004: Project file cannot specify more than one SplashScreen element. + MC1004: Projektový soubor nemůže určit více než jeden prvek třídy SplashScreen. UM1002: Uid "{0}" for element '{1}' is not unique. - UM1002: Uid "{0}" for element '{1}' is not unique. + UM1002: Identifikátor Uid {0} pro prvek {1} není jedinečný. MC1003: Project file cannot specify more than one ApplicationDefinition element. - MC1003: Project file cannot specify more than one ApplicationDefinition element. + MC1003: Projektový soubor nemůže určit více než jeden prvek třídy ApplicationDefinition. A '{0}' is named '{1}'. Do not name ResourceDictionary contents because their instantiation is deferred. - A '{0}' is named '{1}'. Do not name ResourceDictionary contents because their instantiation is deferred. + {0} má název {1}. Nepojmenovávejte obsah ResourceDictionary, protože jeho vytvoření instance je odloženo. BG1001: Unknown CLS exception. - BG1001: Unknown CLS exception. + BG1001: Neznámá výjimka CLS. OutputType is '{0}'. - OutputType is '{0}'. + OutputType je {0}. MC3001: TypeConverter syntax error encountered while processing initialization string '{0}'. Property elements are not allowed on objects created via TypeConverter. - MC3001: TypeConverter syntax error encountered while processing initialization string '{0}'. Property elements are not allowed on objects created via TypeConverter. + MC3001: Došlo k chybě syntaxe třídy TypeConverter při zpracování inicializačního řetězce {0}. Na objektech vytvořených prostřednictvím třídy TypeConverter nejsou povoleny elementy vlastností. MC3099: Cannot load assembly '{0}' because a different version of that same assembly is loaded '{1}'. - MC3099: Cannot load assembly '{0}' because a different version of that same assembly is loaded '{1}'. + MC3099: Nelze načíst sestavení {0}, protože je načtena jiná verze {1} téhož sestavení. MC3002: The AsyncRecords attribute must be set on the root tag. - MC3002: The AsyncRecords attribute must be set on the root tag. + MC3002: Atribut třídy AsyncRecords musí být na kořenovém tagu nastaven. MC3015: The attached property '{0}' is not defined on '{1}' or one of its base classes. - MC3015: The attached property '{0}' is not defined on '{1}' or one of its base classes. + MC3015: Přiřazená vlastnost třídy {0} není definována v souboru {1} ani v jedné z jeho základních tříd. MC3003: There are too many attributes specified for '{0}'. - MC3003: There are too many attributes specified for '{0}'. + MC3003: Pro soubor {0} je definováno příliš mnoho atributů. MC3004: There are not enough attributes specified for '{0}'. - MC3004: There are not enough attributes specified for '{0}'. + MC3004: Pro soubor {0} není definován dostatečný počet atributů. MC3005: The property '{0}' must be in the default namespace or in the element namespace '{1}'. - MC3005: The property '{0}' must be in the default namespace or in the element namespace '{1}'. + MC3005: Vlastnost souboru {0} musí být ve výchozím oboru názvů nebo v oboru názvů prvku {1}. MC3006: Mapper.SetAssemblyPath cannot accept an empty assemblyName. - MC3006: Mapper.SetAssemblyPath cannot accept an empty assemblyName. + MC3006: Mapper.SetAssemblyPath nemůže akceptovat prázdné pole assemblyName. MC3007: Mapper.SetAssemblyPath cannot accept an empty assemblyPath. - MC3007: Mapper.SetAssemblyPath cannot accept an empty assemblyPath. + MC3007: Mapper.SetAssemblyPath nemůže akceptovat prázdné pole assemblyPath. MC3008: An element of type '{0}' cannot be set on the complex property '{1}'. They are not compatible types. - MC3008: An element of type '{0}' cannot be set on the complex property '{1}'. They are not compatible types. + MC3008: Prvek typu {0} nelze nastavit pro komplexní vlastnost {1}. Jedná se o nekompatibilní typy. MC3009: Cannot find a public constructor for '{0}' that takes {1} arguments. - MC3009: Cannot find a public constructor for '{0}' that takes {1} arguments. + MC3009: Není možné najít veřejný konstruktor pro soubor {0}, který přijímá argumenty souboru {1}. MC3012: A key for a dictionary cannot be of type '{0}'. Only String, TypeExtension, and StaticExtension are supported. - MC3012: A key for a dictionary cannot be of type '{0}'. Only String, TypeExtension, and StaticExtension are supported. + MC3012: Klíč pro slovník nemůže být typu {0}. Jsou podporovány pouze typy String, TypeExtension a StaticExtension. MC3029: '{0}' member is not valid because it does not have a qualifying type name. - MC3029: '{0}' member is not valid because it does not have a qualifying type name. + MC3029: Člen {0} není platný, protože neobsahuje název kvalifikačního typu. MC3010: '{0}' Name property value is not valid. Name must start with a letter or an underscore and can contain only letters, digits, and underscores. - MC3010: '{0}' Name property value is not valid. Name must start with a letter or an underscore and can contain only letters, digits, and underscores. + MC3010: Hodnota vlastnosti Name {0} není platná. Vlastnost Name musí začínat písmenem nebo podtržítkem a může obsahovat pouze písmena, číslice a podtržítka. MC3094: Cannot convert string value '{0}' to type '{1}'. - MC3094: Cannot convert string value '{0}' to type '{1}'. + MC3094: Hodnotu řetězce {0} nelze převést na typ {1}. MC3013: SynchronousMode property value is not valid. Valid values are Async and Sync. - MC3013: SynchronousMode property value is not valid. Valid values are Async and Sync. + MC3013: Hodnota vlastnosti třídy SynchronousMode není platná. Platné hodnoty jsou pouze Async a Sync. MC3014: The object being added to an array property is not a valid type. The array is of type '{0}' but the object being added is of type '{1}'. - MC3014: The object being added to an array property is not a valid type. The array is of type '{0}' but the object being added is of type '{1}'. + MC3014: Objekt přidávaný do souboru vlastností není platného typu. Soubor je typu {0}, ale přidávaný objekt je typu {1}. MC3079: MarkupExtensions are not allowed for Uid or Name property values, so '{0}' is not valid. - MC3079: MarkupExtensions are not allowed for Uid or Name property values, so '{0}' is not valid. + MC3079: Třída MarkupExtensions není povolena pro identifikátor Uid ani pro hodnoty vlastnosti Name, proto je atribut {0} neplatný. MC3089: The object '{0}' already has a child and cannot add '{1}'. '{0}' can accept only one child. - MC3089: The object '{0}' already has a child and cannot add '{1}'. '{0}' can accept only one child. + MC3089: Element {0} již má podřízený element a nemůže přidat element {1}. Element {0} může mít jen jeden podřízený element. MC3028: Cannot add content to object of type '{0}'. - MC3028: Cannot add content to object of type '{0}'. + MC3028: Nelze přidat obsah k objektu typu {0}. MC3081: '{0}' is a read-only property of type IList or IDictionary and cannot be set because it does not have a public or internal get accessor. - MC3081: '{0}' is a read-only property of type IList or IDictionary and cannot be set because it does not have a public or internal get accessor. + MC3081: Vlastnost {0} je vlastnost seznamu typů IList nebo slovníku IDictionary pouze pro čtení a nelze ji nastavovat, protože neobsahuje prvek veřejného nebo interního přístupu. MC3080: The {0} '{1}' cannot be set because it does not have an accessible {2} accessor. - MC3080: The {0} '{1}' cannot be set because it does not have an accessible {2} accessor. + MC3080: Atribut {0} {1} nelze nastavit, protože neobsahuje dostupný prvek přístupu {2}. MC3087: Cannot set content property '{0}' on element '{1}'. '{0}' has incorrect access level or its assembly does not allow access. - MC3087: Cannot set content property '{0}' on element '{1}'. '{0}' has incorrect access level or its assembly does not allow access. + MC3087: Nelze nastavit vlastnost obsahu {0} v elementu {1}. Vlastnost {0} má nesprávnou úroveň přístupu nebo její sestavení neumožňuje přístup. MC3082: '{0}' cannot be set as the value of a Trigger's Property attribute because it does not have a public or internal get accessor. - MC3082: '{0}' cannot be set as the value of a Trigger's Property attribute because it does not have a public or internal get accessor. + MC3082: Atribut {0} nelze nastavit jako hodnotu vlastnosti spouštění Triggers Property, protože neobsahuje prvek veřejného nebo interního přístupu. MC3016: Two new namespaces cannot be compatible with the same old namespace using an XmlnsCompatibility attribute.�'{0}' namespace is already marked compatible with '{1}'. - MC3016: Two new namespaces cannot be compatible with the same old namespace using an XmlnsCompatibility attribute.�'{0}' namespace is already marked compatible with '{1}'. + MC3016: dva nové obory názvů nemohou být kompatibilní se stejným starým oborem názvů používajícím atribut třídy XmlnsCompatibility. Obor názvů �{0} je již označen jako kompatibilní s atributem {1}. MC3088: Property elements cannot be in the middle of an element's content. They must be before or after the content. - MC3088: Property elements cannot be in the middle of an element's content. They must be before or after the content. + MC3088: Elementy vlastnosti nemohou být uvnitř obsahu elementu. Musejí být buď před, nebo za obsahem. MC3017: 'Code' tag from xaml namespace found in XAML file. To load this file, you must compile it. - MC3017: 'Code' tag from xaml namespace found in XAML file. To load this file, you must compile it. + MC3017: Tag Code z oboru názvů xaml nalezený v souboru XAML. Chcete-li načíst tento soubor, proveďte jeho kompilaci. MC3061: The Element type '{0}' does not have an associated TypeConverter to parse the string '{1}'. - MC3061: The Element type '{0}' does not have an associated TypeConverter to parse the string '{1}'. + MC3061: Typ elementu {0} nemá přidruženou třídu TypeConverter pro analýzu řetězce {1}. MC3018: Cannot modify data in a sealed XmlnsDictionary. - MC3018: Cannot modify data in a sealed XmlnsDictionary. + MC3018: Nelze upravovat data v zapečetěném slovníku XmlnsDictionary. MC3020: The dictionary key '{0}' is already used. Key attributes are used as keys when inserting objects into a dictionary and must be unique. - MC3020: The dictionary key '{0}' is already used. Key attributes are used as keys when inserting objects into a dictionary and must be unique. + MC3020: Klíč slovníku {0} je již používán. Klíčové atributy se používají jako klíče při vkládání objektů do slovníku a musejí být jedinečné. MC3033: The property '{0}' has already been set on this markup extension and can only be set once. - MC3033: The property '{0}' has already been set on this markup extension and can only be set once. + MC3033: Vlastnost {0} byla již pro tuto koncovku nastavena a lze ji nastavit pouze jednou. MC3024: '{0}' property has already been set and can be set only once. - MC3024: '{0}' property has already been set and can be set only once. + MC3024: Vlastnost {0} byla již nastavena a lze ji nastavit pouze jednou. MC3025: Property '{0}' and '{1}' refer to the same property. Duplicate property settings are not allowed. - MC3025: Property '{0}' and '{1}' refer to the same property. Duplicate property settings are not allowed. + MC3025: Vlastnost {0} a {1} odkazuje na stejnou vlastnost. Duplicitní nastavení vlastnosti nejsou povolena. MC3026: '{0}' property element cannot be empty. It must contain child elements or text. - MC3026: '{0}' property element cannot be empty. It must contain child elements or text. + MC3026: Element vlastnosti {0} nemůže být prázdný. Musí obsahovat podřízené elementy nebo text. MC3027: The EntityReference &{0}; is not recognized. - MC3027: The EntityReference &{0}; is not recognized. + MC3027: Třída EntityReference &{0}; nebyla rozpoznána. MC3083: Cannot access the delegate type '{0}' for the '{1}' event. '{0}' has incorrect access level or its assembly does not allow access. - MC3083: Cannot access the delegate type '{0}' for the '{1}' event. '{0}' has incorrect access level or its assembly does not allow access. + MC3083: Nelze získat přístup k zástupci typu {0} pro událost {1}. Soubor {0} obsahuje nesprávnou úroveň přístupu nebo jeho sestavení přístup neumožňuje. MC3030: '{0}' property is a read-only IEnumerable property, which means that '{1}' must implement IAddChild. - MC3030: '{0}' property is a read-only IEnumerable property, which means that '{1}' must implement IAddChild. + MC3030: Vlastnost {0} je vlastnost třídy IEnumerable jen pro čtení, což znamená, že soubor {1} musí implementovat třídu IAddChild. MC3078: Invalid ContentPropertyAttribute on type '{0}', property '{1}' not found. - MC3078: Invalid ContentPropertyAttribute on type '{0}', property '{1}' not found. + MC3078: Neplatná třída ContentPropertyAttribute pro typ {0}, vlastnost {1} nenalezena. Known type value {0}='{1}' is not a valid known type. - Known type value {0}='{1}' is not a valid known type. + Hodnota známého typu {0}={1} není platným známým typem. MC3011: Cannot find the static member '{0}' on the type '{1}'. - MC3011: Cannot find the static member '{0}' on the type '{1}'. + MC3011: Nelze nalézt statický člen {0} typu {1}. MC3031: Keys and values in XmlnsDictionary must be strings. - MC3031: Keys and values in XmlnsDictionary must be strings. + MC3031: Klíče a hodnoty třídy XmlnsDictionary musejí být řetězce. Line {0} Position {1} - Line {0} Position {1} + Řádek {0} pozice {1} MC3037: Missing XmlNamespace, Assembly or ClrNamespace in Mapping instruction. - MC3037: Missing XmlNamespace, Assembly or ClrNamespace in Mapping instruction. + MC3037: Chybějící třída XmlNamespace, Assembly nebo ClrNamespace v Mapping pokynech. '{0}' mapping URI is not valid. - '{0}' mapping URI is not valid. + Mapovací identifikátor URI souboru {0} je neplatný. MC3040: Format is not valid for MarkupExtension that specifies constructor arguments in '{0}'. - MC3040: Format is not valid for MarkupExtension that specifies constructor arguments in '{0}'. + MC3040: Tento formát není platný pro třídu MarkupExtension, která určuje argumenty konstruktoru v souboru {0}. MC3041: Markup extensions require a single '=' between name and value, and a single ',' between constructor parameters and name/value pairs. The arguments '{0}' are not valid. - MC3041: Markup extensions require a single '=' between name and value, and a single ',' between constructor parameters and name/value pairs. The arguments '{0}' are not valid. + MC3041: Přípony označení vyžadují jedno rovnítko = mezi názvem a hodnotou a jednu čárku , mezi parametry konstruktoru a dvojicemi název/hodnota. Argumenty {0} nejsou platné. MC3091: '{0}' is not valid. Markup extensions require only spaces between the markup extension name and the first parameter. Cannot have comma or equals sign before the first parameter. - MC3091: '{0}' is not valid. Markup extensions require only spaces between the markup extension name and the first parameter. Cannot have comma or equals sign before the first parameter. + MC3091: Atribut {0} není platný. Přípony označení vyžadují pouze mezery mezi názvem a prvním parametrem. Před prvním parametrem nemůže být ani rovnítko, ani čárka. MC8001: Encountered a closing BracketCharacter '{0}' at Line Number '{1}' and Line Position '{2}' without a corresponding opening BracketCharacter. - MC8001: Encountered a closing BracketCharacter '{0}' at Line Number '{1}' and Line Position '{2}' without a corresponding opening BracketCharacter. + MC8001: Na řádku číslo {1} a na pozici {2} je znak pravé závorky {0}, který nemá odpovídající znak levé závorky. MC8002: BracketCharacter '{0}' at Line Number '{1}' and Line Position '{2}' does not have a corresponding opening/closing BracketCharacter. - MC8002: BracketCharacter '{0}' at Line Number '{1}' and Line Position '{2}' does not have a corresponding opening/closing BracketCharacter. + MC8002: Znak závorky {0} na řádku číslo {1} a na pozici {2} nemá odpovídající znak pravé nebo levé závorky. MC3038: MarkupExtension expressions must end with a '}'. - MC3038: MarkupExtension expressions must end with a '}'. + MC3038: Výrazy MarkupExtension musejí končit složenou závorkou }. MC3042: Name/value pairs in MarkupExtensions must have the format 'Name = Value' and each pair is separated by a comma. '{0}' does not follow this format. - MC3042: Name/value pairs in MarkupExtensions must have the format 'Name = Value' and each pair is separated by a comma. '{0}' does not follow this format. + MC3042: Dvojice název/hodnota ve třídě MarkupExtensions musejí být ve formátu Název = Hodnota a jednotlivé dvojice musejí být odděleny čárkou. Element {0} tento formát nedodržuje. MC3043: Names and Values in a MarkupExtension cannot contain quotes. The MarkupExtension arguments '{0}' are not valid. - MC3043: Names and Values in a MarkupExtension cannot contain quotes. The MarkupExtension arguments '{0}' are not valid. + MC3043: názvy a hodnoty třídy MarkupExtension nesmějí obsahovat uvozovky. Argumenty třídy MarkupExtension v souboru {0} jsou neplatné. MC3044: The text '{1}' is not allowed after the closing '{0}' of a MarkupExtension expression. - MC3044: The text '{1}' is not allowed after the closing '{0}' of a MarkupExtension expression. + MC3044: Text {1} není povolen po ukončení atributu {0} výrazu MarkupExtension. MC3045: Unknown property '{0}' for type '{1}' encountered while parsing a Markup Extension. - MC3045: Unknown property '{0}' for type '{1}' encountered while parsing a Markup Extension. + MC3045: Zjištěna neznámá vlastnost {0} pro typ {1} při analýze třídy Markup Extension. MC3046: Unknown attribute '{0}' in the '{1}' namespace. Note that only the Key attribute is currently supported in this namespace. - MC3046: Unknown attribute '{0}' in the '{1}' namespace. Note that only the Key attribute is currently supported in this namespace. + MC3046: Neznámý atribut {0} v oboru názvů {1}. Pozor, v tomto oboru názvů je momentálně podporován pouze atribut Key. MC3047: Internal parser error - Cannot use multiple writable BAML records at the same time. - MC3047: Internal parser error - Cannot use multiple writable BAML records at the same time. + MC3047: Chyba interní analýzy - Nelze používat současně více přepisovatelných záznamů BAML. '{0}' property element cannot be nested directly inside another property element. - '{0}' property element cannot be nested directly inside another property element. + Prvek vlastnosti {0} nelze přímo vnořit do jiného prvku vlastnosti. MC3049: Cannot place attributes on Array tags. - MC3049: Cannot place attributes on Array tags. + MC3049: Nelze umísťovat vlastnosti na tagy Array. MC3021: Asynchronous loading is not supported when compiling a XAML file, so a SynchronousMode of '{0}' is not allowed. - MC3021: Asynchronous loading is not supported when compiling a XAML file, so a SynchronousMode of '{0}' is not allowed. + MC3021: Asynchronní načítání není při kompilaci souboru XAML podporováno, proto není umožněna třída SynchronousMode souboru {0}. MC3051: The type '{0}' does not support element content. - MC3051: The type '{0}' does not support element content. + MC3051: Typ {0} nepodporuje obsah tohoto prvku. MC3022: All objects added to an IDictionary must have a Key attribute or some other type of key associated with them. - MC3022: All objects added to an IDictionary must have a Key attribute or some other type of key associated with them. + MC3022: Všechny objekty přidávané do adresáře IDictionary musejí obsahovat atribut Key nebo jiný typ klíče. MC3023: The Key attribute can only be used on a tag contained in a Dictionary (such as a ResourceDictionary). - MC3023: The Key attribute can only be used on a tag contained in a Dictionary (such as a ResourceDictionary). + MC3023: Atribut Key lze použít pouze pro tag obsažený v Dictionary (jako například ResourceDictionary). MC3032: '{1}' cannot be used as a value for '{0}'. Numbers are not valid enumeration values. - MC3032: '{1}' cannot be used as a value for '{0}'. Numbers are not valid enumeration values. + MC3032: Hodnotu {1} nelze použít jako hodnotu pro typ {0}. Čísla nejsou platnými hodnotami výčtu. MC3053: Cannot use property element syntax to specify event handler '{0}'. - MC3053: Cannot use property element syntax to specify event handler '{0}'. + MC3053: Nelze používat syntax prvku vlastnosti pro určení ovladače událostí {0}. MC3052: XAML file that contains events must be compiled. - MC3052: XAML file that contains events must be compiled. + MC3052: Musí být kompilován soubor XAML obsahující události. MC3054: The type '{0}' cannot have a Name attribute. Value types and types without a default constructor can be used as items within a ResourceDictionary. - MC3054: The type '{0}' cannot have a Name attribute. Value types and types without a default constructor can be used as items within a ResourceDictionary. + MC3054: Typ {0} nemůže obsahovat atribut Name. Tyto hodnoty a typy bez výchozího konstruktoru mohou být použity jako položky slovníku ResourceDictionary. MC3093: Cannot set Name attribute value '{0}' on element '{1}'. '{1}' is under the scope of element '{2}', which already had a name registered when it was defined in another scope. - MC3093: Cannot set Name attribute value '{0}' on element '{1}'. '{1}' is under the scope of element '{2}', which already had a name registered when it was defined in another scope. + MC3093: Nelze nastavit hodnotu vlastnosti Name {0} pro prvek {1}. Prvek {1} spadá do rozsahu prvku {2}, který již má registrovaný název. Tento název mu byl přidělen při jeho definování v jiném rozsahu. MC3056: No NamespaceURI is defined for the object '{0}'. - MC3056: No NamespaceURI is defined for the object '{0}'. + MC3056: pro objekt {0} není definována třída NamespaceURI. MC3084: Cannot nest XML data islands. - MC3084: Cannot nest XML data islands. + MC3084: Nelze vnořit datové ostrůvky XML. MC3057: Cannot set properties on property elements. - MC3057: Cannot set properties on property elements. + MC3057: Nelze nastavit vlastnosti v prvcích vlastností. MC3058: Cannot find a custom serializer for '{0}' so it cannot be parsed. - MC3058: Cannot find a custom serializer for '{0}' so it cannot be parsed. + MC3058: Nelze najít uživatelský serializátor pro soubor {0}, a proto jej nelze analyzovat. MC3059: Style setters do not support child elements. A tag of type '{0}' is not allowed. - MC3059: Style setters do not support child elements. A tag of type '{0}' is not allowed. + MC3059: Nastavovače stylů nepodporují podřazené prvky. Tag typu {0} není povolen. MC3050: Cannot find the type '{0}'. Note that type names are case sensitive. - MC3050: Cannot find the type '{0}'. Note that type names are case sensitive. + MC3050: Nelze najít typ {0}. Pozor, názvy typů rozlišují malá a velká písmena. MC3048: '{0}' value is not a valid MarkupExtension expression. Cannot resolve '{1}' in namespace '{2}'. '{1}' must be a subclass of MarkupExtension. - MC3048: '{0}' value is not a valid MarkupExtension expression. Cannot resolve '{1}' in namespace '{2}'. '{1}' must be a subclass of MarkupExtension. + MC3048: Hodnota {0} není platným výrazem třídy MarkupExtension. Nelze přeložit typ {1} v oboru názvů {2}. Hodnota {1} musí být podtřídou třídy MarkupExtension. MC3062: '{0}' XML namespace prefix does not map to a NamespaceURI, so element '{1}' cannot be resolved. - MC3062: '{0}' XML namespace prefix does not map to a NamespaceURI, so element '{1}' cannot be resolved. + MC3062: {0} Předpona oboru názvů XML se nepřiřazuje k třídě NamespaceURI, proto prvek {1} nelze rozlišit. MC3100: '{0}' XML namespace prefix does not map to a namespace URI, so cannot resolve property '{1}'. - MC3100: '{0}' XML namespace prefix does not map to a namespace URI, so cannot resolve property '{1}'. + MC3100: Předpona oboru názvů XML {0} nemapuje na identifikátor URI oboru názvů, nelze tedy přeložit vlastnost {1}. MC3063: Property '{0}' does not have a value. - MC3063: Property '{0}' does not have a value. + MC3063: Vlastnost {0} nemá hodnotu. MC3064: Only public or internal classes can be used within markup. '{0}' type is not public or internal. - MC3064: Only public or internal classes can be used within markup. '{0}' type is not public or internal. + MC3064: V označení lze použít pouze veřejné nebo interní třídy. Typ {0} není ani veřejný, ani interní. MC3065: '{0}' property is read-only and cannot be set from markup. - MC3065: '{0}' property is read-only and cannot be set from markup. + MC3065: Vlastnost {0} je jen pro čtení a nelze ji nastavit v označení. MC3066: The type reference cannot find a public type named '{0}'. - MC3066: The type reference cannot find a public type named '{0}'. + MC3066: Typová reference nemůže nalézt veřejný typ pojmenovaný {0}. MC3019: Cannot reference the static member '{0}' on the type '{1}' as it is not accessible. - MC3019: Cannot reference the static member '{0}' on the type '{1}' as it is not accessible. + MC3019: Nelze odkazovat na statického člena {0} z typu {1}, protože není dostupný. MC3067: SynchronousMode attribute must be on the root tag. - MC3067: SynchronousMode attribute must be on the root tag. + MC3067: Atribut SynchronousMode musí být na kořenovém tagu. MC3069: Cannot have both the text '{0}' and the child element '{1}' within a property element. - MC3069: Cannot have both the text '{0}' and the child element '{1}' within a property element. + MC3069: Prvek vlastnosti nemůže obsahovat současně text {0} a podřazený prvek{1}. MC3068: Text is not valid under an IDictionary or Array property. - MC3068: Text is not valid under an IDictionary or Array property. + MC3068: Text není platný pro vlastnost třídy IDictionary nebo Array. MC3070: A single XAML file cannot reference more than 4,096 different assemblies. - MC3070: A single XAML file cannot reference more than 4,096 different assemblies. + MC3070: Jeden soubor XAML nemůže odkazovat na více než 4 096 různých sestav. MC3095: Close tag must immediately follow TypeConverter initialization string '{0}'. - MC3095: Close tag must immediately follow TypeConverter initialization string '{0}'. + MC3095: Bezprostředně po inicializačním řetězci TypeConverter souboru {0} musí následovat ukončovací tag. MC3090: TypeConverter syntax error encountered while processing initialization string '{0}'. Element attributes are not allowed on objects created via TypeConverter. - MC3090: TypeConverter syntax error encountered while processing initialization string '{0}'. Element attributes are not allowed on objects created via TypeConverter. + MC3090: Došlo k chybě syntaxe třídy TypeConverter při zpracování inicializačního řetězce {0}. Na objektech vytvořených prostřednictvím třídy TypeConverter nejsou povoleny atributy elementů. MC3071: '{0}' is an undeclared namespace. - MC3071: '{0}' is an undeclared namespace. + MC3071: Element {0} je neurčený obor názvů. MC3072: The property '{0}' does not exist in XML namespace '{1}'. - MC3072: The property '{0}' does not exist in XML namespace '{1}'. + MC3072: Vlastnost {0} v oboru názvů XML {1} neexistuje. MC3073: The attribute '{0}' does not exist in XML namespace 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'. - MC3073: The attribute '{0}' does not exist in XML namespace 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'. + MC3073: Atribut {0} neexistuje v oboru názvů XML http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml. MC3074: The tag '{0}' does not exist in XML namespace '{1}'. - MC3074: The tag '{0}' does not exist in XML namespace '{1}'. + MC3074: Značka {0} neexistuje v oboru názvů XML {1}. MC3075: Unrecognized XML node type '{0}' found when determining if the current tag is a property element. - MC3075: Unrecognized XML node type '{0}' found when determining if the current tag is a property element. + MC3075: Nalezen neznámý typ uzlu XML {0} při určování, zda je aktuální tag prvkem vlastnosti. MC3086: Parent element or property '{0}' requires an XML data island. To distinguish an XML island from surrounding XAML, wrap the XML data island in <x:XData> ... </x:XData>. - MC3086: Parent element or property '{0}' requires an XML data island. To distinguish an XML island from surrounding XAML, wrap the XML data island in <x:XData> ... </x:XData>. + MC3086: Nadřazený element nebo vlastnost {0} vyžaduje datový ostrůvek XML. Pro odlišení ostrůvku XML od XAML okolí sbalte datový ostrůvek XML do <x:XData> ... </x:XData>. MC3085: '{0}' element or property cannot contain an XML data island. - MC3085: '{0}' element or property cannot contain an XML data island. + MC3085: Prvek nebo vlastnost {0} nemůže obsahovat datový ostrůvek XML. MC3092: XmlLangProperty attribute must specify a property name. - MC3092: XmlLangProperty attribute must specify a property name. + MC3092: Atribut XmlLangProperty musí obsahovat určení názvu vlastnosti. MC3077: The class '{0}' does not implement IXmlLineInfo. This is required to get position information for the XAML being parsed. - MC3077: The class '{0}' does not implement IXmlLineInfo. This is required to get position information for the XAML being parsed. + MC3077: Třída {0} neimplementuje IXmlLineInfo. To je požadováno pro získání informace o pozici pro analyzovaný soubor XAML. MC3098: Unexpected token '{0}' at position '{1}'. - MC3098: Unexpected token '{0}' at position '{1}'. + MC3098: Neočekávaný token {0} na pozici {1}. MC3096: Token is not valid. - MC3096: Token is not valid. + MC3096: Token není platný. Preparing for the markup compilation... - Preparing for the markup compilation... + Připravuji kompilaci označení... MC4301: Type name '{0}' does not have the expected format 'className, assembly'. - MC4301: Type name '{0}' does not have the expected format 'className, assembly'. + MC4301: Název typu {0} není v očekávaném formátu className, assembly. Reading Resource file: '{0}'... - Reading Resource file: '{0}'... + Načítám soubor Resource: {0}... Recompiled XAML file : '{0}'. - Recompiled XAML file : '{0}'. + Znovu kompilovaný soubor XAML: {0}. Input: Assembly Reference file: '{0}'. - Input: Assembly Reference file: '{0}'. + Vstup: soubor Assembly Reference: {0}. Resource ID is '{0}'. - Resource ID is '{0}'. + Resource ID je {0}. RG1001: Input resource file '{0}' exceeds maximum size of {1} bytes. - RG1001: Input resource file '{0}' exceeds maximum size of {1} bytes. + RG1001: Vstupní zdrojový soubor {0} překračuje maximální velikost {1} bajtů. Generated .resources file: '{0}'. - Generated .resources file: '{0}'. + Vygenerovaný soubor .resources: {0}. Generating .resources file: '{0}'... - Generating .resources file: '{0}'... + Generuji soubor .resources: {0}... ResourcesGenerator - ResourcesGenerator + ResourcesGenerator MC6006: {0}.{1}="{2}" is not valid. '{1}' must be a RoutedEvent registered with a name that ends with the keyword "Event". - MC6006: {0}.{1}="{2}" is not valid. '{1}' must be a RoutedEvent registered with a name that ends with the keyword "Event". + MC6006: Rovnice {0}.{1}={2} není platná. {1} musí být třída RoutedEvent registrovaná pro název, který končí klíčovým slovem Event. UM1005: You must pass markup files to the task. - UM1005: You must pass markup files to the task. + UM1005: Úloze musíte předat soubory označení. MC4110: SourceName property cannot be set within Style.Triggers section. - MC4110: SourceName property cannot be set within Style.Triggers section. + MC4110: Vlastnost SourceName nelze nastavit v sekci Style.Triggers. MC4001: Style does not support both {0} tags and Style.{1} property tags for a single Style. Use one or the other. - MC4001: Style does not support both {0} tags and Style.{1} property tags for a single Style. Use one or the other. + MC4001: Style nepodporuje současně tagy {0} a tagy vlastností Style {1} pro jeden Style. Použijte buď jedno, nebo druhé. MC4002: The Style property tag '{0}' can only be specified directly under a Style tag. - MC4002: The Style property tag '{0}' can only be specified directly under a Style tag. + MC4002: Tag vlastnosti Style {0} může být určen pouze přímo pod tagem Style. MC4005: Cannot find the Style {0} '{1}' on the type '{2}'. - MC4005: Cannot find the Style {0} '{1}' on the type '{2}'. + MC4005: Nelze najít Style {0} {1} u typu {2}. MC4003: Cannot resolve the Style {0} '{1}'. Verify that the owning type is the Style's TargetType, or use Class.Property syntax to specify the {0}. - MC4003: Cannot resolve the Style {0} '{1}'. Verify that the owning type is the Style's TargetType, or use Class.Property syntax to specify the {0}. + MC4003: Nelze rozlišit Style {0} {1}. Ověřte, zda vlastnící typ je Style's TargetType, nebo použijte syntaxi Class.Property pro určení stylu {0}. MC4004: Style cannot contain child '{0}'. Style child must be a Setter because it is added to the Setters collection. - MC4004: Style cannot contain child '{0}'. Style child must be a Setter because it is added to the Setters collection. + MC4004: Style nemůže obsahovat podřazený prvek {0}. Podřazený prvek Style musí být typu Setter, protože se přidává do kolekce Setter. MC4006: Tags of type '{0}' are not supported in Style sections. - MC4006: Tags of type '{0}' are not supported in Style sections. + MC4006: Tagy typu {0} nejsou v sekcích Style podporovány. MC4007: The event '{0}' cannot be specified on a Target tag in a Style. Use an EventSetter instead. - MC4007: The event '{0}' cannot be specified on a Target tag in a Style. Use an EventSetter instead. + MC4007: Událost {0} nelze v taguTarget specifikovat ve Style. Použijte třídu EventSetter. MC4008: The text '{0}' is not allowed at this location within a Style section. - MC4008: The text '{0}' is not allowed at this location within a Style section. + MC4008: Text {0} není na tomto místě sekce Style povolen. MC4009: The property '{0}' cannot be set on Style. - MC4009: The property '{0}' cannot be set on Style. + MC4009: Vlastnost {0} nelze ve Style nastavit. MC6017: '{0}' cannot be the root of a XAML file because it was defined using XAML. - MC6017: '{0}' cannot be the root of a XAML file because it was defined using XAML. + MC6017: {0} nemůže být kořenem souboru XAML, protože byl definován pomocí XAML. BG1004: Target Type '{0}' is not supported by this task. - BG1004: Target Type '{0}' is not supported by this task. + BG1004: Tato úloha nepodporuje Cílový typ {0}. MC4011: TargetName property cannot be set on a Style Setter. - MC4011: TargetName property cannot be set on a Style Setter. + MC4011: Vlastnost TargetName nelze nastavit v Style Setter. Copyright (C) Microsoft Corporation 2005. All rights reserved. - Copyright (C) Microsoft Corporation 2005. All rights reserved. + Copyright (C) Microsoft Corporation 2005. Všechna práva vyhrazena. MC4101: The Name '{0}' has already been defined. Names must be unique. - MC4101: The Name '{0}' has already been defined. Names must be unique. + MC4101: Element Name {0} již byl definován. Elementy Name musí být jedinečné. MC4108: The root of a Template content section cannot contain an element of type '{0}'. Only FrameworkElement and FrameworkContentElement types are valid. - MC4108: The root of a Template content section cannot contain an element of type '{0}'. Only FrameworkElement and FrameworkContentElement types are valid. + MC4108: Kořen části obsahu Template nemůže obsahovat element typu {0}. Jsou platné pouze typy FrameworkElement a FrameworkContentElement. MC4103: The template property tag '{0}' can only be specified immediately after a ControlTemplate tag. - MC4103: The template property tag '{0}' can only be specified immediately after a ControlTemplate tag. + MC4103: Tag vlastnosti šablony {0} může být určen pouze hned za tagem ControlTemplate. MC4107: A template can have only a single root element. '{0}' is not allowed. - MC4107: A template can have only a single root element. '{0}' is not allowed. + MC4107: Šablona může obsahovat pouze jeden kořenový prvek. Prvek {0} není povolen. MC4109: Cannot find the Template Property '{0}' on the type '{1}'. - MC4109: Cannot find the Template Property '{0}' on the type '{1}'. + MC4109: Nelze nalézt Vlastnost šablony {0} v typu {1}. MC4106: Cannot resolve the Template Property '{0}'. Verify that the owning type is the Style's TargetType, or use Class.Property syntax to specify the property. - MC4106: Cannot resolve the Template Property '{0}'. Verify that the owning type is the Style's TargetType, or use Class.Property syntax to specify the property. + MC4106: Nelze rozlišit Vlastnost šablony {0}. Ověřte, zda vlastnící typ je Style's TargetType, nebo použijte syntaxi Class.Property pro určení této vlastnosti. MC4111: Cannot find the Trigger target '{0}'. (The target must appear before any Setters, Triggers, or Conditions that use it.) - MC4111: Cannot find the Trigger target '{0}'. (The target must appear before any Setters, Triggers, or Conditions that use it.) + MC4111: Nelze nalézt cíl Trigger {0}. (Tento cíl se musí nacházet před všemi Setters, Triggers nebo Conditions, které ho používají.) MC4102: Tags of type '{0}' are not supported in template sections. - MC4102: Tags of type '{0}' are not supported in template sections. + MC4102: Tagy typu {0} nejsou v sekcích šablon podporovány. MC4105: The text '{0}' is not allowed at this location within a template section. - MC4105: The text '{0}' is not allowed at this location within a template section. + MC4105: Text {0} není na tomto místě v sekci šablon povolen. MC4104: The property '{0}' cannot be set as a property element on template. Only Triggers and Storyboards are allowed as property elements. - MC4104: The property '{0}' cannot be set as a property element on template. Only Triggers and Storyboards are allowed as property elements. + MC4104: Vlastnost {0} nelze nastavit jako prvek vlastnosti šablony. Jedinými povolenými prvky jsou Triggers a Storyboards. MC7004: Empty token encountered while parsing. - MC7004: Empty token encountered while parsing. + MC7004: Během analýzy narazil program na prázdný token. MC7003: Extra data encountered after token while parsing. - MC7003: Extra data encountered after token while parsing. + MC7003: Během analýzy narazil soubor na další data za tokenem. MC7002: Missing end quote encountered while parsing token. - MC7002: Missing end quote encountered while parsing token. + MC7002: Při analýze tokenu narazil program na chybějící uvozovky na konci. MC7001: Premature string termination encountered. - MC7001: Premature string termination encountered. + MC7001: Program narazil na předčasné ukončení řetězce. UidManager - UidManager + UidManager UM1003: Uid is missing for element '{0}'. - UM1003: Uid is missing for element '{0}'. + UM1003: Chybí identifikátor Uid pro prvek {0}. Unknown build error, '{0}' - Unknown build error, '{0}' + Neznámá chyba stavby, {0} MC6013: {0}:ClassModifier="{1}" is not valid for the language {2}. - MC6013: {0}:ClassModifier="{1}" is not valid for the language {2}. + MC6013: {0}:ClassModifier={1} není platný pro jazyk {2}. MC6002: Unrecognized tag '{0}:{1}' in namespace 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'. Note that tag names are case sensitive. - MC6002: Unrecognized tag '{0}:{1}' in namespace 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'. Note that tag names are case sensitive. + MC6002: Neznámý tag {0}:{1} v oboru názvů http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml. Pozor, názvy tagů rozlišují malá a velká písmena. MC6007: '{1}' is not valid. '{0}' is not an event on '{2}'. - MC6007: '{1}' is not valid. '{0}' is not an event on '{2}'. + MC6007: Atribut {1} není platný. {0} není událost souboru {2}. MC6014: {0}:FieldModifier="{1}" is not valid for the language {2}. - MC6014: {0}:FieldModifier="{1}" is not valid for the language {2}. + MC6014: {0}:FieldModifier={1} není platný pro jazyk {2}. MC6020: {0}:TypeArguments='{1}' is not valid on the tag '{2}'. Either '{2}' is not a generic type or the number of Type arguments in the attribute is wrong. Remove the {0}:TypeArguments attribute because it is allowed only on generic types, or fix its value to match the arity of the generic type '{2}'. - MC6020: {0}:TypeArguments='{1}' is not valid on the tag '{2}'. Either '{2}' is not a generic type or the number of Type arguments in the attribute is wrong. Remove the {0}:TypeArguments attribute because it is allowed only on generic types, or fix its value to match the arity of the generic type '{2}'. + MC6020: {0}:TypeArguments={1} není platný pro tag {2}. Buď {2} není generický typ, nebo je nesprávný počet argumentů Type v atributu. Odstraňte atribut {0}:TypeArguments, protože je povolen pouze pro generické typy, nebo upravte jeho hodnotu tak, aby odpovídala paritě generického typu {2}. MC6008: '{0}' is not installed properly on this machine. It must be listed in the <compilers> section of machine.config. - MC6008: '{0}' is not installed properly on this machine. It must be listed in the <compilers> section of machine.config. + MC6008: {0} není vlastnost instalovaná na tomto počítači. Vlastnost musí být uvedena v sekci <compilers> konfiguračního souboru počítače machine.config. Unknown path operation attempted. - Unknown path operation attempted. + Pokus o operaci s neznámou cestou. LC1003: Localization comment has no value set for target property: '{0}'. - LC1003: Localization comment has no value set for target property: '{0}'. + LC1003: Lokalizační poznámka nemá nastavenu hodnotu pro cílovou vlastnost: {0}. UpdateManifestForBrowserApplication - UpdateManifestForBrowserApplication + UpdateManifestForBrowserApplication MC4501: Major and minor version number components cannot be negative. - MC4501: Major and minor version number components cannot be negative. + MC4501: Komponenty čísla hlavní verze a podverze nemohou být záporné. MC6000: Project file must include the .NET Framework assembly '{0}' in the reference list. - MC6000: Project file must include the .NET Framework assembly '{0}' in the reference list. + MC6000: Projektový soubor musí obsahovat rámcové sestavení .NET Framework {0} v seznamu referencí. MC1001: The LocalizationDirectivesToLocFile property value is not valid and must be changed to None, CommentsOnly, or All for the MarkupCompilePass1 task. - MC1001: The LocalizationDirectivesToLocFile property value is not valid and must be changed to None, CommentsOnly, or All for the MarkupCompilePass1 task. + MC1001: Hodnota vlastnosti LocalizationDirectivesToLocFile není platná a musí být změněna na None, CommentsOnly, nebo All pro úlohu MarkupCompilePass1. BG1003: The project file contains a property value that is not valid. - BG1003: The project file contains a property value that is not valid. + BG1003: Projektový soubor obsahuje neplatnou hodnotu vlastnosti. MC4602: Choice cannot follow a Fallback. - MC4602: Choice cannot follow a Fallback. + MC4602: Element Choice nemůže následovat za Fallback. MC4606: AlternateContent must contain one or more Choice elements. - MC4606: AlternateContent must contain one or more Choice elements. + MC4606: Třída AlternateContent musí obsahovat jeden nebo více elementů Choice. MC4601: Choice valid only in AlternateContent. - MC4601: Choice valid only in AlternateContent. + MC4601: Choice platná pouze pro třídu AlternateContent. MC4640: Namespace '{0}' is marked as compatible with itself using XmlnsCompatibilityAttribute. A namespace cannot directly or indirectly override itself. - MC4640: Namespace '{0}' is marked as compatible with itself using XmlnsCompatibilityAttribute. A namespace cannot directly or indirectly override itself. + MC4640: Obor názvů {0} je označen jako kompatibilní se sebou pomocí atributu XmlnsCompatibilityAttribute. Obor názvů nemůže přepisovat sám sebe, přímo ani nepřímo. MC4631: Duplicate Preserve declaration for element '{1}' in namespace '{0}'. - MC4631: Duplicate Preserve declaration for element '{1}' in namespace '{0}'. + MC4631: Duplicitní deklarace třídy Preserve pro element {1} v oboru názvů {0}. MC4617: Duplicate ProcessContent declaration for element '{1}' in namespace '{0}'. - MC4617: Duplicate ProcessContent declaration for element '{1}' in namespace '{0}'. + MC4617: Duplicitní deklarace třídy ProcessContent pro element {1} v oboru názvů {0} MC4633: Duplicate wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'. - MC4633: Duplicate wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'. + MC4633: Duplicitní deklarace třídy Preserve pro zástupné znaky pro obor názvů {0} MC4619: Duplicate wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'. - MC4619: Duplicate wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'. + MC4619: Duplicitní deklarace pro zástupné znaky třídy ProcessContent pro obor názvů {0} MC4605: Fallback valid only in AlternateContent. - MC4605: Fallback valid only in AlternateContent. + MC4605: Fallback platný pouze pro třídu AlternateContent. MC4610: '{0}' element is not a valid child of AlternateContent. Only Choice and Fallback elements are valid children of an AlternateContent element. - MC4610: '{0}' element is not a valid child of AlternateContent. Only Choice and Fallback elements are valid children of an AlternateContent element. + MC4610: Element {0} není platný podřízený element třídy AlternateContent. Platnými podřízenými elementy třídy AlternateContent jsou jen Choice a Fallback. MC4608: '{0}' attribute is not valid for element '{1}'. - MC4608: '{0}' attribute is not valid for element '{1}'. + MC4608: Atribut {0} není platný pro element {1}. MC4611: '{0}' format is not valid. - MC4611: '{0}' format is not valid. + MC4611: Formát {0} je neplatný. MC4632: Cannot have both a specific and a wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'. - MC4632: Cannot have both a specific and a wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'. + MC4632: Nelze mít prohlášení Preserve jak pro specifické, tak pro zástupné znaky oboru názvů {0}. MC4618: Cannot have both a specific and a wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'. - MC4618: Cannot have both a specific and a wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'. + MC4618: Nelze mít prohlášení třídy ProcessContent jak pro specifické, tak pro zástupné znaky oboru názvů {0}. MC4604: Requires attribute must contain a valid namespace prefix. - MC4604: Requires attribute must contain a valid namespace prefix. + MC4604: Atribut Requires musí obsahovat platnou předponu oboru názvů. MC4634: '{0}' attribute value is not a valid XML name. - MC4634: '{0}' attribute value is not a valid XML name. + MC4634: Hodnota atributu {0} není platný název XML. MC4607: AlternateContent must contain only one Fallback element. - MC4607: AlternateContent must contain only one Fallback element. + MC4607: Třída AlternateContent může obsahovat jen jeden element Fallback. MC4626: MustUnderstand condition failed on namespace '{0}'. - MC4626: MustUnderstand condition failed on namespace '{0}'. + MC4626: Podmínka MustUnderstand pro obor názvů {0} nebyla dodržena. MC4630: Namespace '{0}' has items declared to be preserved but is not declared ignorable. - MC4630: Namespace '{0}' has items declared to be preserved but is not declared ignorable. + MC4630: Obor názvů {0} má položky prohlášené za zachované, ale není prohlášen za ignorovatelný. MC4615: '{0}' namespace is declared ProcessContent but is not declared Ignorable. - MC4615: '{0}' namespace is declared ProcessContent but is not declared Ignorable. + MC4615: Obor názvů {0} je prohlášen za ProcessContent, ale nikoliv za Ignorable. MC4603: Choice must contain a Requires attribute. - MC4603: Choice must contain a Requires attribute. + MC4603: Element Choice musí obsahovat atribut Requires. MC4612: '{0}' prefix is not defined. - MC4612: '{0}' prefix is not defined. + MC4612: Předpona {0} není definována. MC4614: Unrecognized compatibility attribute '{0}'. - MC4614: Unrecognized compatibility attribute '{0}'. + MC4614: Neznámý atribut kompatibility {0}. MC4609: Unrecognized compatibility element '{0}'. - MC4609: Unrecognized compatibility element '{0}'. + MC4609: Neznámý element kompatibility {0}. MC4502: The feature ID string cannot have length 0. - MC4502: The feature ID string cannot have length 0. + MC4502: Řetězec identifikačního čísla vlastnosti nemůže mít délku 0. diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf index 86cf0e724d2..6cd9f650d6a 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.de.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf index c27de6e9c6c..1d31daba408 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf index a583f51676d..0406c2be055 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.fr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf index af4602d7650..ee02b46fcac 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.it.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf index 9eaed1f6f25..91e3fe977e1 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ja.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -254,7 +254,7 @@ MarkupCompilePass1 - MarkupCompilePass1 + Markupcompilepass1 diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf index 47e4ea98cd7..156c6320713 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ko.xlf @@ -1,1240 +1,1240 @@  - + Analysis Result : '{0}'. - Analysis Result : '{0}'. + 분석 결과: '{0}'. MC1002: Library project file cannot specify ApplicationDefinition element. - MC1002: Library project file cannot specify ApplicationDefinition element. + MC1002: 라이브러리 프로젝트 파일에서 ApplicationDefinition 요소를 지정할 수 없습니다. Input: Markup ApplicationDefinition file: '{0}'. - Input: Markup ApplicationDefinition file: '{0}'. + 입력: 마크업 ApplicationDefinition 파일: '{0}'. MC6015: '{0}' cannot be set on the '{1}:{2}' tag. - MC6015: '{0}' cannot be set on the '{1}:{2}' tag. + MC6015: '{1}:{2}' 태그에 '{0}'을(를) 설정할 수 없습니다. UM1001: Unrecognized UidManager task name '{0}'. - UM1001: Unrecognized UidManager task name '{0}'. + UM1001: '{0}'은(는) 인식할 수 없는 UidManager 작업 이름입니다. Checking Uids in file '{0}' ... - Checking Uids in file '{0}' ... + '{0}' 파일에서 Uid를 확인하는 중입니다. Generated localization directives file: '{0}' . - Generated localization directives file: '{0}' . + 지역화 지시문 파일 '{0}'이(가) 생성되었습니다. Generating localization directives file: '{0}' ... - Generating localization directives file: '{0}' ... + 지역화 지시문 파일 '{0}'을(를) 생성하는 중입니다. Markup compilation is done. - Markup compilation is done. + 마크업 컴파일이 완료되었습니다. MarkupCompilePass1 successfully generated BAML or source code files. - MarkupCompilePass1 successfully generated BAML or source code files. + MarkupCompilePass1에서 BAML 또는 소스 코드 파일을 생성했습니다. MarkupCompilePass2 successfully generated BAML or source code files. - MarkupCompilePass2 successfully generated BAML or source code files. + MarkupCompilePass2에서 BAML 또는 소스 코드 파일을 생성했습니다. MC6011: '{0}' event has a generic event handler delegate type '{1}'. The type parameters of '{1}' cannot be bound with an appropriate type argument because the containing tag '{2}' is not a generic type. - MC6011: '{0}' event has a generic event handler delegate type '{1}'. The type parameters of '{1}' cannot be bound with an appropriate type argument because the containing tag '{2}' is not a generic type. + MC6011: '{0}' 이벤트에 제네릭 이벤트 처리기 대리자 형식 '{1}'이(가) 있습니다. 포함된 태그 '{2}'이(가) 제네릭 형식이 아니기 때문에 알맞은 형식 인수로 '{1}' 형식 매개 변수를 바인딩할 수 없습니다. Current project directory is '{0}'. - Current project directory is '{0}'. + 현재 프로젝트 디렉터리는 '{0}'입니다. MC6022: Only a root tag can specify attribute '{0}:{1}'. - MC6022: Only a root tag can specify attribute '{0}:{1}'. + MC6022: 루트 태그에서만 '{0}:{1}' 특성을 지정할 수 있습니다. MC6010: '{0}:{1}' cannot be specified as the root element. - MC6010: '{0}:{1}' cannot be specified as the root element. + MC6010: '{0}:{1}'을(를) 루트 요소로 지정할 수 없습니다. MC6004: '{0}:{1}' contains '{2}'. '{0}:{1}' can contain only a CDATA or text section. - MC6004: '{0}:{1}' contains '{2}'. '{0}:{1}' can contain only a CDATA or text section. + MC6004: '{0}:{1}'에 '{2}'이(가) 있습니다. '{0}:{1}'에는 CDATA 또는 텍스트 섹션만 포함될 수 있습니다. Started the markup compilation. - Started the markup compilation. + 마크업 컴파일을 시작했습니다. MC6030: {0}="{1}" is not valid. '{0}' event attribute value cannot be a string that is empty or has only white space. - MC6030: {0}="{1}" is not valid. '{0}' event attribute value cannot be a string that is empty or has only white space. + MC6030: {0}="{1}"이(가) 잘못되었습니다. '{0}' 이벤트 특성 값은 빈 문자열 또는 공백만 포함된 문자열일 수 없습니다. MC6021: {0}:FieldModifier cannot be specified on this tag because it has either no {0}:Name or Name attribute set, or the tag is locally defined and has a Name attribute set, which is not allowed. - MC6021: {0}:FieldModifier cannot be specified on this tag because it has either no {0}:Name or Name attribute set, or the tag is locally defined and has a Name attribute set, which is not allowed. + MC6021: 이 태그에 {0}:Name 또는 Name 특성 집합이 없거나 태그가 지역으로 정의되고 허용되지 않는 Name 특성 집합을 포함하고 있기 때문에 이 태그에 {0}:FieldModifier를 지정할 수 없습니다. FileClassifier - FileClassifier + FileClassifier BG1002: File '{0}' cannot be found. - BG1002: File '{0}' cannot be found. + BG1002: '{0}' 파일을 찾을 수 없습니다. Input file '{0}' is resolved to new relative path '{1}' at directory '{2}'. - Input file '{0}' is resolved to new relative path '{1}' at directory '{2}'. + '{2}' 디렉터리의 새로운 상대 경로 '{1}'에 '{0}' 입력 파일이 없습니다. UM1004: {0} files failed Uid check. - UM1004: {0} files failed Uid check. + UM1004: {0} 파일에서 Uid를 확인하지 못했습니다. Uids valid in {0} files. - Uids valid in {0} files. + {0} 파일에서 유효한 Uid입니다. Uids removed from {0} files. - Uids removed from {0} files. + {0} 파일에서 제거된 Uid입니다. Uids updated in {0} files. - Uids updated in {0} files. + {0} 파일에서 업데이트된 Uid입니다. Generated BAML file: '{0}'. - Generated BAML file: '{0}'. + BAML 파일 '{0}'이(가) 생성되었습니다. Generated code file: '{0}'. - Generated code file: '{0}'. + 코드 파일 '{0}'이(가) 생성되었습니다. GetWinFXPath - GetWinFXPath + GetWinFXPath MC6003: '{0}:{1}' contains '{2}'. '{0}:{1}' cannot contain nested content. - MC6003: '{0}:{1}' contains '{2}'. '{0}:{1}' cannot contain nested content. + MC6003: '{0}:{1}'에 '{2}'(이)가 있습니다. '{0}:{1}'에는 중첩된 콘텐츠가 포함될 수 없습니다. UM1006: '{0}' directory does not exist and cannot be created. - UM1006: '{0}' directory does not exist and cannot be created. + UM1006: '{0}' 디렉터리가 존재하지 않으므로 만들 수 없습니다. InternalTypeHelper class is not required for this project, make file '{0}' empty. - InternalTypeHelper class is not required for this project, make file '{0}' empty. + 이 프로젝트에 InternalTypeHelper 클래스가 필요하지 않습니다. '{0}' 파일을 비우십시오. MC6018: '{0}' class name is not valid for the locally defined XAML root element. - MC6018: '{0}' class name is not valid for the locally defined XAML root element. + MC6018: 로컬에 정의된 XAML 루트 요소에 '{0}' 클래스 이름을 사용할 수 없습니다. MC6019: '{0}' namespace is not valid for the locally defined XAML root element '{1}'. - MC6019: '{0}' namespace is not valid for the locally defined XAML root element '{1}'. + MC6019: 로컬에 정의된 XAML 루트 요소 '{1}'에 '{0}' 네임스페이스를 사용할 수 없습니다. MC6027: {0}:{1}="{2}" is not valid. '{2}' is not a valid {3}class name. - MC6027: {0}:{1}="{2}" is not valid. '{2}' is not a valid {3}class name. + MC6027: {0}:{1}="{2}"이(가) 잘못되었습니다. '{2}'은(는) 잘못된 {3} 클래스 이름입니다. FC1001: The UICulture value '{0}' set in the project file is not valid. - FC1001: The UICulture value '{0}' set in the project file is not valid. + FC1001: 프로젝트 파일에 설정된 UICulture 값 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. MC4402: Serializer does not support custom BAML serialization operations. - MC4402: Serializer does not support custom BAML serialization operations. + MC4402: 직렬 변환기에서 사용자 지정 BAML 직렬 작업을 지원하지 않습니다. MC4401: Serializer does not support Convert operations. - MC4401: Serializer does not support Convert operations. + MC4401: 직렬 변환기에서 Convert 작업을 지원하지 않습니다. MC6029: '{0}' name is not valid in the default namespace '{1}'. Correct the RootNamespace tag value in the project file. - MC6029: '{0}' name is not valid in the default namespace '{1}'. Correct the RootNamespace tag value in the project file. + MC6029: 기본 네임스페이스 '{1}'에서 '{0}' 이름을 사용할 수 없습니다. 프로젝트 파일에서 RootNamespace 태그 값을 수정하십시오. MC6005: {0}="{1}" is not valid. '{1}' is not a valid event handler method name. Only instance methods on the generated or code-behind class are valid. - MC6005: {0}="{1}" is not valid. '{1}' is not a valid event handler method name. Only instance methods on the generated or code-behind class are valid. + MC6005: {0}="{1}"이(가) 잘못되었습니다. '{1}'은(는) 잘못된 이벤트 처리기 메서드 이름입니다. 생성된 클래스 또는 코드 숨김 클래스의 인스턴스 메서드만 사용할 수 있습니다. LC1001: Localization comment target property is not valid in string '{0}'. - LC1001: Localization comment target property is not valid in string '{0}'. + LC1001: '{0}' 문자열에서 지역화 주석 대상 속성이 잘못되었습니다. LC1002: Localization comment value is not valid for target property '{0}' in string '{1}'. - LC1002: Localization comment value is not valid for target property '{0}' in string '{1}'. + LC1002: 문자열 '{1}'의 대상 속성 '{0}'에 지역화 주석 값을 사용할 수 없습니다. LC1004: Localizability attribute setting '{0}' is not valid. - LC1004: Localizability attribute setting '{0}' is not valid. + LC1004: 지역화 특성 설정값 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. MC6001: Markup file is not valid. Specify a source markup file with an .xaml extension. - MC6001: Markup file is not valid. Specify a source markup file with an .xaml extension. + MC6001: 마트업 파일이 잘못되었습니다. .xaml 확장명을 사용하여 원본 마크업 파일을 지정하십시오. MC6028: {0}:TypeArguments="{1}" is not valid. '{2}' is not a valid type name reference for the generic argument at position '{3}'. - MC6028: {0}:TypeArguments="{1}" is not valid. '{2}' is not a valid type name reference for the generic argument at position '{3}'. + MC6028: {0}:TypeArguments="{1}"이(가) 잘못되었습니다. '{3}' 위치에서 '{2}'은(는) 제네릭 인수의 잘못된 형식 이름 참조입니다. MC3000: '{0}' XML is not valid. - MC3000: '{0}' XML is not valid. + MC3000: '{0}' XML이 잘못되었습니다. MC6023: Because '{0}' is implemented in the same assembly, you must set the {1}:Name attribute rather than the Name attribute. - MC6023: Because '{0}' is implemented in the same assembly, you must set the {1}:Name attribute rather than the Name attribute. + MC6023: '{0}'이(가) 동일한 어셈블리에서 구현되었으므로 Name 특성이 아닌 {1}:Name 특성을 설정해야 합니다. Input: Local reference markup ApplicationDefinition file is '{0}'. - Input: Local reference markup ApplicationDefinition file is '{0}'. + 입력: 지역 참조 마크업 ApplicationDefinition 파일은 '{0}'입니다. Generated BAML file: '{0}'. - Generated BAML file: '{0}'. + BAML 파일 '{0}'이(가) 생성되었습니다. Input: Local reference markup Page file: '{0}'. - Input: Local reference markup Page file: '{0}'. + 입력: 지역 참조 마크업 Page 파일: '{0}'. MarkupCompilePass1 - MarkupCompilePass1 + MarkupCompilePass1 MarkupCompilePass2 - MarkupCompilePass2 + MarkupCompilePass2 MC6012: '{0}' event has a generic event handler delegate type '{1}'. The type parameter '{2}' on '{1}' does not match any type parameters on the containing generic tag '{3}'. - MC6012: '{0}' event has a generic event handler delegate type '{1}'. The type parameter '{2}' on '{1}' does not match any type parameters on the containing generic tag '{3}'. + MC6012: '{0}' 이벤트에 제네릭 이벤트 처리기 대리자 형식 '{1}'이(가) 있습니다. '{1}'의 형식 매개 변수 '{2}'은(는) 포함된 제네릭 태그 '{3}'의 모든 형식 매개 변수와 일치하지 않습니다. MergeLocalizationDirectives - MergeLocalizationDirectives + MergeLocalizationDirectives MC6026: '{0}' root element requires a {1}:Class attribute because '{2}' contains a {1}:Code tag. Either remove {1}:Code and its contents, or add a {1}:Class attribute to the root element. - MC6026: '{0}' root element requires a {1}:Class attribute because '{2}' contains a {1}:Code tag. Either remove {1}:Code and its contents, or add a {1}:Class attribute to the root element. + MC6026: '{2}'에 {1}:Code 태그가 있으므로 '{0}' 루트 요소에 {1}:Class 특성이 필요합니다. {1}:Code 및 해당 콘텐츠를 제거하거나 루트 요소에 {1}:Class 특성을 추가하십시오. MC6024: '{0}' root element requires a {1}:Class attribute to support event handlers in the XAML file. Either remove the event handler for the {2} event, or add a {1}:Class attribute to the root element. - MC6024: '{0}' root element requires a {1}:Class attribute to support event handlers in the XAML file. Either remove the event handler for the {2} event, or add a {1}:Class attribute to the root element. + MC6024: '{0}' 루트 요소에는 XAML 파일에서 이벤트 처리기를 지원하는 {1}:Class 특성이 필요합니다. {2} 이벤트에 대한 이벤트 처리기를 제거하거나 루트 요소에 {1}:Class 특성을 추가하십시오. MC6025: '{0}' root element is a generic type and requires a {1}:Class attribute to support the {1}:TypeArguments attribute specified on the root element tag. - MC6025: '{0}' root element is a generic type and requires a {1}:Class attribute to support the {1}:TypeArguments attribute specified on the root element tag. + MC6025: '{0}' 루트 요소는 제네릭 형식이며 루트 요소 태그에서 지정된 {1}:TypeArguments 특성을 지정하는 {1}:Class 특성이 필요합니다. MC6031: {0}:FieldModifier attribute cannot be specified because a {0}:Class attribute is also required to generate a Name field with the specified access modifier. Either add a {0}:Class attribute on the root tag or remove the {0}:FieldModifier attribute. - MC6031: {0}:FieldModifier attribute cannot be specified because a {0}:Class attribute is also required to generate a Name field with the specified access modifier. Either add a {0}:Class attribute on the root tag or remove the {0}:FieldModifier attribute. + MC6031: 지정한 액세스 한정자로 Name 필드를 생성하는 데 {0}:Class 특성도 필요하기 때문에 {0}:FieldModifier 특성을 지정할 수 없습니다. 루트 태그에 {0}:Class 특성을 추가하거나 {0}:FieldModifier 특성을 제거하십시오. MC6009: {0}:ClassModifier attribute cannot be specified on the root tag because a {0}:Class attribute is also required. Either add a {0}:Class attribute or remove the {0}:ClassModifier attribute. - MC6009: {0}:ClassModifier attribute cannot be specified on the root tag because a {0}:Class attribute is also required. Either add a {0}:Class attribute or remove the {0}:ClassModifier attribute. + MC6009: {0}:Class 특성도 필요하기 때문에 루트 태그에 {0}:ClassModifier 특성을 지정할 수 없습니다. {0}:Class 특성을 추가하거나 {0}:ClassModifier 특성을 제거하십시오. MC6016: {0}:Class attribute is missing. It is required when a {0}:Subclass attribute is specified. - MC6016: {0}:Class attribute is missing. It is required when a {0}:Subclass attribute is specified. + MC6016: {0}:Class 특성이 없습니다. {0}:Subclass 특성을 지정할 때 이 특성이 필요합니다. RG1002: ResourcesGenerator can generate only one .resources file at a time. The OutputResourcesFile property in the project file must be set to one file. - RG1002: ResourcesGenerator can generate only one .resources file at a time. The OutputResourcesFile property in the project file must be set to one file. + RG1002: ResourcesGenerator는 한 번에 하나의 .resources 파일을 생성할 수 있습니다. 프로젝트 파일의 OutputResourcesFile 속성은 한 파일로 설정되어야 합니다. MC1004: Project file cannot specify more than one SplashScreen element. - MC1004: Project file cannot specify more than one SplashScreen element. + MC1004: 프로젝트 파일에서 SplashScreen 요소를 둘 이상 지정할 수 없습니다. UM1002: Uid "{0}" for element '{1}' is not unique. - UM1002: Uid "{0}" for element '{1}' is not unique. + UM1002: '{1}' 요소의 "{0}" Uid가 고유합니다. MC1003: Project file cannot specify more than one ApplicationDefinition element. - MC1003: Project file cannot specify more than one ApplicationDefinition element. + MC1003: 프로젝트 파일에서는 두 개 이상의 ApplicationDefinition 요소를 지정할 수 없습니다. A '{0}' is named '{1}'. Do not name ResourceDictionary contents because their instantiation is deferred. - A '{0}' is named '{1}'. Do not name ResourceDictionary contents because their instantiation is deferred. + '{0}'의 이름이 '{1}'(으)로 지정되어 있습니다. 인스턴스화가 지연되므로 ResourceDictionary 콘텐츠의 이름을 지정하지 마십시오. BG1001: Unknown CLS exception. - BG1001: Unknown CLS exception. + BG1001: 알 수 없는 CLS 예외입니다. OutputType is '{0}'. - OutputType is '{0}'. + OutputType은 '{0}'입니다. MC3001: TypeConverter syntax error encountered while processing initialization string '{0}'. Property elements are not allowed on objects created via TypeConverter. - MC3001: TypeConverter syntax error encountered while processing initialization string '{0}'. Property elements are not allowed on objects created via TypeConverter. + MC3001: 초기화 문자열 '{0}'을(를) 처리하는 동안 TypeConverter 구문 오류가 발생했습니다. TypeConverter를 통해 만든 개체에 속성 요소를 사용할 수 없습니다. MC3099: Cannot load assembly '{0}' because a different version of that same assembly is loaded '{1}'. - MC3099: Cannot load assembly '{0}' because a different version of that same assembly is loaded '{1}'. + MC3099: 같은 어셈블리의 다른 버전이 로드되므로 '{0}' 어셈블리를 로드할 수 없습니다. '{1}'. MC3002: The AsyncRecords attribute must be set on the root tag. - MC3002: The AsyncRecords attribute must be set on the root tag. + MC3002: 루트 태그에 AsyncRecords 특성을 설정해야 합니다. MC3015: The attached property '{0}' is not defined on '{1}' or one of its base classes. - MC3015: The attached property '{0}' is not defined on '{1}' or one of its base classes. + MC3015: 첨부된 속성 '{0}'이(가) '{1}' 또는 기본 클래스 중 하나에서 정의되지 않았습니다. MC3003: There are too many attributes specified for '{0}'. - MC3003: There are too many attributes specified for '{0}'. + MC3003: '{0}'에 대해 지정된 특성이 너무 많습니다. MC3004: There are not enough attributes specified for '{0}'. - MC3004: There are not enough attributes specified for '{0}'. + MC3004: '{0}'에 대해 지정된 특성이 부족합니다. MC3005: The property '{0}' must be in the default namespace or in the element namespace '{1}'. - MC3005: The property '{0}' must be in the default namespace or in the element namespace '{1}'. + MC3005: '{0}' 속성은 기본 네임스페이스 또는 요소 네임스페이스 '{1}'에 있어야 합니다. MC3006: Mapper.SetAssemblyPath cannot accept an empty assemblyName. - MC3006: Mapper.SetAssemblyPath cannot accept an empty assemblyName. + MC3006: Mapper.SetAssemblyPath에서는 빈 assemblyName을 사용할 수 없습니다. MC3007: Mapper.SetAssemblyPath cannot accept an empty assemblyPath. - MC3007: Mapper.SetAssemblyPath cannot accept an empty assemblyPath. + MC3007: Mapper.SetAssemblyPath는 빈 assemblyPath를 사용할 수 없습니다. MC3008: An element of type '{0}' cannot be set on the complex property '{1}'. They are not compatible types. - MC3008: An element of type '{0}' cannot be set on the complex property '{1}'. They are not compatible types. + MC3008: 복합 속성 '{1}'에 '{0}' 형식 요소를 설정할 수 없습니다. 호환되지 않는 형식입니다. MC3009: Cannot find a public constructor for '{0}' that takes {1} arguments. - MC3009: Cannot find a public constructor for '{0}' that takes {1} arguments. + MC3009: {1} 인수를 사용하는 '{0}'의 Public 생성자를 찾을 수 없습니다. MC3012: A key for a dictionary cannot be of type '{0}'. Only String, TypeExtension, and StaticExtension are supported. - MC3012: A key for a dictionary cannot be of type '{0}'. Only String, TypeExtension, and StaticExtension are supported. + MC3012: 사전의 키는 '{0}' 형식일 수 없습니다. String, TypeExtension 및 StaticExtension 문자열만 지원됩니다. MC3029: '{0}' member is not valid because it does not have a qualifying type name. - MC3029: '{0}' member is not valid because it does not have a qualifying type name. + MC3029: 올바른 형식 이름이 없기 때문에 '{0}' 구성원을 사용할 수 없습니다. MC3010: '{0}' Name property value is not valid. Name must start with a letter or an underscore and can contain only letters, digits, and underscores. - MC3010: '{0}' Name property value is not valid. Name must start with a letter or an underscore and can contain only letters, digits, and underscores. + MC3010: '{0}' Name 속성 값이 잘못되었습니다. Name은 문자 또는 밑줄로 시작해야 하며 문자, 숫자 및 밑줄만 포함할 수 있습니다. MC3094: Cannot convert string value '{0}' to type '{1}'. - MC3094: Cannot convert string value '{0}' to type '{1}'. + MC3094: 문자열 값 '{0}'을(를) '{1}' 형식으로 변환할 수 없습니다. MC3013: SynchronousMode property value is not valid. Valid values are Async and Sync. - MC3013: SynchronousMode property value is not valid. Valid values are Async and Sync. + MC3013: SynchronousMode 속성 값이 잘못되었습니다. 올바른 값은 Async 및 Sync입니다. MC3014: The object being added to an array property is not a valid type. The array is of type '{0}' but the object being added is of type '{1}'. - MC3014: The object being added to an array property is not a valid type. The array is of type '{0}' but the object being added is of type '{1}'. + MC3014: 배열 속성에 추가된 개체의 형식이 잘못되었습니다. 배열 형식은 '{0}'(이)지만 추가되는 개체 형식은 '{1}'입니다. MC3079: MarkupExtensions are not allowed for Uid or Name property values, so '{0}' is not valid. - MC3079: MarkupExtensions are not allowed for Uid or Name property values, so '{0}' is not valid. + MC3079: Uid 또는 Name 속성 값에 MarkupExtension을 사용할 수 없습니다. 따라서 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. MC3089: The object '{0}' already has a child and cannot add '{1}'. '{0}' can accept only one child. - MC3089: The object '{0}' already has a child and cannot add '{1}'. '{0}' can accept only one child. + MC3089: '{0}' 객체에는 이미 자식이 있으므로 '{1}'을(를) 추가할 수 없습니다. '{0}'에는 하나의 자식만 허용됩니다. MC3028: Cannot add content to object of type '{0}'. - MC3028: Cannot add content to object of type '{0}'. + MC3028: '{0}' 형식의 개체에 콘텐츠를 추가할 수 없습니다. MC3081: '{0}' is a read-only property of type IList or IDictionary and cannot be set because it does not have a public or internal get accessor. - MC3081: '{0}' is a read-only property of type IList or IDictionary and cannot be set because it does not have a public or internal get accessor. + MC3081: '{0}'은(는) IList 또는 IDictionary 형식의 읽기 전용 속성이며 Public 또는 Internal get 접근자가 없기 때문에 설정할 수 없습니다. MC3080: The {0} '{1}' cannot be set because it does not have an accessible {2} accessor. - MC3080: The {0} '{1}' cannot be set because it does not have an accessible {2} accessor. + MC3080: 액세스 가능한 {2} 접근자가 없기 때문에 {0} '{1}'을(를) 설정할 수 없습니다. MC3087: Cannot set content property '{0}' on element '{1}'. '{0}' has incorrect access level or its assembly does not allow access. - MC3087: Cannot set content property '{0}' on element '{1}'. '{0}' has incorrect access level or its assembly does not allow access. + MC3087: '{1}' 요소의 콘텐츠 속성 '{0}'을(를) 설정할 수 없습니다. '{0}'의 액세스 수준이 잘못되었거나 해당 어셈블리에서 액세스를 허용하지 않습니다. MC3082: '{0}' cannot be set as the value of a Trigger's Property attribute because it does not have a public or internal get accessor. - MC3082: '{0}' cannot be set as the value of a Trigger's Property attribute because it does not have a public or internal get accessor. + MC3082: Public 또는 Internal get 접근자가 없기 때문에 '{0}'을(를) Trigger의 Property 특성 값으로 설정할 수 없습니다. MC3016: Two new namespaces cannot be compatible with the same old namespace using an XmlnsCompatibility attribute.�'{0}' namespace is already marked compatible with '{1}'. - MC3016: Two new namespaces cannot be compatible with the same old namespace using an XmlnsCompatibility attribute.�'{0}' namespace is already marked compatible with '{1}'. + MC3016: 두 개의 새로운 네임스페이스가 XmlnsCompatibility 특성을 사용하여 동일한 이전 네임스페이스와 호환될 수 없습니다. �'{0}' 네임스페이스는 이미 '{1}'와 호환 가능하다고 표시되어 있습니다. MC3088: Property elements cannot be in the middle of an element's content. They must be before or after the content. - MC3088: Property elements cannot be in the middle of an element's content. They must be before or after the content. + MC3088: 속성 요소는 요소의 콘텐츠 중간에 있을 수 없기 때문에 콘텐츠의 앞 또는 뒤에 있어야 합니다. MC3017: 'Code' tag from xaml namespace found in XAML file. To load this file, you must compile it. - MC3017: 'Code' tag from xaml namespace found in XAML file. To load this file, you must compile it. + MC3017: xaml 네임스페이스의 'Code' 태그가 XAML 파일에 있습니다. 이 파일을 로드하려면 컴파일해야 합니다. MC3061: The Element type '{0}' does not have an associated TypeConverter to parse the string '{1}'. - MC3061: The Element type '{0}' does not have an associated TypeConverter to parse the string '{1}'. + MC3061: 요소 형식 '{0}'에 '{1}' 문자열의 구분을 분석하는 관련 TypeConverter가 없습니다. MC3018: Cannot modify data in a sealed XmlnsDictionary. - MC3018: Cannot modify data in a sealed XmlnsDictionary. + MC3018: 봉인된 XmlnsDictionary의 데이터를 수정할 수 없습니다. MC3020: The dictionary key '{0}' is already used. Key attributes are used as keys when inserting objects into a dictionary and must be unique. - MC3020: The dictionary key '{0}' is already used. Key attributes are used as keys when inserting objects into a dictionary and must be unique. + MC3020: 사전 키 '{0}'이(가) 이미 사용되었습니다. Key 특성은 사전에 개체를 삽입할 때 사용되므로 고유해야 합니다. MC3033: The property '{0}' has already been set on this markup extension and can only be set once. - MC3033: The property '{0}' has already been set on this markup extension and can only be set once. + MC3033: 이 태그 확장에 '{0}' 속성이 이미 설정되었으며 이 속성은 한 번만 설정할 수 있습니다. MC3024: '{0}' property has already been set and can be set only once. - MC3024: '{0}' property has already been set and can be set only once. + MC3024: '{0}' 속성이 이미 설정되었으며 이 속성은 한 번만 설정할 수 있습니다. MC3025: Property '{0}' and '{1}' refer to the same property. Duplicate property settings are not allowed. - MC3025: Property '{0}' and '{1}' refer to the same property. Duplicate property settings are not allowed. + MC3025: '{0}' 속성과 '{1}' 속성이 같은 속성을 참조합니다. 중복 속성 설정을 사용할 수 없습니다. MC3026: '{0}' property element cannot be empty. It must contain child elements or text. - MC3026: '{0}' property element cannot be empty. It must contain child elements or text. + MC3026: '{0}' 속성 요소는 비워둘 수 없습니다. 이 속성 요소에는 자식 요소 또는 텍스트가 있어야 합니다. MC3027: The EntityReference &{0}; is not recognized. - MC3027: The EntityReference &{0}; is not recognized. + MC3027: EntityReference &{0};이(가) 인식되지 않습니다. MC3083: Cannot access the delegate type '{0}' for the '{1}' event. '{0}' has incorrect access level or its assembly does not allow access. - MC3083: Cannot access the delegate type '{0}' for the '{1}' event. '{0}' has incorrect access level or its assembly does not allow access. + MC3083: '{1}' 이벤트에 대한 대리자 형식 '{0}'에 액세스할 수 없습니다. '{0}'이(가) 잘못된 액세스 수준으로 설정되어 있거나 해당 어셈블리에서 액세스를 허용하지 않습니다. MC3030: '{0}' property is a read-only IEnumerable property, which means that '{1}' must implement IAddChild. - MC3030: '{0}' property is a read-only IEnumerable property, which means that '{1}' must implement IAddChild. + MC3030: '{0}' 속성은 읽기 전용 IEnumerable 속성입니다. 이는 '{1}'이(가) IAddChild를 구현해야 함을 의미합니다. MC3078: Invalid ContentPropertyAttribute on type '{0}', property '{1}' not found. - MC3078: Invalid ContentPropertyAttribute on type '{0}', property '{1}' not found. + MC3078: '{0}' 형식의 ContentPropertyAttribute가 잘못되었습니다. '{1}' 속성을 찾을 수 없습니다. Known type value {0}='{1}' is not a valid known type. - Known type value {0}='{1}' is not a valid known type. + 알려진 형식 값 {0}='{1}'이(가) 잘못되었습니다. MC3011: Cannot find the static member '{0}' on the type '{1}'. - MC3011: Cannot find the static member '{0}' on the type '{1}'. + MC3011: '{1}' 형식에서 정적 멤버 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. MC3031: Keys and values in XmlnsDictionary must be strings. - MC3031: Keys and values in XmlnsDictionary must be strings. + MC3031: XmlnsDictionary에서 키와 값은 문자열이어야 합니다. Line {0} Position {1} - Line {0} Position {1} + 줄 {0} 위치 {1} MC3037: Missing XmlNamespace, Assembly or ClrNamespace in Mapping instruction. - MC3037: Missing XmlNamespace, Assembly or ClrNamespace in Mapping instruction. + MC3037: Mapping 명령에 XmlNamespace, Assembly 또는 ClrNamespace가 없습니다. '{0}' mapping URI is not valid. - '{0}' mapping URI is not valid. + '{0}' Mapping URI가 잘못되었습니다. MC3040: Format is not valid for MarkupExtension that specifies constructor arguments in '{0}'. - MC3040: Format is not valid for MarkupExtension that specifies constructor arguments in '{0}'. + MC3040: '{0}'에 생성자 인수를 지정하는 MarkupExtension에 대한 서식이 잘못되었습니다. MC3041: Markup extensions require a single '=' between name and value, and a single ',' between constructor parameters and name/value pairs. The arguments '{0}' are not valid. - MC3041: Markup extensions require a single '=' between name and value, and a single ',' between constructor parameters and name/value pairs. The arguments '{0}' are not valid. + MC3041: 태그 확장에는 이름과 값 사이에 '='를 사용해야 하며 생성자 매개 변수와 이름/값 쌍 사이에 ','를 사용해야 합니다. 인수 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. MC3091: '{0}' is not valid. Markup extensions require only spaces between the markup extension name and the first parameter. Cannot have comma or equals sign before the first parameter. - MC3091: '{0}' is not valid. Markup extensions require only spaces between the markup extension name and the first parameter. Cannot have comma or equals sign before the first parameter. + MC3091: '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 태그 확장에서 태그 확장 이름과 첫 번째 매개 변수 사이에는 공백만 사용할 수 있습니다. 첫 번째 매개 변수 앞에 쉼표 또는 등호를 사용할 수 없습니다. MC8001: Encountered a closing BracketCharacter '{0}' at Line Number '{1}' and Line Position '{2}' without a corresponding opening BracketCharacter. - MC8001: Encountered a closing BracketCharacter '{0}' at Line Number '{1}' and Line Position '{2}' without a corresponding opening BracketCharacter. + MC8001: 줄 번호 '{1}' 및 줄 위치 '{2}'의 닫는 괄호 문자 '{0}'에 해당하는 여는 괄호 문자가 없습니다. MC8002: BracketCharacter '{0}' at Line Number '{1}' and Line Position '{2}' does not have a corresponding opening/closing BracketCharacter. - MC8002: BracketCharacter '{0}' at Line Number '{1}' and Line Position '{2}' does not have a corresponding opening/closing BracketCharacter. + MC8002: 줄 번호 '{1}' 및 줄 위치 '{2}'의 괄호 문자 '{0}'에 해당하는 여는 괄호 문자나 닫는 괄호 문자가 없습니다. MC3038: MarkupExtension expressions must end with a '}'. - MC3038: MarkupExtension expressions must end with a '}'. + MC3038: MarkupExtension 식은 '}'로 끝나야 합니다. MC3042: Name/value pairs in MarkupExtensions must have the format 'Name = Value' and each pair is separated by a comma. '{0}' does not follow this format. - MC3042: Name/value pairs in MarkupExtensions must have the format 'Name = Value' and each pair is separated by a comma. '{0}' does not follow this format. + MC3042: MarkupExtensions에서 이름/값 쌍은 'Name = Value'의 형식이어야 하며 각 쌍은 쉼표로 구분되어야 합니다. '{0}'은(는) 이 형식을 따르지 않습니다. MC3043: Names and Values in a MarkupExtension cannot contain quotes. The MarkupExtension arguments '{0}' are not valid. - MC3043: Names and Values in a MarkupExtension cannot contain quotes. The MarkupExtension arguments '{0}' are not valid. + MC3043: MarkupExtension의 이름과 값에는 따옴표를 사용할 수 없습니다. MarkupExtension 인수 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. MC3044: The text '{1}' is not allowed after the closing '{0}' of a MarkupExtension expression. - MC3044: The text '{1}' is not allowed after the closing '{0}' of a MarkupExtension expression. + MC3044: MarkupExtension 식의 닫는 '{0}' 뒤에 텍스트 '{1}'을(를) 사용할 수 없습니다. MC3045: Unknown property '{0}' for type '{1}' encountered while parsing a Markup Extension. - MC3045: Unknown property '{0}' for type '{1}' encountered while parsing a Markup Extension. + MC3045: Markup Extension을 구문 분석하는 동안 '{1}' 형식에 대한 알 수 없는 속성 '{0}'이(가) 발생했습니다. MC3046: Unknown attribute '{0}' in the '{1}' namespace. Note that only the Key attribute is currently supported in this namespace. - MC3046: Unknown attribute '{0}' in the '{1}' namespace. Note that only the Key attribute is currently supported in this namespace. + MC3046: '{1}' 네임스페이스에 알 수 없는 특성 '{0}'이(가) 있습니다. 현재 이 네임스페이스에서는 Key 특성만 지원됩니다. MC3047: Internal parser error - Cannot use multiple writable BAML records at the same time. - MC3047: Internal parser error - Cannot use multiple writable BAML records at the same time. + MC3047: 내부 파서 오류 - 여러 개의 쓰기 가능한 BAML 레코드를 동시에 사용할 수 없습니다. '{0}' property element cannot be nested directly inside another property element. - '{0}' property element cannot be nested directly inside another property element. + 다른 속성 요소에 '{0}' 속성 요소가 직접 중첩될 수 없습니다. MC3049: Cannot place attributes on Array tags. - MC3049: Cannot place attributes on Array tags. + MC3049: Array 태그에 특성을 적용할 수 없습니다. MC3021: Asynchronous loading is not supported when compiling a XAML file, so a SynchronousMode of '{0}' is not allowed. - MC3021: Asynchronous loading is not supported when compiling a XAML file, so a SynchronousMode of '{0}' is not allowed. + MC3021: XAML 파일을 컴파일할 때 비동기 로드가 지원되지 않아 '{0}'의 SynchronousMode를 사용할 수 없습니다. MC3051: The type '{0}' does not support element content. - MC3051: The type '{0}' does not support element content. + MC3051: '{0}' 형식은 요소 콘텐츠를 지원하지 않습니다. MC3022: All objects added to an IDictionary must have a Key attribute or some other type of key associated with them. - MC3022: All objects added to an IDictionary must have a Key attribute or some other type of key associated with them. + MC3022: IDictionary에 추가된 모든 개체에는 Key 특성 또는 개체와 연결된 다른 형식의 키가 있어야 합니다. MC3023: The Key attribute can only be used on a tag contained in a Dictionary (such as a ResourceDictionary). - MC3023: The Key attribute can only be used on a tag contained in a Dictionary (such as a ResourceDictionary). + MC3023: Key 특성은 ResourceDictionary와 같은 Dictionary에 포함된 태그에서만 사용할 수 있습니다. MC3032: '{1}' cannot be used as a value for '{0}'. Numbers are not valid enumeration values. - MC3032: '{1}' cannot be used as a value for '{0}'. Numbers are not valid enumeration values. + MC3032: '{1}'을(를) '{0}'에 대한 값으로 사용할 수 없습니다. 번호가 올바른 열거형 값이 아닙니다. MC3053: Cannot use property element syntax to specify event handler '{0}'. - MC3053: Cannot use property element syntax to specify event handler '{0}'. + MC3053: 속성 요소 구문을 사용하여 '{0}' 이벤트 처리기를 지정할 수 없습니다. MC3052: XAML file that contains events must be compiled. - MC3052: XAML file that contains events must be compiled. + MC3052: 이벤트가 포함된 XAML 파일은 컴파일해야 합니다. MC3054: The type '{0}' cannot have a Name attribute. Value types and types without a default constructor can be used as items within a ResourceDictionary. - MC3054: The type '{0}' cannot have a Name attribute. Value types and types without a default constructor can be used as items within a ResourceDictionary. + MC3054: '{0}' 형식에 Name 특성을 사용할 수 없습니다. 기본 생성자가 없는 값 형식과 형식은 ResourceDictionary에서 항목으로 사용할 수 있습니다. MC3093: Cannot set Name attribute value '{0}' on element '{1}'. '{1}' is under the scope of element '{2}', which already had a name registered when it was defined in another scope. - MC3093: Cannot set Name attribute value '{0}' on element '{1}'. '{1}' is under the scope of element '{2}', which already had a name registered when it was defined in another scope. + MC3093: '{1}' 요소에 Name 특성 값 '{0}'을(를) 설정할 수 없습니다. '{1}'은(는) '{2}' 요소의 범위에 있으며, 이는 다른 범위에서 지정되었을 때 이미 이름이 등록되었습니다. MC3056: No NamespaceURI is defined for the object '{0}'. - MC3056: No NamespaceURI is defined for the object '{0}'. + MC3056: '{0}' 개체에 대해 정의된 NamespaceURI가 없습니다. MC3084: Cannot nest XML data islands. - MC3084: Cannot nest XML data islands. + MC3084: XML 데이터 아일랜드를 중첩시킬 수 없습니다. MC3057: Cannot set properties on property elements. - MC3057: Cannot set properties on property elements. + MC3057: 속성 요소에 속성을 설정할 수 없습니다. MC3058: Cannot find a custom serializer for '{0}' so it cannot be parsed. - MC3058: Cannot find a custom serializer for '{0}' so it cannot be parsed. + MC3058: '{0}'에 대한 사용자 지정 직렬 변환기를 찾을 수 없어서 구문 분석할 수 없습니다. MC3059: Style setters do not support child elements. A tag of type '{0}' is not allowed. - MC3059: Style setters do not support child elements. A tag of type '{0}' is not allowed. + MC3059: Style setter에서 자식 요소를 지원하지 않습니다. '{0}' 형식의 태그를 사용할 수 없습니다. MC3050: Cannot find the type '{0}'. Note that type names are case sensitive. - MC3050: Cannot find the type '{0}'. Note that type names are case sensitive. + MC3050: '{0}' 형식을 찾을 수 없습니다. 형식 이름은 대/소문자를 구분합니다. MC3048: '{0}' value is not a valid MarkupExtension expression. Cannot resolve '{1}' in namespace '{2}'. '{1}' must be a subclass of MarkupExtension. - MC3048: '{0}' value is not a valid MarkupExtension expression. Cannot resolve '{1}' in namespace '{2}'. '{1}' must be a subclass of MarkupExtension. + MC3048: '{0}' 값은 올바른 MarkupExtension 식이 아닙니다. '{2}' 네임스페이스에서 '{1}'을(를) 확인할 수 없습니다. '{1}'은(는) MarkupExtension의 서브클래스여야 합니다. MC3062: '{0}' XML namespace prefix does not map to a NamespaceURI, so element '{1}' cannot be resolved. - MC3062: '{0}' XML namespace prefix does not map to a NamespaceURI, so element '{1}' cannot be resolved. + MC3062: '{0}' XML 네임스페이스 접두사가 NamespaceURI에 매핑되지 않아 '{1}' 요소를 확인할 수 없습니다. MC3100: '{0}' XML namespace prefix does not map to a namespace URI, so cannot resolve property '{1}'. - MC3100: '{0}' XML namespace prefix does not map to a namespace URI, so cannot resolve property '{1}'. + MC3100: '{0}' XML 네임스페이스 접두사가 네임스페이스 URI에 매핑되지 않으므로 '{1}' 속성을 확인할 수 없습니다. MC3063: Property '{0}' does not have a value. - MC3063: Property '{0}' does not have a value. + MC3063: '{0}' 속성에 값이 없습니다. MC3064: Only public or internal classes can be used within markup. '{0}' type is not public or internal. - MC3064: Only public or internal classes can be used within markup. '{0}' type is not public or internal. + MC3064: 태그 내에서는 공용 또는 내부 클래스만 사용할 수 있습니다. '{0}'은(는) 공용 또는 내부 형식이 아닙니다. MC3065: '{0}' property is read-only and cannot be set from markup. - MC3065: '{0}' property is read-only and cannot be set from markup. + MC3065: '{0}' 속성은 읽기 전용이며 태그에서 설정할 수 없습니다. MC3066: The type reference cannot find a public type named '{0}'. - MC3066: The type reference cannot find a public type named '{0}'. + MC3066: 형식 참조에서 이름이 '{0}'인 공용 형식을 찾을 수 없습니다. MC3019: Cannot reference the static member '{0}' on the type '{1}' as it is not accessible. - MC3019: Cannot reference the static member '{0}' on the type '{1}' as it is not accessible. + MC3019: '{1}' 형식의 '{0}' 정적 멤버에 액세스할 수 없기 때문에 해당 멤버를 참조할 수 없습니다. MC3067: SynchronousMode attribute must be on the root tag. - MC3067: SynchronousMode attribute must be on the root tag. + MC3067: SynchronousMode 특성은 root 태그에 있어야 합니다. MC3069: Cannot have both the text '{0}' and the child element '{1}' within a property element. - MC3069: Cannot have both the text '{0}' and the child element '{1}' within a property element. + MC3069: 속성 요소에서는 '{0}' 텍스트와 '{1}' 자식 요소를 모두 사용할 수 없습니다. MC3068: Text is not valid under an IDictionary or Array property. - MC3068: Text is not valid under an IDictionary or Array property. + MC3068: IDictionary 또는 Array 속성에서 텍스트를 사용할 수 없습니다. MC3070: A single XAML file cannot reference more than 4,096 different assemblies. - MC3070: A single XAML file cannot reference more than 4,096 different assemblies. + MC3070: 하나의 XAML 파일에서는 4,096개 이상의 다른 어셈블리를 참조할 수 없습니다. MC3095: Close tag must immediately follow TypeConverter initialization string '{0}'. - MC3095: Close tag must immediately follow TypeConverter initialization string '{0}'. + MC3095: Close 태그는 TypeConverter 초기화 문자열 '{0}' 바로 뒤에 와야 합니다. MC3090: TypeConverter syntax error encountered while processing initialization string '{0}'. Element attributes are not allowed on objects created via TypeConverter. - MC3090: TypeConverter syntax error encountered while processing initialization string '{0}'. Element attributes are not allowed on objects created via TypeConverter. + MC3090: 초기화 문자열 '{0}'을(를) 처리하는 동안 TypeConverter 구문 오류가 발생했습니다. TypeConverter를 통해 만든 개체에 요소 특성을 사용할 수 없습니다. MC3071: '{0}' is an undeclared namespace. - MC3071: '{0}' is an undeclared namespace. + MC3071: '{0}'은(는) 선언되지 않은 네임스페이스입니다. MC3072: The property '{0}' does not exist in XML namespace '{1}'. - MC3072: The property '{0}' does not exist in XML namespace '{1}'. + MC3072: XML 네임스페이스 '{1}'에 '{0}' 속성이 없습니다. MC3073: The attribute '{0}' does not exist in XML namespace 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'. - MC3073: The attribute '{0}' does not exist in XML namespace 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'. + MC3073: XML 네임스페이스 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'에 '{0}' 특성이 없습니다. MC3074: The tag '{0}' does not exist in XML namespace '{1}'. - MC3074: The tag '{0}' does not exist in XML namespace '{1}'. + MC3074: XML 네임스페이스 '{1}'에 '{0}' 태그가 없습니다. MC3075: Unrecognized XML node type '{0}' found when determining if the current tag is a property element. - MC3075: Unrecognized XML node type '{0}' found when determining if the current tag is a property element. + MC3075: 현재 태그가 속성 요소인지 여부를 결정할 때 인식할 수 없는 XML 노드 형식 '{0}'을(를) 찾았습니다. MC3086: Parent element or property '{0}' requires an XML data island. To distinguish an XML island from surrounding XAML, wrap the XML data island in <x:XData> ... </x:XData>. - MC3086: Parent element or property '{0}' requires an XML data island. To distinguish an XML island from surrounding XAML, wrap the XML data island in <x:XData> ... </x:XData>. + MC3086: 부모 요소 또는 '{0}' 속성에는 XML 데이터 아일랜드가 있어야 합니다. XML 아일랜드를 주변 XAML과 구별하려면 <x:XData> ... </x:XData>에서 XML 데이터 아일랜드를 줄 바꿈 합니다. MC3085: '{0}' element or property cannot contain an XML data island. - MC3085: '{0}' element or property cannot contain an XML data island. + MC3085: '{0}' 요소 또는 속성에 XML 데이터 아일랜드를 포함할 수 없습니다. MC3092: XmlLangProperty attribute must specify a property name. - MC3092: XmlLangProperty attribute must specify a property name. + MC3092: XmlLangProperty 특성은 속성 이름을 지정해야 합니다. MC3077: The class '{0}' does not implement IXmlLineInfo. This is required to get position information for the XAML being parsed. - MC3077: The class '{0}' does not implement IXmlLineInfo. This is required to get position information for the XAML being parsed. + MC3077: '{0}' 클래스는 IXmlLineInfo를 구현하지 않습니다. 이 요소는 구문 분석되고 있는 XAML에 대한 위치 정보를 가져오기 위해 필요합니다. MC3098: Unexpected token '{0}' at position '{1}'. - MC3098: Unexpected token '{0}' at position '{1}'. + MC3098: '{1}' 위치에 예기치 못한 토큰 '{0}'이(가) 있습니다. MC3096: Token is not valid. - MC3096: Token is not valid. + MC3096: 토큰이 잘못되었습니다. Preparing for the markup compilation... - Preparing for the markup compilation... + 태그 컴파일을 준비하는 중입니다. MC4301: Type name '{0}' does not have the expected format 'className, assembly'. - MC4301: Type name '{0}' does not have the expected format 'className, assembly'. + MC4301: 형식 이름 '{0}'에 필요한 형식 'className, assembly'가 없습니다. Reading Resource file: '{0}'... - Reading Resource file: '{0}'... + Resource 파일 '{0}'을(를) 읽는 중입니다. Recompiled XAML file : '{0}'. - Recompiled XAML file : '{0}'. + XAML 파일 '{0}'을(를) 다시 컴파일했습니다. Input: Assembly Reference file: '{0}'. - Input: Assembly Reference file: '{0}'. + 입력: 어셈블리 Reference 파일: '{0}'. Resource ID is '{0}'. - Resource ID is '{0}'. + Resource ID는 '{0}'입니다. RG1001: Input resource file '{0}' exceeds maximum size of {1} bytes. - RG1001: Input resource file '{0}' exceeds maximum size of {1} bytes. + RG1001: 입력 리소스 파일 '{0}'이(가) {1} 바이트의 최대 크기를 초과합니다. Generated .resources file: '{0}'. - Generated .resources file: '{0}'. + .resources 파일 '{0}'을(를) 생성했습니다. Generating .resources file: '{0}'... - Generating .resources file: '{0}'... + .resources 파일 '{0}'을(를) 생성하는 중입니다. ResourcesGenerator - ResourcesGenerator + ResourcesGenerator MC6006: {0}.{1}="{2}" is not valid. '{1}' must be a RoutedEvent registered with a name that ends with the keyword "Event". - MC6006: {0}.{1}="{2}" is not valid. '{1}' must be a RoutedEvent registered with a name that ends with the keyword "Event". + MC6006: {0}.{1}="{2}"이(가) 잘못되었습니다. '{1}'은(는) 키워드 "Event"로 끝나는 이름으로 등록된 RoutedEvent여야 합니다. UM1005: You must pass markup files to the task. - UM1005: You must pass markup files to the task. + UM1005: 태그 파일을 작업에 전달해야 합니다. MC4110: SourceName property cannot be set within Style.Triggers section. - MC4110: SourceName property cannot be set within Style.Triggers section. + MC4110: Style.Triggers 섹션에 SourceName 속성을 설정할 수 없습니다. MC4001: Style does not support both {0} tags and Style.{1} property tags for a single Style. Use one or the other. - MC4001: Style does not support both {0} tags and Style.{1} property tags for a single Style. Use one or the other. + MC4001: Style은 단일 Style에 대해 {0} 태그와 Style.{1} 속성 태그를 모두 지원하지는 않습니다. 둘 중 하나만 사용하십시오. MC4002: The Style property tag '{0}' can only be specified directly under a Style tag. - MC4002: The Style property tag '{0}' can only be specified directly under a Style tag. + MC4002: Style 속성 태그 '{0}'은(는) Style 태그에서만 직접 지정할 수 있습니다. MC4005: Cannot find the Style {0} '{1}' on the type '{2}'. - MC4005: Cannot find the Style {0} '{1}' on the type '{2}'. + MC4005: '{2}' 형식에서 Style {0} '{1}'을(를) 찾을 수 없습니다. MC4003: Cannot resolve the Style {0} '{1}'. Verify that the owning type is the Style's TargetType, or use Class.Property syntax to specify the {0}. - MC4003: Cannot resolve the Style {0} '{1}'. Verify that the owning type is the Style's TargetType, or use Class.Property syntax to specify the {0}. + MC4003: Style {0} '{1}'을(를) 확인할 수 없습니다. 소유하고 있는 형식이 Style의 TargetType인지 확인하거나 Class.Property 구문을 사용하여 {0}을(를) 지정합니다. MC4004: Style cannot contain child '{0}'. Style child must be a Setter because it is added to the Setters collection. - MC4004: Style cannot contain child '{0}'. Style child must be a Setter because it is added to the Setters collection. + MC4004: Style에 자식 '{0}'을(를) 포함할 수 없습니다. Style 자식이 Setter 컬렉션에 추가되기 때문에 해당 자식은 Setter여야 합니다. MC4006: Tags of type '{0}' are not supported in Style sections. - MC4006: Tags of type '{0}' are not supported in Style sections. + MC4006: Style 섹션에서 '{0}' 형식의 태그가 지원되지 않습니다. MC4007: The event '{0}' cannot be specified on a Target tag in a Style. Use an EventSetter instead. - MC4007: The event '{0}' cannot be specified on a Target tag in a Style. Use an EventSetter instead. + MC4007: Style의 Target 태그에 '{0}' 이벤트를 지정할 수 없습니다. 대신 EventSetter를 사용하십시오. MC4008: The text '{0}' is not allowed at this location within a Style section. - MC4008: The text '{0}' is not allowed at this location within a Style section. + MC4008: Style 섹션의 이 위치에서 텍스트 '{0}'을(를) 사용할 수 없습니다. MC4009: The property '{0}' cannot be set on Style. - MC4009: The property '{0}' cannot be set on Style. + MC4009: Style에 '{0}' 속성을 설정할 수 없습니다. MC6017: '{0}' cannot be the root of a XAML file because it was defined using XAML. - MC6017: '{0}' cannot be the root of a XAML file because it was defined using XAML. + MC6017: '{0}'은(는) XAML을 사용하여 정의되었기 때문에 XAML 파일의 루트로 지정할 수 없습니다. BG1004: Target Type '{0}' is not supported by this task. - BG1004: Target Type '{0}' is not supported by this task. + BG1004: 이 작업에서 대상 형식 '{0}'이(가) 지원되지 않습니다. MC4011: TargetName property cannot be set on a Style Setter. - MC4011: TargetName property cannot be set on a Style Setter. + MC4011: Style Setter에 TargetName 속성을 설정할 수 없습니다. Copyright (C) Microsoft Corporation 2005. All rights reserved. - Copyright (C) Microsoft Corporation 2005. All rights reserved. + Copyright (c) Microsoft Corporation 2005. All rights reserved. MC4101: The Name '{0}' has already been defined. Names must be unique. - MC4101: The Name '{0}' has already been defined. Names must be unique. + MC4101: Name '{0}'이(가) 이미 정의되어 있습니다. Name은 고유해야 합니다. MC4108: The root of a Template content section cannot contain an element of type '{0}'. Only FrameworkElement and FrameworkContentElement types are valid. - MC4108: The root of a Template content section cannot contain an element of type '{0}'. Only FrameworkElement and FrameworkContentElement types are valid. + MC4108: 템플릿 내용 섹션의 루트에 '{0}' 형식의 요소를 포함할 수 없습니다. FrameworkElement 및 FrameworkContentElement 형식만 올바른 형식입니다. MC4103: The template property tag '{0}' can only be specified immediately after a ControlTemplate tag. - MC4103: The template property tag '{0}' can only be specified immediately after a ControlTemplate tag. + MC4103: ControlTemplate 태그 바로 뒤에는 템플릿 속성 태그 '{0}'만 지정할 수 있습니다. MC4107: A template can have only a single root element. '{0}' is not allowed. - MC4107: A template can have only a single root element. '{0}' is not allowed. + MC4107: 템플릿에는 단일 루트 요소만 사용할 수 있습니다. '{0}'은(는) 사용할 수 없습니다. MC4109: Cannot find the Template Property '{0}' on the type '{1}'. - MC4109: Cannot find the Template Property '{0}' on the type '{1}'. + MC4109: '{1}' 형식에서 템플릿 속성 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. MC4106: Cannot resolve the Template Property '{0}'. Verify that the owning type is the Style's TargetType, or use Class.Property syntax to specify the property. - MC4106: Cannot resolve the Template Property '{0}'. Verify that the owning type is the Style's TargetType, or use Class.Property syntax to specify the property. + MC4106: 템플릿 속성 '{0}'을(를) 확인할 수 없습니다. 소유하고 있는 형식이 Style의 TargetType인지 확인하거나 Class.Property 구문을 사용하여 속성을 지정합니다. MC4111: Cannot find the Trigger target '{0}'. (The target must appear before any Setters, Triggers, or Conditions that use it.) - MC4111: Cannot find the Trigger target '{0}'. (The target must appear before any Setters, Triggers, or Conditions that use it.) + MC4111: Trigger 대상 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. 대상은 모든 Setters, Triggers 또는 대상을 사용하는 Conditions 앞에 표시되어야 합니다. MC4102: Tags of type '{0}' are not supported in template sections. - MC4102: Tags of type '{0}' are not supported in template sections. + MC4102: 템플릿 섹션에서 '{0}' 형식의 태그가 지원되지 않습니다. MC4105: The text '{0}' is not allowed at this location within a template section. - MC4105: The text '{0}' is not allowed at this location within a template section. + MC4105: 템플릿 섹션의 이 위치에서 텍스트 '{0}'을(를) 사용할 수 없습니다. MC4104: The property '{0}' cannot be set as a property element on template. Only Triggers and Storyboards are allowed as property elements. - MC4104: The property '{0}' cannot be set as a property element on template. Only Triggers and Storyboards are allowed as property elements. + MC4104: '{0}' 속성을 템플릿에 속성 요소로 설정할 수 없습니다. Triggers와 Storyboards만 속성 요소로 사용할 수 있습니다. MC7004: Empty token encountered while parsing. - MC7004: Empty token encountered while parsing. + MC7004: 구문 분석하는 동안 빈 토큰이 발생했습니다. MC7003: Extra data encountered after token while parsing. - MC7003: Extra data encountered after token while parsing. + MC7003: 구문 분석하는 동안 토큰 이후에 추가 데이터를 찾았습니다. MC7002: Missing end quote encountered while parsing token. - MC7002: Missing end quote encountered while parsing token. + MC7002: 토큰을 구문 분석하는 동안 닫는 따옴표가 없음을 발견했습니다. MC7001: Premature string termination encountered. - MC7001: Premature string termination encountered. + MC7001: 중간 문자열 종료가 발생했습니다. UidManager - UidManager + UidManager UM1003: Uid is missing for element '{0}'. - UM1003: Uid is missing for element '{0}'. + UM1003: '{0}' 요소에 대한 Uid가 없습니다. Unknown build error, '{0}' - Unknown build error, '{0}' + 알 수 없는 빌드 오류 '{0}' MC6013: {0}:ClassModifier="{1}" is not valid for the language {2}. - MC6013: {0}:ClassModifier="{1}" is not valid for the language {2}. + MC6013: {0}:ClassModifier="{1}"은(는) {2} 언어에서 사용할 수 없습니다. MC6002: Unrecognized tag '{0}:{1}' in namespace 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'. Note that tag names are case sensitive. - MC6002: Unrecognized tag '{0}:{1}' in namespace 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'. Note that tag names are case sensitive. + MC6002: 네임스페이스 'http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml'에서 태그 '{0}:{1}'을(를) 인식할 수 없습니다. 태그 이름은 대/소문자를 구분합니다. MC6007: '{1}' is not valid. '{0}' is not an event on '{2}'. - MC6007: '{1}' is not valid. '{0}' is not an event on '{2}'. + MC6007: '{1}'이(가) 잘못되었습니다. '{0}'은(는) '{2}'의 이벤트가 아닙니다. MC6014: {0}:FieldModifier="{1}" is not valid for the language {2}. - MC6014: {0}:FieldModifier="{1}" is not valid for the language {2}. + MC6014: {0}:FieldModifier="{1}"은(는) {2} 언어에서 사용할 수 없습니다. MC6020: {0}:TypeArguments='{1}' is not valid on the tag '{2}'. Either '{2}' is not a generic type or the number of Type arguments in the attribute is wrong. Remove the {0}:TypeArguments attribute because it is allowed only on generic types, or fix its value to match the arity of the generic type '{2}'. - MC6020: {0}:TypeArguments='{1}' is not valid on the tag '{2}'. Either '{2}' is not a generic type or the number of Type arguments in the attribute is wrong. Remove the {0}:TypeArguments attribute because it is allowed only on generic types, or fix its value to match the arity of the generic type '{2}'. + MC6020: {0}:TypeArguments='{1}'은(는) '{2}' 태그에서 사용할 수 없습니다. '{2}'이(가) 제네릭 형식이 아니거나 특성에서 Type 인수의 개수가 잘못되었습니다. {0}:TypeArguments 특성은 제네릭 형식에서만 사용할 수 있으므로 이 특성을 제거하거나 해당 값을 수정하여 제네릭 형식 '{2}'의 인자 수와 일치시킵니다. MC6008: '{0}' is not installed properly on this machine. It must be listed in the <compilers> section of machine.config. - MC6008: '{0}' is not installed properly on this machine. It must be listed in the <compilers> section of machine.config. + MC6008: 이 컴퓨터에 '{0}'이(가) 제대로 설치되어 있지 않습니다. machine.config의 <compilers> 섹션에 나열되어야 합니다. Unknown path operation attempted. - Unknown path operation attempted. + 알 수 없는 경로 작업을 시도했습니다. LC1003: Localization comment has no value set for target property: '{0}'. - LC1003: Localization comment has no value set for target property: '{0}'. + LC1003: 지역화 주석에 대상 속성에 대해 설정된 값 '{0}'이(가) 없습니다. UpdateManifestForBrowserApplication - UpdateManifestForBrowserApplication + UpdateManifestForBrowserApplication MC4501: Major and minor version number components cannot be negative. - MC4501: Major and minor version number components cannot be negative. + MC4501: 주 버전 및 부 버전 번호 구성 요소는 음수일 수 없습니다. MC6000: Project file must include the .NET Framework assembly '{0}' in the reference list. - MC6000: Project file must include the .NET Framework assembly '{0}' in the reference list. + MC6000: 프로젝트 파일에는 참조 목록의 .NET Framework 어셈블리 '{0}'이(가) 있어야 합니다. MC1001: The LocalizationDirectivesToLocFile property value is not valid and must be changed to None, CommentsOnly, or All for the MarkupCompilePass1 task. - MC1001: The LocalizationDirectivesToLocFile property value is not valid and must be changed to None, CommentsOnly, or All for the MarkupCompilePass1 task. + MC1001: MarkupCompilePass1 작업에 대한 LocalizationDirectivesToLocFile 속성 값이 잘못되었습니다. 이 값을 None, CommentsOnly 또는 All로 변경해야 합니다. BG1003: The project file contains a property value that is not valid. - BG1003: The project file contains a property value that is not valid. + BG1003: 프로젝트 파일에 잘못된 속성 값이 있습니다. MC4602: Choice cannot follow a Fallback. - MC4602: Choice cannot follow a Fallback. + MC4602: Choice는 Fallback 뒤에 올 수 없습니다. MC4606: AlternateContent must contain one or more Choice elements. - MC4606: AlternateContent must contain one or more Choice elements. + MC4606: AlternateContent에 하나 이상의 Choice 요소가 있어야 합니다. MC4601: Choice valid only in AlternateContent. - MC4601: Choice valid only in AlternateContent. + MC4601: Choice는 AlternateContent에서만 사용할 수 있습니다. MC4640: Namespace '{0}' is marked as compatible with itself using XmlnsCompatibilityAttribute. A namespace cannot directly or indirectly override itself. - MC4640: Namespace '{0}' is marked as compatible with itself using XmlnsCompatibilityAttribute. A namespace cannot directly or indirectly override itself. + MC4640: 네임스페이스 '{0}'이(가) XmlnsCompatibilityAttribute를 사용하여 자신과 호환되는 것으로 표시되어 있습니다. 네임스페이스는 직접 또는 간접적으로 자신을 재정의할 수 없습니다. MC4631: Duplicate Preserve declaration for element '{1}' in namespace '{0}'. - MC4631: Duplicate Preserve declaration for element '{1}' in namespace '{0}'. + MC4631: 네임스페이스 '{0}'에서 '{1}' 요소에 대한 Preserve 선언을 복제합니다. MC4617: Duplicate ProcessContent declaration for element '{1}' in namespace '{0}'. - MC4617: Duplicate ProcessContent declaration for element '{1}' in namespace '{0}'. + MC4617: 네임스페이스 '{0}'에서 '{1}' 요소에 대한 ProcessContent 선언을 복제합니다. MC4633: Duplicate wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'. - MC4633: Duplicate wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'. + MC4633: 네임스페이스 '{0}'에 대한 와일드카드 Preserve 선언을 복제합니다. MC4619: Duplicate wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'. - MC4619: Duplicate wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'. + MC4619: 네임스페이스 '{0}'에 대한 와일드카드 ProcessContent 선언을 복제합니다. MC4605: Fallback valid only in AlternateContent. - MC4605: Fallback valid only in AlternateContent. + MC4605: Fallback은 AlternateContent에서만 사용할 수 있습니다. MC4610: '{0}' element is not a valid child of AlternateContent. Only Choice and Fallback elements are valid children of an AlternateContent element. - MC4610: '{0}' element is not a valid child of AlternateContent. Only Choice and Fallback elements are valid children of an AlternateContent element. + MC4610: '{0}' 요소는 AlternateContent의 잘못된 자식입니다. Choice와 Fallback 요소만 AlternateContent 요소의 올바른 자식입니다. MC4608: '{0}' attribute is not valid for element '{1}'. - MC4608: '{0}' attribute is not valid for element '{1}'. + MC4608: '{0}' 특성은 '{1}' 요소에 사용할 수 없습니다. MC4611: '{0}' format is not valid. - MC4611: '{0}' format is not valid. + MC4611: '{0}' 서식이 잘못되었습니다. MC4632: Cannot have both a specific and a wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'. - MC4632: Cannot have both a specific and a wildcard Preserve declaration for namespace '{0}'. + MC4632: 네임스페이스 '{0}'에 대한 특정 Preserve 선언과 와일드카드 Preserve 선언을 함께 사용할 수 없습니다. MC4618: Cannot have both a specific and a wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'. - MC4618: Cannot have both a specific and a wildcard ProcessContent declaration for namespace '{0}'. + MC4618: 네임스페이스 '{0}'에 대한 특정 ProcessContent 선언과 와일드카드 ProcessContent 선언을 함께 사용할 수 없습니다. MC4604: Requires attribute must contain a valid namespace prefix. - MC4604: Requires attribute must contain a valid namespace prefix. + MC4604: Requires 특성에 올바른 네임스페이스 접두사가 있어야 합니다. MC4634: '{0}' attribute value is not a valid XML name. - MC4634: '{0}' attribute value is not a valid XML name. + MC4634: '{0}' 특성 값은 잘못된 XML 이름입니다. MC4607: AlternateContent must contain only one Fallback element. - MC4607: AlternateContent must contain only one Fallback element. + MC4607: AlternateContent에 Fallback 요소가 하나만 있어야 합니다. MC4626: MustUnderstand condition failed on namespace '{0}'. - MC4626: MustUnderstand condition failed on namespace '{0}'. + MC4626: 네임스페이스 '{0}'에서 MustUnderstand 조건이 실패했습니다. MC4630: Namespace '{0}' has items declared to be preserved but is not declared ignorable. - MC4630: Namespace '{0}' has items declared to be preserved but is not declared ignorable. + MC4630: 네임스페이스 '{0}'에 보존되는 것으로 선언된 항목이 있으나 Ignorable로 선언되어 있지 않습니다. MC4615: '{0}' namespace is declared ProcessContent but is not declared Ignorable. - MC4615: '{0}' namespace is declared ProcessContent but is not declared Ignorable. + MC4615: 네임스페이스 '{0}'은(는) ProcessContent로 선언되어 있으나 Ignorable로 선언되어 있지 않습니다. MC4603: Choice must contain a Requires attribute. - MC4603: Choice must contain a Requires attribute. + MC4603: Choice에 Requires 특성이 있어야 합니다. MC4612: '{0}' prefix is not defined. - MC4612: '{0}' prefix is not defined. + MC4612: '{0}' 접두사가 정의되어 있지 않습니다. MC4614: Unrecognized compatibility attribute '{0}'. - MC4614: Unrecognized compatibility attribute '{0}'. + MC4614: 인식할 수 없는 호환성 특성 '{0}'입니다. MC4609: Unrecognized compatibility element '{0}'. - MC4609: Unrecognized compatibility element '{0}'. + MC4609: 인식할 수 없는 호환성 요소 '{0}'입니다. MC4502: The feature ID string cannot have length 0. - MC4502: The feature ID string cannot have length 0. + MC4502: 기능 ID 문자열은 길이가 0일 수 없습니다. diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf index 0b5243a5ed5..c6806d75802 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.pl.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf index ad1d87637b6..ff85f5a11cc 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf index 2c4d759e96d..4d2984c1c6e 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.ru.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf index 713218ccd1a..ae4eddafd59 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.tr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf index 8fb9bd92695..5f758db35b6 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf @@ -1,6 +1,6 @@ - + - + Analysis Result : '{0}'. diff --git a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf index 97883028d01..89d1c76783b 100644 --- a/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf +++ b/src/Microsoft.DotNet.Wpf/src/PresentationBuildTasks/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf @@ -1,6 +1,6 @@ - + - + Analysis Result : '{0}'. @@ -244,7 +244,7 @@ Generated BAML file: '{0}'. - 已產生的 BAML 檔案: '{0}'。 + 已產生 BAML 檔案: '{0}'。