Remove a log statement from the code action api code.

[aparnamichael]

Remove the recently added log statement used to track code action data received on the Jakarta server. This log prints frequently in the VS Code console, and when the log level is changed to debug, it does not appear in the console despite the trace being set to "verbose."