diff --git a/x-pack/plugins/lens/public/visualizations/partition/partition_charts_meta.ts b/x-pack/plugins/lens/public/visualizations/partition/partition_charts_meta.ts index 2ec2acf908c91..856b5e5a10336 100644 --- a/x-pack/plugins/lens/public/visualizations/partition/partition_charts_meta.ts +++ b/x-pack/plugins/lens/public/visualizations/partition/partition_charts_meta.ts @@ -164,7 +164,7 @@ const sharedPieDonutOptions: Omit = { }, sortPriority: 6, description: i18n.translate('xpack.lens.pie.visualizationDescription', { - defaultMessage: 'Display proportions of a whole in a circular format.', + defaultMessage: 'Display parts of a whole in a circular format.', }), }; @@ -216,7 +216,7 @@ export const PartitionChartsMeta: Record = { }, sortPriority: 11, description: i18n.translate('xpack.lens.treemap.visualizationDescription', { - defaultMessage: 'Use nested rectangles to show proportionality.', + defaultMessage: 'Use nested rectangles to show proportions and hierarchy.', }), }, mosaic: { @@ -235,7 +235,7 @@ export const PartitionChartsMeta: Record = { }, sortPriority: 13, description: i18n.translate('xpack.lens.mosaic.visualizationDescription', { - defaultMessage: 'Show proportions of categorical data via rectangles.', + defaultMessage: 'Show proportions of categorical data with rectangles.', }), }, }; diff --git a/x-pack/plugins/lens/public/visualizations/xy/types.ts b/x-pack/plugins/lens/public/visualizations/xy/types.ts index a77dc54b46426..2ac9b3df7fdd2 100644 --- a/x-pack/plugins/lens/public/visualizations/xy/types.ts +++ b/x-pack/plugins/lens/public/visualizations/xy/types.ts @@ -182,7 +182,7 @@ export type State = XYState; const barShared = { sortPriority: 1, description: i18n.translate('xpack.lens.bar.visualizationDescription', { - defaultMessage: 'Compare categories or groups of data via bars.', + defaultMessage: 'Compare categories or groups of data with bars.', }), }; @@ -286,7 +286,7 @@ export const visualizationSubtypes: VisualizationType[] = [ }), sortPriority: 2, description: i18n.translate('xpack.lens.line.visualizationDescription', { - defaultMessage: 'Reveal variations in data over time or categorically.', + defaultMessage: 'Reveal variations in data over time.', }), }, ];