diff --git a/po/extra/zh_TW.po b/po/extra/zh_TW.po
index 7c2f035e..0aa64f67 100644
--- a/po/extra/zh_TW.po
+++ b/po/extra/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-09 19:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 21:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-14 02:16+0000\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://l10n.elementary.io/projects/"
 "switchboard/online-accounts-extra/zh_Hant/>\n"
@@ -20,10 +20,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #: data/onlineaccounts.metainfo.xml.in:10
-#, fuzzy
-#| msgid "Online Accounts"
 msgid "Online Accounts Settings"
-msgstr "線上帳號"
+msgstr "線上帳號設定值"
 
 #: data/onlineaccounts.metainfo.xml.in:11
 msgid "Manage online accounts and connected applications"
@@ -53,11 +51,11 @@ msgstr "翻譯更新"
 
 #: data/onlineaccounts.metainfo.xml.in:46
 msgid "Fix freeze when an IMAP server sends no response"
-msgstr ""
+msgstr "修正 IMAP 伺服器沒有回應時應用程式會鎖住的問題"
 
 #: data/onlineaccounts.metainfo.xml.in:59
 msgid "Update Mail and Tasks icons"
-msgstr ""
+msgstr "更新郵件和待辦事項的圖示"
 
 #: data/onlineaccounts.metainfo.xml.in:79
 msgid "New features:"
@@ -65,4 +63,4 @@ msgstr "新功能："
 
 #: data/onlineaccounts.metainfo.xml.in:81
 msgid "Added offline support for CalDAV accounts"
-msgstr ""
+msgstr "新增 CalDAV 帳號線下功能的支援"