diff --git a/templates/nightly/de/meter/sungrow-hybrid_0.yaml b/templates/nightly/de/meter/sungrow-hybrid_0.yaml
index 2e1ff5190..5b3bf8582 100644
--- a/templates/nightly/de/meter/sungrow-hybrid_0.yaml
+++ b/templates/nightly/de/meter/sungrow-hybrid_0.yaml
@@ -154,3 +154,4 @@ render:
       port: 502 # Port
       timeout: 10s # optional
       capacity: 50 # Akkukapazität in kWh (optional)
+      maxchargepower: # Leistungslimit für Netzladung. (optional)
diff --git a/templates/nightly/en/meter/sungrow-hybrid_0.yaml b/templates/nightly/en/meter/sungrow-hybrid_0.yaml
index 18d3918a0..30b0bb2cd 100644
--- a/templates/nightly/en/meter/sungrow-hybrid_0.yaml
+++ b/templates/nightly/en/meter/sungrow-hybrid_0.yaml
@@ -154,3 +154,4 @@ render:
       port: 502 # Port
       timeout: 10s # optional
       capacity: 50 # Battery capacity in kWh (optional)
+      maxchargepower: # Power limit for grid charging. (optional)