diff --git a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/vi/theme-common.json b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/vi/theme-common.json index 24d09445a93b..37f33a067bda 100644 --- a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/vi/theme-common.json +++ b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/vi/theme-common.json @@ -3,15 +3,15 @@ "theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": "Trở lại đầu trang", "theme.CodeBlock.copied": "Đã sao chép", "theme.CodeBlock.copy": "Sao chép", - "theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": "Sao chép code vào bộ nhớ tạm", + "theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": "Sao chép mã vào bộ nhớ tạm", "theme.CodeBlock.wordWrapToggle": "Chuyển đổi văn bản xuống dòng", "theme.DocSidebarItem.collapseCategoryAriaLabel": "Thu gọn danh mục '{label}'", "theme.DocSidebarItem.expandCategoryAriaLabel": "Xem thêm danh mục '{label}'", - "theme.ErrorPageContent.title": "Trang này đã bị lỗi.", + "theme.ErrorPageContent.title": "Trang này đã gặp lỗi.", "theme.ErrorPageContent.tryAgain": "Thử lại", "theme.NavBar.navAriaLabel": "Thanh điều hướng", - "theme.NotFound.p1": "Chúng tôi không thể tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm.", - "theme.NotFound.p2": "Vui lòng liên hệ với trang web đã dẫn bạn tới đây và thông báo cho họ biết rằng đường dẫn này bị hỏng.", + "theme.NotFound.p1": "Chúng tôi không thể tìm thấy nội dung bạn đang tìm kiếm.", + "theme.NotFound.p2": "Vui lòng liên hệ với trang web đã đưa bạn đến đây và thông báo rằng đường dẫn này bị lỗi.", "theme.NotFound.title": "Không tìm thấy trang", "theme.TOCCollapsible.toggleButtonLabel": "Trên trang này", "theme.admonition.caution": "cẩn thận", @@ -19,16 +19,16 @@ "theme.admonition.info": "thông tin", "theme.admonition.note": "ghi chú", "theme.admonition.tip": "mẹo", - "theme.admonition.warning": "warning", + "theme.admonition.warning": "cảnh báo", "theme.blog.archive.description": "Lưu trữ", "theme.blog.archive.title": "Lưu trữ", - "theme.blog.author.noPosts": "This author has not written any posts yet.", + "theme.blog.author.noPosts": "Tác giả này chưa viết bài nào.", "theme.blog.author.pageTitle": "{authorName} - {nPosts}", - "theme.blog.authorsList.pageTitle": "Authors", - "theme.blog.authorsList.viewAll": "View All Authors", + "theme.blog.authorsList.pageTitle": "Tác giả", + "theme.blog.authorsList.viewAll": "Xem tất cả tác giả", "theme.blog.paginator.navAriaLabel": "Thanh điều hướng của trang danh sách bài viết", - "theme.blog.paginator.newerEntries": "Các bài mới hơn", - "theme.blog.paginator.olderEntries": "Các bài cũ hơn", + "theme.blog.paginator.newerEntries": "Bài mới hơn", + "theme.blog.paginator.olderEntries": "Bài cũ hơn", "theme.blog.post.paginator.navAriaLabel": "Thanh điều hướng của trang bài viết", "theme.blog.post.paginator.newerPost": "Bài mới hơn", "theme.blog.post.paginator.olderPost": "Bài cũ hơn", @@ -38,15 +38,15 @@ "theme.blog.post.readingTime.plurals": "{readingTime} phút để đọc", "theme.blog.sidebar.navAriaLabel": "Điều hướng các bài viết gần đây trên blog", "theme.blog.tagTitle": "{nPosts} được gắn thẻ \"{tagName}\"", - "theme.colorToggle.ariaLabel": "Chuyển đổi chế độ sáng và tối (hiện tại {mode})", + "theme.colorToggle.ariaLabel": "Chuyển đổi chế độ sáng và tối (hiện tại là {mode})", "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": "chế độ tối", "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.light": "chế độ sáng", "theme.common.editThisPage": "Sửa trang này", - "theme.common.headingLinkTitle": "Đường dẫn trực tiếp tới {heading}", - "theme.common.skipToMainContent": "Nhảy tới nội dung", - "theme.contentVisibility.draftBanner.message": "This page is a draft. It will only be visible in dev and be excluded from the production build.", - "theme.contentVisibility.draftBanner.title": "Draft page", - "theme.contentVisibility.unlistedBanner.message": "Trang này không được công khai. Công cụ tìm kiếm sẽ không đánh chỉ mục cho trang này và chỉ những người có liên kết mới có thể truy cập được trang.", + "theme.common.headingLinkTitle": "Đường dẫn trực tiếp đến {heading}", + "theme.common.skipToMainContent": "Chuyển tới nội dung chính", + "theme.contentVisibility.draftBanner.message": "Trang này là bản nháp. Nó chỉ hiển thị trong môi trường phát triển và bị loại khỏi bản sản xuất.", + "theme.contentVisibility.draftBanner.title": "Trang nháp", + "theme.contentVisibility.unlistedBanner.message": "Trang này không công khai. Công cụ tìm kiếm sẽ không đánh chỉ mục trang này và chỉ những ai có liên kết mới có thể truy cập trang.", "theme.contentVisibility.unlistedBanner.title": "Trang không công khai", "theme.docs.DocCard.categoryDescription.plurals": "{count} mục", "theme.docs.breadcrumbs.home": "Trang chủ", @@ -61,7 +61,7 @@ "theme.docs.sidebar.expandButtonTitle": "Mở rộng thanh bên", "theme.docs.sidebar.navAriaLabel": "Thanh điều hướng tài liệu", "theme.docs.sidebar.toggleSidebarButtonAriaLabel": "Đóng - mở thanh điều hướng", - "theme.docs.tagDocListPageTitle": "{nDocsTagged} với \"{tagName}\"", + "theme.docs.tagDocListPageTitle": "{nDocsTagged} được gắn thẻ \"{tagName}\"", "theme.docs.tagDocListPageTitle.nDocsTagged": "{count} tài liệu đã gắn thẻ", "theme.docs.versionBadge.label": "Phiên bản: {versionLabel}", "theme.docs.versions.latestVersionLinkLabel": "phiên bản mới nhất", @@ -75,6 +75,6 @@ "theme.navbar.mobileSidebarSecondaryMenu.backButtonLabel": "← Trở lại menu chính", "theme.navbar.mobileVersionsDropdown.label": "Phiên bản", "theme.tags.tagsListLabel": "Thẻ:", - "theme.tags.tagsPageLink": "Xem tất cả Thẻ", + "theme.tags.tagsPageLink": "Xem tất cả thẻ", "theme.tags.tagsPageTitle": "Thẻ" }