From 2a93a0d0001c2e3b2456ce13585d1894c0a6f799 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ST-DDT <ST-DDT@gmx.de>
Date: Sun, 24 Nov 2024 21:32:50 +0100
Subject: [PATCH] chore: restore comments on pt_PT prefixes

---
 src/locales/pt_PT/person/prefix.ts | 59 +++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 34 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/src/locales/pt_PT/person/prefix.ts b/src/locales/pt_PT/person/prefix.ts
index 2c7b4e65cf3..091d53afb52 100644
--- a/src/locales/pt_PT/person/prefix.ts
+++ b/src/locales/pt_PT/person/prefix.ts
@@ -1,31 +1,40 @@
 export default {
   generic: [
-    'Adv.',
-    'Adv.ª',
-    'Arq.',
-    'Arq.ª',
-    'Dr.',
-    'Dra.',
-    'Enf.',
-    'Enf.ª',
-    'Eng.ª',
-    'Eng.º',
-    'Prof.',
-    'Prof.ª',
-    'Sr.',
-    'Sra.',
-    'Téc.',
-    'Téc.ª',
+    'Adv.', // Advogado (Lawyer, male)
+    'Adv.ª', // Advogada (Lawyer, female)
+    'Arq.', // Arquiteto (Architect, male)
+    'Arq.ª', // Arquiteta (Architect, female)
+    'Dr.', // Doutor (Doctor, male)
+    'Dra.', // Doutora (Doctor, female)
+    'Enf.', // Enfermeiro (Nurse, male)
+    'Enf.ª', // Enfermeira (Nurse, female)
+    'Eng.ª', // Engenheira (Engineer, female)
+    'Eng.º', // Engenheiro (Engineer, male)
+    'Prof.', // Professor (male)
+    'Prof.ª', // Professora (female)
+    'Sr.', // Senhor (Mr.)
+    'Sra.', // Senhora (Mrs.)
+    'Téc.', // Técnico (Technician, male)
+    'Téc.ª', // Técnica (Technician, female)
   ],
   female: [
-    'Adv.ª',
-    'Arq.ª',
-    'Dra.',
-    'Enf.ª',
-    'Eng.ª',
-    'Prof.ª',
-    'Sra.',
-    'Téc.ª',
+    'Adv.ª', // Advogada (Lawyer, female)
+    'Arq.ª', // Arquiteta (Architect, female)
+    'Dra.', // Doutora (Doctor, female)
+    'Enf.ª', // Enfermeira (Nurse, female)
+    'Eng.ª', // Engenheira (Engineer, female)
+    'Prof.ª', // Professora (female)
+    'Sra.', // Senhora (Mrs.)
+    'Téc.ª', // Técnica (Technician, female)
+  ],
+  male: [
+    'Adv.', // Advogado (Lawyer, male)
+    'Arq.', // Arquiteto (Architect, male)
+    'Dr.', // Doutor (Doctor, male)
+    'Enf.', // Enfermeiro (Nurse, male)
+    'Eng.º', // Engenheiro (Engineer, male)
+    'Prof.', // Professor (male)
+    'Sr.', // Senhor (Mr.)
+    'Téc.', // Técnico (Technician, male)
   ],
-  male: ['Adv.', 'Arq.', 'Dr.', 'Enf.', 'Eng.º', 'Prof.', 'Sr.', 'Téc.'],
 };