diff --git a/apps/desktop/src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx b/apps/desktop/src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx
index 62f4087836..cfad6e0e85 100644
--- a/apps/desktop/src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx
+++ b/apps/desktop/src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx
@@ -201,13 +201,13 @@ export function LLMView() {
                     </FormLabel>
                     <FormDescription className="text-xs">
                       <Trans>
-                        Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434)
+                        Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434/v1)
                       </Trans>
                     </FormDescription>
                     <FormControl>
                       <Input
                         {...field}
-                        placeholder="http://localhost:11434"
+                        placeholder="http://localhost:11434/v1"
                         disabled={!customLLMEnabled.data}
                       />
                     </FormControl>
diff --git a/apps/desktop/src/locales/en/messages.po b/apps/desktop/src/locales/en/messages.po
index 4dd4050250..c5f294b867 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/en/messages.po
+++ b/apps/desktop/src/locales/en/messages.po
@@ -564,12 +564,12 @@ msgid "Enter the API key for your custom LLM endpoint"
 msgstr "Enter the API key for your custom LLM endpoint"
 
 #: src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx:203
-msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434)"
-msgstr "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434)"
+#~ msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434)"
+#~ msgstr "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434)"
 
 #: src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx:203
-#~ msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434/v1)"
-#~ msgstr "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434/v1)"
+msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434/v1)"
+msgstr "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434/v1)"
 
 #: src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx:203
 #~ msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:8080/v1)"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ko/messages.po b/apps/desktop/src/locales/ko/messages.po
index 96732dc93a..04e8e111c1 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ko/messages.po
+++ b/apps/desktop/src/locales/ko/messages.po
@@ -564,12 +564,12 @@ msgid "Enter the API key for your custom LLM endpoint"
 msgstr ""
 
 #: src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx:203
-msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434)"
+#~ msgstr ""
 
 #: src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx:203
-#~ msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434/v1)"
-#~ msgstr ""
+msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:11434/v1)"
+msgstr ""
 
 #: src/components/settings/components/ai/llm-view.tsx:203
 #~ msgid "Enter the base URL for your custom LLM endpoint (e.g., http://localhost:8080/v1)"