diff --git a/example/20-crd-druid.gardener.cloud_etcdcopybackupstasks.yaml b/example/20-crd-druid.gardener.cloud_etcdcopybackupstasks.yaml
index a122e56d3..67a717b97 100644
--- a/example/20-crd-druid.gardener.cloud_etcdcopybackupstasks.yaml
+++ b/example/20-crd-druid.gardener.cloud_etcdcopybackupstasks.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: etcdcopybackupstasks.druid.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-druid.gardener.cloud_etcds.yaml b/example/20-crd-druid.gardener.cloud_etcds.yaml
index 45c8dd721..998eeffdf 100644
--- a/example/20-crd-druid.gardener.cloud_etcds.yaml
+++ b/example/20-crd-druid.gardener.cloud_etcds.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: etcds.druid.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_backupbuckets.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_backupbuckets.yaml
index 432c17d34..93630e281 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_backupbuckets.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_backupbuckets.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: backupbuckets.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_backupentries.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_backupentries.yaml
index 6eb4d4447..39944518c 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_backupentries.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_backupentries.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: backupentries.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_bastions.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_bastions.yaml
index 5fc369bb5..2fe3b626e 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_bastions.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_bastions.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: bastions.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_clusters.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_clusters.yaml
index 5d8bb988c..fc3ff750a 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_clusters.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_clusters.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: clusters.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_containerruntimes.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_containerruntimes.yaml
index e985857d8..9f399b1b5 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_containerruntimes.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_containerruntimes.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: containerruntimes.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_controlplanes.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_controlplanes.yaml
index bd56032f4..8f0f926c0 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_controlplanes.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_controlplanes.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: controlplanes.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_dnsrecords.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_dnsrecords.yaml
index bc65b3fc8..25576db84 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_dnsrecords.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_dnsrecords.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: dnsrecords.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_extensions.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_extensions.yaml
index 02c380812..3bd5556d6 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_extensions.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_extensions.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: extensions.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_infrastructures.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_infrastructures.yaml
index ec7efed63..a507efbc5 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_infrastructures.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_infrastructures.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: infrastructures.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_networks.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_networks.yaml
index ea1f6a146..1dd9ec264 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_networks.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_networks.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: networks.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_operatingsystemconfigs.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_operatingsystemconfigs.yaml
index 0630491dc..001d59313 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_operatingsystemconfigs.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_operatingsystemconfigs.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: operatingsystemconfigs.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_workers.yaml b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_workers.yaml
index 5aece8121..71303c8ab 100644
--- a/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_workers.yaml
+++ b/example/20-crd-extensions.gardener.cloud_workers.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: workers.extensions.gardener.cloud
 spec:
diff --git a/example/20-crd-resources.gardener.cloud_managedresources.yaml b/example/20-crd-resources.gardener.cloud_managedresources.yaml
index 243ca0f05..d3c2feee3 100644
--- a/example/20-crd-resources.gardener.cloud_managedresources.yaml
+++ b/example/20-crd-resources.gardener.cloud_managedresources.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.1
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.11.3
   creationTimestamp: null
   name: managedresources.resources.gardener.cloud
 spec: