Merge pull request #222 from geotribu/translations/qchat

trad(qchat): add QChat fr translations
geotribu · Nov 19, 2024 · 87ede82 · 87ede82
2 parents ce60d33 + a974510
commit 87ede82
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 345 additions and 51 deletions.
diff --git a/qtribu/gui/dck_qchat.py b/qtribu/gui/dck_qchat.py
@@ -755,7 +755,7 @@ def on_send_button_clicked(self) -> None:
         if len(nickname) < QCHAT_NICKNAME_MINLENGTH:
             self.log(
                 message=self.tr(
-                    "Nickname too short : must be at least 3 characters. Please open settings and set it"
+                    "Nickname too short: must be at least 3 characters. Please open settings and set it"
                 ),
                 log_level=Qgis.Warning,
                 push=self.settings.notify_push_info,
@@ -894,7 +894,7 @@ def check_cheatcode(self, text: str) -> bool:
         if text == CHEATCODE_QGIS_PRO_LICENSE:
             self.log(
                 message=self.tr("Your QGIS Pro license is about to expire"),
-                application=self.tr("QGIS Pro"),
+                application="QGIS Pro",
                 log_level=Qgis.Warning,
                 push=self.settings.notify_push_info,
                 duration=self.settings.notify_push_duration,
@@ -912,7 +912,7 @@ def check_cheatcode(self, text: str) -> bool:
 
     def on_renew_clicked(self) -> None:
         msg_box = QMessageBox()
-        msg_box.setWindowTitle(self.tr("QGIS"))
+        msg_box.setWindowTitle("QGIS")
         msg_box.setIcon(QMessageBox.Information)
         msg_box.setText(
             self.tr(
@@ -946,7 +946,7 @@ def on_send_layer_to_qchat(self) -> None:
                 message=self.tr(
                     "Not connected to QChat. Please connect to a room first"
                 ),
-                application=self.tr("QChat"),
+                application="QChat",
                 log_level=Qgis.Critical,
                 push=self.settings.notify_push_info,
                 duration=self.settings.notify_push_duration,

diff --git a/qtribu/resources/i18n/plugin_translation.pro b/qtribu/resources/i18n/plugin_translation.pro
@@ -6,17 +6,22 @@ FORMS = ../../gui/dck_qchat.ui \
     ../../gui/wdg_authoring.ui
 
 SOURCES= ../../plugin_main.py \
-    ../../gui/gui_commons.py \
+    ../../gui/dck_qchat.py \
     ../../gui/dlg_contents.py \
     ../../gui/dlg_settings.py \
     ../../gui/form_article.py \
     ../../gui/form_rdp_news.py \
+    ../../gui/gui_commons.py \
+    ../../gui/qchat_tree_widget_items.py \
     ../../gui/wdg_authoring.py \
-    ../../logic/qchat_client.py \
+    ../../logic/qchat_api_client.py \
+    ../../logic/qchat_messages.py \
+    ../../logic/qchat_websocket.py \
     ../../logic/splash_changer.py \
     ../../logic/web_viewer.py \
     ../../logic/news_feed/json_feed.py \
     ../../logic/news_feed/rss_reader.py \
+    ../../tasks/dizzy.py \
     ../../toolbelt/application_folder.py \
     ../../toolbelt/commons.py \
     ../../toolbelt/file_stats.py \