Eclipse plug-in for editing Java properties files, automatically converts non-ASCII characters to unicode escape sequences.
Drag and drop above button into a running Eclipse workspace or click "Help -> Install new software" and paste update site URL:
http://gildur.github.io/SimplePropertiesEditor/updates/