Pin numpy-dev to avoid GlueSerializer failure on numpy._ArrayFunctionDispatcher

[dhomeier]

Description

Recent dev jobs such as py310-test-pyqt515-dev-all have become stuck in test_data_viewer.py hanging until CI timed out.
Locally I think I could bisect this to numpy/numpy#23020 which has test_save_aggregate_slice halt with a dialog window

Traceback (most recent call last):
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/application_base.py", line 23, in wrapper
return func(*args, **kwargs)
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/application_base.py", line 121, in save_session
state = gs.dumps(indent=2)
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 421, in dumps
result = self.dumpo()
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 400, in dumpo
return self.do_all()
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 325, in do_all
result = [(oid, self.do(obj)) for oid, obj in list(self._objs.items())]
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 325, in
result = [(oid, self.do(obj)) for oid, obj in list(self._objs.items())]
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 353, in do
result = fun(obj, self)
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 583, in _save_tuple
return dict(contents=[context.do(item) for item in state])
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 583, in
return dict(contents=[context.do(item) for item in state])
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 353, in do
result = fun(obj, self)
File "/Users/derek/git/glue/glue/viewers/image/state.py", line 59, in gluestate
function=context.do(self.function))
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 351, in do
fun, version = self._dispatch(obj)
File "/Users/derek/git/glue/glue/core/state.py", line 380, in _dispatch
raise GlueSerializeError("Don't know how to serialize"
glue.core.state.GlueSerializeError: Don't know how to serialize <function sum at 0x104aa4ed0> of type <class 'numpy._ArrayFunctionDispatcher'>

Running a couple different -dev setups here to investigate further.

[dhomeier]

Pinned numpy-dev now to the last commit prior to wrapping __array_func__; original tests in https://github.com/glue-viz/glue/actions/runs/3991572342 all failing or rather hanging right after TestImageViewer::test_linking_and_enabling.