diff --git a/templates/post-install.tmpl b/templates/post-install.tmpl
index 7f74a4d0d2fe3..5048b910d8dcf 100644
--- a/templates/post-install.tmpl
+++ b/templates/post-install.tmpl
@@ -5,9 +5,9 @@
 			<div class="sixteen wide column content">
 				<div class="home">
 					<div class="ui stackable middle very relaxed page grid">
-						<div id="repo_migrating" class="sixteen wide center aligned centered column">
+						<div class="sixteen wide center aligned centered column">
 							<div>
-								<img src="{{AssetUrlPrefix}}/img/loading.png">
+								<img src="{{AssetUrlPrefix}}/img/loading.png" alt="{{.locale.Tr "loading"}}">
 							</div>
 						</div>
 					</div>