% uses NodePath color even when not part of NodePath

[KoBeWi]

Godot version

1baee21

System information

Windows 10 x64

Issue description

Minor regression from #61440 (I assume at least)

It shouldn't be green.

Steps to reproduce

1. Use % as modulo operator
2. Notice it's colored like NodePath instead of operator

Minimal reproduction project

No response

[MewPurPur]

%'s coloring behavior is consistent with that of $ now. So I honestly think %Node is just not fit as a replacement for get_node("%Node") and it should require a fuller $%

[KoBeWi]

Nah, %Node is fine, just % shouldn't use NodePath coloring when used alone.

[MewPurPur]

Not just standalone - things like 19%3 and "I am %s the Espeon"%"Mew Pur Pur" also trigger the color change. I suppose it requires knowledge of whether its current context is as a binary or a unary operator, which is currently not done by other operators.