diff --git a/src/langs/de.json b/src/langs/de.json
index 6d9fc4c..1d17a3a 100644
--- a/src/langs/de.json
+++ b/src/langs/de.json
@@ -2,20 +2,20 @@
   "DELETE_ITEM_LOCATION_TITLE": "Artikelstandort löschen",
   "DELETE_ITEM_LOCATION_BUTTON": "Löschen",
   "DELETE_ITEM_LOCATION_EXPLANATION": "Der Standort von {{name}} wird von der Karte entfernt, der Artikel ist jedoch weiterhin zugänglich.",
-  "DELETE_ITEM_BUTTON": "Müll",
+  "DELETE_ITEM_BUTTON": "Papierkorb",
   "DELETE_ITEM_TITLE": "Artikel in den Papierkorb legen",
   "DELETE_ITEM_EXPLANATION": "Der Artikel {{name}} wird in Ihren Papierkorb gelegt. Möchten Sie fortfahren?",
-  "GEOLOCATION_PICKER_PLACEHOLDER": "Geben Sie hier Ihre Adresse ein",
-  "GEOLOCATION_PICKER_NO_ADDRESS": "Diese Adresse kann nicht gefunden werden",
+  "GEOLOCATION_PICKER_PLACEHOLDER": "Geben Sie hier die Adresse ein",
+  "GEOLOCATION_PICKER_NO_ADDRESS": "Diese Adresse konnte nicht gefunden werden",
   "GEOLOCATION_PICKER_TITLE": "Geolokalisierung",
   "Enter keywords here": "Geben Sie hier Schlüsselwörter ein",
   "filters": "Filter",
-  "Keywords": "Schlagwörter",
+  "Keywords": "Schlüsselwörter",
   "Filters": "Filter",
   "My Location": "Mein Standort",
   "Description": "Beschreibung",
   "Name": "Name",
-  "Add a new folder at this location": "Fügen Sie an diesem Speicherort einen neuen Ordner hinzu",
+  "Add a new folder at this location": "Neuen Ordner an diesem Standort hinzufügen",
   "This location does not match a specific address.": "Dieser Standort entspricht keiner bestimmten Adresse.",
   "Select a country": "Land auswählen",
   "VIEW_ITEM_BUILDER_TOOLTIP": "Artikel im Graasp Builder anzeigen",