diff --git a/requirements-indirect.txt b/requirements-indirect.txt
index 51d1266..3246130 100644
--- a/requirements-indirect.txt
+++ b/requirements-indirect.txt
@@ -356,9 +356,9 @@ pickleshare==0.7.5 \
 platformdirs==4.3.6 \
     --hash=sha256:357fb2acbc885b0419afd3ce3ed34564c13c9b95c89360cd9563f73aa5e2b907 \
     --hash=sha256:73e575e1408ab8103900836b97580d5307456908a03e92031bab39e4554cc3fb
-prompt_toolkit==3.0.47 \
-    --hash=sha256:0d7bfa67001d5e39d02c224b663abc33687405033a8c422d0d675a5a13361d10 \
-    --hash=sha256:1e1b29cb58080b1e69f207c893a1a7bf16d127a5c30c9d17a25a5d77792e5360
+prompt_toolkit==3.0.48 \
+    --hash=sha256:d6623ab0477a80df74e646bdbc93621143f5caf104206aa29294d53de1a03d90 \
+    --hash=sha256:f49a827f90062e411f1ce1f854f2aedb3c23353244f8108b89283587397ac10e
 ptyprocess==0.7.0 \
     --hash=sha256:4b41f3967fce3af57cc7e94b888626c18bf37a083e3651ca8feeb66d492fef35 \
     --hash=sha256:5c5d0a3b48ceee0b48485e0c26037c0acd7d29765ca3fbb5cb3831d347423220