diff --git a/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/__tests__/jsii-rosetta-workarounds.test.ts b/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/__tests__/jsii-rosetta-workarounds.test.ts
new file mode 100644
index 0000000000..56653c1d11
--- /dev/null
+++ b/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/__tests__/jsii-rosetta-workarounds.test.ts
@@ -0,0 +1,144 @@
+// Copyright (c) HashiCorp, Inc
+// SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
+
+import {
+  replaceCsharpImports,
+  replaceGoImports,
+  replaceJavaImports,
+  replacePythonImports,
+} from "../jsii-rosetta-workarounds";
+
+describe("jsii-rosetta-workarounds", () => {
+  describe("replacePythonImports", () => {
+    it("normal imports", () => {
+      const code = `
+import constructs as constructs
+# Provider bindings are generated by running cdktf get.
+# See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
+import ...gen.providers.scaleway as scaleway
+class MyConvertedCode(constructs.Construct):
+    def __init__(self, scope, name):
+        super().__init__(scope, name)
+        scaleway.provider.ScalewayProvider(self, "scaleway",
+            region="fr-par",
+            zone="fr-par-1"
+        )`;
+
+      expect(replacePythonImports(code)).toEqual(
+        expect.stringContaining("import imports.scaleway as scaleway")
+      );
+    });
+
+    it("granular imports", () => {
+      const code = `from ...gen.providers.aws.lib.rdsCluster import RdsCluster`;
+
+      expect(replacePythonImports(code)).toEqual(
+        "from imports.aws.rdsCluster import RdsCluster"
+      );
+
+      const withoutLibCode = `from ...gen.providers.azurerm.resource_group import ResourceGroup`;
+      expect(replacePythonImports(withoutLibCode)).toEqual(
+        "from imports.azurerm.resource_group import ResourceGroup"
+      );
+    });
+
+    it("resource imports", () => {
+      const code = `import ...gen.providers.aws.lib.rdsCluster as RdsCluster`;
+
+      expect(replacePythonImports(code)).toEqual(
+        "import imports.aws.rdsCluster as RdsCluster"
+      );
+    });
+
+    it("fixes module imports", () => {
+      const code = `import ...gen.modules.hello_module as HelloModule`;
+
+      expect(replacePythonImports(code)).toEqual(
+        "import imports.hello_module as HelloModule"
+      );
+    });
+  });
+
+  describe("replaceCsharpImports", () => {
+    it("normal imports", () => {
+      const code = `using Gen.Providers.Aws.Lib.RdsCluster;`;
+
+      expect(replaceCsharpImports(code)).toEqual("using aws.RdsCluster;");
+    });
+
+    it("fixes module imports", () => {
+      const code = `using Gen.Modules.HelloModule`;
+
+      expect(replaceCsharpImports(code)).toEqual("using HelloModule");
+
+      const anotherCode = `using Gen.Modules.Hello.Module`;
+
+      expect(replaceCsharpImports(anotherCode)).toEqual("using Hello.Module");
+    });
+  });
+
+  describe("replaceJavaImports", () => {
+    it("normal imports", () => {
+      const code = `import gen.providers.scaleway.objectResource.*;`;
+
+      expect(replaceJavaImports(code)).toEqual(
+        "import imports.scaleway.objectResource.*;"
+      );
+    });
+
+    it("precise imports", () => {
+      const code = `import gen.providers.aws.lib.s3Bucket.S3Bucket;`;
+
+      expect(replaceJavaImports(code)).toEqual(
+        "import imports.aws.s3Bucket.S3Bucket;"
+      );
+
+      const withoutLibImport = `import gen.providers.aws.s3Bucket.S3Bucket;`;
+
+      expect(replaceJavaImports(withoutLibImport)).toEqual(
+        "import imports.aws.s3Bucket.S3Bucket;"
+      );
+    });
+
+    it("fixes module imports", () => {
+      const code = `import gen.modules.hello.module.*;`;
+
+      expect(replaceJavaImports(code)).toEqual(
+        "import imports.hello.module.*;"
+      );
+
+      const anotherCode = `import gen.modules.helloModule.*;`;
+
+      expect(replaceJavaImports(anotherCode)).toEqual(
+        "import imports.helloModule.*;"
+      );
+    });
+  });
+
+  describe("replaceGoImports", () => {
+    it("normal imports", () => {
+      const code = `import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/scaleway/objectBucket"`;
+
+      expect(replaceGoImports(code)).toEqual(
+        `import "cdk.tf/go/stack/generated/scaleway/objectBucket"`
+      );
+    });
+
+    it("precise imports", () => {
+      const code = `import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/aws/lib/dbInstance"`;
+
+      expect(replaceGoImports(code)).toEqual(
+        `import "cdk.tf/go/stack/generated/aws/dbInstance"`
+      );
+    });
+
+    it("fixes module imports", () => {
+      const code = `import helloModule "github.com/aws-samples/dummy/gen/modules/hello_module"`;
+
+      expect(replaceGoImports(code)).toEqual(
+        // "github.com/hashicorp/terraform-cdk/examples/go/documentation/generated/terraform-aws-modules/aws/vpc"
+        `import helloModule "cdk.tf/go/stack/generated/hello_module"`
+      );
+    });
+  });
+});
diff --git a/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/index.ts b/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/index.ts
index ddb7ff82bb..e4370d9e0a 100644
--- a/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/index.ts
+++ b/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/index.ts
@@ -43,6 +43,12 @@ import { getProviderRequirements } from "./provider";
 import { logger } from "./utils";
 import { FQPN } from "@cdktf/provider-generator/lib/get/generator/provider-schema";
 import { attributeNameToCdktfName } from "./generation";
+import {
+  replaceCsharpImports,
+  replaceGoImports,
+  replaceJavaImports,
+  replacePythonImports,
+} from "./jsii-rosetta-workarounds";
 
 export const CODE_MARKER = "// define resources here";
 
@@ -382,6 +388,7 @@ For a more precise conversion please use the --provider flag in convert.`
 
   // We split up the generated code so that users can have more control over what to insert where
   return {
+    // TODO: Remove imports and code because rosetta won't be able to translate them
     all: await gen([
       ...constructImports,
       ...moduleImports(plan.module),
@@ -405,9 +412,28 @@ For a more precise conversion please use the --provider flag in convert.`
 }
 
 type File = { contents: string; fileName: string };
+const translators = {
+  python: {
+    visitor: new rosetta.PythonVisitor(),
+    postTranslationMutation: replacePythonImports,
+  },
+  java: {
+    visitor: new rosetta.JavaVisitor(),
+    postTranslationMutation: replaceJavaImports,
+  },
+  csharp: {
+    visitor: new rosetta.CSharpVisitor(),
+    postTranslationMutation: replaceCsharpImports,
+  },
+  go: {
+    visitor: new rosetta.GoVisitor(),
+    postTranslationMutation: replaceGoImports,
+  },
+};
 
-function translatorForVisitor(visitor: any) {
+function translatorForLanguage(language: keyof typeof translators) {
   return (file: File, throwOnTranslationError: boolean) => {
+    const { visitor, postTranslationMutation } = translators[language];
     const { translation, diagnostics } = rosetta.translateTypeScript(
       file,
       visitor,
@@ -418,33 +444,23 @@ function translatorForVisitor(visitor: any) {
       throwOnTranslationError &&
       diagnostics.filter((diag) => diag.isError).length > 0
     ) {
-      logger.debug(
-        `Could not translate TS to ${visitor.language}:\n${file.contents}`
-      );
+      logger.debug(`Could not translate TS to ${language}:\n${file.contents}`);
       throw new Error(
-        `Could not translate TS to ${visitor.language}: ${diagnostics
+        `Could not translate TS to ${language}: ${diagnostics
           .map((diag) => diag.formattedMessage)
           .join("\n")}`
       );
     }
 
-    return translation;
+    return postTranslationMutation(translation);
   };
 }
 
-const translations = {
-  typescript: (file: File, _throwOnTranslationError: boolean) => file.contents,
-  python: translatorForVisitor(new rosetta.PythonVisitor()),
-  java: translatorForVisitor(new rosetta.JavaVisitor()),
-  csharp: translatorForVisitor(new rosetta.CSharpVisitor()),
-  go: translatorForVisitor(new rosetta.GoVisitor()),
-};
-
 type ConvertOptions = {
   /**
    * The language to convert to
    */
-  language: keyof typeof translations;
+  language: keyof typeof translators | "typescript";
   /**
    * The provider schema to use for conversion
    */
@@ -470,7 +486,10 @@ export async function convert(
   }: ConvertOptions
 ) {
   const fileName = "terraform.tf";
-  const translater = translations[language];
+  const translater =
+    language === "typescript"
+      ? (file: File, _throwOnTranslationError: boolean) => file.contents
+      : translatorForLanguage(language);
 
   if (!translater) {
     throw new Error("Unsupported language used: " + language);
diff --git a/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/jsii-rosetta-workarounds.ts b/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/jsii-rosetta-workarounds.ts
new file mode 100644
index 0000000000..d9f86fee78
--- /dev/null
+++ b/packages/@cdktf/hcl2cdk/lib/jsii-rosetta-workarounds.ts
@@ -0,0 +1,145 @@
+// Copyright (c) HashiCorp, Inc
+// SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
+
+export function replacePythonImports(code: string) {
+  return code
+    .split("\n")
+    .map((line) => {
+      // Replace from-import lines with lib
+      const fromImportLibRegex =
+        /from \.\.\.gen\.providers\.([^.]+)(?:\.lib)?\.(.*) import/;
+      if (fromImportLibRegex.test(line)) {
+        return line.replace(fromImportLibRegex, "from imports.$1.$2 import");
+      }
+
+      // Replace import lines with lib
+      const importLibRegex =
+        /import \.\.\.gen\.providers\.([^.]+)(?:\.lib)?\.(.*) as (.*)/;
+      if (importLibRegex.test(line)) {
+        return line.replace(importLibRegex, "import imports.$1.$2 as $3");
+      }
+
+      // Replace from-import lines
+      if (line.startsWith("from ...gen.providers.")) {
+        return line.replace("from ...gen.providers.", "from imports.");
+      }
+      // Replace import lines
+      if (line.startsWith("import ...gen.providers.")) {
+        return line.replace("import ...gen.providers.", "import imports.");
+      }
+
+      // Replace modules
+      if (line.startsWith("import ...gen.modules.")) {
+        return line.replace("import ...gen.modules.", "import imports.");
+      }
+
+      return line;
+    })
+    .join("\n");
+}
+
+export function replaceJavaImports(code: string) {
+  return code
+    .split("\n")
+    .map((line) => {
+      // Replace using lines with lib and precices import
+      const importWithLib =
+        /import gen\.providers\.([^.]+)(?:\.lib)?\.([^.]+)\.(.*);/;
+      const matchWithLib = line.match(importWithLib);
+      if (matchWithLib) {
+        const [, provider, resource, className] = matchWithLib;
+        return `import imports.${provider}.${resource}.${className};`;
+      }
+
+      // Replace using lines
+      const importWithoutLib = /import gen\.providers\.([^.]+)\.([^.]+)\.\*;/;
+      const matchWithoutLib = line.match(importWithoutLib);
+      if (matchWithoutLib) {
+        const [, provider, resource] = matchWithoutLib;
+        return `import imports.${provider}.${resource}.*;`;
+      }
+
+      // Replace using lines
+      const importModules = /import gen\.modules\.(.+)\.\*;/;
+      const importModulesMatch = line.match(importModules);
+      if (importModulesMatch) {
+        const [, module] = importModulesMatch;
+        return `import imports.${module}.*;`;
+      }
+
+      return line;
+    })
+    .join("\n");
+}
+
+export function replaceCsharpImports(code: string) {
+  return code
+    .split("\n")
+    .map((line) => {
+      // Replace using lines with lib
+      const fromImportLibRegex =
+        /using Gen\.Providers\.([^.]*)(?:\.Lib)?\.(.*);/;
+      const match = line.match(fromImportLibRegex);
+      if (match) {
+        const [, provider, resource] = match;
+        return `using ${lowercaseFirstChar(provider)}.${resource};`;
+      }
+
+      // Replace using lines
+      if (line.startsWith("using Gen.Providers.")) {
+        const importLine = line.replace("using Gen.Providers.", "");
+
+        return `using ${importLine
+          .substring(0, 1)
+          .toLocaleLowerCase()}${importLine.substring(1)}`;
+      }
+
+      if (line.startsWith("using Gen.Modules.")) {
+        const importLine = line.replace("using Gen.Modules.", "");
+
+        return `using ${importLine}`;
+      }
+
+      return line;
+    })
+    .join("\n");
+}
+
+export function replaceGoImports(code: string) {
+  return code
+    .split("\n")
+    .map((line) => {
+      // Replace using lines with lib
+      const fromImportLibRegex =
+        /import \"github.com\/aws-samples\/dummy\/gen\/providers\/([^\/]*)(?:\/lib)?\/(.*)\"/;
+      const matchLib = line.match(fromImportLibRegex);
+      if (matchLib) {
+        const [, provider, resource] = matchLib;
+        return `import "cdk.tf/go/stack/generated/${provider}/${resource}"`;
+      }
+
+      // Replace using lines
+      const fromImportRegex =
+        /import \"github.com\/aws-samples\/dummy\/gen\/providers\/([^\/]+)\/(.*)\"/;
+      const match = line.match(fromImportRegex);
+      if (match) {
+        const [, provider, resource] = match;
+        return `import "cdk.tf/go/stack/generated/${provider}/${resource}"`;
+      }
+
+      const importModulesRegex =
+        /import (.*) \"github.com\/aws-samples\/dummy\/gen\/modules\/(.*)\"/;
+      const matchModules = line.match(importModulesRegex);
+      if (matchModules) {
+        const [, name, module] = matchModules;
+        return `import ${name} "cdk.tf/go/stack/generated/${module}"`;
+      }
+
+      return line;
+    })
+    .join("\n");
+}
+
+function lowercaseFirstChar(str: string) {
+  return str.substring(0, 1).toLocaleLowerCase() + str.substring(1);
+}
diff --git a/packages/@cdktf/hcl2cdk/test/__snapshots__/granular-imports.test.ts.snap b/packages/@cdktf/hcl2cdk/test/__snapshots__/granular-imports.test.ts.snap
index d820865d05..29b0feb4af 100644
--- a/packages/@cdktf/hcl2cdk/test/__snapshots__/granular-imports.test.ts.snap
+++ b/packages/@cdktf/hcl2cdk/test/__snapshots__/granular-imports.test.ts.snap
@@ -7,8 +7,8 @@ using HashiCorp.Cdktf;
  * Provider bindings are generated by running \`cdktf get\`.
  * See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
  */
-using Gen.Providers.Kubernetes.Deployment;
-using Gen.Providers.Kubernetes.Provider;
+using kubernetes.Deployment;
+using kubernetes.Provider;
 class MyConvertedCode : TerraformStack
 {
     public MyConvertedCode(Construct scope, string name) : base(scope, name)
@@ -76,8 +76,8 @@ import "github.com/hashicorp/terraform-cdk-go/cdktf"
  * Provider bindings are generated by running \`cdktf get\`.
  * See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
  */
-import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/kubernetes/deployment"
-import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/kubernetes/provider"
+import "cdk.tf/go/stack/generated/kubernetes/deployment"
+import "cdk.tf/go/stack/generated/kubernetes/provider"
 type myConvertedCode struct {
 	terraformStack
 }
@@ -154,8 +154,8 @@ import com.hashicorp.cdktf.TerraformStack;
  * Provider bindings are generated by running \`cdktf get\`.
  * See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
  */
-import gen.providers.kubernetes.deployment.Deployment;
-import gen.providers.kubernetes.provider.KubernetesProvider;
+import imports.kubernetes.deployment.Deployment;
+import imports.kubernetes.provider.KubernetesProvider;
 public class MyConvertedCode extends TerraformStack {
     public MyConvertedCode(Construct scope, String name) {
         super(scope, name);
@@ -217,8 +217,8 @@ from cdktf import Token, TerraformStack
 # Provider bindings are generated by running \`cdktf get\`.
 # See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
 #
-from ...gen.providers.kubernetes.deployment import Deployment
-from ...gen.providers.kubernetes.provider import KubernetesProvider
+from imports.kubernetes.deployment import Deployment
+from imports.kubernetes.provider import KubernetesProvider
 class MyConvertedCode(TerraformStack):
     def __init__(self, scope, name):
         super().__init__(scope, name)
diff --git a/packages/@cdktf/hcl2cdk/test/__snapshots__/jsiiLanguage.test.ts.snap b/packages/@cdktf/hcl2cdk/test/__snapshots__/jsiiLanguage.test.ts.snap
index 8042a45024..90064e7253 100644
--- a/packages/@cdktf/hcl2cdk/test/__snapshots__/jsiiLanguage.test.ts.snap
+++ b/packages/@cdktf/hcl2cdk/test/__snapshots__/jsiiLanguage.test.ts.snap
@@ -7,11 +7,11 @@ using HashiCorp.Cdktf;
  * Provider bindings are generated by running \`cdktf get\`.
  * See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
  */
-using Gen.Providers.Aws.Kms.Key;
-using Gen.Providers.Aws.Provider;
-using Gen.Providers.Aws.S3.Bucket;
-using Gen.Providers.Aws.S3.Bucket.Object;
-using Gen.Providers.Aws.Security.Group;
+using aws.Kms.Key;
+using aws.Provider;
+using aws.S3.Bucket;
+using aws.S3.Bucket.Object;
+using aws.Security.Group;
 class MyConvertedCode : TerraformStack
 {
     public MyConvertedCode(Construct scope, string name) : base(scope, name)
@@ -73,11 +73,11 @@ import "github.com/hashicorp/terraform-cdk-go/cdktf"
  * Provider bindings are generated by running \`cdktf get\`.
  * See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
  */
-import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/aws/kmskey"
-import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/aws/provider"
-import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/aws/s3bucket"
-import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/aws/s3bucketobject"
-import "github.com/aws-samples/dummy/gen/providers/aws/securitygroup"
+import "cdk.tf/go/stack/generated/aws/kmskey"
+import "cdk.tf/go/stack/generated/aws/provider"
+import "cdk.tf/go/stack/generated/aws/s3bucket"
+import "cdk.tf/go/stack/generated/aws/s3bucketobject"
+import "cdk.tf/go/stack/generated/aws/securitygroup"
 type myConvertedCode struct {
 	terraformStack
 }
@@ -153,11 +153,11 @@ import com.hashicorp.cdktf.TerraformStack;
  * Provider bindings are generated by running \`cdktf get\`.
  * See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
  */
-import gen.providers.aws.kms.key.KmsKey;
-import gen.providers.aws.provider.AwsProvider;
-import gen.providers.aws.s3.bucket.S3Bucket;
-import gen.providers.aws.s3.bucket.object.S3BucketObject;
-import gen.providers.aws.security.group.SecurityGroup;
+import imports.aws.kms.key.KmsKey;
+import imports.aws.provider.AwsProvider;
+import imports.aws.s3.bucket.S3Bucket;
+import imports.aws.s3.bucket.object.S3BucketObject;
+import imports.aws.security.group.SecurityGroup;
 public class MyConvertedCode extends TerraformStack {
     public MyConvertedCode(Construct scope, String name) {
         super(scope, name);
@@ -217,11 +217,11 @@ from cdktf import Token, TerraformStack
 # Provider bindings are generated by running \`cdktf get\`.
 # See https://cdk.tf/provider-generation for more details.
 #
-from ...gen.providers.aws.kms_key import KmsKey
-from ...gen.providers.aws.provider import AwsProvider
-from ...gen.providers.aws.s3_bucket import S3Bucket
-from ...gen.providers.aws.s3_bucket_object import S3BucketObject
-from ...gen.providers.aws.security_group import SecurityGroup
+from imports.aws.kms_key import KmsKey
+from imports.aws.provider import AwsProvider
+from imports.aws.s3_bucket import S3Bucket
+from imports.aws.s3_bucket_object import S3BucketObject
+from imports.aws.security_group import SecurityGroup
 class MyConvertedCode(TerraformStack):
     def __init__(self, scope, name):
         super().__init__(scope, name)