diff --git a/coveo/coveo-xml.xml b/coveo/coveo-xml.xml
index 647571b00..5970c577b 100644
--- a/coveo/coveo-xml.xml
+++ b/coveo/coveo-xml.xml
@@ -31906,7 +31906,7 @@
     <md_pagesort>1</md_pagesort>
   </url>
   <url>
-    <loc>https://www.moleculardevices.com/en/assets/app-note/dd/img/automation-of-ipsc-culture-passaging-and-expansion-with-the-cellxpress-ai-automated-cell-culture-system</loc>
+    <loc>https://www.moleculardevices.com/en/assets/app-note/dd/3d-biology/automation-of-ipsc-culture-passaging-and-expansion-with-the-cellxpress-ai-automated-cell-culture-system</loc>
     <lastmod>2024-07-23T00:00:00.000Z</lastmod>
     <changefreq>daily</changefreq>
     <priority>0.5</priority>
@@ -31986,7 +31986,7 @@
     <md_pagesort>1</md_pagesort>
   </url>
   <url>
-    <loc>https://www.moleculardevices.com/en/assets/app-note/dd/img/automating-high-throughput-screens-using-the-patient-derived-colorectal-cancer-organoids</loc>
+    <loc>https://www.moleculardevices.com/en/assets/app-note/dd/3d-biology /automating-high-throughput-screens-using-the-patient-derived-colorectal-cancer-organoids</loc>
     <lastmod>2023-03-28T00:00:00.000Z</lastmod>
     <changefreq>daily</changefreq>
     <priority>0.5</priority>