diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index e0f7902..a488f9d 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -12,21 +12,21 @@ asgiref==3.6.0 \
     --hash=sha256:71e68008da809b957b7ee4b43dbccff33d1b23519fb8344e33f049897077afac \
     --hash=sha256:9567dfe7bd8d3c8c892227827c41cce860b368104c3431da67a0c5a65a949506
     # via django
-blessed==1.19.1 \
-    --hash=sha256:63b8554ae2e0e7f43749b6715c734cc8f3883010a809bf16790102563e6cf25b \
-    --hash=sha256:9a0d099695bf621d4680dd6c73f6ad547f6a3442fbdbe80c4b1daa1edbc492fc
+blessed==1.20.0 \
+    --hash=sha256:0c542922586a265e699188e52d5f5ac5ec0dd517e5a1041d90d2bbf23f906058 \
+    --hash=sha256:2cdd67f8746e048f00df47a2880f4d6acbcdb399031b604e34ba8f71d5787680
     # via django-q
 boto==2.49.0 \
     --hash=sha256:147758d41ae7240dc989f0039f27da8ca0d53734be0eb869ef16e3adcfa462e8 \
     --hash=sha256:ea0d3b40a2d852767be77ca343b58a9e3a4b00d9db440efb8da74b4e58025e5a
     # via -r requirements.in
-boto3==1.26.59 \
-    --hash=sha256:34ee771a5cc84c16e75d4b9ef4672f51c2bafdce66ec457bbaac630b37d9cd5e \
-    --hash=sha256:7d9cebb507fc96e6eb429621ccb2e731b75e7bbb8d6d9f0cf0c08089ee3c1ab7
+boto3==1.26.69 \
+    --hash=sha256:9a0a29179957cb26fa8c3c1fddf66b18efaeaf633e08db5fb53815ffb0421419 \
+    --hash=sha256:eb8cde24a4c5755c35126e8cd460e6b51c63d04292419e7e95721232720c7e5b
     # via -r requirements.in
-botocore==1.29.59 \
-    --hash=sha256:5533644ddefaccfaa98460a63eb73e61a46aad019771226d103b1054b0df6103 \
-    --hash=sha256:bc75d41c5eecf624a2f9875483135aa78088a50c8d29847793f92756697cfed5
+botocore==1.29.69 \
+    --hash=sha256:2a4ab8bcb3177daa425019e125c09996b9a6a1a62bb0baaaeeb86ffd552719cc \
+    --hash=sha256:7e1bebca013544fbc298cb58603bfccd5f71b49c720a5c33c07cf5dfc8145a1f
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -194,37 +194,37 @@ croniter==1.3.8 \
     --hash=sha256:32a5ec04e97ec0837bcdf013767abd2e71cceeefd3c2e14c804098ce51ad6cd9 \
     --hash=sha256:d6ed8386d5f4bbb29419dc1b65c4909c04a2322bd15ec0dc5b2877bfa1b75c7a
     # via -r requirements.in
-cryptography==39.0.0 \
-    --hash=sha256:1a6915075c6d3a5e1215eab5d99bcec0da26036ff2102a1038401d6ef5bef25b \
-    --hash=sha256:1ee1fd0de9851ff32dbbb9362a4d833b579b4a6cc96883e8e6d2ff2a6bc7104f \
-    --hash=sha256:407cec680e811b4fc829de966f88a7c62a596faa250fc1a4b520a0355b9bc190 \
-    --hash=sha256:50386acb40fbabbceeb2986332f0287f50f29ccf1497bae31cf5c3e7b4f4b34f \
-    --hash=sha256:6f97109336df5c178ee7c9c711b264c502b905c2d2a29ace99ed761533a3460f \
-    --hash=sha256:754978da4d0457e7ca176f58c57b1f9de6556591c19b25b8bcce3c77d314f5eb \
-    --hash=sha256:76c24dd4fd196a80f9f2f5405a778a8ca132f16b10af113474005635fe7e066c \
-    --hash=sha256:7dacfdeee048814563eaaec7c4743c8aea529fe3dd53127313a792f0dadc1773 \
-    --hash=sha256:80ee674c08aaef194bc4627b7f2956e5ba7ef29c3cc3ca488cf15854838a8f72 \
-    --hash=sha256:844ad4d7c3850081dffba91cdd91950038ee4ac525c575509a42d3fc806b83c8 \
-    --hash=sha256:875aea1039d78557c7c6b4db2fe0e9d2413439f4676310a5f269dd342ca7a717 \
-    --hash=sha256:887cbc1ea60786e534b00ba8b04d1095f4272d380ebd5f7a7eb4cc274710fad9 \
-    --hash=sha256:ad04f413436b0781f20c52a661660f1e23bcd89a0e9bb1d6d20822d048cf2856 \
-    --hash=sha256:bae6c7f4a36a25291b619ad064a30a07110a805d08dc89984f4f441f6c1f3f96 \
-    --hash=sha256:c52a1a6f81e738d07f43dab57831c29e57d21c81a942f4602fac7ee21b27f288 \
-    --hash=sha256:e0a05aee6a82d944f9b4edd6a001178787d1546ec7c6223ee9a848a7ade92e39 \
-    --hash=sha256:e324de6972b151f99dc078defe8fb1b0a82c6498e37bff335f5bc6b1e3ab5a1e \
-    --hash=sha256:e5d71c5d5bd5b5c3eebcf7c5c2bb332d62ec68921a8c593bea8c394911a005ce \
-    --hash=sha256:f3ed2d864a2fa1666e749fe52fb8e23d8e06b8012e8bd8147c73797c506e86f1 \
-    --hash=sha256:f671c1bb0d6088e94d61d80c606d65baacc0d374e67bf895148883461cd848de \
-    --hash=sha256:f6c0db08d81ead9576c4d94bbb27aed8d7a430fa27890f39084c2d0e2ec6b0df \
-    --hash=sha256:f964c7dcf7802d133e8dbd1565914fa0194f9d683d82411989889ecd701e8adf \
-    --hash=sha256:fec8b932f51ae245121c4671b4bbc030880f363354b2f0e0bd1366017d891458
+cryptography==39.0.1 \
+    --hash=sha256:0f8da300b5c8af9f98111ffd512910bc792b4c77392a9523624680f7956a99d4 \
+    --hash=sha256:35f7c7d015d474f4011e859e93e789c87d21f6f4880ebdc29896a60403328f1f \
+    --hash=sha256:4789d1e3e257965e960232345002262ede4d094d1a19f4d3b52e48d4d8f3b885 \
+    --hash=sha256:5aa67414fcdfa22cf052e640cb5ddc461924a045cacf325cd164e65312d99502 \
+    --hash=sha256:5d2d8b87a490bfcd407ed9d49093793d0f75198a35e6eb1a923ce1ee86c62b41 \
+    --hash=sha256:6687ef6d0a6497e2b58e7c5b852b53f62142cfa7cd1555795758934da363a965 \
+    --hash=sha256:6f8ba7f0328b79f08bdacc3e4e66fb4d7aab0c3584e0bd41328dce5262e26b2e \
+    --hash=sha256:706843b48f9a3f9b9911979761c91541e3d90db1ca905fd63fee540a217698bc \
+    --hash=sha256:807ce09d4434881ca3a7594733669bd834f5b2c6d5c7e36f8c00f691887042ad \
+    --hash=sha256:83e17b26de248c33f3acffb922748151d71827d6021d98c70e6c1a25ddd78505 \
+    --hash=sha256:96f1157a7c08b5b189b16b47bc9db2332269d6680a196341bf30046330d15388 \
+    --hash=sha256:aec5a6c9864be7df2240c382740fcf3b96928c46604eaa7f3091f58b878c0bb6 \
+    --hash=sha256:b0afd054cd42f3d213bf82c629efb1ee5f22eba35bf0eec88ea9ea7304f511a2 \
+    --hash=sha256:c5caeb8188c24888c90b5108a441c106f7faa4c4c075a2bcae438c6e8ca73cef \
+    --hash=sha256:ced4e447ae29ca194449a3f1ce132ded8fcab06971ef5f618605aacaa612beac \
+    --hash=sha256:d1f6198ee6d9148405e49887803907fe8962a23e6c6f83ea7d98f1c0de375695 \
+    --hash=sha256:e124352fd3db36a9d4a21c1aa27fd5d051e621845cb87fb851c08f4f75ce8be6 \
+    --hash=sha256:e422abdec8b5fa8462aa016786680720d78bdce7a30c652b7fadf83a4ba35336 \
+    --hash=sha256:ef8b72fa70b348724ff1218267e7f7375b8de4e8194d1636ee60510aae104cd0 \
+    --hash=sha256:f0c64d1bd842ca2633e74a1a28033d139368ad959872533b1bab8c80e8240a0c \
+    --hash=sha256:f24077a3b5298a5a06a8e0536e3ea9ec60e4c7ac486755e5fb6e6ea9b3500106 \
+    --hash=sha256:fdd188c8a6ef8769f148f88f859884507b954cc64db6b52f66ef199bb9ad660a \
+    --hash=sha256:fe913f20024eb2cb2f323e42a64bdf2911bb9738a15dba7d3cce48151034e3a8
     # via django-dbmi-client
 dj-taggit-serializer==0.1.7 \
     --hash=sha256:3878d7034e9cc81c1d788968f00885c4dc1dad17a93061c0946be2f2faa98fe2
     # via -r requirements.in
-django==4.1.5 \
-    --hash=sha256:4b214a05fe4c99476e99e2445c8b978c8369c18d4dea8e22ec412862715ad763 \
-    --hash=sha256:ff56ebd7ead0fd5dbe06fe157b0024a7aaea2e0593bb3785fb594cf94dad58ef
+django==4.1.6 \
+    --hash=sha256:bceb0fe1a386781af0788cae4108622756cd05e7775448deec04a71ddf87685d \
+    --hash=sha256:c6fe7ebe7c017fe59f1029821dae0acb5a2ddcd6c9a0138fd20a8bfefac914bc
     # via
     #   -r requirements.in
     #   django-axes
@@ -249,9 +249,9 @@ django-bootstrap3==22.2 \
     # via
     #   -r requirements.in
     #   django-dbmi-client
-django-dbmi-client==1.0.2 \
-    --hash=sha256:0a5f0040cfdb62a4788176c06b1459c5d9e5fb6afd93ec7f06060a1a65e102fe \
-    --hash=sha256:fb49313f564afbbd46994fcaa3e4539a691393dac13aeaeaa4dc5e4b6458f088
+django-dbmi-client==1.0.3 \
+    --hash=sha256:0900bbc4c29125b15d62f1ed4c12eebb26f3d0542575bb4349182c33d08100c5 \
+    --hash=sha256:ccd8a19b2f4cc82555311e54d00ea7edc4526744772acaeefacd21f01dfa2891
     # via -r requirements.in
 django-filter==22.1 \
     --hash=sha256:ed429e34760127e3520a67f415bec4c905d4649fbe45d0d6da37e6ff5e0287eb \
@@ -443,7 +443,7 @@ wcwidth==0.2.6 \
     # via blessed
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-setuptools==67.0.0 \
-    --hash=sha256:883131c5b6efa70b9101c7ef30b2b7b780a4283d5fc1616383cdf22c83cbefe6 \
-    --hash=sha256:9d790961ba6219e9ff7d9557622d2fe136816a264dd01d5997cfc057d804853d
+setuptools==67.2.0 \
+    --hash=sha256:16ccf598aab3b506593c17378473978908a2734d7336755a8769b480906bec1c \
+    --hash=sha256:b440ee5f7e607bb8c9de15259dba2583dd41a38879a7abc1d43a71c59524da48
     # via django-axes