diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 937e0c67..723904c9 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -20,7 +20,7 @@ repos:
       - id: check-json
       - id: detect-private-key
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.3.3
+    rev: v0.3.5
     hooks:
       - id: ruff
         files: geoviews/
diff --git a/doc/releases.rst b/doc/releases.rst
index 66105e96..937015f7 100644
--- a/doc/releases.rst
+++ b/doc/releases.rst
@@ -1,4 +1,4 @@
 Releases
 ========
 
-View the [Changelog on GitHub](https://github.com/holoviz/geoviews/blob/main/CHANGELOG.md) for a list of all releases and changes.
+View the `Changelog on GitHub <https://github.com/holoviz/geoviews/blob/main/CHANGELOG.md>`_ for a list of all releases and changes.