diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/i18n.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/i18n.md
index 3314dde8e4..26d8473c5f 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/i18n.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/i18n.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Some notes:
 - [ ] [quick-start.md](https://github.com/huggingface/huggingface_hub/blob/main/docs/source/en/quick-start.md)
 - [ ] [installation.md](https://github.com/huggingface/huggingface_hub/blob/main/docs/source/en/installation.md).
 
-## Guides section
+## How-to guides section
 - [ ]  [community.md](https://github.com/huggingface/huggingface_hub/blob/main/docs/source/en/guides/community.md)
 - [ ]  [download.md](https://github.com/huggingface/huggingface_hub/blob/master/docs/source/guides/download.md)
 - [ ]  [hf_file_system.md](https://github.com/huggingface/huggingface_hub/blob/main/docs/source/en/guides/hf_file_system.md)
@@ -51,6 +51,9 @@ Some notes:
 - [ ]  [upload.md](https://github.com/huggingface/huggingface_hub/blob/main/docs/source/en/guides/upload.md)
 - [ ]  [webhooks_server.md](https://github.com/huggingface/huggingface_hub/blob/main/docs/source/en/guides/webhooks_server.md)
 
+## Conceptual guides section
+- [ ]  [git_vs_http.md](https://github.com/huggingface/huggingface_hub/blob/main/docs/source/en/concepts/git_vs_http.md)
+
 <!--
 Keep on adding more as you go 🔥
 -->
\ No newline at end of file