diff --git a/extension/package.json b/extension/package.json
index 4f030440fd..1aae52c53c 100644
--- a/extension/package.json
+++ b/extension/package.json
@@ -944,6 +944,16 @@
         }
       ],
       "view/title": [
+        {
+          "command": "dvc.pull",
+          "when": "view == dvc.views.trackedExplorerTree",
+          "group": "navigation@1"
+        },
+        {
+          "command": "dvc.push",
+          "when": "view == dvc.views.trackedExplorerTree",
+          "group": "navigation@2"
+        },
         {
           "command": "dvc.showExperiments",
           "when": "view == dvc.views.experimentsColumnsTree",
diff --git a/extension/src/test/suite/extension.test.ts b/extension/src/test/suite/extension.test.ts
index 8c8ad4ab60..8e38d23c72 100644
--- a/extension/src/test/suite/extension.test.ts
+++ b/extension/src/test/suite/extension.test.ts
@@ -3,7 +3,6 @@ import { afterEach, beforeEach, describe, it, suite } from 'mocha'
 import { expect } from 'chai'
 import { stub, restore, spy, match } from 'sinon'
 import { window, commands, workspace, Uri } from 'vscode'
-import { ensureFileSync } from 'fs-extra'
 import {
   closeAllEditors,
   configurationChangeEvent,
@@ -27,10 +26,6 @@ import { OutputChannel } from '../../vscode/outputChannel'
 import { WorkspaceExperiments } from '../../experiments/workspace'
 import { QuickPickItemWithValue } from '../../vscode/quickPick'
 import { MIN_CLI_VERSION } from '../../cli/constants'
-import { dvcDemoPath } from '../util'
-import { fireWatcher } from '../../fileSystem/watcher'
-import { exists } from '../../fileSystem'
-import { getVenvBinPath } from '../../python'
 
 suite('Extension Test Suite', () => {
   const dvcPathOption = 'dvc.dvcPath'
@@ -374,37 +369,6 @@ suite('Extension Test Suite', () => {
         { duration: 0 }
       )
     }).timeout(WEBVIEW_TEST_TIMEOUT)
-
-    it('should call setup if the cli is inaccessible and a virtual environment is updated with DVC', async () => {
-      const updateEvent = new Promise(resolve =>
-        workspace.onDidChangeConfiguration(e => {
-          if (e.affectsConfiguration(dvcPathOption)) {
-            resolve(undefined)
-          }
-        })
-      )
-
-      workspace
-        .getConfiguration()
-        .update(dvcPathOption, join('not', 'a', 'valid', 'dvc', 'path'), false)
-
-      await updateEvent
-
-      const mockSetup = stub(Setup, 'setup')
-      const setupEvent = new Promise(resolve =>
-        mockSetup.callsFake(() => {
-          resolve(undefined)
-          return Promise.resolve(undefined)
-        })
-      )
-
-      const dvcPath = getVenvBinPath(dvcDemoPath, '.env', 'dvc')
-      exists(dvcPath) ? fireWatcher(dvcPath) : ensureFileSync(dvcPath)
-
-      await setupEvent
-
-      expect(mockSetup).to.be.calledOnce
-    }).timeout(WEBVIEW_TEST_TIMEOUT)
   })
 
   describe('dvc.stopRunningExperiment', () => {