diff --git a/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/EvccAPI.java b/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/EvccAPI.java
index f658f23869b99..afacdfe0be646 100644
--- a/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/EvccAPI.java
+++ b/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/EvccAPI.java
@@ -75,6 +75,7 @@ private String httpRequest(String url, String method) throws EvccApiException {
      */
     public Result getResult() throws EvccApiException {
         final String response = httpRequest(this.host + EVCC_REST_API + "state", "GET");
+        logger.trace("API Response >> {}", response);
         try {
             Status status = gson.fromJson(response, Status.class);
             if (status == null) {
diff --git a/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/dto/Loadpoint.java b/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/dto/Loadpoint.java
index 3792e43ce5b1e..6b9a6f79d89d3 100644
--- a/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/dto/Loadpoint.java
+++ b/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/dto/Loadpoint.java
@@ -271,7 +271,7 @@ public float getVehicleSoC() {
      * @return vehicle's title/name
      */
     public String getVehicleName() {
-        return vehicleName;
+        return vehicleName != null ? vehicleName.replace(":", "-") : vehicleName;
     }
 
     /**
diff --git a/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/dto/Result.java b/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/dto/Result.java
index 598ee3f702888..4da0060bd8133 100644
--- a/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/dto/Result.java
+++ b/bundles/org.openhab.binding.evcc/src/main/java/org/openhab/binding/evcc/internal/api/dto/Result.java
@@ -12,7 +12,9 @@
  */
 package org.openhab.binding.evcc.internal.api.dto;
 
+import java.util.HashMap;
 import java.util.Map;
+import java.util.Map.Entry;
 
 import com.google.gson.annotations.SerializedName;
 
@@ -219,7 +221,12 @@ public String getSiteTitle() {
     }
 
     public Map<String, Vehicle> getVehicles() {
-        return vehicles;
+        Map<String, Vehicle> correctedMap = new HashMap<>();
+        for (Entry<String, Vehicle> entry : vehicles.entrySet()) {
+            // The key from the vehicles map is used as uid, so it should not contain semicolons.
+            correctedMap.put(entry.getKey().replace(":", "-"), entry.getValue());
+        }
+        return correctedMap;
     }
 
     /**