From 7c856ae699eb600b3cdef4124a6d5db12fde6c13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yakup AD Date: Tue, 11 Apr 2017 12:46:32 +0300 Subject: [PATCH 1/2] Create README-tr.md We start Turkish translation --- translations/README-tr.md | 52 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 translations/README-tr.md diff --git a/translations/README-tr.md b/translations/README-tr.md new file mode 100644 index 0000000000..8f7ef7fe07 --- /dev/null +++ b/translations/README-tr.md @@ -0,0 +1,52 @@ +# Görüşme Kodlama Üniversitesi + +Aslında bunu bir yazılım mühendisi olabilmek için kısa çalışma listeleri olarak hazırladım, +ancak bugün gördüğünüz gibi geniş bir listeye dönüştü. +Bu çalışma planını yapmaya başladıktan sonra, Amazon'da (https://startupnextdoor.com/ive-been-acquired-by-amazon/?src=ciu) Yazılım Geliştirme Mühendisi olarak işe alındım. +Muhtemelen benim yaptığım gibi çok çalışmak zorunda kalmazsınız. +Her neyse, ihtiyacınız olan her şey burada. + + +Burada listelenen öğeler devlerde dahil olmak üzere (Amazon, Facebook, Google ya da Microsoft...) hemen hemen her yazılım şirketindeki mülakatlara hazırlayacak. + +*Size iyi şanlar!* + +Çeviriler: +- [中文版本](translations/README-cn.md) +- [Tiếng Việt - Vietnamese](translations/README-vn.md) +- Çeviri İlerlemeleri: + - [İspanyolca](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/80) + - [Hintçe](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/81) + - [İbranice](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/82) + - [Endonezya](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/101) + - [Arabça](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/98) + - [Türkçe](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/90) + - [Fransızca](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/89) + - [Rusça](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/87) + - [Ukraynaca](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/106) + - [Brezilya Portekizcesi](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/113) + - [Korece](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/118) + - [Telugu](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/117) + - [Lehçe](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/122) + - [Almanca](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/135) + - [Urduca](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/140) + - [Tay Dili](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/156) + - [Yunanca](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/166) + - [Italyanca](https://github.com/jwasham/coding-interview-university/issues/170) + +## Bu Nedir? + +Bu rehber bir web geliştiricinin (kendi kendini eğitmiş, BT derecesi olmayan) büyük bir şirkette yazılım mühendisi olabilmek için aylık çalışma planı. + +![Coding at the whiteboard - from HBO's Silicon Valley](https://dng5l3qzreal6.cloudfront.net/2016/Aug/coding_board_small-1470866369118.jpg) + +Bu rehber yeni mezun yazılım mühendisleri veya yazılım / web geliştiriciler'in Yazılım Mühendisliği'ne geçişi için hazırlanmıştır. +Uzun yıllara dayanan tecrübeniz veya uzun yıllardır yazılım mühendisliği deneyimi yaşıyorsanız, daha zor bir mülakat bekleyin ve + + +Bu, yeni yazılım mühendisleri ** veya yazılım / web geliştirme yazılım mühendisliğine (bilgisayar bilimi bilgisinin gerekli olduğu yerlerde) geçen yazılım mühendisleri içindir **. +Uzun yıllara dayanan tecrübeniz varsa ve uzun yıllar yazılım mühendisliği deneyimi yaşıyorsanız, daha zor bir röportaj bekleyin ve +Google, Amazon, Facebook ve Microsoft gibi büyük yazılım şirketlerinin yazılım mühendisliğini, yazılım/web geliştiricilerden farklı gördüğünü ve bilgisayar bilimi bilgisine ihtiyaç duyduklarını unutmayın. +Eğer güvenlik mühendisi veya sistem mühendisi olmak istiyorsanız, bu listeden daha fazla çalışın (ağ oluşturma, güvenlik...). + +--- From 8e34df272be24e0de1942244ab486385ea852168 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yakup AD Date: Tue, 11 Apr 2017 12:52:48 +0300 Subject: [PATCH 2/2] Update README-tr.md --- translations/README-tr.md | 11 ++--------- 1 file changed, 2 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/translations/README-tr.md b/translations/README-tr.md index 8f7ef7fe07..e9122733d0 100644 --- a/translations/README-tr.md +++ b/translations/README-tr.md @@ -36,17 +36,10 @@ Burada listelenen öğeler devlerde dahil olmak üzere (Amazon, Facebook, Google ## Bu Nedir? -Bu rehber bir web geliştiricinin (kendi kendini eğitmiş, BT derecesi olmayan) büyük bir şirkette yazılım mühendisi olabilmek için aylık çalışma planı. +Bu rehber bir web geliştiricinin (kendi kendini eğitmiş, BT derecesi olmayan) büyük bir şirkette yazılım mühendisi olabilmesi için aylık çalışma planı olarak hazırlanmıştır. ![Coding at the whiteboard - from HBO's Silicon Valley](https://dng5l3qzreal6.cloudfront.net/2016/Aug/coding_board_small-1470866369118.jpg) -Bu rehber yeni mezun yazılım mühendisleri veya yazılım / web geliştiriciler'in Yazılım Mühendisliği'ne geçişi için hazırlanmıştır. -Uzun yıllara dayanan tecrübeniz veya uzun yıllardır yazılım mühendisliği deneyimi yaşıyorsanız, daha zor bir mülakat bekleyin ve - - -Bu, yeni yazılım mühendisleri ** veya yazılım / web geliştirme yazılım mühendisliğine (bilgisayar bilimi bilgisinin gerekli olduğu yerlerde) geçen yazılım mühendisleri içindir **. -Uzun yıllara dayanan tecrübeniz varsa ve uzun yıllar yazılım mühendisliği deneyimi yaşıyorsanız, daha zor bir röportaj bekleyin ve -Google, Amazon, Facebook ve Microsoft gibi büyük yazılım şirketlerinin yazılım mühendisliğini, yazılım/web geliştiricilerden farklı gördüğünü ve bilgisayar bilimi bilgisine ihtiyaç duyduklarını unutmayın. -Eğer güvenlik mühendisi veya sistem mühendisi olmak istiyorsanız, bu listeden daha fazla çalışın (ağ oluşturma, güvenlik...). +Yeni mezun yazılım mühendisleri veya yazılım / web geliştiriciler'in Yazılım Mühendisliği'ne geçişi için hazırlanan bu rehberde uzun yıllara dayanan tecrübeniz varsa veya uzun yıllardır yazılım mühendisliği deneyimi yaşıyorsanız, daha zor bir mülakat bekleyin ve Google, Amazon, Facebook ve Microsoft gibi büyük yazılım şirketlerinin yazılım mühendisliğini, yazılım/web geliştiricilerden farklı gördüğünü ve bilgisayar bilimi bilgisine ihtiyaç duyduklarını unutmayın. Eğer güvenlik veya sistem mühendisi olmak istiyorsanız, bu listeden daha fazla çalışın (ağ oluşturma, güvenlik...). ---