Create new branch release-1.35 for Kubernetes v1.35

**What would you like to be added**: a new release branch `release-1.35` for Kubernetes v1.35 (similar to https://github.com/kubernetes/perf-tests/issues/3492)

**Why is this needed**: To test Kubernetes v1.35