Update publishing-bot for release-1.35

[k8s-release-robot]

The branch release-1.35 was just created.

Please update the publishing-bot's configuration to also publish this new branch.

/sig release
/area release-eng
/assign @kubernetes/release-managers
/milestone v1.35

[neoaggelos]

should be addressed by kubernetes/kubernetes#135553

[neoaggelos]

/assign