add section on middle name

posts/2024-04-29-japan-move.html

@@ -181,6 +181,21 @@
           </li>
         </ul>
       </li>
+      <li>
+        (Update 2023-05-06) Middle Name
+        <ul>
+          <li>
+            I got a phone call from the place I'm renting from. They claimed I
+            hadn't paid my rent for 2 months (March/April). I was very surprised
+            as I had definitely paid so I went to double check. After some
+            investigation and some phone calls later, the reason was found to be
+            that the names didn't match exactly. I had used my full name (with
+            middle name) in my rent application, but the rent payment was only
+            with my first + last name. Whatever automated system they used
+            couldn't figure it out and caused them to think I hadn't paid rent.
+          </li>
+        </ul>
+      </li>
     </ul>
   </li>
   <li>