Consolidate community resource information

[dwelsch-esi]

FEATURE REQUEST: Consolidate community resource information

Overview

The following reorganization is suggested:

Combine the "Community" and "More Resources" sections in the Introduction. They are all information resources and there is little value in separating them.

Context

This issue tracks recommended changes resulting from an analysis of the Litmus Chaos
documentation commissioned by CNCF. The analysis and supporting documents are
here: https://github.com/cncf/techdocs/tree/main/analyses under
0013-litmuschaos.

Possible Implementation

Consider combining all community resources under a "Community" menu item in the website banner header and removing from the technical documentation altogether.