diff --git a/src/components/UrlManager.php b/src/components/UrlManager.php
index 55575c185..2422723e2 100644
--- a/src/components/UrlManager.php
+++ b/src/components/UrlManager.php
@@ -119,7 +119,7 @@ public function createUrl($params)
                     $context = true;
                     $options = $moduleObject->getContextOptions();
                     $link = $links->findOneByArguments(['id' => (int) $options['navItemId']]);
-                    $response = str_replace($moduleName, $composition.$link['url'], $response);
+                    $response = preg_replace("/$moduleName/", $composition.$link['url'], $response, 1);
                 }
             }
         }