[main] Source code updates from dotnet/dotnet (dotnet#80654)

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Djuradj Kurepa <dkurepa@microsoft.com>

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.props

@@ -9,7 +9,7 @@ This file should be imported by eng/Versions.props
     <MicrosoftCodeAnalysisPackageVersion>3.11.0</MicrosoftCodeAnalysisPackageVersion>
     <MicrosoftNetCompilersToolsetPackageVersion>4.10.0-1.24061.4</MicrosoftNetCompilersToolsetPackageVersion>
     <!-- dotnet/dotnet dependencies -->
-    <SystemCommandLinePackageVersion>2.0.0-rc.1.25509.115</SystemCommandLinePackageVersion>
+    <SystemCommandLinePackageVersion>2.0.0-rc.1.25515.110</SystemCommandLinePackageVersion>
     <!-- dotnet/runtime dependencies -->
     <MicrosoftBclAsyncInterfacesPackageVersion>9.0.0</MicrosoftBclAsyncInterfacesPackageVersion>
     <MicrosoftExtensionsConfigurationPackageVersion>9.0.0</MicrosoftExtensionsConfigurationPackageVersion>

eng/Version.Details.xml

@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Dependencies>
-  <Source Uri="https://github.com/dotnet/dotnet" Mapping="roslyn" Sha="2a4d010d133eb0c2c2a985d4da28f637de833957" BarId="286462" />
+  <Source Uri="https://github.com/dotnet/dotnet" Mapping="roslyn" Sha="be28ec777bf12db631725399c442448d52093087" BarId="287454" />
   <ProductDependencies>
     <!-- RoslynAnalyzers reference older builds of Roslyn and this is necessary for SourceBuild. -->
     <Dependency Name="Microsoft.CodeAnalysis" Version="3.11.0">
       <Uri>https://github.com/dotnet/roslyn</Uri>
       <Sha>ae1fff344d46976624e68ae17164e0607ab68b10</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="System.CommandLine" Version="2.0.0-rc.1.25509.115">
+    <Dependency Name="System.CommandLine" Version="2.0.0-rc.1.25515.110">
       <Uri>https://github.com/dotnet/dotnet</Uri>
-      <Sha>2a4d010d133eb0c2c2a985d4da28f637de833957</Sha>
+      <Sha>be28ec777bf12db631725399c442448d52093087</Sha>
     </Dependency>
     <!-- Necessary for source-build. This allows the live version of the package to be used by source-build. -->
     <Dependency Name="Microsoft.Bcl.AsyncInterfaces" Version="9.0.0">