From 2d12e933b9f00e8a539d71ca4ca22326a2c59a43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Fri, 16 Aug 2024 23:29:53 +0200 Subject: [PATCH] locale: Translations update from Hosted Weblate (#1952) Co-authored-by: J. Lavoie Co-authored-by: Stefan Dej Co-authored-by: Tjalling Kaastra Co-authored-by: Zs.Antal Co-authored-by: srbjessen Co-authored-by: Zs.Antal Co-authored-by: gallegonovato Co-authored-by: Ricky From Hong Kong --- src/locales/da.json | 166 ++++++++++--- src/locales/de.json | 6 +- src/locales/es.json | 170 ++++++++++++- src/locales/fr.json | 17 +- src/locales/hu.json | 543 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------- src/locales/nl.json | 35 ++- src/locales/uk.json | 1 - src/locales/zh_TW.json | 2 +- 8 files changed, 797 insertions(+), 143 deletions(-) diff --git a/src/locales/da.json b/src/locales/da.json index bc117b0c4..35e9a865d 100644 --- a/src/locales/da.json +++ b/src/locales/da.json @@ -13,8 +13,11 @@ "DeprecatedOptionHeadline": "Forældet Klipper mulighed", "DeprecatedValue": "Værdien \"{value}\" i muligheden \"{option}\" i sektion \"{section}\" er forældet.", "DeprecatedValueHeadline": "Forældet Klipper værdi", + "KlipperRuntimeWarning": "Klipper runtime advarsel", "KlipperWarning": "Klipper advarsel" }, + "MaintenanceReminder": "Vedligeholdelsespåmindelse", + "MaintenanceReminderText": "Vedligeholdelse \"{name}\" forfalder.", "MoonrakerWarnings": { "MoonrakerComponent": "Moonraker: {component}", "MoonrakerFailedComponentDescription": "Der blev fundet en fejl under indlæsning af Moonraker komponenten '{component}'. Tjek logfilen og løs problemet.", @@ -28,7 +31,11 @@ "NextReboot": "næste genstart", "NoNotification": "Ingen tilgængelig notifikationer", "Notifications": "Notifikationer", - "Remind": "Påmind mig om:" + "OneDayShort": "1D", + "OneHourShort": "1H", + "OneWeekShort": "1W", + "Remind": "Påmind mig om:", + "ShowDetails": "vis detaljer" }, "NumberInput": { "GreaterOrEqualError": "Skal være større eller lig med {min}!", @@ -36,6 +43,9 @@ "NoEmptyAllowedError": "Må ikke være tom!" }, "Printers": "Printere", + "TextfieldWithCopy": { + "Copied": "Kopieret" + }, "TheServiceWorker": { "DescriptionNeedUpdate": "Den lokale cahce er forældet og skal opdateres. Tryk venligst nedenfor for at opdatere.", "TitleNeedUpdate": "PWA skal opdateres", @@ -72,21 +82,21 @@ "EmergencyStop": "Nødstop", "SAVE_CONFIG": "GEM KONFIGURATION", "Uploading": "Uploader", - "UploadOfFileSuccessful": "Upload af {file} udført", + "UploadOfFileSuccessful": "Upload af {file} udført!", "UploadPrint": "Upload & Print" }, "TopCornerMenu": { "Cancel": "Annuller", "ConfirmationDialog": { "Description": { - "HostReboot": "Hvis du genstarter værten nu, vil det igangværende print fejle.", - "HostShutdown": "Hvis du lukker værten ned nu, vil det igangværende print fejle.", - "KlipperFirmwareRestart": "Hvis du genstarter Klipper firmware nu, vil det igangværende print fejle.", - "KlipperRestart": "Hvis du genstarter Klipper nu, vil det igangværende print fejle.", - "KlipperStop": "Hvis du stopper Klipper nu, vil det igangværende print fejle.", - "ServiceRestart": "Hvis du genstarter denne service nu, er der stor risiko for at dit igangværende print vil fejle.", - "ServiceStart": "Hvis du starter denne service nu, er der stor risiko for at dit igangværende print vil fejle.", - "ServiceStop": "Hvis du stopper denne service nu, er der stor risiko for at dit igangværende print vil fejle." + "HostReboot": "Hvis du genstarter værten nu, vil det igangværende print fejle!", + "HostShutdown": "Hvis du lukker værten ned nu, vil det igangværende print fejle!", + "KlipperFirmwareRestart": "Hvis du genstarter Klipper firmware nu, vil det igangværende print fejle!", + "KlipperRestart": "Hvis du genstarter Klipper nu, vil det igangværende print fejle!", + "KlipperStop": "Hvis du stopper Klipper nu, vil det igangværende print fejle!", + "ServiceRestart": "Hvis du genstarter denne service nu, er der stor risiko for at dit igangværende print vil fejle!", + "ServiceStart": "Hvis du starter denne service nu, er der stor risiko for at dit igangværende print vil fejle!", + "ServiceStop": "Hvis du stopper denne service nu, er der stor risiko for at dit igangværende print vil fejle!" }, "Title": { "HostReboot": "Genstart vært", @@ -146,18 +156,39 @@ "SendCode": "Send kode...", "SetupConsole": "Terminalindstillinger" }, + "CoolDownDialog": { + "AreYouSure": "Er du sikker?", + "CoolDown": "Nedkøling", + "No": "Nej", + "Yes": "Ja" + }, + "DevicesDialog": { + "CanBusInfo": "Kun ikke tildelte nodes kan findes. Det anbefales kun at have én ikke tildelt enhed forbundet til CanBus for at undgå kommunikationsproblemer. For flere detaljer, klik på linket:", + "ClickRefresh": "Klik på Opdatér for at søge efter enheder.", + "DevicePath": "Enhedssti", + "Formats": "Formater", + "Headline": "Enheder", + "HideSystemEntries": "Skjul systemenheder", + "LibcameraId": "LibCamera ID", + "NoDeviceFound": "Ingen enhed fundet. Tjek forbindelsen og klik på Opdatér.", + "PathByHardware": "Sti via hardware", + "PathById": "Sti via ID", + "Refresh": "Opdatér", + "Resolutions": "Opløsninger" + }, "Dialogs": { "StartPrint": { "Cancel": "Annuller", "DoYouWantToStartFilename": "Vil du begynde at printe: {filename}?", "DoYouWantToStartFilenameFilament": "Vil du begynde at printe {filename} med dette filament?", "Headline": "Start print", - "Print": "print", + "Print": "Print", "Timelapse": "Timelapse" } }, "Editor": { "ConfigReference": "Konfigurationsreference", + "DeviceDialog": "Enheder", "DontSave": "Gem ikke", "Downloading": "Downloader", "FailedSave": "{filename} blev IKKE gemt!", @@ -180,9 +211,9 @@ "AddBatchToQueue": "tilføj batch til kø", "AddToQueue": "Tilføj til kø", "AllFiles": "Alle", - "BedTemp": "Bed temperatur", + "BedTemp": "Bed temperatur.", "Cancel": "Annuller", - "ChamberTemp": "Indelukke temperatur", + "ChamberTemp": "Indelukke temperatur.", "Count": "Tæl", "Create": "Opret", "CreateNewDirectory": "Ny mappe", @@ -197,7 +228,7 @@ "DuplicateFile": "Dupliker fil", "EditFile": "Rediger Fil", "Empty": "Tom", - "ExtruderTemp": "Hotend temperatur", + "ExtruderTemp": "Hotend temperatur.", "Filament": "Filament", "FilamentName": "Filament navn", "FilamentType": "Filament type", @@ -297,9 +328,9 @@ "Flat": "Fladt", "Heightmap": "Højdekort", "InvalidNameAlreadyExists": "Profilnavnet bruges allerede, vælg venligst et andet profilnavn.", - "InvalidNameAscii": "Navnet er ugyldigt. Der kan kun bruges ascii karakterer", + "InvalidNameAscii": "Navnet er ugyldigt. Der kan kun bruges ascii karakterer.", "InvalidNameEmpty": "Feltet må ikke være tomt!", - "InvalidNameReserved": "Profilnavnet 'default' er reserveret af systemet, vælg venligst et andet profilnavn", + "InvalidNameReserved": "Profilnavnet 'default' er reserveret af systemet, vælg venligst et andet profilnavn.", "Later": "Senere", "Mesh": "Mesh", "Name": "Navn", @@ -321,22 +352,35 @@ "Wireframe": "Wireframe" }, "History": { + "AddANote": "Tilføj note", + "AddMaintenance": "Tilføj vedligeholdelse", "AddNote": "Tilføj note", + "AddToQueueSuccessful": "Filen {filename} tilføjet til Køen.", "AllJobs": "Alle job", "AvgPrinttime": "Gns. printtid", "Cancel": "Annuller", "Chart": "Skema", "CreateNote": "Gem note", + "DateBasedReminder": "Dato", + "DateBasedReminderDescription": "Denne påmindelse er baseret på datoen.", + "Days": "dage", "Delete": "Slet", "DeleteSelectedQuestion": "Er du sikker på du vil slette alle {count} valgte jobs?", "DeleteSingleJobQuestion": "Er du sikker på du vil slette dette job?", "Details": "Detaljer", + "EditMaintenance": "Redigér Vedligeholdelse", "EditNote": "Redigér note", "Empty": "Tom", "EndTime": "Sluttid", + "EntryCreatedAt": "Oprettet d. {date}.", + "EntryNextPerform": "Udføres næste gang:", + "EntryPerformedAt": "Udført d. {date}.", + "EntrySince": "Brugt siden:", "EstimatedFilament": "Estimeret filament", "EstimatedFilamentWeight": "Estimeret filament vægt", "EstimatedTime": "Estimeret tid", + "FilamentBasedReminder": "Filament baseret", + "FilamentBasedReminderDescription": "Denne påmindelse er baseret på filament forbrug.", "FilamentCalc": "Filament beregnet", "FilamentUsage": "Filament brugt", "FilamentUsed": "Filament brugt", @@ -347,18 +391,35 @@ "FirstLayerHeight": "Første lag højde", "HistoryFilamentUsage": "Filament", "HistoryPrinttimeAVG": "Antal print", + "Hours": "timer", + "InvalidNameEmpty": "Ugyldigt navn. Navnet må ikke være tomt!", "JobDetails": "Jobdetaljer", "Jobs": "Job", "LastModified": "Sidst ændret", "LayerHeight": "Laghøjde", "LoadCompleteHistory": "Indlæs komplet historik", "LongestPrinttime": "Længste print", + "Maintenance": "Vedligeholdelse", + "MaintenanceEntries": "Vedligeholdelsesposter", + "Meter": "meter", + "Name": "Navn", + "NoReminder": "Ingen påmindelse", "Note": "Note", "ObjectHeight": "Objekt Højde", + "OneTime": "Éngangs", + "Perform": "Udfør", + "Performed": "Udført", + "PerformedAndReschedule": "Udført og planlagt", + "PerformMaintenance": "Udfør Vedligeholdelse", "PrintDuration": "Print varighed", "PrintHistory": "Print historik", + "PrintJobs": "Print job", "PrintTime": "Print Tid", - "PrinttimeAvg": "Printtid gns.", + "PrinttimeAvg": "Printtid gennemsnit", + "PrinttimeBasedReminder": "Print tid", + "PrinttimeBasedReminderDescription": "Denne påmindelse er baseret på print tiden.", + "Reminder": "Påmindelse", + "Repeat": "Gentag", "Reprint": "Print igen", "Save": "Gem", "Search": "Søg", @@ -375,13 +436,14 @@ "completed": "Færdige", "error": "Fejl", "in_progress": "Igangværende", + "interrupted": "Afbrudt", "klippy_disconnect": "Klippy afbrudt", "klippy_shutdown": "Klippy lukket ned", "Others": "Andre", - "server_exit": "Server exit" + "server_exit": "Server afslutning" }, "Table": "Tabel", - "TitleExportHistory": "Export History", + "TitleExportHistory": "Export historik", "TotalDuration": "Total varighed", "TotalFilamentUsed": "Filament brugt ialt", "TotalJobs": "Totale antal print", @@ -400,7 +462,8 @@ "Jobs": "Jobs", "Pause": "Pause", "RemoveFromQueue": "Fjern fra køen", - "Start": "Start" + "Start": "Start", + "StartPrint": "Start job" }, "Machine": { "ConfigFilesPanel": { @@ -443,9 +506,9 @@ "Used": "Brugt" }, "EndstopPanel": { - "Endstop": "Endstop", + "Endstop": "Endestop", "EndstopInfo": "Klik på \"Sync\"-knappen nederst til højre for at opdatere Endstop status.", - "Endstops": "Endstops", + "Endstops": "Endestops", "open": "Åben", "TRIGGERED": "Aktiveret" }, @@ -454,7 +517,7 @@ "Cancel": "Annuller", "Logfiles": "Logfiler", "Rollover": "Nulstil log-filer", - "RolloverDescription": "Vælg hvilke log-filer der skal nulstilles", + "RolloverDescription": "Vælg hvilke log-filer der skal nulstilles:", "RolloverToastFailed": "Nulstillings fejl-log for \"{name}\": {message}", "RolloverToastSuccessful": "Filen: \"{name}\" blev nulstillet." }, @@ -476,7 +539,7 @@ "Memory": "Hukkommelse: {memory}", "Os": "OS: {os}", "Received": "Modtaget: {received}", - "Temp": "Temp: {temp}°C", + "Temp": "Temperatur: {temp}°C", "TempMax": "maks: {temp}°C", "TempMin": "min: {temp}°C", "Transmitted": "Sendt: {transmitted}", @@ -491,7 +554,7 @@ "CommitHistory": "Forpligtelseshistorik", "Commits": "Forpligtelse", "CommitsAvailable": "Ingen commits tilgængelige | {count} commits tilgængelige | {count} commits tilgængelige", - "CommitsOnDate": " Forpligtelse af {date}", + "CommitsOnDate": "Forpligtelse af {date}", "CommittedDaysAgo": "Forpligtelse delt for {days} dage siden", "CommittedHoursAgo": "Forpligtelse delt for {hours} timer siden", "CommittedOnDate": "Forpligtelse delt d. {date}", @@ -507,7 +570,7 @@ "InitUpdateManager": "Opdateringsmanageren er ikke initialiseret endnu. Dette er normalt ved første opstart. Klik venligst på \"Opdater\" for at initialisere alle komponenter.", "Invalid": "Ugyldig", "IUnderstandTheRisks": "Jeg forstår risisci", - "KlipperUpdateQuestionConfig": "Denne opdatering kan indeholde ændringer til konfigurationsparametre, som efterfølgende skal modificeres i printer.cfg filen. Tjek ændringsloggen for yderligere detaljer", + "KlipperUpdateQuestionConfig": "Denne opdatering kan indeholde ændringer til konfigurationsparametre, som efterfølgende skal modificeres i printer.cfg filen. Tjek ændringsloggen for yderligere detaljer.", "KlipperUpdateQuestionFirmware": "Denne opdatering kan indeholde ændringer til værts-firmwaren. Bundkortet skal muligvis flashes med opdateret firmware før printeren kan bruges igen.", "LinkToGithub": "Link til GitHub", "MoonrakerUpdateQuestion": "Dette vil opdatere Moonraker API. Det kan være nødvendigt at ændre i moonraker.conf filen før printeren kan bruges igen.", @@ -516,7 +579,7 @@ "SoftRecovery": "Blød nulstilling", "StartUpdate": "Start opdatering", "System": "System", - "ThesePackagesCanBeUpgrade": "Pakker kan opgraderes", + "ThesePackagesCanBeUpgrade": "Disse pakker kan opgraderes:", "Unknown": "Ukendt", "Update": "Opdater", "UpdateAll": "Opdater alle komponenter", @@ -525,7 +588,7 @@ "Upgrade": "Opgrader", "UpgradeableSystemPackages": "Systempakker med opdateringer", "UpToDate": "up-to-date", - "WebClientUpdateQuestion": "I visse tilfælde kan opdateringer til webklienten forårsage problemer med inkompatibilitet. Se ændingsloggen for yderligere information" + "WebClientUpdateQuestion": "I visse tilfælde kan opdateringer til webklienten forårsage problemer med inkompatibilitet. Se ændingsloggen for yderligere information." } }, "ManualProbe": { @@ -538,8 +601,8 @@ "ExtruderControlPanel": { "Allowed": "Tilladt", "CleanNozzle": "Rens dyse", - "EstimatedExtrusion": "Estimeret ekstrudering", - "Extrude": "Extrude", + "EstimatedExtrusion": "Estimeret ekstrudering:", + "Extrude": "Extrudér", "ExtruderControl": "Esktruder-kontrol", "ExtruderTempTooLow": "Hotend temp. <", "ExtrusionFactor": "Ekstruderingsfaktor", @@ -575,10 +638,12 @@ "KlippyStatePanel": { "CheckKlippyAndUdsAddress": "Tjek at Klipper-servicen kører, samt at klippy_uds_address er korrekt konfigureret i moonraker.conf.", "FirmwareRestart": "Genstart alt", + "KlipperLog": "Klipper-Log", "MoonrakerCannotConnect": "Moonraker kan ikke forbinde til Klipper!", + "MoonrakerLog": "Moonraker-log", "PowerOn": "Tænd", "PrinterSwitchedOff": "Printeren er slukket", - "PrinterSwitchedOffDescription": "Printeren er slukket og Klipper kan ikke forbinde til den. Tryk på nedenstående knap for at tænde printeren", + "PrinterSwitchedOffDescription": "Printeren er slukket og Klipper kan ikke forbinde til den. Tryk på nedenstående knap for at tænde printeren:", "Restart": "Genstart", "ServiceReports": "{service} rapporter" }, @@ -692,7 +757,7 @@ "PauseAtLayer": "Pause ved lag", "Type": "Type" }, - "PausePrint": "Pause print", + "PausePrint": "Sæt print på pause", "Print": "Reel printtid", "PrintTime": "Print Tid", "ReprintJob": "Print job igen", @@ -789,7 +854,7 @@ "ScrewsTiltAdjust": { "Accept": "Acceptér", "Base": "Udgangspunkt", - "ErrorText": "Noget gik galt under målingsprocessen", + "ErrorText": "Noget gik galt under målingsprocessen.", "Headline": "Bed-skrue justering", "Retry": "Forsøg igen" }, @@ -805,6 +870,8 @@ "HostnameInvalid": "Ugyldigt værtsnavn/IP", "HostnameIp": "Værtsnavn/IP", "HostnameRequired": "Værtsnavn er påkrævet", + "Name": "Navn", + "Path": "Sti", "Port": "Port", "PortRequired": "Port er påkrævet", "RememberToAdd": "Husk at tilføje {cors} i moonraker.conf under \"cors_domains\".", @@ -848,7 +915,7 @@ "InvertXMovement": "Invertér X", "InvertYMovement": "Invertér Y", "InvertZMovement": "Invertér Z", - "IsDefault": "Standard", + "IsDefault": " Standard", "MaximumValues": "Maksimumværdier", "MaximumValuesVisibility": "Vis maksimumværdier", "MinimumValues": "Minimumsværdier", @@ -886,7 +953,7 @@ "Spaces": "Mellemrum: {count}", "TabSize": "Tabuleringsstørrelse", "TabSizeDescription": "Juster hvor mange mellemrum der skal tilføjes ved tryk på TAB", - "UseEscToClose": "Tryk ESC for at lukke Editor.", + "UseEscToClose": "Tryk ESC for at lukke Editor", "UseEscToCloseDescription": "Tillader at ESC lukker Editor" }, "GCodeViewerTab": { @@ -921,6 +988,8 @@ "DbConsoleHistory": "Terminal Historik", "DbHistoryJobs": "Jobhistorik", "DbHistoryTotals": "Totalhistorik", + "DbMaintenance": "Vedligeholdelse", + "DbNavigation": "Navigation", "DBNavigation": "Navigation", "DbTimelapseSettings": "Timelapse indstillinger", "DbView": "Vis indstillinger", @@ -1038,6 +1107,9 @@ "AddPrinter": "Tilføj printer", "EditPrinter": "Rediger printer", "Hostname": "Værtsnavn", + "Name": "Navn", + "NameDescription": "Dette navn er ikke synligt i GUI og vil kun blive brugt til redirects.", + "Path": "Sti", "Port": "Port", "RemotePrinters": "Printere", "UpdatePrinter": "Opdater printer", @@ -1046,9 +1118,12 @@ "Store": "Gem", "TimelapseTab": { "Autorender": "Autorendering", - "AutorenderDescription": "Hvis aktiv, vil Timelapse video automatisk blive renderet efter afsluttet print.", + "AutorenderDescription": "Hvis aktiv, vil Timelapse video automatisk blive renderet efter afsluttet print", "Camera": "Kamera", "CameraDescription": "Vælg hvilket kamera der skal bruges", + "CameraDescriptionWithSnapshotUrl": "Vælg hvilket kamera (med snapshot url) der skal bruges", + "CameraWarningAlreadySet": "Denne værdi er allerede indstillet i Moonrakers konfigurationsfil.", + "CameraWarningAlreadySetSmall": "snapshot url i [timelapse] sektionen", "ConstantRateFactor": "Constant Rate Faktor", "ConstantRateFactorDescription": "Konfigurerer Kvalitet / Filstørrelse af den renderede video. Kan justeres mellem 0-51, Hvor 0 er tabsfri, 23 er standard og 51 er værste kvalitet (mindste filstørrelse). En lavere værdi giver højere kvalitet, og et \"normalt\" område er 17-28. 17 eller 18 kan betragtes som visuelt tabsfrit.", "duplicatelastframe": "Kopier sidste frame", @@ -1066,6 +1141,7 @@ "HyperlapseCycleDescription": "Frames optages med det angivne tidsmellemrum (sek.)", "Mode": "Modus", "ModeDescription": "Vælg mellem \"Layermacro\" og \"Hyperlapse\" (tidsbaseret) modus", + "NoWebcamFound": "Intet Webcam tilgængeligt", "OutputFramerate": "Output Framerate", "OutputFramerateDescription": "Definerer framerate i videoen. Bemærk: Dette ignoreres hvis \"variable_fps\" er aktiveret", "Parkhead": "Parker Hotend", @@ -1089,8 +1165,14 @@ "RetractDistanceDescription": "Længden af retractions.", "RetractSpeed": "Retract hastighed", "RetractSpeedDescription": "Hastighed der bruges til retractions.", + "RulesBetweenMinMax": "Værdien skal være mellem {min} og {max}!", + "RulesMin": "Værdien skal være minimum {min}!", + "RulesPositive": "Værdien skal være positiv!", + "RulesRequired": "Værdi påkrævet!", + "RulesZeroAndPositive": "Værdien skal være 0 eller højere!", "SaveFrames": "Gem Frames", "SaveFramesDescription": "Gem frames til zip-fil for ekstern rendering", + "SelectWebcam": "Vælg Webcam...", "StreamDelayCompensation": "Kompensering for \"Stream-Delay\" forsinkelse", "StreamDelayCompensationDescription": "Kompenser \"frame capture\"", "Targetlength": "Ønsket længde", @@ -1105,7 +1187,7 @@ "UnretractSpeed": "Unretract hastighed", "UnretractSpeedDescription": "Hastigheden der bruges til unretracts.", "VariableFps": "Variabel FPS", - "VariableFpsDescription": "Hvis aktiv, vil framrate blive beregnet ud fra ønsket længde.", + "VariableFpsDescription": "Hvis aktiv, vil framerate blive beregnet ud fra ønsket længde", "VariableFpsMax": "Variabel FPS maks", "VariableFpsMaxDescription": "Største værdi for variabel FPS", "VariableFpsMin": "Variabel FPS min", @@ -1119,6 +1201,8 @@ "BoolBigThumbnailDescription": "Vis et stort billede i statuspanelet under print.", "BoolHideUploadAndPrintButton": "Skjul \"Upload og Print\" knap", "BoolHideUploadAndPrintButtonDescription": "Vis eller skjul \"Upload and Print\" knappen i top-baren.", + "ConfirmOnCoolDown": "Kræv bekræftelse på Nedkøling", + "ConfirmOnCoolDownDescription": "Vis en dialogboks ved Nedkøling", "ConfirmOnEmergencyStop": "Kræv bekræftelse før Nødstop", "ConfirmOnEmergencyStopDescription": "Viser en bekræftelses dialogboks ved tryk på Nødstop", "ConfirmOnPowerDeviceChange": "Kræv bekræftelse ved ændringer på Enhedens strømtilstand", @@ -1145,7 +1229,7 @@ "LockSlidersDescription": "Sliders skal låses op på touchenheder før de kan ændres.", "Logo": "Logo", "ManualProbeDialog": "Probe justeringsvindue", - "ManualProbeDialogDescription": "Viser vindue til hjælp med justering af Proge/Z-offset", + "ManualProbeDialogDescription": "Viser vindue til hjælp med justering af Probe/Z-offset", "NavigationStyle": "Navigationsstil", "NavigationStyleDescription": "Skift navigationens udseende", "NavigationStyleIconsAndText": "Ikoner + Tekst", @@ -1153,6 +1237,10 @@ "PowerDeviceName": "Printer strømenhed", "PowerDeviceNameDescription": "Vælg hvilken strømenhed i Moonraker der styrer printerens strøm.", "Primary": "Primær", + "PrintstatusThumbnailZoom": "Stort thumbnail zoom", + "PrintstatusThumbnailZoomDescription": "Dette vil deaktivere zoom-effekten på thumbnails i status panelet.", + "ProgressAsFavicon": "Vis fremgang som favicon", + "ProgressAsFaviconDescription": "Skift Mainsail logo favicon til fremgangscirkel.", "ScrewsTiltAdjustDialog": "Bed-skrue justeringsvindue til Probe", "ScrewsTiltAdjustDialogDescription": "Viser vindue til hjælp med Bed-skrue justeringer ved brug af proben.", "TempchartHeight": "Temperaturgrafens højde", @@ -1234,7 +1322,7 @@ "MinFramerate": "Min. framerate", "Name": "Navn", "NewDirectory": "Ny mappe", - "NoActiveTimelapse": "Ingen aktive Timelapse", + "NoActiveTimelapse": "Ingen Timelapses.", "Preview": "Forhåndsvisning", "RefreshCurrentDirectory": "Opdater mappe", "Rename": "Omdøb", diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json index 6932890bb..67220131d 100644 --- a/src/locales/de.json +++ b/src/locales/de.json @@ -1184,9 +1184,9 @@ "VariableFps": "Variable FPS", "VariableFpsDescription": "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Framerate des Ausgabevideos anhand der Zieldauer berechnet.", "VariableFpsMax": "Max. Variable FPS", - "VariableFpsMaxDescription": "", + "VariableFpsMaxDescription": "Maximaler Wert für die variablen FPS", "VariableFpsMin": "Min. Variable FPS", - "VariableFpsMinDescription": "" + "VariableFpsMinDescription": "Minimaler Wert für die variablen FPS" }, "UiSettingsTab": { "BedScrewsDialog": "Hilfsfenster für Bettschraubenjustierung", @@ -1244,7 +1244,7 @@ "TempchartHeightDescription": "Verändert die Höhe vom Temperatur-Chart auf dem Dashboard.", "Theme": "Theme", "ThemeDark": "Dunkel", - "ThemeDescription": "Ändern Sie das allgemeine Erscheinungsbild der Anwendung.", + "ThemeDescription": "Ändere das Branding von der Oberfläche.", "ThemeLight": "Hell", "UiSettings": "UI-Einstellungen" }, diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json index 79fde2cb6..7261fdcd7 100644 --- a/src/locales/es.json +++ b/src/locales/es.json @@ -1,6 +1,10 @@ { "App": { "Notifications": { + "BrowserWarnings": { + "Description": "{name} está desactualizado y no es totalmente compatible. La versión actual es {version}, pero Mainsail requiere la versión {minVersion} o superior.", + "Headline": "Navegador obsoleto" + }, "DependencyDescription": "La versión actual de {name} no es compatible con todas las funciones de Mainsail. Actualice {name} a al menos {neededVersion}.", "DependencyName": "Dependencia: {name}", "DismissAll": "Descartar todo", @@ -9,11 +13,16 @@ "DeprecatedOptionHeadline": "Opción de Klipper en desuso", "DeprecatedValue": "El valor '{value}' en la opción '{option}' en la sección '{section}' está discontinuado y será removido en la próxima versión.", "DeprecatedValueHeadline": "Valor de Klipper en desuso", + "KlipperRuntimeWarning": "Elimina la advertencia de tiempo de ejecución", "KlipperWarning": "Advertencia de Klipper" }, + "MaintenanceReminder": "Recordatorio de mantenimiento", + "MaintenanceReminderText": "Se debe realizar el mantenimiento a \"{name}\".", "MoonrakerWarnings": { "MoonrakerComponent": "Moonraker: {component}", "MoonrakerFailedComponentDescription": "Se detectó un error al cargar el componente moonraker '{componente}'. Verifique el archivo de registro y solucione el problema.", + "MoonrakerFailedInitComponentDescription": "Se detectó un error durante la inicialización del componente moonraker '{component}'. Verifique el archivo de registro y solucione el problema.", + "MoonrakerInitComponent": "Inicializar Moonraker: {component}", "MoonrakerWarning": "Advertencia de Moonraker", "UnparsedConfigOption": "Opción de configuración no analizada '{option}: {value}' detectada en la sección [{section}]. Esta puede ser una opción que ya no está disponible o puede ser el resultado de un módulo que no se pudo cargar. En el futuro, esto dará un error de inicio.", "UnparsedConfigSection": "Sección de configuración no analizada [{section}] detectada. Esto puede ser por un componente que no se pudo cargar. En el futuro, esto dará un error de inicio." @@ -22,7 +31,15 @@ "NextReboot": "próximo reinicio", "NoNotification": "No hay notificación disponible", "Notifications": "Notificaciones", - "Remind": "Recordar:" + "OneDayShort": "1D", + "OneHourShort": "1H", + "OneWeekShort": "1Sem.", + "Remind": "Recordar:", + "ShowDetails": "Mostrar detalles", + "TmcOtFlag": "Error de controlador de paso: indicador OT fijado", + "TmcOtFlagText": "El controlador del motor de paso '{name}' ha disparado la bandera OT y dejó de funcionar. Esto puede ser causado por una corriente demasiado alta. Por favor, compruebe la configuración de controlador y enfriamiento.", + "TmcOtpwFlag": "Advertencia de controlador de paso: indicador OTPW fijado", + "TmcOtpwFlagText": "El controlador del motor de paso '{name}' ha activado la bandera OTPW y puede dejar de funcionar si se pone más caliente. Esto es una indicación de una condición de temperatura superior. Esto puede ser causado por una corriente demasiado alta. Por favor, compruebe la configuración de controlador y enfriamiento." }, "NumberInput": { "GreaterOrEqualError": "¡Debe ser mayor o igual a {min}!", @@ -30,6 +47,9 @@ "NoEmptyAllowedError": "¡No puede estar vacío!" }, "Printers": "Impresoras", + "TextfieldWithCopy": { + "Copied": "Copiado" + }, "TheServiceWorker": { "DescriptionNeedUpdate": "El caché local necesita ser actualizado. Por favor, haga click en el botón de abajo para actualizar el caché.", "TitleNeedUpdate": "PWA necesita actualizarse", @@ -140,10 +160,31 @@ "SendCode": "Enviar código...", "SetupConsole": "Configurar consola" }, + "CoolDownDialog": { + "AreYouSure": "¿Estás seguro?", + "CoolDown": "Enfriarse", + "No": "No", + "Yes": "Sí" + }, + "DevicesDialog": { + "CanBusInfo": "Solo se pueden detectar los nodos no asignados. Se recomienda tener solo un dispositivo no asignado conectado al bus CAN para evitar problemas de comunicación. Para obtener más detalles, haga clic en el enlace:", + "ClickRefresh": "Haz clic en el botón actualizar para buscar dispositivos.", + "DevicePath": "Ruta del dispositivo", + "Formats": "Formatos", + "Headline": "Dispositivos", + "HideSystemEntries": "Ocultar entradas del sistema", + "LibcameraId": "Id de Libcamera", + "NoDeviceFound": "No se encontró ningún dispositivo. Verifique la conexión y haga clic en el botón Actualizar.", + "PathByHardware": "Ruta por hardware", + "PathById": "Ruta por ID", + "Refresh": "Refrescar", + "Resolutions": "Resoluciones" + }, "Dialogs": { "StartPrint": { "Cancel": "Cancelar", "DoYouWantToStartFilename": "¿Desea iniciar {filename}?", + "DoYouWantToStartFilenameFilament": "¿Quieres iniciar {filename} con el siguiente filamento?", "Headline": "Iniciar trabajo", "Print": "imprimir", "Timelapse": "Lapso de tiempo" @@ -151,6 +192,7 @@ }, "Editor": { "ConfigReference": "Configuración de referencia", + "DeviceDialog": "Dispositivos", "DontSave": "No guardar", "Downloading": "Descargando", "FailedSave": "¡{filename} no pudo cargarse!", @@ -315,22 +357,35 @@ "Wireframe": "Estructura de hilos" }, "History": { + "AddANote": "Añadir una nota", + "AddMaintenance": "Agregar mantenimiento", "AddNote": "Agregar Nota", + "AddToQueueSuccessful": "El archivo {filename} está añadido a la cola.", "AllJobs": "Todos", "AvgPrinttime": "Tiempo promedio de imp.", "Cancel": "Cancelar", "Chart": "Gráfico", "CreateNote": "Crear Nota", + "DateBasedReminder": "Fecha", + "DateBasedReminderDescription": "Este recordatorio se basa en la fecha.", + "Days": "días", "Delete": "Eliminar", "DeleteSelectedQuestion": "¿Está seguro de que desea eliminar los {count} trabajos seleccionados?", "DeleteSingleJobQuestion": "¿Está seguro de que desea eliminar este trabajo?", "Details": "Detalles", + "EditMaintenance": "Editar mantenimiento", "EditNote": "Editar Nota", "Empty": "Vacío", "EndTime": "Hora de finalización", + "EntryCreatedAt": "Creado en {date}.", + "EntryNextPerform": "Próxima actuación:", + "EntryPerformedAt": "Realizado en {date}.", + "EntrySince": "Utilizado desde:", "EstimatedFilament": "Filamento estimado", "EstimatedFilamentWeight": "Peso de filamento estimado", "EstimatedTime": "Tiempo estimado", + "FilamentBasedReminder": "Filamento", + "FilamentBasedReminderDescription": "Este recordatorio se basa en el uso del filamento.", "FilamentCalc": "Filamento calculado", "FilamentUsage": "Uso de filamento", "FilamentUsed": "Filamento utilizado", @@ -341,17 +396,35 @@ "FirstLayerHeight": "Altura primera capa", "HistoryFilamentUsage": "Filamento", "HistoryPrinttimeAVG": "Impresiones", + "Hours": "horas", + "InvalidNameEmpty": "Nombre inválido. ¡El nombre no debe estar vacío!", "JobDetails": "Detalles del trabajo", "Jobs": "Trabajos", "LastModified": "Última modificación", "LayerHeight": "Altura de capa", + "LoadCompleteHistory": "Cargar historial completo", "LongestPrinttime": "Impresión más larga", + "Maintenance": "Mantenimiento", + "MaintenanceEntries": "Entradas de mantenimiento", + "Meter": "metro", + "Name": "Nombre", + "NoReminder": "Sin recordatorio", "Note": "Nota", "ObjectHeight": "Altura del objeto", + "OneTime": "Una vez", + "Perform": "Realizar", + "Performed": "Realizado", + "PerformedAndReschedule": "Realizado y reprogramado", + "PerformMaintenance": "Realizar mantenimiento", "PrintDuration": "Duración de la impresión", "PrintHistory": "Historial de impresiones", + "PrintJobs": "Trabajos de impresión", "PrintTime": "Tiempo de impresión", "PrinttimeAvg": "Tiempo promedio de imp.", + "PrinttimeBasedReminder": "Tiempo de impresión", + "PrinttimeBasedReminderDescription": "Este recordatorio se basa en el tiempo de impresión.", + "Reminder": "Recordatorio", + "Repeat": "Repetir", "Reprint": "Reimprimir", "Save": "guardar", "Search": "Buscar", @@ -368,6 +441,7 @@ "completed": "Completado", "error": "Error", "in_progress": "En progreso", + "interrupted": "Interrumpido", "klippy_disconnect": "Klippy desconectado", "klippy_shutdown": "Klippy apagado", "Others": "Otros", @@ -395,7 +469,8 @@ "Jobs": "Tareas", "Pause": "Pausar", "RemoveFromQueue": "Remover de la cola", - "Start": "Iniciar" + "Start": "Iniciar", + "StartPrint": "Iniciar tarea" }, "Machine": { "ConfigFilesPanel": { @@ -532,12 +607,15 @@ "Panels": { "ExtruderControlPanel": { "Allowed": "Permitida", + "CleanNozzle": "Limpiar la boquilla", "EstimatedExtrusion": "Extrusion estimada", "Extrude": "Extruir", + "ExtruderControl": "Control del extrusor", "ExtruderTempTooLow": "Temp del extrusor. <", "ExtrusionFactor": "Factor de extrusión", "ExtrusionFeedrate": "Velocidad de avance de extrusión", "FilamentLength": "Largo del filamento", + "FirmwareRetraction": "Reversión del firmware", "FirmwareRetractionSettings": { "RetractLength": "Distancia de retracción", "RetractSpeed": "Velocidad de retracción", @@ -546,14 +624,17 @@ }, "Headline": "Extrusor", "LoadFilament": "Cargar filamento", + "PressureAdvance": "Avance de presión de extrusión", "PressureAdvanceSettings": { "Advance": "Avance", "Extruder": "Extrusor", "SmoothTime": "Tiempo de suavizado" }, + "PurgeFilament": "Purgar filamento", "Requested": "Solicitada", "Retract": "Retraer", "TooLargeExtrusion": "¡Extrusión muy grande!", + "Tools": "Herramientas", "UnloadFilament": "Descargar Filamento" }, "FarmPrinterPanel": { @@ -565,7 +646,9 @@ "CheckKlippyAndUdsAddress": "Por favor comprueba si el servicio de Klipper se está ejecutando y klippy_uds_address está correctamente configurado en moonraker.conf.", "FirmwareRestart": "Reiniciar Firmware", "KlipperCheck": "Verifique que el servicio Klipper está corriendo y que un UDS (Unix Domain Socket) esta configurado.", + "KlipperLog": "Registro de Klipper", "MoonrakerCannotConnect": "¡Moonraker no se pudo conectar a Klipper!", + "MoonrakerLog": "Registro de Moonraker", "PowerOn": "Encender", "PrinterSwitchedOff": "La impresora está apagada", "PrinterSwitchedOffDescription": "La impresora está actualmente apagada y Klipper no se puede conectar. Para encender la impresora, haz click en el botón de abajo:", @@ -577,6 +660,7 @@ "MotionSettings": { "Acceleration": "Aceleración", "MaxAccelToDecel": "Max. Acel. a Decel.", + "MinimumCruiseRatio": "Relación mínima de crucero", "SquareCornerVelocity": "Velocidad esquinas rectas", "Velocity": "Velocidad" } @@ -586,6 +670,7 @@ "Send": "Enviar" }, "MiniconsolePanel": { + "Autoscroll": "Desplazamiento automático", "Headline": "Consola", "HideTemperatures": "Ocultar temperaturas", "HideTimelapse": "Ocultar timelapse", @@ -618,6 +703,32 @@ "On": "Encendido", "PowerControl": "Control de energía" }, + "SpoolmanPanel": { + "Cancel": "Cancelar", + "ChangeSpool": "Cambiar carrete", + "DaysAgo": "Hace {days} días", + "EjectSpool": "Expulsar el carrete", + "EjectSpoolQuestion": "¿Está seguro de expulsar la bobina del filamento?", + "Filament": "Filamento", + "FilamentTypeMismatch": "El material del carrecte en uso ({spoolType}) no coincide con el material del G-Code ({fileType}).", + "Headline": "Carrete de bobina", + "LastUsed": "Utilizado por última vez", + "Location": "Ubicación", + "Material": "Material", + "Never": "Nunca", + "NoActiveSpool": "El seguimiento del filamento está inactivo. Para empezar, seleccione una bobina.", + "NoResults": "No se ha encontrado ninguna bobina con los criterios de búsqueda actuales.", + "NoSpools": "No hay bobinas disponibles", + "NoSpoolSelected": "No hay bobina seleccionada. Selecciona una bobina o no se realizará el seguimiento de esta impresión.", + "OpenSpoolManager": "Abrir el Administrador de carretes", + "Refresh": "recargar", + "Search": "Buscar", + "SelectSpool": "Seleccionar carrete", + "Today": "Hoy", + "TooLessFilament": "Es posible que la bobina actual no tenga suficiente filamento para esta impresión. ({{spoolWeight}g de {fileWeight}g)", + "Weight": "Peso", + "Yesterday": "Ayer" + }, "StatusPanel": { "CancelPrint": "Cancelar impresión", "ClearPrintStats": "Limpiar estadísticas de impresión", @@ -680,6 +791,7 @@ }, "Headline": "Temperaturas", "HideMcuHostSensors": "Ocultar Sensores Host/MCU", + "HideMonitors": "Ocultar monitores", "Max": "max", "Min": "min", "Name": "Nombre", @@ -697,13 +809,17 @@ "ToolheadControlPanel": { "Absolute": "absoluta", "ALL": "TODO", + "ControlButtons": "Botones de control", + "CoordinateFields": "Campos de coordenadas", "Headline": "Toolhead", "PleaseConfigureSteps": "Por favor configure los pasos", "Position": "Posición", + "PositionOutput": "Posición de salida", "QGL": "QGL", "Relative": "relativa", "SettingsInterfaceControl": "Configuración > Interfaz > Control", "SpeedFactor": "Factor de velocidad", + "ZOffset": "Desplazamiento del eje Z", "ZTilt": "Z Tilt" }, "WebcamPanel": { @@ -765,6 +881,8 @@ "HostnameInvalid": "Nombre de host o IP inválida", "HostnameIp": "Nombre del host/IP", "HostnameRequired": "El nombre del host es obligatorio", + "Name": "Nombre", + "Path": "Ruta", "Port": "Puerto", "PortRequired": "El puerto es obligatorio", "RememberToAdd": "Por favor recuerde agregar {cors} en moonraker.conf dentro de 'cors_domains'.", @@ -824,6 +942,8 @@ "Style": "Estilo", "ValueGreaterThan": "El valor debe ser mayor a {value}", "ZOffsetIncrements": "Incrementos de Z-Offset (en mm)", + "ZOffsetSaveOption": "Opciones para guardar el desplazamiento en el eje Z", + "ZOffsetSaveOptionDescription": "Cambiar opciones para guardar el desplazamiento en el eje Z", "ZTiltAdjust": "Ajuste de Z-Tilt{isDefault}" }, "DashboardTab": { @@ -879,6 +999,8 @@ "DbConsoleHistory": "Historial de la Consola", "DbHistoryJobs": "Historial de Trabajos", "DbHistoryTotals": "Historial Totales", + "DbMaintenance": "Mantenimiento", + "DbNavigation": "Navegación", "DBNavigation": "Navegación", "DbTimelapseSettings": "Ajustes de Timelapse", "DbView": "Ajustes de Vista", @@ -901,6 +1023,18 @@ "RestoreDialog": "Elija las secciones que quiere restaurar:", "TimeFormat": "Formato de Tiempo" }, + "HeightmapTab": { + "ColorSchemes": "Esquemas de colores", + "Heightmap": "Mapa de altura", + "IsDefault": "(Por defecto)", + "Schemes": { + "GrayScale": "Escala de grises", + "Hot": "Caliente", + "Hsv": "Espacio de color HSV", + "Portland": "Portland", + "Spring": "Primavera" + } + }, "InterfaceSettings": "Configuración de la interfaz", "MacrosTab": { "Add": "Agregar", @@ -986,6 +1120,9 @@ "AddPrinter": "Agregar impresora", "EditPrinter": "Editar impresora", "Hostname": "Nombre del Host", + "Name": "Nombre", + "NameDescription": "Este nombre no se mostrará en la GUI y solo se usará para redirecciones.", + "Path": "Ruta", "Port": "Puerto", "RemotePrinters": "Impresoras remotas", "UpdatePrinter": "Actualizar impresora", @@ -997,6 +1134,9 @@ "AutorenderDescription": "Si está activa, el video del timelapse será renderizado automáticamente al finalizar la impresión.", "Camera": "Cámara", "CameraDescription": "Elija qué cámara será utilizada.", + "CameraDescriptionWithSnapshotUrl": "Selecciona qué cámara (con URL de instantánea) debe utilizarse", + "CameraWarningAlreadySet": "Este valor ya está establecido en el archivo de configuración del Moonraker.", + "CameraWarningAlreadySetSmall": "snapshoturl en la sección [timelapse]", "ConstantRateFactor": "Factor de tasa constante", "ConstantRateFactorDescription": "Configura la calidad vs. el tamaño del archivo del video renderizado. El rango de la escala de FTC es de 0-51, donde 0 es sin pérdidas, 23 es predeterminado y 51 es la peor calidad posible. Un valor más bajo generalmente conduce a una mayor calidad y un rango subjetivamente sensato es 17-28. Considere que 17 o 18 no tienen pérdida visual. ", "duplicatelastframe": "Duplicar último cuadro", @@ -1014,6 +1154,7 @@ "HyperlapseCycleDescription": "Se tomará una foto cada X segundos.", "Mode": "Modo", "ModeDescription": "Elija en modo entre LayerMacro e Hyperlape (basado en tiempo).", + "NoWebcamFound": "No hay webcam disponible", "OutputFramerate": "Framerate", "OutputFramerateDescription": "Define los cuadros por segundo del video. Nota: Puede ser ignorado si variable_fps está activado.", "Parkhead": "Apartar cabezal", @@ -1037,8 +1178,14 @@ "RetractDistanceDescription": "El largo del filamento que el extrusor retrae.", "RetractSpeed": "Velocidad de retracción", "RetractSpeedDescription": "Velocidad con que el extrusor retrae el filamento.", + "RulesBetweenMinMax": "¡El valor debe estar entre {min} y {max}!", + "RulesMin": "¡El valor debe ser como mínimo de {min}!", + "RulesPositive": "¡El valor debe ser positivo!", + "RulesRequired": "¡El valor es obligatorio!", + "RulesZeroAndPositive": "¡El valor debe ser 0 o superior!", "SaveFrames": "Guardar cuadros", "SaveFramesDescription": "Guardar los cuadros como archivo .zip para render externo.", + "SelectWebcam": "Selecciona una webcam...", "StreamDelayCompensation": "Compensación de retraso de stream", "StreamDelayCompensationDescription": "Retraso de captura de cuadros.", "Targetlength": "Duración del video", @@ -1055,17 +1202,20 @@ "VariableFps": "FPS Variable", "VariableFpsDescription": "Si está activo, los cuadros por segundo del video serán calculado según el \"Largo del video\".", "VariableFpsMax": "FPS Variable máximo", - "VariableFpsMaxDescription": "", + "VariableFpsMaxDescription": "Valor máximo de FPS variables", "VariableFpsMin": "FPS Variable mínimo", - "VariableFpsMinDescription": "" + "VariableFpsMinDescription": "Valor mínimo de FPS variables" }, "UiSettingsTab": { "BedScrewsDialog": "Diálogo de tornillos de cama", "BedScrewsDialogDescription": "Mostrar diálogo de ayuda para BED_SCREWS_ADJUST.", + "BigThumbnailBackground": "Color de fondo para una vista previa grande", "BoolBigThumbnail": "Miniatura grande", "BoolBigThumbnailDescription": "Mostrar una miniatura grande en el panel de estado durante una impresión.", "BoolHideUploadAndPrintButton": "Ocultar botón de Subir e Imprimir", "BoolHideUploadAndPrintButtonDescription": "Mostrar u ocultar el botón de \"Upload and Print\" en la barra de arriba", + "ConfirmOnCoolDown": "Confirmar el enfriamiento", + "ConfirmOnCoolDownDescription": "Mostrar un diálogo de confirmación para el enfriamiento", "ConfirmOnEmergencyStop": "Requerir confirmación en Parada de Emergencia", "ConfirmOnEmergencyStopDescription": "Mostrar un diálogo de confirmación en Parada de Emergencia", "ConfirmOnPowerDeviceChange": "Solicitar confirmación para cambios en Alimentación del Dispositivo", @@ -1093,6 +1243,8 @@ "Logo": "Logo", "ManualProbeDialog": "Diálogo Manual del Ayudante de Sonda", "ManualProbeDialogDescription": "Mostrar diálogo de ayuda para PROBE_CALIBRATE o Z_ENDSTOP_CALIBRATE.", + "Mode": "Modo", + "ModeDescription": "Cambia el aspecto general de la aplicación.", "NavigationStyle": "Estilo de Navegación", "NavigationStyleDescription": "Modificar el aspecto de la navegación", "NavigationStyleIconsAndText": "Iconos + Texto", @@ -1100,10 +1252,18 @@ "PowerDeviceName": "Dispositivo de alimentación de la impresora", "PowerDeviceNameDescription": "Seleccione qué dispositivo de alimentación Moonraker debe utilizarse para encender la impresora.", "Primary": "Primario", + "PrintstatusThumbnailZoom": "Zoom para miniaturas grandes", + "PrintstatusThumbnailZoomDescription": "Esto desactivará el efecto zoom de la miniatura en el panel de estado.", + "ProgressAsFavicon": "Mostrar el progreso como un favicon", + "ProgressAsFaviconDescription": "Cambiar el favicon del logotipo de Mainsail por un círculo de progreso.", "ScrewsTiltAdjustDialog": "Diálogo de Ajuste de Inclinación de los Tornillos", "ScrewsTiltAdjustDialogDescription": "Mostrar diálogo de ayuda para SCREWS_TILT_CALCULATE.", "TempchartHeight": "Gráfico de Temperaturas de Altura", "TempchartHeightDescription": "Modifica la altura del gráfico de temperatura en el Cuadro De Mandos.", + "Theme": "Tema", + "ThemeDark": "Oscuro", + "ThemeDescription": "Personaliza la marca de la interfaz.", + "ThemeLight": "Claro", "UiSettings": "Ajustes de UI" }, "Update": "actualizar", @@ -1112,6 +1272,7 @@ "CreateWebcam": "Crear cámara web", "EditCrowsnestConf": "Editar crowsnest.conf", "EditWebcam": "Editar cámara web", + "EnableAudio": "Activar los sonidos", "FlipWebcam": "Voltear la imagen de la cámara web:", "HideFps": "Ocultar contador de FPS", "Hlsstream": "Stream HLS", @@ -1142,6 +1303,7 @@ "Vertically": "verticalmente", "Webcams": "Cámaras web", "WebrtcCameraStreamer": "WebRTC (camera-streamer)", + "WebrtcGo2rtc": "WebRTC (go2rtc)", "WebrtcJanus": "WebRTC (janus-gateway)", "WebrtcMediaMTX": "WebRTC (MediaMTX / rtsp-simple-server)" } diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json index 29359ae44..87901bd98 100644 --- a/src/locales/fr.json +++ b/src/locales/fr.json @@ -26,7 +26,8 @@ "NextReboot": "prochain redémarrage", "NoNotification": "Pas de notification disponible", "Notifications": "Notifications", - "Remind": "Rappel:" + "Remind": "Rappel:", + "ShowDetails": "afficher les détails" }, "NumberInput": { "GreaterOrEqualError": "Doit être supérieur ou égal à {min}!", @@ -34,6 +35,9 @@ "NoEmptyAllowedError": "L'entrée ne doit pas être vide !" }, "Printers": "Imprimantes", + "TextfieldWithCopy": { + "Copied": "Copié" + }, "TheServiceWorker": { "DescriptionNeedUpdate": "Le cache local est obsolète et doit être mis à jour. Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour mettre à jour le cache.", "TitleNeedUpdate": "PWA a besoin d'une mise à jour", @@ -144,6 +148,17 @@ "SendCode": "Envoyer le code...", "SetupConsole": "Configuration console" }, + "CoolDownDialog": { + "AreYouSure": "Êtes-vous sûr·e?", + "No": "Non", + "Yes": "Oui" + }, + "DevicesDialog": { + "Formats": "Formats", + "Headline": "Appareils", + "HideSystemEntries": "Masquer les entrées système", + "Resolutions": "Résolutions" + }, "Dialogs": { "StartPrint": { "Cancel": "Annuler", diff --git a/src/locales/hu.json b/src/locales/hu.json index bac5776ac..843120bba 100644 --- a/src/locales/hu.json +++ b/src/locales/hu.json @@ -1,27 +1,45 @@ { "App": { "Notifications": { + "BrowserWarnings": { + "Description": "{name} elavult és nem teljesen támogatott. A jelenlegi verzió {version}, de a Mainsail-hez {minVersion} vagy újabb verzió szükséges.", + "Headline": "Elavult böngésző" + }, "DependencyDescription": "Ez a verzió {name} nem támogat minden Mainsail funkciót. Frissítsd az újra {neededVersion} a jelenlegit {name}.", "DependencyName": "Függőség: {name}", "DismissAll": "Mind elvetése", "KlipperWarnings": { "DeprecatedOption": "'{section}' / '{option}' opcióját leírtuk, és a következő verzióban már nem lesz benne.", "DeprecatedOptionHeadline": "Elavult Klipper Opció", - "DeprecatedValue": "'{section}' / '{option}' / Value '{value}' opcióját leírtuk, és a következő verzióban már nem lesz benne.", + "DeprecatedValue": "A '{value}' érték az '{option}' opcióban a '{section}' szakaszban elavult, és egy későbbi kiadásban eltávolításra kerül.", "DeprecatedValueHeadline": "Elavult Klipper Érték", + "KlipperRuntimeWarning": "Klipper futásidejű figyelmeztetés", "KlipperWarning": "Klipper figyelmeztetés" }, + "MaintenanceReminder": "Karbantartási emlékeztető", + "MaintenanceReminderText": "\"{name}\" karbantartás esedékes.", "MoonrakerWarnings": { "MoonrakerComponent": "Moonraker: {component}", "MoonrakerFailedComponentDescription": "Hiba a betöltés során, Moonraker '{component}'. Kérlek ellenőrizd a logokat, és javítsd a hibát.", + "MoonrakerFailedInitComponentDescription": "Hiba történt a moonraker komponens inicializálása során '{component}'. Kérjük, ellenőrizd a naplófájlt, és javítsd ki a problémát.", + "MoonrakerInitComponent": "Itt. Moonraker: {component}", "MoonrakerWarning": "Moonraker figyelmeztetés", "UnparsedConfigOption": "A [{section}] szekcióban helytelen konfig opciót '{option}: {value}' detektáltam. Ez lehet egy már nem elérhető opció, vagy egy hibásan betöltődő modul is okozhatja. A jövőben ez egy indítási hibaként fog jelentkezni.", - "UnparsedConfigSection": "Helytelen konfig szekciót [{section}] detektáltam. Ezt egy egy hibásan betöltődő komponens okozhatja. A jövőben ez egy indítási hibaként fog jelentkezni." + "UnparsedConfigSection": "Helytelen konfig szekciót [{section}] detektáltam. Ezt egy hibásan betöltődő komponens okozhatja. A jövőben ez egy indítási hibaként fog jelentkezni." }, - "Never": "Soha", - "NextReboot": "Következő reboot", + "Never": "soha", + "NextReboot": "Következő újraindítás", "NoNotification": "Értesítés nem elérhető", - "Remind": "Emlékeztető:" + "Notifications": "Értesítések", + "OneDayShort": "1N", + "OneHourShort": "1Ó", + "OneWeekShort": "1H", + "Remind": "Emlékeztető:", + "ShowDetails": "részletek mutatása", + "TmcOtFlag": "Motorvezérlő hiba: OT jelző beállítva", + "TmcOtFlagText": "A '{name}' motorvezérlő aktiválta az OT-jelzőt és leállt. Ezt a túl nagy áram okozhatja. Kérjük, ellenőrizd a motorvezérlő beállításait és a hűtését.", + "TmcOtpwFlag": "Motorvezérlő figyelmeztetés: OTPW jelző beállítva", + "TmcOtpwFlagText": "A '{name}' motorvezérlő aktiválta az OTPW jelzőt, és ha tovább melegszik, leállhat a működése. Ez egy túlmelegedési állapotot jelez. Melyet okozhat a túl nagy áram. Kérjük, ellenőrizd a motorvezérlő beállításait és a hűtését." }, "NumberInput": { "GreaterOrEqualError": "Nagyobbnak vagy egyenlőnek kell lennie mint {min}!", @@ -29,12 +47,20 @@ "NoEmptyAllowedError": "Nem lehet üres a bemenet!" }, "Printers": "Nyomtatók", + "TextfieldWithCopy": { + "Copied": "Másolva" + }, + "TheServiceWorker": { + "DescriptionNeedUpdate": "A helyi gyorsítótár elavult, és frissítésre szorul. Kérjük, kattints az alábbi gombra a gyorsítótár frissítéséhez.", + "TitleNeedUpdate": "A PWA frissítést igényel", + "Update": "frissítés" + }, "ThrottledStates": { "DescriptionCurrentlyThrottled": "Az rPi ARM mag(ok) jelenleg túlterheltek.", "DescriptionFrequencyCapped": "Az rPi ARM max frekvenciája jelenleg 1,2 GHz -re korlátozódik.", "DescriptionPreviouslyFrequencyCapped": "Az rPi ARM maximális frekvenciája legalább egyszer 1,2 GHz-re korlátozódott az utolsó bekapcsolás óta.", "DescriptionPreviouslyTemperatureLimited": "rPi uC(csak 3A+/3B+) hőmérséklete legalább egyszer meghaladta az első korlátot (alapértelmezett 60C) az utolsó bekapcsolás óta.", - "DescriptionPreviouslyThrottled": "rPI ARM magot(okat), ahol az utolsó bekapcsolás óta legalább egyszer túlterhelték.", + "DescriptionPreviouslyThrottled": "Az rPI ARM-mag(ok) a legutóbbi bekapcsolás óta legalább egyszer túlterhelődtek.", "DescriptionPreviouslyUnderVolted": "Az rPI tápfeszültsége az utolsó bekapcsolás óta legalább egyszer 4,65 V alá esett.", "DescriptionTemperatureLimitActive": "Az rPi uC(csak 3A+/3B+) hőmérséklete jelenleg az első határérték felett van (alapértelmezett 60C).", "DescriptionUnderVoltageDetected": "Az rPI tápfeszültsége jelenleg 4,65 V alatt van", @@ -45,12 +71,13 @@ "TitlePreviouslyThrottled": "Korábban túlterhelt", "TitlePreviouslyUnderVolted": "Korábbi alacsony tápfesz", "TitleTemperatureLimitActive": "Jelenleg leterhelt", - "TitleUnderVoltageDetected": "Alacsony tápfeszültség!" + "TitleUnderVoltageDetected": "Alacsony tápfeszültség" }, "Titles": { "Complete": "Elkészült - {filename}", "Error": "HIBA", "Pause": "Nyomtatás Állj", + "PrinterOff": "Nyomtató KI", "Printing": "{percent}% Nyomtatás - {filename}", "PrintingETA": "{percent}% Nyomtatás - IDŐ: {eta} - {filename}" }, @@ -59,7 +86,7 @@ "EmergencyStop": "Vészstop", "SAVE_CONFIG": "BÁLLÍTÁS_MENTÉSE", "Uploading": "Feltöltés", - "UploadOfFileSuccessful": " {file} feltöltése sikeres!", + "UploadOfFileSuccessful": "{file} feltöltése sikeres!", "UploadPrint": "Feltöltés és nyomtatás" }, "TopCornerMenu": { @@ -106,11 +133,22 @@ "UpdatingDone": "{software} frissítése kész!" } }, + "BedScrews": { + "Abort": "megszakít", + "Accept": "elfogadás", + "Adjusted": "beállított", + "Description": "Kattints a BEÁLLÍTVA gombra, ha a jelenlegi csavart beállítottad. Kattints az ELFOGAD gombra ha nem történt állítás.", + "Headline": "Ágycsavarok", + "ScrewAccepted": "Csavarok elfogadva", + "ScrewIndex": "Csavar index", + "ScrewName": "Csavar neve", + "ScrewOutput": "{current} / {max}" + }, "ConnectionDialog": { "CannotConnectTo": "Nem lehet csatlakozni a Moonrakerhez ({host}).", "CheckMoonrakerLog": "Ha ez az üzenet többször is megjelenik, nézd meg a naplófájlt, itt:", "Connecting": "Csatlakozás ehhez: {host}", - "Failed": "Kapcsolódás sikeretelen ", + "Failed": "Kapcsolódás sikeretelen", "Initializing": "Inicializálás", "TryAgain": "Próbáld újra" }, @@ -122,26 +160,48 @@ "SendCode": "Kód küldése...", "SetupConsole": "Konzol beállítás" }, + "CoolDownDialog": { + "AreYouSure": "Biztos vagy benne?", + "CoolDown": "Visszahűtés", + "No": "Nem", + "Yes": "Igen" + }, + "DevicesDialog": { + "CanBusInfo": "Csak a nem hozzárendelt csomópontok észlelhetők. A kommunikációs problémák elkerülése érdekében ajánlott, hogy csak egy nem hozzárendelt eszköz csatlakozzon a CANbus-hoz. További részletekért kattints a linkre:", + "ClickRefresh": "Kattints a frissítés gombra az eszközök kereséséhez.", + "DevicePath": "Eszköz elérési útja", + "Formats": "Formátumok", + "Headline": "Eszközök", + "HideSystemEntries": "Rendszerbejegyzések elrejtése", + "LibcameraId": "Libcamera ID", + "NoDeviceFound": "Nem található eszköz. Kérjük, ellenőrizd a kapcsolatot, és kattints a frissítés gombra.", + "PathByHardware": "Útvonal hardver szerint", + "PathById": "Útvonal ID szerint", + "Refresh": "frissítés", + "Resolutions": "Felbontások" + }, "Dialogs": { "StartPrint": { "Cancel": "Mégsem", - "DoYouWantToStartFilename": "{filename} kezdése?", + "DoYouWantToStartFilename": "Elkezded a {filename} nyomtatását?", + "DoYouWantToStartFilenameFilament": "Szeretnéd a {filename} fájlt a következő nyomtatószállal indítani?", "Headline": "Feladat kezdése", - "Print": "nyomtat", + "Print": "nyomtatás", "Timelapse": "Idővonal" } }, "Editor": { "ConfigReference": "Konfigurációs refencia", + "DeviceDialog": "Eszközök", "DontSave": "Ne mentsd", "Downloading": "Letöltés", "FailedSave": "Nem tölthető fel: {filename}!", "FileReadOnly": "csak olvasható", "SaveClose": "Ment és bezár", "SaveRestart": "Ment és újraindít", - "SuccessfullySaved": "Sikeresen mentve: {filename}", + "SuccessfullySaved": "{filename} mentése sikeres.", "UnsavedChanges": "Mentetlen Változások", - "UnsavedChangesMessage": "Szeretnéd menteni a következőn végzett változtatásokat?: {filename}", + "UnsavedChangesMessage": "Szeretnéd menteni a következőn végzett változtatásokat: {filename}?", "UnsavedChangesSubMessage": "A változtatásaid elvesznek ha nem mented őket. Ezt az üzenetet az Editor beállításokban kikapcsolhatod.", "Uploading": "Feltöltés" }, @@ -152,32 +212,43 @@ "Yes": "Igen" }, "Files": { + "AddBatchToQueue": "Tétel hozzáadása a várólistához", "AddToQueue": "Várólistához adva", "AllFiles": "Mind", + "BedTemp": "Ágy hőmérs.", "Cancel": "Mégsem", + "ChamberTemp": "Kamra hőmérs.", + "Count": "Számol", "Create": "Létrehoz", "CreateNewDirectory": "Új mappa létrehozása", "CurrentPath": "Jelenlegi útvonal", "Delete": "Törlés", "DeleteDirectory": "Mappa törlése", - "DeleteDirectoryQuestion": "Tényleg szeretnéd törölni a következő mappát és minden tartalmát? \"{name}\" ", + "DeleteDirectoryQuestion": "Tényleg szeretnéd törölni a következő \"{name}\" mappát és minden tartalmát?", "DeleteSelectedQuestion": "Tényleg szeretnél törölni {count} darab fájlt?", + "DeleteSingleFileQuestion": "Biztos törölni szeretnéd a \"{name}\" fájlt?", "Download": "Letöltés", + "Duplicate": "Duplikált", + "DuplicateFile": "Duplikált fájl", "EditFile": "Fájl szerkesztése", "Empty": "Üres", + "ExtruderTemp": "Adagoló hőmérs.", "Filament": "Filament", - "FilamentName": "Filament Neve", - "FilamentType": "Filament Típus", - "FilamentUsage": "Filament Felhasználás", - "FilamentWeight": "Filament Súlya", + "FilamentName": "Nyomtatószál neve", + "FilamentType": "Nyomtatószál típusa", + "FilamentUsage": "Nyomtatószál használat", + "FilamentWeight": "Nyomtatószál súlya", "Files": "Fájlok", "Filesize": "Fájl méret", "Free": "Szabad", "FreeDisk": "Szabad terület", "GCodeFiles": "G-Code Fájlok", + "GcodesRootDirectoryDoesntExists": "Nem találtunk G-kód könyvtárat. Kérjük, ellenőrizd a Klipper konfiguráció [virtual_sdcard] szakaszának „path” opcióját.", "HiddenFiles": "Rejtett fájlok", + "InvalidNameAlreadyExists": "A név már létezik, kérjük válassz másik nevet.", + "InvalidNameEmpty": "A bemenet nem lehet üres!", "LastEndTime": "Legutóbbi Elégzési Idő", - "LastFilamentUsed": "Legutóbb Használt Filament", + "LastFilamentUsed": "Legutóbb használt nyomtatószál", "LastModified": "Legutóbb módosítva", "LastPrintDuration": "Legutóbbi Nyomtatási Idő", "LastStartTime": "Legutóbbi Start Ideje", @@ -195,14 +266,16 @@ "Rename": "Átnevezés", "RenameDirectory": "Mappa átnevezése", "RenameFile": "Fájl átnevezése", + "ScanMeta": "Metaadatok beolvasása", + "ScanMetaSuccess": "Sikeresen beolvasta a metaadatokat: {filename}.", "Search": "Keresés", "SetupCurrentList": "Aktuális lista készítése", - "Slicer": "Slicer", - "SuccessfullyCreated": "Sikeresen létrehozva: {filename}", - "SuccessfullyDeleted": "Sikeresen törölve: {filename}", - "SuccessfullyMoved": "Sikeresen áthelyezve: {filename}", - "SuccessfullyRenamed": "Sikeresen átnevezve: {filename}", - "SuccessfullyUploaded": "Sikeres feltöltés: {filename}", + "Slicer": "Szeletelő", + "SuccessfullyCreated": "Sikeresen létrehozva: {filename}.", + "SuccessfullyDeleted": "Sikeresen törölve: {filename}.", + "SuccessfullyMoved": "Sikeresen áthelyezve: {filename}.", + "SuccessfullyRenamed": "Sikeresen átnevezve: {filename}.", + "SuccessfullyUploaded": "Sikeres feltöltés: {filename}!", "Total": "Összesen", "UploadNewGcode": "Új Gcode feltöltése", "Used": "Felhasznált", @@ -214,6 +287,7 @@ }, "GCodeViewer": { "ClearLoadedFile": "Kitakarít", + "CNCMode": "CNC mód", "ColorMode": "Színes Mód", "Downloading": "Letöltés", "ForceLineRendering": "Vonalas renderelés Erőltetése", @@ -227,6 +301,7 @@ "ReloadRequired": "Újratöltés szükséges", "Rendering": "Renderelés", "RenderQuality": "Renderelési minőség", + "ShowGCode": "G-kód mutatása", "ShowObjectSelection": "Mutasd a kijelölt objektumokat", "ShowToolhead": "Fej mutatása", "ShowTravelMoves": "Fej mozgásának mutatása", @@ -242,20 +317,25 @@ "BedMeshCalibrate": "Síkrács kalibrálása", "BedMeshRemove": "Síkrács eltávolítása", "Calibrate": "kalibrálás", - "Clear": "kinullázás", + "Clear": "tisztázás", "CurrentMesh": { "Headline": "Aktuális rács", "Max": "Max", "Min": "Min", "Name": "Név", + "Range": "Távolság", "Size": "Méret", "Variance": "Eltérés" }, "DeleteBedMeshProfile": "Síkrács profil törlése", - "DoYouReallyWantToDelete": "Tényleg törölni akarod a profilt?: \"{name}\"", + "DoYouReallyWantToDelete": "Tényleg törölni akarod a profilt: \"{name}\"?", "ErrorKlipperNotReady": "A Klipper nem áll készen. Magasságtérkép letiltva.", "Flat": "Lapos", "Heightmap": "Magasságtérkép", + "InvalidNameAlreadyExists": "A profil neve már létezik, kérjük válassz másik profilnevet.", + "InvalidNameAscii": "A név érvénytelen. Csak ascii karakterek engedélyezettek.", + "InvalidNameEmpty": "A bemenet nem lehet üres!", + "InvalidNameReserved": "Az „alapértelmezett” profil foglalt, kérjük válassz másik profilnevet.", "Later": "Később", "Mesh": "Síkrács", "Name": "Név", @@ -270,55 +350,88 @@ "RenameBedMeshProfile": "Síkrács profil átnevezése", "SAVE_CONFIG": "BÁLLÍTÁS_MENTÉSE", "ScaleGradient": "Gradiens skálázása", - "ScaleZMax": "Z-max. skálázása", + "ScaleZMax": "Z-max skálázása.", "TitleCalibrate": "Új síkrács kalibrálása", - "TitleClear": "Síkrács kinullázása", + "TitleClear": "Síkrács tisztázása", "TitleHomeAll": "Kezdőpontba áll", "Wireframe": "Drótháló" }, "History": { + "AddANote": "Jegyzet hozzáadása", + "AddMaintenance": "Karbantartás hozzáadása", "AddNote": "Megjegyzés hozzáadása", + "AddToQueueSuccessful": "Fájl {filename} hozzáadva a várólistához.", "AllJobs": "Mind", "AvgPrinttime": "Átlag nyomtatási idő - Ø", "Cancel": "Mégsem", + "Chart": "Diagram", "CreateNote": "Megjegyzés létrehozása", + "DateBasedReminder": "Dátum", + "DateBasedReminderDescription": "Ez az emlékeztető a dátumon alapul.", + "Days": "napok", "Delete": "Törlés", "DeleteSelectedQuestion": "Tényleg törölni akarsz {count} kiválasztott munkát?", + "DeleteSingleJobQuestion": "Tényleg törölni szeretnéd a munkát?", "Details": "Részletek", + "EditMaintenance": "Karbantartás szerkesztése", "EditNote": "Megjegyzés módosítása", "Empty": "üres", "EndTime": "Befejezés", - "EstimatedFilament": "Becsült filament", - "EstimatedFilamentWeight": "Becsült filament súly", + "EntryCreatedAt": "Létrehozva {date}.", + "EntryNextPerform": "Következő elvégzés:", + "EntryPerformedAt": "Végrehajtva {date}.", + "EntrySince": "Azóta használt:", + "EstimatedFilament": "Becsült nyomtatószál", + "EstimatedFilamentWeight": "Becsült nyomtatószál súly", "EstimatedTime": "Becsült idő", - "FilamentCalc": "Filament számolt", - "FilamentUsage": "Filament használat", - "FilamentUsed": "Elhasznált filament", + "FilamentBasedReminder": "Nyomtatószál", + "FilamentBasedReminderDescription": "Ez az emlékeztető a nyomtatószál felhasználáson alapul.", + "FilamentCalc": "Számolt nyomtatószál", + "FilamentUsage": "Nyomtatószál használat", + "FilamentUsed": "Elhasznált nyomtatószál", "Filename": "Fájl név", "Filesize": "Fájl méret", "FirstLayerBedTemp": "Első réteg asztal hőm.", "FirstLayerExtTemp": "Első réteg extr. hőm.", "FirstLayerHeight": "Első réteg magassága", - "HistoryFilamentUsage": "Filament", + "HistoryFilamentUsage": "Nyomtatószál", "HistoryPrinttimeAVG": "Nyomatok", + "Hours": "órák", + "InvalidNameEmpty": "Érvénytelen név. A név nem lehet üres!", "JobDetails": "Munka részletei", "Jobs": "Munkák", "LastModified": "Utolsó módosított", "LayerHeight": "Rétegmagasság", + "LoadCompleteHistory": "Teljes előzmény betöltése", "LongestPrinttime": "Leghosszabb nyomtatási idő", + "Maintenance": "Karbantartás", + "MaintenanceEntries": "Karbantartási bejegyzések", + "Meter": "méter", + "Name": "Név", + "NoReminder": "Nincs emlékeztető", "Note": "Megjegyzés", "ObjectHeight": "Tárgy magassága", + "OneTime": "Egyszeri", + "Perform": "végezzük", + "Performed": "elvégzett", + "PerformedAndReschedule": "elvégzett és átütemezett", + "PerformMaintenance": "Karbantartás elvégzése", "PrintDuration": "Nyomtatás ideje", "PrintHistory": "Nyomtatási előzmények", + "PrintJobs": "Nyomtatási munkák", "PrintTime": "Nyomtatási idő", "PrinttimeAvg": "Nyomtatási átlag", + "PrinttimeBasedReminder": "Nyomtatási idő", + "PrinttimeBasedReminderDescription": "Ez az emlékeztető a nyomtatási időn alapul.", + "Reminder": "Emlékeztető", + "Repeat": "Ismétlés", "Reprint": "Újranyomtat", "Save": "ment", "Search": "keresés", - "SelectedFilamentUsed": "Kiválasztott Filament Felhasználásra", + "SelectedFilamentUsed": "Kiválasztott használt nyomtatószál", "SelectedJobs": "Kiválasztott Munkák", "SelectedPrinttime": "Kiválasztott Nyomtatási Idő", - "Slicer": "Slicer", + "Slicer": "Szeletelő", "SlicerVersion": "Slicer verzió", "StartTime": "Kezdés", "Statistics": "Statisztikák", @@ -328,33 +441,43 @@ "completed": "Elkészült", "error": "Hiba", "in_progress": "Folyamatban", + "interrupted": "Megszakított", "klippy_disconnect": "Klippy lecsatlakotatás", "klippy_shutdown": "Klippy leállítás", + "Others": "Egyebek", "server_exit": "Szerverből kilépés" }, + "Table": "Táblázat", "TitleExportHistory": "Export Előzmények", "TitleRefreshHistory": "Előzmények frissítése", "TitleSettings": "Beállítások", "TotalDuration": "Teljes idő", - "TotalFilamentUsed": "Összes elhasznált filament", + "TotalFilamentUsed": "Összes elhasznált nyomtatószál", "TotalJobs": "Összes munka", - "TotalPrinttime": "Össznyomtatott idő", + "TotalPrinttime": "Összes nyomtatási idő", "TotalTime": "Teljes idő" }, "JobQueue": { "AllJobs": "Minden Feladat", + "Cancel": "Mégsem", + "ChangeCount": "Számlálás módosítása", + "Count": "Számol", "Empty": "Üres", + "InvalidCountEmpty": "A bemenet nem lehet üres!", + "InvalidCountGreaterZero": "A bemenetnek nagyobbnak kell lennie 0-nál!", "JobQueue": "Feladatlista", "Jobs": "Feladatok", "Pause": "Szünet", "RemoveFromQueue": "Eltávolítás a Listáról", - "Start": "Start" + "Start": "Start", + "StartPrint": "Munkakezdés" }, "Machine": { "ConfigFilesPanel": { "AllFiles": "Mind", "Cancel": "Mégsem", "ConfigFiles": "Konfig fájlok", + "ConfigRootDirectoryDoesntExists": "Nem találtunk konfigurációs könyvtárat. Kérjük, ellenőrizd a „config_path” opciót a Moonraker konfiguráció [file_manager] szakaszában.", "Create": "Létrehoz", "CreateDirectory": "Mappa létrehozása", "CreateFile": "Fájl létrehozása", @@ -363,7 +486,10 @@ "DeleteDirectory": "Mappa törlése", "DeleteDirectoryQuestion": "Tényleg szeretnéd törölni a(z) \"{name}\" mappát és minden tartalmát?", "DeleteSelectedQuestion": "Töröljem a kiválasztott {count} elemeket?", + "DeleteSingleFileQuestion": "Tényleg törölni szeretnéd a fájlt \"{name}\"?", "Download": "Letöltés", + "Duplicate": "Duplikált", + "DuplicateFile": "Duplikált fájl", "EditFile": "Fájl szerkesztése", "Empty": "Üres", "Files": "Fájlok", @@ -371,7 +497,7 @@ "Free": "Szabad", "FreeDisk": "Szabad lemez", "HiddenFiles": "Rejtett fájlok", - "HideBackupFiles": "Backup fájlok elrejtése", + "HideBackupFiles": "Visszaállítási fájlok elrejtése", "LastModified": "Utoljára módosítva", "Name": "Név", "RefreshDirectory": "Mappa frissítése", @@ -383,7 +509,7 @@ "ShowFile": "Fájl megjelenítése", "Total": "Összesen", "UploadFile": "Fájl feltöltése", - "Uploading": "Feltöltés...", + "Uploading": "Feltöltés", "Used": "Felhasznált" }, "EndstopPanel": { @@ -394,7 +520,13 @@ "TRIGGERED": "AKTÍV" }, "LogfilesPanel": { - "Logfiles": "Logfájlok" + "Accept": "elfogad", + "Cancel": "mégsem", + "Logfiles": "Logfájlok", + "Rollover": "Görgetett naplók", + "RolloverDescription": "Kérjük, válaszd ki, mely naplókat kell visszaállítani:", + "RolloverToastFailed": "Görgetett napló: \"{name}\": {message}", + "RolloverToastSuccessful": "A \"{name}\" napló sikeresen visszaállítva." }, "SystemPanel": { "Constants": "Állandók", @@ -422,38 +554,70 @@ } }, "UpdatePanel": { + "Abort": "Megszakítás", + "AreYouSure": "Biztos vagy benne?", "CheckForUpdates": "Frissítések keresése", + "Close": "Bezár", + "CommitHistory": "Történet rögzítése", "Commits": "Véglegesítés", - "CommitsAvailable": "nincs elérhető véglegesítés | {count} véglegesítés elérhető | {count} véglegesítés elérhető", + "CommitsAvailable": "nincs elérhető véglegesítés | {count} véglegesítés elérhető | {count} véglegesítés elérhető", "CommitsOnDate": "véglegesítés ekkor:{date}", "CommittedDaysAgo": "véglegesítve {days} nappal ezelőtt", "CommittedHoursAgo": "véglegesítve {hours} órával ezelőtt", "CommittedOnDate": "véglegesítve ekkor: {date}", "CommittedYesterday": "véglegesítve tegnap", + "ConfigChanges": "Konfigurációs változások", + "Corrupt": "sérült", + "CountPackagesCanBeUpgraded": "{count} csomagok frissíthetők", "Detached": "leválasztva", "Dirty": "megváltoztatott", "ERROR": "HIBA", + "GenericUpdateQuestion": "Ellenőrizd a rögzített történeteket (ha elérhető) és a projekt GitHub oldalát, hogy lásd, szükséges-e bármilyen manuális módosítás a frissítéshez.", + "GitHubPage": "GitHub oldal", + "HardRecovery": "Teljes visszaállítás", + "InitUpdateManager": "A Frissítéskezelő még nem lett inicializálva. Ez a rendszer első indításakor normális. Kérjük, kattints a frissítés gombra az összes komponens inicializálásához.", "Invalid": "érvénytelen", + "IUnderstandTheRisks": "Megértem a kockázatokat", + "KlipperUpdateQuestionConfig": "Ez a frissítés a konfigurációs paraméterek olyan módosításait is tartalmazhatja, amelyeket módosítani kell a printer.cfg fájlban, a részletekért lásd a változásnaplót.", + "KlipperUpdateQuestionFirmware": "Ez frissíti a Klipper gazdaszoftvert. A Klipper firmware-t futtató alaplapokat esetleg újrafordított firmware-rel kell feltölteni, mielőtt a gép újra üzembe helyezhető.", + "LinkToGithub": "Link a GitHub-hoz", + "MoonrakerUpdateQuestion": "Ez frissíti a Moonraker API-t. A gép további használatához szükség lehet a moonraker.conf fájl módosítására.", + "MoreCommitsInfo": "Itt legfeljebb 30 megbízás jeleníthető meg. Az összes megbízás megtekintéséhez kattints az alábbi linkre:", "OSPackages": "Oprendszer csomagok", "PackagesCanBeUpgraded": "a csomagok frissíthetőek", + "SoftRecovery": "Alaphelyzetbe állítás", + "StartUpdate": "Frissítés indítása", "System": "Rendszer", + "ThesePackagesCanBeUpgrade": "Ezek a rendszercsomagok frissíthetők:", "Unknown": "ismeretlen", "Update": "frissítés", "UpdateAll": "Minden elem frissítése", "UpdateManager": "Frissítéskezelő", - "Upgrade": "upgradelés", - "UpToDate": "legfrissebb" + "UpdateWarning": "Frissítési figyelmeztetés: {name}", + "Upgrade": "frissítés", + "UpgradeableSystemPackages": "Frissíthető rendszercsomagok", + "UpToDate": "legfrissebb", + "WebClientUpdateQuestion": "Bizonyos esetekben a webes kliens frissítése olyan változásokat eredményezhet, amelyek inkompatibilitást okozhatnak. További információkat lásd a kiadási jegyzékben." } }, + "ManualProbe": { + "Abort": "megszakít", + "Accept": "elfogad", + "Advanced": "Haladó", + "Headline": "Kézi szintezés" + }, "Panels": { "ExtruderControlPanel": { "Allowed": "Megengedett", - "EstimatedExtrusion": "Becsült Extrudálás:", - "Extrude": "Extrudálás", + "CleanNozzle": "Fúvóka tisztítása", + "EstimatedExtrusion": "Adagolás:", + "Extrude": "Adagolás", + "ExtruderControl": "Adagoló vezérlő", "ExtruderTempTooLow": "Extruder hőm. <", - "ExtrusionFactor": "Extrudálási szorzó", + "ExtrusionFactor": "Adagolási tényező", "ExtrusionFeedrate": "Extruder Előtolása", - "FilamentLength": "Filament Hossz", + "FilamentLength": "Nyomtatószál hossz", + "FirmwareRetraction": "Firmware-es visszahúzás", "FirmwareRetractionSettings": { "RetractLength": "Visszahúzás hossza", "RetractSpeed": "Visszahúzás sebessége", @@ -461,16 +625,19 @@ "UnretractSpeed": "Eresztés Sebessége" }, "Headline": "Extruder", - "LoadFilament": "Filament Behúzása", + "LoadFilament": "Nyomtatószál betöltése", + "PressureAdvance": "Nyomás előtolás", "PressureAdvanceSettings": { "Advance": "Fejlett mód", "Extruder": "Extruder", "SmoothTime": "Simítás ideje" }, + "PurgeFilament": "Tisztítószál", "Requested": "Kért", "Retract": "Visszahúzás", "TooLargeExtrusion": "A visszahúzás túl nagy!", - "UnloadFilament": "Filament kihúzása" + "Tools": "Eszközök", + "UnloadFilament": "Nyomtatószál kiadása" }, "FarmPrinterPanel": { "ReconnectToPrinter": "Újracsatlakozás", @@ -478,16 +645,24 @@ "WebcamOff": "Ki" }, "KlippyStatePanel": { + "CheckKlippyAndUdsAddress": "Ellenőrizd, hogy a Klipper szolgáltatás fut-e, és a klippy_uds_address helyesen van-e beállítva a moonraker.conf állományban.", "FirmwareRestart": "Firmware újraindítása", "KlipperCheck": "Kérjük, ellenőrizd, a Klipper szolgáltatás fut-e, konfigurálva van-e UDS (Unix Domain Socket).", + "KlipperLog": "Klipper napló", "MoonrakerCannotConnect": "A Moonraker nem tud csatlakozni a Klipperhez!", - "Restart": "Újraindítás" + "MoonrakerLog": "Moonraker napló", + "PowerOn": "Bekapcsolás", + "PrinterSwitchedOff": "Nyomtató kikapcsolva", + "PrinterSwitchedOffDescription": "A nyomtató jelenleg ki van kapcsolva, és a Klipper nem tud csatlakozni. A nyomtató bekapcsolásához kattints az alábbi gombra:", + "Restart": "Újraindítás", + "ServiceReports": "{service} jelentések" }, "MachineSettingsPanel": { "Headline": "Gép beállításai", "MotionSettings": { "Acceleration": "Gyorsulás", - "MaxAccelToDecel": "Lassulás Max Gyorsulása", + "MaxAccelToDecel": "Lassulás Max Gyorsulása.", + "MinimumCruiseRatio": "Min. haladási arány", "SquareCornerVelocity": "Sebesség a sarkokban", "Velocity": "Gyorsaság" } @@ -497,6 +672,7 @@ "Send": "küldés" }, "MiniconsolePanel": { + "Autoscroll": "Automatikus görgetés", "Headline": "Konzol", "HideTemperatures": "Hőmérséklet elrejtése", "HideTimelapse": "Idővonal elrejtése", @@ -504,13 +680,19 @@ "SetupConsole": "Konzol beállítása" }, "MinSettingsPanel": { - "IncludeMainsailCfg": "Tedd bele a mainsail.cfg fájlt a printer.cfg fájlba!", + "IncludeMainsailCfg": "Tedd bele a mainsail.cfg fájlt a printer.cfg fájlba.", "IsNotDefinedInConfig": "nincs definiálva a konfigban.", "MissingConfiguration": "Hiányzó konfiguráció", "MoreInformation": "több információ" }, "MiscellaneousPanel": { "Headline": "Kiegészítők", + "Light": { + "Blue": "kék", + "Green": "zöld", + "Red": "vörös", + "White": "fehér" + }, "RunoutSensor": { "Detected": "érzékelt", "Disabled": "letiltott", @@ -523,6 +705,32 @@ "On": "BE", "PowerControl": "Tápellátás vezérlés" }, + "SpoolmanPanel": { + "Cancel": "Mégsem", + "ChangeSpool": "Orsó cseréje", + "DaysAgo": "{days} nappal ezelőtt", + "EjectSpool": "Orsó kiadása", + "EjectSpoolQuestion": "Biztos, hogy kiveszed az nyomtatószál orsót?", + "Filament": "Nyomtatószál", + "FilamentTypeMismatch": "Az aktív orsón lévő anyag ({spoolType}) nem egyezik a G-kódban lévő anyaggal ({fileType}).", + "Headline": "Orsó segéd", + "LastUsed": "Legutóbb használt", + "Location": "Elhelyezkedés", + "Material": "Anyag", + "Never": "Soha", + "NoActiveSpool": "A szálkövetés inaktív. A kezdéshez válassz ki egy orsót.", + "NoResults": "Az aktuális keresési feltételeknek megfelelő orsó nem található.", + "NoSpools": "Nincs elérhető orsó", + "NoSpoolSelected": "Nincs kiválasztott orsó. Kérjük, válassz ki egy orsót, különben a nyomtatás nem lesz nyomonkövethető.", + "OpenSpoolManager": "Orsókezelő megnyitása", + "Refresh": "frissítés", + "Search": "Keresés", + "SelectSpool": "Válassz orsót", + "Today": "Ma", + "TooLessFilament": "Lehet, hogy a jelenlegi orsón nincs elég nyomtatószál ehhez a nyomtatáshoz. ({spoolWeight}g - {fileWeight}g)", + "Weight": "Súly", + "Yesterday": "Tegnap" + }, "StatusPanel": { "CancelPrint": "Nyomtatás megszakítása", "ClearPrintStats": "Nyomt. statisztikák törlése", @@ -536,9 +744,9 @@ "Excluded": "Kizárva", "ExcludeObject": "Test kizárása", "ExcludeObjectHeadline": "Test kizárása", - "ExcludeObjectText": "Tényleg ki akarod zárni ezt?: \"{name}\"" + "ExcludeObjectText": "Tényleg ki akarod zárni ezt: \"{name}\"?" }, - "Filament": "Filament", + "Filament": "Nyomtatószál", "File": "Fájl", "Files": "Fájlok", "Flow": "Anyagáramlás", @@ -548,13 +756,25 @@ "Layer": "Réteg", "Max": "max", "ObjectHeight": "Tárgy magassága", + "PauseAtLayer": { + "Abort": "megszakít", + "Accept": "elfogad", + "AtLayer": "Rétegben", + "Call": "Hívás", + "DescriptionPauseAtLayerActive": "Ez a funkció már aktív, és a \"{call}\" funkciót hívja meg a {layer} rétegen. Ha újra elküldöd a parancsot, ezek a beállítások felülíródnak.", + "DescriptionPauseNextLayerActive": "Ez a funkció már aktív, és a következő rétegnél meghívja a \"{call}\"-t.", + "Layer": "Réteg", + "NextLayer": "következő réteg", + "PauseAtLayer": "Szünet a rétegnél", + "Type": "Típus" + }, "PausePrint": "Nyomtatás szüneteltetése", "Print": "Nyomtatás", "PrintTime": "Nyomtatási Idő", "ReprintJob": "Munka újranyomtatása", "Requested": "Kért", "ResumePrint": "Nyomtatás folytatása", - "Slicer": "Slicer", + "Slicer": "Szeletelő", "Speed": "Sebesség", "Status": "Státusz", "Total": "Összesen", @@ -572,14 +792,16 @@ "Temperature": "aktuális hőmérséklet" }, "Headline": "Hőmérsékletek", + "HideMcuHostSensors": "Gazdagép/MCU érzékelők elrejtése", + "HideMonitors": "Monitorok elrejtése", "Max": "max", "Min": "min", "Name": "Név", "Presets": "Előzetes értékek", "SetupTemperatures": "Hőmérsékletek beállítása", "ShowChart": "Grafikon megjelenítése", - "ShowNameInChart": " {name} megjelenítése a diagramon", - "ShowNameInList": " {name} megjelenítése a listában", + "ShowNameInChart": "{name} megjelenítése a diagramon", + "ShowNameInList": "{name} megjelenítése a listában", "State": "Állapot", "Target": "Cél", "TemperaturesInChart": "Hőmérséklet [°C]", @@ -589,29 +811,35 @@ "ToolheadControlPanel": { "Absolute": "abszolút", "ALL": "MIND", + "ControlButtons": "Vezérlőgombok", + "CoordinateFields": "Koordinátamezők", "Headline": "Fúvókafej", "PleaseConfigureSteps": "Kérlek állítsd be a step értékét", "Position": "Pozíció", + "PositionOutput": "Pozíció kimenet", "QGL": "QGL", "Relative": "relatív", "SettingsInterfaceControl": "Beállítások > Kezelőfelület > Vezérlés", "SpeedFactor": "Sebességállítás", + "ZOffset": "Z-eltolás", "ZTilt": "Z-dőlésszög" }, "WebcamPanel": { "All": "Mind", "FPS": "FPS", "Headline": "Webkamera", - "UnknownWebcamService": "Ismeretlen webkamera szolg." + "NoWebcam": "Nincs webkamera. Adj hozzá webkamerát a \"Felület beállításai\" -> \"Webkamerák\" menüpont alatt.", + "UnknownWebcamService": "Ismeretlen webkamera szolgáltatás" }, "ZoffsetPanel": { + "Clear": "Tisztítás", "Headline": "Z-eltolás", "Later": "Később", "Ok": "OK", "Save": "Mentés", "SaveConfig": "BÁLLÍTÁS_MENTÉSE", "SaveInfoDescription": "Új Z-eltolás kiszámítva és regisztrálva. Kattints a \"BÁLLÍTÁS_MENTÉSE\" gombra az új Z-eltolás eltárolásához a printer.cfg-be és indítsd újra a Klippert.", - "SaveInfoDescriptionPrint": "Új Z-eltolás kiszámítva és regisztrálva. Nyomtatás után kattints a \"BÁLLÍTÁS_MENTÉSE\"-re a felső sávban, a printer.cfg-be eltárolásához és a Klipper újraindításához.", + "SaveInfoDescriptionPrint": "Új Z-eltolás kiszámítva és regisztrálva. Nyomtatás után kattints a \"BÁLLÍTÁS MENTÉSE\" gombra a felső sávban, a printer.cfg-be való mentéshez és a Klipper újraindításához.", "SaveInfoHeadline": "Információ", "ToEndstop": "a végállásig", "ToProbe": "szondáig" @@ -636,30 +864,40 @@ "Timelapse": "Idővonal", "Webcam": "Webkamera" }, + "ScrewsTiltAdjust": { + "Accept": "elfogad", + "Base": "Alap", + "ErrorText": "Valami rosszul sült el a szintezés során.", + "Headline": "Csavarok dőlésbeállítás", + "Retry": "újra" + }, "SelectPrinterDialog": { "AddPrinter": "Nyomtató hozzáadása", + "AddPrintersToJson": "Kérjük, add hozzá a nyomtatókat a config.json fájlhoz.", "CannotConnectTo": "Kapcsolódás sikertelen ehhez: {host}.", "ChangePrinter": "Nyomtatóváltás", "Connecting": "Kapcsolódás ehhez: {host}", "ConnectionFailed": "Kapcsolódás sikertelen", "EditPrinter": "Nyomtató beállítása", - "Hello": "Szia, üdvözlünk a távoli hozzáférésű Mainsailben", + "Hello": "Szia, üdvözlünk a távoli hozzáférésű Mainsail-ben!", "HostnameInvalid": "Gazdanév/IP érvénytelen", "HostnameIp": "Gazdanév/IP", "HostnameRequired": "Gazdanév szükséges", + "Name": "Név", + "Path": "Útvonal", "Port": "Port", "PortRequired": "Port szükséges", - "RememberToAdd": "Add hozzá a moonraker.conf-ban a 'cors_domains'-en belül ezt: {cors}", + "RememberToAdd": "Add hozzá ezt '{cors}' a moonraker.conf-ba a 'cors_domains'-en belül.", "SelectPrinter": "Nyomtató választása", "TryAgain": "próbáld újra", "UpdatePrinter": "Nyomtató frissítése", - "YouCanFindMore": "További részleteket itt talál:" + "YouCanFindMore": "További részleteket itt találsz" }, "Settings": { "Cancel": "Mégsem", - "Close": "Close", + "Close": "Bezárás", "ConsoleTab": { - "AddFilter": "szűrő hozzáad.", + "AddFilter": "szűrő hozzáadása", "Console": "Konzol", "CreateHeadline": "Szűrő létrehozása", "Direction": "Irány", @@ -674,7 +912,7 @@ "HideTemperatures": "Hőmérsékletek elrejtése", "HideTimelapse": "Idővonal elrejtése", "Name": "Név", - "Regex": "Reguláris kif.", + "Regex": "Reguláris kifejezés", "StoreButton": "Szűrő mentése", "UpdateButton": "Szűrő frissítése" }, @@ -684,8 +922,9 @@ "Control": "Vezérlés", "Cross": "Kereszt", "EnableXYHoming": "Kombinált X és Y tengely alapállapot engedélyezése", - "EstimatedExtrusionInfo": "Mutatsd a becsült extrudálási időt", - "EstimatedExtrusionInfoDescription": "Mutasd / rejdtsd el az extrudálás mennyisége és előtolása alapján becsült extrudálási infókat", + "EstimatedExtrusionInfo": "Mutasd a becsült adagolási időt", + "EstimatedExtrusionInfoDescription": "Mutasd / rejdtsd el az adagolás mennyisége és előtolása alapján becsült adagolási infókat", + "HideDuringPrint": "Tengelyvezérlők elrejtése nyomtatás közben", "InvertXMovement": "X-mozgás invertálása", "InvertYMovement": "Y-mozgás invertálása", "InvertZMovement": "Z-mozgás invertálása", @@ -705,6 +944,8 @@ "Style": "Stílus", "ValueGreaterThan": "Az értéknek nagyobbnak kell lennie mint {value}", "ZOffsetIncrements": "Z-Eltolás mérései (in mm)", + "ZOffsetSaveOption": "Z-eltolás mentési opció", + "ZOffsetSaveOptionDescription": "A Z-eltolás mentésének beállítása", "ZTiltAdjust": "Z-dőlésszög Beállítása{isDefault}" }, "DashboardTab": { @@ -739,33 +980,61 @@ "ShowAxes": "Tengelyek mutatása" }, "GeneralTab": { - "Backup": "Bizt. mentés", + "12hours": "12-órás ({time})", + "24hours": "24-órás ({time})", + "Backup": "Biztonsági mentés", "BackupDialog": "Kérlek jelöld ki az összes biztonsági mentésre jelölt szekciót:", "CalcEstimateTime": "Nagyjából becsült idő", "CalcEstimateTimeDescription": "Ha többet jelölsz ki, az átlagból számolok", "CalcEtaTime": "ETA számítás", "CalcEtaTimeDescription": "Ha többet jelölsz ki, az átlagból számolok", - "CannotReadJson": "Nem beolvasható/parseolható a fájl.", + "CalcPrintProgress": "Nyomtatás előrehaladás számítás", + "CalcPrintProgressDescription": "A nyomtatás előrehaladásának számítási módja.", + "CalcPrintProgressItems": { + "Filament": "Nyomtatószál", + "FileAbsolute": "Fájl pozíció (abszolút)", + "FileRelative": "Fájl pozíció (relatív)", + "Slicer": "Szeletelő (M73)" + }, + "CannotReadJson": "Nem olvasható/elemezhető a visszaállítási fájl.", + "DateFormat": "Dátum formátum", "DbConsoleHistory": "Konzol előzmények", "DbHistoryJobs": "Elvégzett feladatok", "DbHistoryTotals": "Feladatok összesen", + "DbMaintenance": "Karbantartás", + "DbNavigation": "Navigáció", "DbTimelapseSettings": "Idővonal beállítások", "DbView": "Beállítások mutatása", "DbWebcams": "Webkamerák", "EstimateValues": { - "Filament": "Filament", + "Filament": "Nyomtatószál", "File": "Fájl", - "Slicer": "Slicer" + "Slicer": "Szeletelő" }, + "Everything": "Mindent", "FactoryDialog": "Kérlek válaszd ki a visszaállítandó részeket:", "FactoryReset": "Gyári visszaállítás", "General": "Általános", "Language": "Nyelv", + "MainsailSettingsMoonrakerDb": "Mainsail beállítások a Moonraker DB-ben", "MoonrakerDb": "Moonraker DB", "PrinterName": "Nyomtató neve", "Reset": "Visszaállítás", "Restore": "Helyreállítás", - "RestoreDialog": "Kérlek jelöld ki az összes helyreállításra kijelölt szekciót:" + "RestoreDialog": "Kérlek jelöld ki az összes helyreállításra kijelölt szekciót:", + "TimeFormat": "Idő formátum" + }, + "HeightmapTab": { + "ColorSchemes": "Színsémák", + "Heightmap": "Magasságtérkép", + "IsDefault": "(Alapértelmezett)", + "Schemes": { + "GrayScale": "Szürkeárnyalat", + "Hot": "Forró", + "Hsv": "Hsv", + "Portland": "Portland", + "Spring": "Tavaszi" + } }, "InterfaceSettings": "Interfész beállításai", "MacrosTab": { @@ -774,7 +1043,7 @@ "AvailableMacros": "Elérhető Makrók", "ChangeMacroColor": "Változtasd meg a gomb színét.", "Color": "Szín", - "CountMacros": "Nincs Makró | {count} Makró | {count} Makró ", + "CountMacros": "Nincs Makró | {count} Makró | {count} Makrók", "Custom": "egyedi", "CustomColor": "Alapértemezett szín", "DeletedMacro": "Törölt Makrók", @@ -804,6 +1073,32 @@ "UnknownGroup": "Ismeretlen Csoport", "Warning": "figyelmeztetés" }, + "MiscellaneousTab": { + "AddGroup": "csoport felvétele", + "AddPreset": "előbeállítás hozzáadása", + "Color": "Szín", + "CreateGroup": "Csoport létrehozása", + "CreatePreset": "Előbeállítás készítése", + "End": "Vége", + "EndDescription": "A csoport utolsó LED-je.", + "Groups": "Csoportok", + "GroupSubTitle": "Kezdés: {start}, Vége: {end}", + "LightGroups": "{name} - Csoportok", + "LightPresets": "{name} - Előbeállítások", + "Miscellaneous": "Kiegészítők", + "Name": "Név", + "NoDevicesFound": "Nem találhatóak eszközök", + "NoGroupFound": "Nem található csoport", + "NoPresetFound": "Nem található előbeállítás", + "Presets": "Előbeállítások", + "Start": "Indítás", + "StartDescription": "A csoport első LED-je.", + "UnableToLoadLight": "Nem lehet betölteni a fényt", + "UnableToLoadPreset": "Előbeállítás betöltése nem lehetséges" + }, + "NavigationTab": { + "Navigation": "Navigáció" + }, "PresetsTab": { "AddPreset": "Készérték hozzáadása", "Cooldown": "Visszahűtés", @@ -826,15 +1121,23 @@ "AddPrinter": "Nyomtató hozzáadása", "EditPrinter": "Nyomtató beállítása", "Hostname": "Gazdagép neve", + "Name": "Név", + "NameDescription": "Ez a név nem jelenik meg a felhasználói felületen, és csak az átirányításhoz használatos.", + "Path": "Útvonal", "Port": "Port", "RemotePrinters": "Nyomtatók", - "UpdatePrinter": "Nyomtató frissítése" + "UpdatePrinter": "Nyomtató frissítése", + "UseConfigJson": "InstanceDB = JSON észlelve. Kérjük, használd a config.json-t a nyomtatók listájának módosításához." }, + "Store": "áruház", "TimelapseTab": { "Autorender": "Auto renderelés", "AutorenderDescription": "Az idővonal renderélése a nyomtatás végén automatikusan elkezdődik, ha engedélyezed", "Camera": "Kamera", "CameraDescription": "Válassz melyik kamerát akarod használni", + "CameraDescriptionWithSnapshotUrl": "Válaszd ki a kamerát (a pillanatfelvétel URL-címével) kívánt használatra", + "CameraWarningAlreadySet": "Ez az érték már be van állítva a Moonraker konfigurációs fájljában.", + "CameraWarningAlreadySetSmall": "pillanatképek a [timelapse] szakaszban", "ConstantRateFactor": "Videóráta állandó", "ConstantRateFactorDescription": "A minőség kontra fájlméret állítását végzi a renderelésben. A CRF értéke 0–51 közötti, ahol 0 iveszteségmentes, 23 az alapértelmezett és 51 a legkisebb méretű(rossz minőség).", "duplicatelastframe": "utolsókockaduplázás", @@ -852,6 +1155,7 @@ "HyperlapseCycleDescription": "Egy képkocka készül minden x másodpercben", "Mode": "Mód", "ModeDescription": "Válassza az alábbiak közül: Rétegmakró vagy Hyperlapse (idő alapú) mód", + "NoWebcamFound": "Nincs elérhető webkamera", "OutputFramerate": "Kimenő Képsebesség", "OutputFramerateDescription": "Beállítja a videó képsebességét. Megjegyzés: az Állítható FPS bekapcsolása érvényteleníti", "Parkhead": "Fej parkoltatása", @@ -872,87 +1176,138 @@ "PreviewImageDescription": "Előnézeti kép mentése a videóval egyező néven", "RenderingOptions": "Renderelési beállítások", "RetractDistance": "Visszahúzási hossz", - "RetractDistanceDescription": "A filament hossza amennyit az extruder visszahúz.", + "RetractDistanceDescription": "A nyomtatószál hossza amennyit az extruder visszahúz.", "RetractSpeed": "Visszahúzás Sebessége", - "RetractSpeedDescription": "A sebesség amellyel az extruder visszahúzza a filamentet.", + "RetractSpeedDescription": "A sebesség amellyel az adagoló visszahúzza a nyomtatószálat.", + "RulesBetweenMinMax": "Az értéknek {min} és {max} között kell lennie!", + "RulesMin": "Az értéknek minimumnak {min} kell lennie!", + "RulesPositive": "Az értéknek pozitívnak kell lennie!", + "RulesRequired": "Érték szükséges!", + "RulesZeroAndPositive": "Az értéknek legalább 0-nak kell lennie!", "SaveFrames": "Kocka mentése", "SaveFramesDescription": "A képkockák mentése zip-fájlba külső rendereléshez", + "SelectWebcam": "Válassz webkamerát...", "StreamDelayCompensation": "Stream Késés Kompenzáció", "StreamDelayCompensationDescription": "Kép mentés késése", "Targetlength": "Célhossz", "TargetlengthDescription": "A célhossz, ha az állítható FPS be van állítva", "TimeFormatCode": "Idő Formátum kódolás", - "TimeFormatCodeDescription": "Ez írja le a képkocka a kimeneten hogyan legyen kódolva.", + "TimeFormatCodeDescription": "Ez írja le a képkocka a kimeneten hogyan legyen kódolva", "Timelapse": "Idővonal", "TravelSpeed": "Utazási sebesség", "TravelSpeedDescription": "A parkolás és a folytatás során használt utazási sebesség", "UnretractDistance": "Eresztési hossz", - "UnretractDistanceDescription": "A hossz amennyit a filemneten ereszt az extruder miután visszahúzta.", + "UnretractDistanceDescription": "Az adagoló által visszahúzás után visszahúzott szál hossza.", "UnretractSpeed": "Eresztés Sebessége", - "UnretractSpeedDescription": "A sebesség amennyivel a filemnetet ereszti az extruder miután visszahúzta.", + "UnretractSpeedDescription": "A sebesség amennyivel a nyomtatószálat ereszti az adagoló miután visszahúzta.", "VariableFps": "Állítható FPS", - "VariableFpsDescription": "Bekapcsolva a célhossz alapján kalkulálja a kimeneti videó képsebességét.", + "VariableFpsDescription": "Bekapcsolva a célhossz alapján kalkulálja a kimeneti videó képsebességét", "VariableFpsMax": "Állítható maxFPS", - "VariableFpsMaxDescription": "", + "VariableFpsMaxDescription": "Maximális változó FPS érték", "VariableFpsMin": "Állítható minFPS", - "VariableFpsMinDescription": "" + "VariableFpsMinDescription": "Minimális változó FPS érték" }, "UiSettingsTab": { + "BedScrewsDialog": "Ágycsavarok párbeszédpanel", + "BedScrewsDialogDescription": "A BED_SCREWS_ADJUST segéddialógus megjelenítése.", + "BigThumbnailBackground": "Nagyméretű miniatűrök háttérszíne", "BoolBigThumbnail": "Nagy előnézet", "BoolBigThumbnailDescription": "Nagy előnézet mutatása a státusz panelben a nyomtatás alatt.", "BoolHideUploadAndPrintButton": "A feltöltés és nyomtatás gombok elrejtése", "BoolHideUploadAndPrintButtonDescription": "Mutasd/Rejtsd el a \"Feltöltés és Nyomtatás\" gombot a felső menüben.", + "ConfirmOnCoolDown": "A visszahűtés megerősítést kér", + "ConfirmOnCoolDownDescription": "Megerősítő párbeszédpanel megjelenítése visszahűtés esetén", "ConfirmOnEmergencyStop": "A Vészleállításhoz megerősítés szükséges", "ConfirmOnEmergencyStopDescription": "Megerősítő párbeszéd megjelenítése Vészleállításhoz", "ConfirmOnPowerDeviceChange": "Az Eszköz Tápellátásának változásához megerősítés szükséges", "ConfirmOnPowerDeviceChangeDescription": "Megerősítő párbeszéd megjelenítése az Eszköz Tápellátásának változtatásához", + "DefaultNavigationState": "Navigáció alapállapot", + "DefaultNavigationStateAlwaysClosed": "mindig zárva", + "DefaultNavigationStateAlwaysOpen": "mindig nyitva", + "DefaultNavigationStateDescription": "Alapértelmezés szerinti navigációs állapot.", + "DefaultNavigationStateLastState": "utolsó állapot", + "DisableFanAnimation": "Ventilátor animáció letiltása", + "DisableFanAnimationDescription": "Ez csökkentheti a böngésző terheltségét.", "DisplayCANCEL_PRINT": "Nyomtatás_megszakítása mutatása", "DisplayCANCEL_PRINTDescription": "A Nyomtatás megszakítása gomb véglegesítése, megerősítést nem kér.", "GcodeThumbnails": "G-Code előképek", - "GcodeThumbnailsDescription": "Kattints a gombra útmutatásért", + "GcodeThumbnailsDescription": "Kattints a gombra útmutatásért.", "Guide": "Útmutató", + "HideSaveConfigButtonForBedMesh": "SAVE_CONFIG gomb elrejtése a bed_mesh módosításoknál", + "HideSaveConfigButtonForBedMeshDescription": "A SAVE_CONFIG elrejtése, ha csak a bed_mesh módosításokat kell elmenteni a Klipperben.", + "HideUpdateWarnings": "Frissítési figyelmeztetések elrejtése", + "HideUpdateWarningsDescription": "Ez a beállítás elrejti az összes frissítési figyelmeztetést a frissítéskezelőben.", "LockSliders": "Az érintőképernyők csúszkáinak lezárása", "LockSlidersDelay": "Csúszkák lezárásái eltelt idő", "LockSlidersDelayDescription": "A csúszkák lezárásra kerülnek a megadott idő után. Ha 0 vagy üres az érték, a csúszkák csak az oldal változtatásnál/újratöltésnél záródnak le.", "LockSlidersDescription": "Az érintőképernyők csúszkáinak lezárását meg kell szüntetned mielőtt állítani tudnál.", "Logo": "Logó", + "ManualProbeDialog": "Kézi szintezés segéddialógusa", + "ManualProbeDialogDescription": "A PROBE_CALIBRATE vagy Z_ENDSTOP_CALIBRATE segéddialógus megjelenítése.", + "Mode": "Mód", + "ModeDescription": "Az alkalmazás általános megjelenésének megváltoztatása.", "NavigationStyle": "Menü Stílusa", "NavigationStyleDescription": "Menü megjelenésének megváltoztatása", "NavigationStyleIconsAndText": "Ikonok + Szöveg", "NavigationStyleIconsOnly": "Csak ikonok", + "PowerDeviceName": "Nyomtató tápellátó eszköz", + "PowerDeviceNameDescription": "Válaszd ki, hogy melyik Moonraker tápegységet kívánod használni a nyomtató bekapcsolásához.", "Primary": "Elsődleges", + "PrintstatusThumbnailZoom": "Nagyobb miniatűr nagyítás", + "PrintstatusThumbnailZoomDescription": "Ezzel kikapcsolod a miniatűrkép nagyítását az állapotpanelen.", + "ProgressAsFavicon": "Haladás megjelenítése faviconként", + "ProgressAsFaviconDescription": "A Mainsail logó faviconjának megváltoztatása egy haladás körre.", + "ScrewsTiltAdjustDialog": "Csavar dőlésbeállítás párbeszédpanel", + "ScrewsTiltAdjustDialogDescription": "A SCREWS_TILT_CALCULATE segéddialógus megjelenítése.", "ShowWebcamInNavigation": "Webkamera mutatása a menüben", + "TempchartHeight": "Magassági hőmérséklet diagram", + "TempchartHeightDescription": "Módosíthatod a hőmérséklet-diagram magasságát a műszerfalon.", + "Theme": "Téma", + "ThemeDark": "Sötét", + "ThemeDescription": "A felület márkajelzésének testreszabása.", + "ThemeLight": "Világos", "UiSettings": "Nézet beállítások" }, + "Update": "frissítés", "WebcamsTab": { "AddWebcam": "Webkamera hozzáadása", "CreateWebcam": "Webkamera létrehozása", + "EditCrowsnestConf": "crowsnest.conf szerkesztő", "EditWebcam": "Webkamera szerkesztése", + "EnableAudio": "Hang engedélyezése", "FlipWebcam": "Webkamera tükrözése:", + "HideFps": "FPS számláló elrejtése", + "Hlsstream": "HLS Sugárzás", "Horizontally": "vízszintes", "IconBed": "Asztal", "IconCam": "Kamera", "IconDoor": "Ajtó", - "IconFilament": "Filament", + "IconFilament": "Nyomtatószál", "IconHot": "Forró", "IconMcu": "MCU", "IconNozzle": "Fúvóka", "IconPrinter": "Nyomtató", "Ipstream": "IP kamera", + "JMuxerStream": "Raw h264 sugárzás (jmuxer)", "Mjpegstreamer": "MJPEG-Streamelő", "MjpegstreamerAdaptive": "Adaptív MJPEG-Streamelő (kísérleti)", "Name": "Név", "NameAlreadyExists": "A név már létezik", "Required": "Szükséges", + "Rotate": "Forgatás", "SaveWebcam": "Webkamera mentése", "Service": "Szolgáltatás", "TargetFPS": "Cél FPS", "UpdateWebcam": "Webkamera frissítése", - "UrlSnapshot": "Snapshot URL-je ", - "UrlStream": "Stream URL-je ", + "UrlSnapshot": "Pillanatkép URL-je", + "UrlStream": "Stream URL-je", "Uv4lMjpeg": "UV4L-MJPEG", "Vertically": "függőleges", - "Webcams": "Webkamerák" + "Webcams": "Webkamerák", + "WebrtcCameraStreamer": "WebRTC (kamera-sugárzás)", + "WebrtcGo2rtc": "WebRTC (go2rtc)", + "WebrtcJanus": "WebRTC (janus-átjáró)", + "WebrtcMediaMTX": "WebRTC (MediaMTX)" } }, "Timelapse": { @@ -964,10 +1319,12 @@ "CurrentPath": "Jelenlegi elérési út", "Delete": "Törlés", "DeleteDirectory": "Mappa törlése", - "DeleteDirectoryQuestion": "Tényleg szeretnéd minden összetevőjével együtt törölni a következő mappát?: \"{name}\"", + "DeleteDirectoryQuestion": "Tényleg szeretnéd minden összetevőjével együtt törölni a következő mappát: \"{name}\"?", + "DeleteSelectedQuestion": "Tényleg törölni szeretnéd a kiválasztott fájlokat {count}?", + "DeleteSingleFileQuestion": "Tényleg törölni szeretnéd a fájlt \"{name}\"?", "Download": "Letöltés", "DuplicateLastframe": "Utolsó képkocka duplikálása", - "Empty": "Nem találhatóak idővonal fájlok", + "Empty": "Nem találhatóak idővonal fájlok.", "Enabled": "Engedélyezve", "EstimatedLength": "Becsült hossz", "Files": "Fájlok", @@ -989,7 +1346,7 @@ "RenameDirectory": "Mappa átnevezése", "RenameFile": "Fájl átnevezése", "Render": "renderel", - "RenderSettings": "Renderelési beáll.", + "RenderSettings": "Renderelési beállitások", "SaveFrames": "Képkockák mentése", "Search": "keresés", "StartRender": "Renderelés megkezdése", diff --git a/src/locales/nl.json b/src/locales/nl.json index 4690724da..e7ae50452 100644 --- a/src/locales/nl.json +++ b/src/locales/nl.json @@ -1,5 +1,4 @@ { - "_last_update": "2023-02-21", "App": { "Notifications": { "DependencyDescription": "De huidige {name} versie ondersteunt niet alle functies van Mainsail. Update {name} naar ten minste {neededVersion}.", @@ -23,6 +22,9 @@ "NextReboot": "volgende reboot", "NoNotification": "Geen notificaties beschikbaar", "Notifications": "Notificaties", + "OneDayShort": "1D", + "OneHourShort": "1U", + "OneWeekShort": "1W", "Remind": "Herinnering:" }, "NumberInput": { @@ -31,6 +33,12 @@ "NoEmptyAllowedError": "Invoer mag niet leeg zijn!" }, "Printers": "Printers", + "TextfieldWithCopy": { + "Copied": "Gekopieerd" + }, + "TheServiceWorker": { + "Update": "Werk bij" + }, "ThrottledStates": { "DescriptionCurrentlyThrottled": "rPi ARM core(s) worden momenteel gethrottled.", "DescriptionFrequencyCapped": "rPi ARM max frequency is momenteel beperkt tot 1.2 GHz.", @@ -135,6 +143,17 @@ "SendCode": "Verzend code...", "SetupConsole": "Instellingen" }, + "CoolDownDialog": { + "CoolDown": "Koel af", + "No": "Nee", + "Yes": "Ja" + }, + "DevicesDialog": { + "Formats": "Formats", + "Headline": "Apparaten", + "Refresh": "Herlaad", + "Resolutions": "Resoluties" + }, "Dialogs": { "StartPrint": { "Cancel": "Annuleer", @@ -146,6 +165,7 @@ }, "Editor": { "ConfigReference": "Config Referentie", + "DeviceDialog": "Apparaten", "DontSave": "Sla niet op", "Downloading": "Downloaden", "FailedSave": "{filename} kon niet worden geupload!", @@ -180,6 +200,7 @@ "DeleteDirectoryQuestion": "Weet je zeker dat je de \"{name}\" map wil verwijderen met alle inhoud?", "DeleteSelectedQuestion": "Weet je zeker dat je {count} geselecteerde bestanden wil verwijderen?", "Download": "Download", + "Duplicate": "Duplikaat", "EditFile": "Bewerk bestand", "Empty": "Leeg", "ExtruderTemp": "Extruder Temp.", @@ -309,6 +330,8 @@ "Cancel": "Annuleer", "Chart": "Grafiek", "CreateNote": "Creëer notitie", + "DateBasedReminder": "Datum", + "Days": "Dagen", "Delete": "Verwijder", "DeleteSelectedQuestion": "Weet je zeker dat je {count} geselecteerde jobs wil verwijderen?", "Details": "Details", @@ -318,6 +341,7 @@ "EstimatedFilament": "Geschat Filament", "EstimatedFilamentWeight": "Geschatte filamentgewicht", "EstimatedTime": "Geschatte Tijd", + "FilamentBasedReminder": "Filament", "FilamentCalc": "Filament berekend", "FilamentUsage": "Filamentgebruik", "FilamentUsed": "Filament gebruikt", @@ -328,17 +352,26 @@ "FirstLayerHeight": "Eerste Laag Hoogte", "HistoryFilamentUsage": "Filament", "HistoryPrinttimeAVG": "Afdrukken", + "Hours": "Uren", "JobDetails": "Job Details", "Jobs": "Jobs", "LastModified": "Laatst Gewijzigd", "LayerHeight": "Laaghoogte", "LongestPrinttime": "Langste Printtijd", + "Maintenance": "Onderhoud", + "Meter": "meter", + "Name": "Naam", "Note": "Notitie", "ObjectHeight": "Object Hoogte", + "OneTime": "Een keer", + "Perform": "Voeruit", + "Performed": "Voerde uit", "PrintDuration": "Print duur", "PrintHistory": "Print Geschiedenis", "PrintTime": "Printtijd", "PrinttimeAvg": "Printtijd gemiddeld", + "Reminder": "Herinnering", + "Repeat": "Herhaal", "Reprint": "Opnieuw printen", "Save": "Opslaan", "Search": "zoek", diff --git a/src/locales/uk.json b/src/locales/uk.json index a42f3ceec..a4027332b 100644 --- a/src/locales/uk.json +++ b/src/locales/uk.json @@ -401,7 +401,6 @@ "NoReminder": "Нагадування відсутні", "Note": "Примітка", "ObjectHeight": "Висота Об'єкта", - "OneTime": "Одноразовий", "Perform": "виконати", "Performed": "виконано", diff --git a/src/locales/zh_TW.json b/src/locales/zh_TW.json index 7209586b7..3762d26f4 100644 --- a/src/locales/zh_TW.json +++ b/src/locales/zh_TW.json @@ -740,7 +740,7 @@ "InvertXMovement": "反轉X軸移動方向", "InvertYMovement": "反轉Y軸移動方向", "InvertZMovement": "反轉Z軸移動方向", - "IsDefault": "(預設)", + "IsDefault": " （預設）", "MaximumValues": "最大值：{maximum}", "MaximumValuesVisibility": "為了最好的可視畫推薦最大值{maximum}", "MinimumValues": "最小值：{minimum}",