Packages overriding PackageName do not get pushed using git

[AdmiringWorm]

When a package overrides the package name in the update.ps1 script the changes occurring when the package is updated doesn't get pushed to git/github.

I believe this is because the Name is used in the git plugin, perhaps change it to use the directory name of the NuspecPath instead?

/cc @majkinetor

[majkinetor]

Its better for name to be set correctly on the package after call to the get_latest. That would also fix your recent PR automatically and it was a reason I didn't merge it until now (I did it only because it is blocking you, I am not sure when/if I will continue any work on AU).